. . . "\u300A\u71C3\u60C5\u6B72\u6708\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ALegends of the Fall\uFF0C\u76F4\u8BD1\u300A\u79CB\u65E5\u4F20\u5947\u300B\uFF09\u662F1994\u5E74\u7684\u7F8E\u570B\u7535\u5F71\uFF0C\u6839\u64DA1979\u5E74\u51FA\u7248\u7684Jim Harrison\u540C\u540D\u5C0F\u8AAA\u6539\u7DE8\u3002\u5C0E\u6F14\u611B\u5FB7\u83EF\u00B7\u8332\u7DAD\u514B\uFF0C\u4E3B\u6F14\u5E03\u62C9\u5FB7\u00B7\u76AE\u7279\u3001\u6731\u8389\u5A05\u00B7\u5965\u8499\u5FB7\u3001\u5B89\u6771\u5C3C\u00B7\u970D\u666E\u91D1\u65AF\u548C\u827E\u4E39\u00B7\u594E\u56E0\u3002\u8A72\u7247\u7372\u5F97\u5967\u65AF\u5361\u6700\u4F73\u651D\u5F71\u734E\u3002\u8A72\u7247\u914D\u6A02\u4E5F\u7372\u5F97\u63D0\u540D\uFF0C\u4E50\u66F2\u4F5C\u8005\u8A79\u59C6\u65AF\u00B7\u970D\u7EB3\u3002\u5F71\u7247\u63CF\u8FF0\u7684\u662F\u5F9E\u4E00\u6230\u4E4B\u524D\u52301920\u5E74\u4EE3\u7F8E\u570B\u7981\u9152\u6642\u671F\uFF0C\u8499\u5927\u62FF\u5DDE\u7684\u62C9\u5FB7\u6D1B\uFF08Ludlow\uFF09\u4E00\u5BB6\u4E09\u5144\u5F1F\u7684\u6545\u4E8B\u3002"@zh . . . "\u041B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0438 \u043E\u0441\u0435\u043D\u0456"@uk . "Henry Thomas"@en . . "\u300A\u71C3\u60C5\u6B72\u6708\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ALegends of the Fall\uFF0C\u76F4\u8BD1\u300A\u79CB\u65E5\u4F20\u5947\u300B\uFF09\u662F1994\u5E74\u7684\u7F8E\u570B\u7535\u5F71\uFF0C\u6839\u64DA1979\u5E74\u51FA\u7248\u7684Jim Harrison\u540C\u540D\u5C0F\u8AAA\u6539\u7DE8\u3002\u5C0E\u6F14\u611B\u5FB7\u83EF\u00B7\u8332\u7DAD\u514B\uFF0C\u4E3B\u6F14\u5E03\u62C9\u5FB7\u00B7\u76AE\u7279\u3001\u6731\u8389\u5A05\u00B7\u5965\u8499\u5FB7\u3001\u5B89\u6771\u5C3C\u00B7\u970D\u666E\u91D1\u65AF\u548C\u827E\u4E39\u00B7\u594E\u56E0\u3002\u8A72\u7247\u7372\u5F97\u5967\u65AF\u5361\u6700\u4F73\u651D\u5F71\u734E\u3002\u8A72\u7247\u914D\u6A02\u4E5F\u7372\u5F97\u63D0\u540D\uFF0C\u4E50\u66F2\u4F5C\u8005\u8A79\u59C6\u65AF\u00B7\u970D\u7EB3\u3002\u5F71\u7247\u63CF\u8FF0\u7684\u662F\u5F9E\u4E00\u6230\u4E4B\u524D\u52301920\u5E74\u4EE3\u7F8E\u570B\u7981\u9152\u6642\u671F\uFF0C\u8499\u5927\u62FF\u5DDE\u7684\u62C9\u5FB7\u6D1B\uFF08Ludlow\uFF09\u4E00\u5BB6\u4E09\u5144\u5F1F\u7684\u6545\u4E8B\u3002"@zh . . . . "Legenden der Leidenschaft (Originaltitel: Legends of the Fall) ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1994. Der Regisseur war Edward Zwick, das Drehbuch schrieben und anhand eines Romans von Jim Harrison. Die Hauptrollen spielten Brad Pitt, Anthony Hopkins, Aidan Quinn, Julia Ormond und Henry Thomas."@de . . . . . . . . "\u00AB\u041B\u0435\u0433\u0435\u0301\u043D\u0434\u044B \u043E\u0301\u0441\u0435\u043D\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Legends of the Fall) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C 1994 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u044D\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u042D\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0426\u0432\u0438\u043A\u0430, \u0432 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0440\u043E\u043B\u044F\u0445 \u2014 \u042D\u043D\u0442\u043E\u043D\u0438 \u0425\u043E\u043F\u043A\u0438\u043D\u0441, \u042D\u0439\u0434\u0430\u043D \u041A\u0443\u0438\u043D\u043D, \u0411\u0440\u044D\u0434 \u041F\u0438\u0442\u0442, \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438 \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441, \u0414\u0436\u0443\u043B\u0438\u044F \u041E\u0440\u043C\u043E\u043D\u0434. \u042D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u0414\u0436\u0438\u043C\u0430 \u0425\u044D\u0440\u0440\u0438\u0441\u043E\u043D\u0430. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u043D\u0442\u043E\u043C \u0442\u0440\u0451\u0445 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB, \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0432 \u0432 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u00AB\u041B\u0443\u0447\u0448\u0430\u044F \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u00BB. \u0412 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u0438 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043A\u043E\u0440\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u044D\u043C\u0438\u0433\u0440\u0430\u043D\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0435\u043C\u044C\u0438 \u041B\u0430\u0434\u043B\u043E\u0443."