. . . "1115384935"^^ . . . . . . "Leonora Carrington"@ca . . . . . . "Leonora Carrington (ur. 6 kwietnia 1917, zm. 25 maja 2011) \u2013 surrealistyczna malarka i pisarka pochodzenia brytyjskiego, kt\u00F3ra wi\u0119kszo\u015B\u0107 \u017Cycia sp\u0119dzi\u0142a w Meksyku."@pl . . . . "\u5229\u5965\u8BFA\u62C9\