@ru . . . . . . "Llegendes de passi\u00F3"@ca . "Aidan Quinn"@en . . . . . . "654530"^^ . . "Legends of the Fall (euskaraz Udazken Kondairak) 1994ko estatubatuar zinema zuzendariaren maitasun drama filma bat da. idazlearen Legends of the Fall eleberrian oinarritua dago. Bertan, Brad Pitt, Anthony Hopkins, Aidan Quinn, Julia Ormond eta aktoreek antzeztu zuten. Ingelesezko jatorrizko filmaren bertsioak nahiz eleberriak kornubierazko zenbait hitz edo esamolde ditu, Ludlows kolonela Kornuallesko etorkina naitzen. filmak hiru Oscar Sarietarako izendapena jaso zuen, azkenik bakarra irabaziz: Argazkigintza onenaren Oscar Saria."@eu . . . . . . . . . . "\u300E\u30EC\u30B8\u30A7\u30F3\u30C9\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30D5\u30A9\u30FC\u30EB/\u679C\u3066\u3057\u306A\u304D\u60F3\u3044\u300F\uFF08\u30EC\u30B8\u30A7\u30F3\u30C9\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30D5\u30A9\u30FC\u30EB/\u306F\u3066\u3057\u306A\u304D\u304A\u3082\u3044\u3001\u539F\u984C\uFF1ALegends of the Fall\uFF09\u306F\u30011994\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u604B\u611B\u6620\u753B\u3002\u76E3\u7763\u306F\u30A8\u30C9\u30EF\u30FC\u30C9\u30FB\u30BA\u30A6\u30A3\u30C3\u30AF\u3002\u30D6\u30E9\u30C3\u30C9\u30FB\u30D4\u30C3\u30C8\u3001\u30A2\u30F3\u30BD\u30CB\u30FC\u30FB\u30DB\u30D7\u30AD\u30F3\u30B9\u3001\u30A8\u30A4\u30C0\u30F3\u30FB\u30AF\u30A4\u30F3\u3001\u30B8\u30E5\u30EA\u30A2\u30FB\u30AA\u30FC\u30E2\u30F3\u30C9\u51FA\u6F14\u3002"@ja . . . . . "Legends of the Fall"@in . . . . . . "\u300A\uAC00\uC744\uC758 \uC804\uC124\u300B(\uC601\uC5B4: Legends of the Fall)\uC740 1994\uB144 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC11C\uC0AC \uC11C\uBD80, \uC5ED\uC0AC \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC9D0 \uD574\uB9AC\uC2A8\uC758 \uB3D9\uBA85 \uC18C\uC124\uC744 \uC6D0\uC791\uC73C\uB85C \uD558\uBA70, \uAE08\uC8FC\uBC95 \uC2DC\uB300\uB97C \uBC30\uACBD\uC73C\uB85C \uD55C \uC0BC\uD615\uC81C\uC640 \uADF8 \uC544\uBC84\uC9C0\uC758 \uC774\uC57C\uAE30\uC774\uB2E4. \uC5D0\uB4DC\uC6CC\uB4DC \uC988\uC705\uC774 \uC5F0\uCD9C\uD588\uACE0 \uBE0C\uB798\uB4DC \uD53C\uD2B8, \uC564\uC11C\uB2C8 \uD649\uD0A8\uC2A4, \uC5D0\uC774\uB358 \uD038, \uC904\uB9AC\uC544 \uC624\uBA3C\uB4DC, \uD5E8\uB9AC \uD1A0\uBA38\uC2A4\uAC00 \uCD9C\uC5F0\uD588\uB2E4. \uCD2C\uC601 \uAC10\uB3C5 \uC874 \uD1A8\uC740 \uC774 \uC601\uD654\uB85C \uC544\uCE74\uB370\uBBF8 \uCD2C\uC601\uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD588\uB2E4."@ko . "\u300A\uAC00\uC744\uC758 \uC804\uC124\u300B(\uC601\uC5B4: Legends of the Fall)\uC740 1994\uB144 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC11C\uC0AC \uC11C\uBD80, \uC5ED\uC0AC \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC9D0 \uD574\uB9AC\uC2A8\uC758 \uB3D9\uBA85 \uC18C\uC124\uC744 \uC6D0\uC791\uC73C\uB85C \uD558\uBA70, \uAE08\uC8FC\uBC95 \uC2DC\uB300\uB97C \uBC30\uACBD\uC73C\uB85C \uD55C \uC0BC\uD615\uC81C\uC640 \uADF8 \uC544\uBC84\uC9C0\uC758 \uC774\uC57C\uAE30\uC774\uB2E4. \uC5D0\uB4DC\uC6CC\uB4DC \uC988\uC705\uC774 \uC5F0\uCD9C\uD588\uACE0 \uBE0C\uB798\uB4DC \uD53C\uD2B8, \uC564\uC11C\uB2C8 \uD649\uD0A8\uC2A4, \uC5D0\uC774\uB358 \uD038, \uC904\uB9AC\uC544 \uC624\uBA3C\uB4DC, \uD5E8\uB9AC \uD1A0\uBA38\uC2A4\uAC00 \uCD9C\uC5F0\uD588\uB2E4. \uCD2C\uC601 \uAC10\uB3C5 \uC874 \uD1A8\uC740 \uC774 \uC601\uD654\uB85C \uC544\uCE74\uB370\uBBF8 \uCD2C\uC601\uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD588\uB2E4."@ko . . . . "English"@en . . . . . . . . . . . . . . "Brad Pitt"@en . "Legends of the Fall"@en . . . . . . . . . "Vento di passioni (film 1994)"@it . . . . "\u0623\u0633\u0627\u0637\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0631\u064A\u0641 (\u0641\u064A\u0644\u0645)"@ar . . . . . . "\u30EC\u30B8\u30A7\u30F3\u30C9\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30D5\u30A9\u30FC\u30EB/\u679C\u3066\u3057\u306A\u304D\u60F3\u3044"@ja . . . . "Legends of the Fall"@en . . "Legends of the Fall is een episch drama uit 1994 onder regie van Edward Zwick. Hij baseerde het verhaal op de gelijknamige novelle uit 1979 van Jim Harrison. De film won een Academy Award voor beste cinematografie en werd tevens genomineerd voor die voor beste geluid en beste artdirection. Daarnaast werd Legends of the Fall genomineerd voor Golden Globes voor beste dramafilm, beste regie, beste filmmuziek (van James Horner) en beste hoofdrolspeler (Brad Pitt)."@nl . "Legends of the Fall is a 1994 American epic Western drama film directed by Edward Zwick and starring Brad Pitt, Anthony Hopkins, Aidan Quinn, Julia Ormond and Henry Thomas. Based on the 1979 novella of the same title by Jim Harrison, the film is about three brothers and their father living in the wilderness and plains of Montana in the early 20th century and how their lives are affected by nature, history, war, and love. The film's time frame spans from the early 20th century; World War I, through the Prohibition era, and ending with a brief scene set in 1963. The film was nominated for three Academy Awards and won for Best Cinematography (John Toll). Both the film and book contain occasional Cornish language terms, the Ludlows being a Cornish immigrant family."@en . "\uAC00\uC744\uC758 \uC804\uC124"@ko . . . . "Vento di passioni (Legends of the Fall) \u00E8 un film del 1994 diretto da Edward Zwick, basato su un romanzo di Jim Harrison, Legends of the Fall. Attori principali del film sono Brad Pitt, Anthony Hopkins, Aidan Quinn e Julia Ormond. La colonna sonora \u00E8 composta da James Horner ed eseguita dalla London Symphony Orchestra. Ha vinto il Premio Oscar nel 1995 come migliore fotografia."@it . . . . "\u041B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u044B \u043E\u0441\u0435\u043D\u0438"@ru . . "\u0623\u0633\u0627\u0637\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0631\u064A\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629:Legends of the Fall) \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062F\u0631\u0627\u0645\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0645\u0644\u062D\u0645\u064A \u0623\u0646\u062A\u062C \u0639\u0627\u0645 1994 \u0645\u0646 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0625\u062F\u0648\u0627\u0631\u062F \u0632\u0648\u064A\u0643 \u0648\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0631\u0627\u062F \u0628\u064A\u062A \u0648\u0623\u0646\u062A\u0648\u0646\u064A \u0647\u0648\u0628\u0643\u0646\u0632 \u0648\u0623\u064A\u062F\u0627\u0646 \u0643\u0648\u064A\u0646 \u0648\u062C\u0648\u0644\u064A\u0627 \u0623\u0648\u0631\u0645\u0648\u0646\u062F \u0648\u0647\u0646\u0631\u064A \u062A\u0648\u0645\u0627\u0633. \u0623\u062E\u0630\u062A \u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0635\u062F\u0631\u062A \u0639\u0627\u0645 1979 \u0648\u062A\u062D\u0645\u0644 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0644\u062C\u064A\u0645 \u0647\u0627\u0631\u064A\u0633\u0648\u0646 . \u062A\u062D\u0643\u064A \u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0639\u0646 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0623\u0634\u0642\u0627\u0621 \u0648\u0648\u0627\u0644\u062F\u0647\u0645 \u064A\u0639\u064A\u0634\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0628\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0633\u0647\u0648\u0644 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0648\u0646\u062A\u0627\u0646\u0627 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0648\u0643\u064A\u0641 \u062A\u062A\u0623\u062B\u0631 \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0648\u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0628 . \u064A\u0645\u062A\u062F \u0627\u0644\u0625\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064A \u0644\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u060C \u0648\u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0648\u0627\u0646\u062A\u0647\u0649 \u0628\u0645\u0634\u0647\u062F \u0642\u0635\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1963. \u062A\u0645 \u062A\u0631\u0634\u064A\u062D \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0644\u062B\u0644\u0627\u062B \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0628\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u062A\u0635\u0648\u064A\u0631 \u0633\u064A\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A ."@ar . . . . . . . . . . "H\u00F6stlegender"@sv . . . . "\u0623\u0633\u0627\u0637\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0631\u064A\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629:Legends of the Fall) \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062F\u0631\u0627\u0645\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0645\u0644\u062D\u0645\u064A \u0623\u0646\u062A\u062C \u0639\u0627\u0645 1994 \u0645\u0646 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0625\u062F\u0648\u0627\u0631\u062F \u0632\u0648\u064A\u0643 \u0648\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0631\u0627\u062F \u0628\u064A\u062A \u0648\u0623\u0646\u062A\u0648\u0646\u064A \u0647\u0648\u0628\u0643\u0646\u0632 \u0648\u0623\u064A\u062F\u0627\u0646 \u0643\u0648\u064A\u0646 \u0648\u062C\u0648\u0644\u064A\u0627 \u0623\u0648\u0631\u0645\u0648\u0646\u062F \u0648\u0647\u0646\u0631\u064A \u062A\u0648\u0645\u0627\u0633. \u0623\u062E\u0630\u062A \u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0635\u062F\u0631\u062A \u0639\u0627\u0645 1979 \u0648\u062A\u062D\u0645\u0644 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0644\u062C\u064A\u0645 \u0647\u0627\u0631\u064A\u0633\u0648\u0646 . \u062A\u062D\u0643\u064A \u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0639\u0646 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0623\u0634\u0642\u0627\u0621 \u0648\u0648\u0627\u0644\u062F\u0647\u0645 \u064A\u0639\u064A\u0634\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0628\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0633\u0647\u0648\u0644 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0648\u0646\u062A\u0627\u0646\u0627 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0648\u0643\u064A\u0641 \u062A\u062A\u0623\u062B\u0631 \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0648\u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0628 . \u064A\u0645\u062A\u062F \u0627\u0644\u0625\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064A \u0644\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u060C \u0648\u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0648\u0627\u0646\u062A\u0647\u0649 \u0628\u0645\u0634\u0647\u062F \u0642\u0635\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1963. \u062A\u0645 \u062A\u0631\u0634\u064A\u062D \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0644\u062B\u0644\u0627\u062B \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0628\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u062A\u0635\u0648\u064A\u0631 \u0633\u064A\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A ."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . "Legenda o v\u00E1\u0161ni (v americk\u00E9m origin\u00E1le: Legends of the Fall) je americk\u00FD dramatick\u00FD film z roku 1994. Re\u017Eis\u00E9rem filmu je . Hlavn\u00ED role ve filmu ztv\u00E1rnili Brad Pitt, Anthony Hopkins, , Julia Ormond a ."@cs . . . . . . . . . "7980.0"^^ . . . . ""@en . . . . . . . . "Julia Ormond"@en . . . . "133.0"^^ . "\u00AB\u041B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0438 \u043E\u0441\u0435\u043D\u0456\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Legends of the Fall) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0456\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C 1994 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0415\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0426\u0432\u0456\u043A\u0430. \u0415\u043A\u0440\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u043D\u043E\u0432\u0435\u043B\u0438 (1979). \u0427\u0430\u0441\u043E\u0432\u0456 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0438 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u043E\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u044E\u0442\u044C \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043E\u043A 1900-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432, \u041F\u0435\u0440\u0448\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0443 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0443, \u0435\u043F\u043E\u0445\u0443 \u0437\u0430\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044E, \u0442\u0430 \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u044E \u043F\u043E\u0434\u0456\u0454\u044E, \u0434\u0456\u044F \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 1963 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0424\u0456\u043B\u044C\u043C \u0431\u0443\u0432 \u043D\u043E\u043C\u0456\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0456 \u0432\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432 \u0443 \u043D\u043E\u043C\u0456\u043D\u0430\u0446\u0456\u0457 \u00AB\u041D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0430 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430\u00BB (\u0414\u0436\u043E\u043D \u0422\u043E\u043B\u043B). \u0406 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C, \u0456 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0442\u044F\u0442\u044C \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043C\u043E\u0432\u0456, \u0441\u0456\u043C'\u044F \u041B\u0430\u0434\u043B\u043E\u0432\u0456\u0432 \u0454 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u044E \u0456\u043C\u043C\u0456\u0433\u0440\u0430\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0437 \u041A\u043E\u0440\u043D\u0443\u043E\u043B\u043B\u0430."@uk . "\u300E\u30EC\u30B8\u30A7\u30F3\u30C9\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30D5\u30A9\u30FC\u30EB/\u679C\u3066\u3057\u306A\u304D\u60F3\u3044\u300F\uFF08\u30EC\u30B8\u30A7\u30F3\u30C9\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30D5\u30A9\u30FC\u30EB/\u306F\u3066\u3057\u306A\u304D\u304A\u3082\u3044\u3001\u539F\u984C\uFF1ALegends of the Fall\uFF09\u306F\u30011994\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u604B\u611B\u6620\u753B\u3002\u76E3\u7763\u306F\u30A8\u30C9\u30EF\u30FC\u30C9\u30FB\u30BA\u30A6\u30A3\u30C3\u30AF\u3002\u30D6\u30E9\u30C3\u30C9\u30FB\u30D4\u30C3\u30C8\u3001\u30A2\u30F3\u30BD\u30CB\u30FC\u30FB\u30DB\u30D7\u30AD\u30F3\u30B9\u3001\u30A8\u30A4\u30C0\u30F3\u30FB\u30AF\u30A4\u30F3\u3001\u30B8\u30E5\u30EA\u30A2\u30FB\u30AA\u30FC\u30E2\u30F3\u30C9\u51FA\u6F14\u3002"@ja . . "18970"^^ . "H\u00F6stlegender (engelska: Legends of the Fall) \u00E4r en amerikansk film som hade biopremi\u00E4r i USA den 23 december 1994 i regi av Edward Zwick. Filmens manus \u00E4r baserat p\u00E5 en roman av ."@sv . "1.606E8"^^ . . . . "1.606E8"^^ . "Wichry nami\u0119tno\u015Bci"@pl . "Leyendas de pasi\u00F3n (cuyo t\u00EDtulo original en ingl\u00E9s, Legends of the Fall, significa literalmente \u00ABLeyendas del oto\u00F1o\u00BB) es una pel\u00EDcula de 1994 basada en la novela que escribi\u00F3 Jim Harrison en 1979. Fue dirigida por Edward Zwick y protagonizada por Brad Pitt, Anthony Hopkins, Aidan Quinn, Julia Ormond y Henry Thomas. La pel\u00EDcula gan\u00F3 el premio \u00D3scar a la mejor fotograf\u00EDa, y funcion\u00F3 muy bien en taquilla, recaudando 160 638 888 d\u00F3lares en todo el mundo con un presupuesto de solo 30 millones."@es . "7980.0"^^ . "Legends of the Fall (Brasil: Lendas da Paix\u00E3o / Portugal: Lendas de Paix\u00E3o) \u00E9 um filme de drama \u00E9pico estadunidense de 1994 dirigido por Edward Zwick e estrelado por Brad Pitt, Anthony Hopkins, Aidan Quinn, Julia Ormond, e Henry Thomas. Baseado na novela de 1979 de mesmo t\u00EDtulo de , o filme \u00E9 sobre tr\u00EAs irm\u00E3os e seu pai que vivem no deserto remoto do in\u00EDcio de 1900 e como suas vidas s\u00E3o afetadas pela natureza, hist\u00F3ria, guerra e amor. O per\u00EDodo de tempo do filme abrange a d\u00E9cada antes da Primeira Guerra Mundial, atrav\u00E9s da \u00E9poca da Lei Seca, e em 1930, terminando com um breve conjunto de cenas em 1963. O filme foi indicado a tr\u00EAs Oscars e ganhou o pr\u00EAmio de Melhor Fotografia (John Toll). Tanto o filme quanto o livro cont\u00E9m ocasionais termos da l\u00EDngua c\u00F3rnica, sendo os Ludlows uma fam\u00EDlia de emigrantes c\u00F3rnicos."@pt . . . . . "L\u00E9gendes d'automne"@fr . "Legends of the Fall"@en . . . . . . . . . . . . . "Legends of the Fall (Brasil: Lendas da Paix\u00E3o / Portugal: Lendas de Paix\u00E3o) \u00E9 um filme de drama \u00E9pico estadunidense de 1994 dirigido por Edward Zwick e estrelado por Brad Pitt, Anthony Hopkins, Aidan Quinn, Julia Ormond, e Henry Thomas. O filme foi indicado a tr\u00EAs Oscars e ganhou o pr\u00EAmio de Melhor Fotografia (John Toll). Tanto o filme quanto o livro cont\u00E9m ocasionais termos da l\u00EDngua c\u00F3rnica, sendo os Ludlows uma fam\u00EDlia de emigrantes c\u00F3rnicos."@pt . "Vento di passioni (Legends of the Fall) \u00E8 un film del 1994 diretto da Edward Zwick, basato su un romanzo di Jim Harrison, Legends of the Fall. Attori principali del film sono Brad Pitt, Anthony Hopkins, Aidan Quinn e Julia Ormond. La colonna sonora \u00E8 composta da James Horner ed eseguita dalla London Symphony Orchestra. Ha vinto il Premio Oscar nel 1995 come migliore fotografia."@it . . "Legends of the Fall"@pt . . . . . . . "Anthony Hopkins"@en . . . . . . "Legenden der Leidenschaft (Originaltitel: Legends of the Fall) ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1994. Der Regisseur war Edward Zwick, das Drehbuch schrieben und anhand eines Romans von Jim Harrison. Die Hauptrollen spielten Brad Pitt, Anthony Hopkins, Aidan Quinn, Julia Ormond und Henry Thomas."@de . . . . . . . "Legenda o v\u00E1\u0161ni"@cs . . . . "1121980476"^^ . "Leyendas de pasi\u00F3n (cuyo t\u00EDtulo original en ingl\u00E9s, Legends of the Fall, significa literalmente \u00ABLeyendas del oto\u00F1o\u00BB) es una pel\u00EDcula de 1994 basada en la novela que escribi\u00F3 Jim Harrison en 1979. Fue dirigida por Edward Zwick y protagonizada por Brad Pitt, Anthony Hopkins, Aidan Quinn, Julia Ormond y Henry Thomas. La pel\u00EDcula gan\u00F3 el premio \u00D3scar a la mejor fotograf\u00EDa, y funcion\u00F3 muy bien en taquilla, recaudando 160 638 888 d\u00F3lares en todo el mundo con un presupuesto de solo 30 millones. La pel\u00EDcula narra el periodo que comprende entre la Primera Guerra Mundial y la d\u00E9cada de los a\u00F1os 30 en la familia Ludlow de Montana (EE UU), formada por el veterano coronel Ludlow (Hopkins); sus tres hijos, Alfred (Quinn), Tristan (Pitt) y Samuel (Thomas), y el amor de los hermanos por Susannah (Ormond)."@es . . . "Wichry nami\u0119tno\u015Bci (ang. Legends of the Fall) \u2013 film produkcji USA z 1994 roku. Film jest adaptacj\u0105 noweli z 1979 roku o tym samym tytule. Re\u017Cyserem filmu by\u0142 Edward Zwick, producentem . W ci\u0105gu dw\u00F3ch pierwszych miesi\u0119cy wy\u015Bwietlania w kinach Ameryki P\u00F3\u0142nocnej film zarobi\u0142 prawie 60 milion\u00F3w dolar\u00F3w. By\u0142 nominowany w trzech kategoriach do Oscar\u00F3w i zdoby\u0142 nagrod\u0119 za najlepsze zdj\u0119cia dla Johna Tolla."@pl . . . . "3.0E7"^^ . . . . . "Legenden der Leidenschaft"@de . "\u71C3\u60C5\u5C81\u6708"@zh . . . . . "3.0E7"^^ . . . . . . "Leyendas de pasi\u00F3n"@es . "L\u00E9gendes d'automne (Legends of the Fall) est un m\u00E9lodrame am\u00E9ricain de 1994 bas\u00E9 sur une nouvelle de Jim Harrison. R\u00E9alis\u00E9 par Edward Zwick, il a comme acteurs principaux, Brad Pitt, Anthony Hopkins et Aidan Quinn. L'histoire se d\u00E9roule dans le Montana des ann\u00E9es 1910-1920 et est centr\u00E9e sur la vie de la famille Ludlow."@fr . . . "Legends of the Fall (euskaraz Udazken Kondairak) 1994ko estatubatuar zinema zuzendariaren maitasun drama filma bat da. idazlearen Legends of the Fall eleberrian oinarritua dago. Bertan, Brad Pitt, Anthony Hopkins, Aidan Quinn, Julia Ormond eta aktoreek antzeztu zuten. Ingelesezko jatorrizko filmaren bertsioak nahiz eleberriak kornubierazko zenbait hitz edo esamolde ditu, Ludlows kolonela Kornuallesko etorkina naitzen. filmak hiru Oscar Sarietarako izendapena jaso zuen, azkenik bakarra irabaziz: Argazkigintza onenaren Oscar Saria."@eu . . . . . . "Legends of the Fall adalah sebuah film drama sejarah epik Amerika 1994 garapan Edward Zwick dan dibintangi oleh Brad Pitt, Anthony Hopkins, Aidan Quinn, Julia Ormond dan Henry Thomas. Berdasarkan pada novella tahun 1979 berjudul sama karya , film tersebut berkisah tentang tiga bersaudara dan ayah mereka yang tinggal di alam liar dan dataran Montana pada awal abad ke-20 dan bagaimana kehidupan mereka didampaki oleh alam, sejarah, perang, dan cinta."@in . "Legends of the Fall is a 1994 American epic Western drama film directed by Edward Zwick and starring Brad Pitt, Anthony Hopkins, Aidan Quinn, Julia Ormond and Henry Thomas. Based on the 1979 novella of the same title by Jim Harrison, the film is about three brothers and their father living in the wilderness and plains of Montana in the early 20th century and how their lives are affected by nature, history, war, and love. The film's time frame spans from the early 20th century; World War I, through the Prohibition era, and ending with a brief scene set in 1963. The film was nominated for three Academy Awards and won for Best Cinematography (John Toll). Both the film and book contain occasional Cornish language terms, the Ludlows being a Cornish immigrant family."@en . . . "Legends of the Fall"@eu . . . . "Llegendes de passi\u00F3 (t\u00EDtol original en angl\u00E8s Legends of the Fall) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca dirigida per Edward Zwick i estrenada l'any 1994. Ha estat doblada al catal\u00E0."@ca . . . . "H\u00F6stlegender (engelska: Legends of the Fall) \u00E4r en amerikansk film som hade biopremi\u00E4r i USA den 23 december 1994 i regi av Edward Zwick. Filmens manus \u00E4r baserat p\u00E5 en roman av ."@sv . . . . . . "Legenda o v\u00E1\u0161ni (v americk\u00E9m origin\u00E1le: Legends of the Fall) je americk\u00FD dramatick\u00FD film z roku 1994. Re\u017Eis\u00E9rem filmu je . Hlavn\u00ED role ve filmu ztv\u00E1rnili Brad Pitt, Anthony Hopkins, , Julia Ormond a ."@cs . . . . "Legends of the Fall is een episch drama uit 1994 onder regie van Edward Zwick. Hij baseerde het verhaal op de gelijknamige novelle uit 1979 van Jim Harrison. De film won een Academy Award voor beste cinematografie en werd tevens genomineerd voor die voor beste geluid en beste artdirection. Daarnaast werd Legends of the Fall genomineerd voor Golden Globes voor beste dramafilm, beste regie, beste filmmuziek (van James Horner) en beste hoofdrolspeler (Brad Pitt)."@nl . . . . . . "\u00AB\u041B\u0435\u0433\u0435\u0301\u043D\u0434\u044B \u043E\u0301\u0441\u0435\u043D\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Legends of the Fall) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C 1994 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u044D\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u042D\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0426\u0432\u0438\u043A\u0430, \u0432 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0440\u043E\u043B\u044F\u0445 \u2014 \u042D\u043D\u0442\u043E\u043D\u0438 \u0425\u043E\u043F\u043A\u0438\u043D\u0441, \u042D\u0439\u0434\u0430\u043D \u041A\u0443\u0438\u043D\u043D, \u0411\u0440\u044D\u0434 \u041F\u0438\u0442\u0442, \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438 \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441, \u0414\u0436\u0443\u043B\u0438\u044F \u041E\u0440\u043C\u043E\u043D\u0434. \u042D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u0414\u0436\u0438\u043C\u0430 \u0425\u044D\u0440\u0440\u0438\u0441\u043E\u043D\u0430. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u043D\u0442\u043E\u043C \u0442\u0440\u0451\u0445 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB, \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0432 \u0432 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u00AB\u041B\u0443\u0447\u0448\u0430\u044F \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u00BB. \u0412 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u0438 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043A\u043E\u0440\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u044D\u043C\u0438\u0433\u0440\u0430\u043D\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0435\u043C\u044C\u0438 \u041B\u0430\u0434\u043B\u043E\u0443."@ru . . . "Llegendes de passi\u00F3 (t\u00EDtol original en angl\u00E8s Legends of the Fall) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca dirigida per Edward Zwick i estrenada l'any 1994. Ha estat doblada al catal\u00E0."@ca . . . "Legends of the Fall"@nl . . . . . "Legends of the Fall adalah sebuah film drama sejarah epik Amerika 1994 garapan Edward Zwick dan dibintangi oleh Brad Pitt, Anthony Hopkins, Aidan Quinn, Julia Ormond dan Henry Thomas. Berdasarkan pada novella tahun 1979 berjudul sama karya , film tersebut berkisah tentang tiga bersaudara dan ayah mereka yang tinggal di alam liar dan dataran Montana pada awal abad ke-20 dan bagaimana kehidupan mereka didampaki oleh alam, sejarah, perang, dan cinta."@in . . "Theatrical release poster"@en . . . "Legends of the Fall"@en . . . . . "L\u00E9gendes d'automne (Legends of the Fall) est un m\u00E9lodrame am\u00E9ricain de 1994 bas\u00E9 sur une nouvelle de Jim Harrison. R\u00E9alis\u00E9 par Edward Zwick, il a comme acteurs principaux, Brad Pitt, Anthony Hopkins et Aidan Quinn. L'histoire se d\u00E9roule dans le Montana des ann\u00E9es 1910-1920 et est centr\u00E9e sur la vie de la famille Ludlow."@fr . . "60367"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "United States"@en . . . . . . . . . . . . "\u00AB\u041B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0438 \u043E\u0441\u0435\u043D\u0456\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Legends of the Fall) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0456\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C 1994 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0415\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0426\u0432\u0456\u043A\u0430. \u0415\u043A\u0440\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u043D\u043E\u0432\u0435\u043B\u0438 (1979). \u0427\u0430\u0441\u043E\u0432\u0456 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0438 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u043E\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u044E\u0442\u044C \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043E\u043A 1900-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432, \u041F\u0435\u0440\u0448\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0443 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0443, \u0435\u043F\u043E\u0445\u0443 \u0437\u0430\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044E, \u0442\u0430 \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u044E \u043F\u043E\u0434\u0456\u0454\u044E, \u0434\u0456\u044F \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 1963 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0424\u0456\u043B\u044C\u043C \u0431\u0443\u0432 \u043D\u043E\u043C\u0456\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0456 \u0432\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432 \u0443 \u043D\u043E\u043C\u0456\u043D\u0430\u0446\u0456\u0457 \u00AB\u041D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0430 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430\u00BB (\u0414\u0436\u043E\u043D \u0422\u043E\u043B\u043B). \u0406 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C, \u0456 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0442\u044F\u0442\u044C \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043C\u043E\u0432\u0456, \u0441\u0456\u043C'\u044F \u041B\u0430\u0434\u043B\u043E\u0432\u0456\u0432 \u0454 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u044E \u0456\u043C\u043C\u0456\u0433\u0440\u0430\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0437 \u041A\u043E\u0440\u043D\u0443\u043E\u043B\u043B\u0430."@uk . . "Wichry nami\u0119tno\u015Bci (ang. Legends of the Fall) \u2013 film produkcji USA z 1994 roku. Film jest adaptacj\u0105 noweli z 1979 roku o tym samym tytule. Re\u017Cyserem filmu by\u0142 Edward Zwick, producentem . W ci\u0105gu dw\u00F3ch pierwszych miesi\u0119cy wy\u015Bwietlania w kinach Ameryki P\u00F3\u0142nocnej film zarobi\u0142 prawie 60 milion\u00F3w dolar\u00F3w. By\u0142 nominowany w trzech kategoriach do Oscar\u00F3w i zdoby\u0142 nagrod\u0119 za najlepsze zdj\u0119cia dla Johna Tolla."@pl . . . . . .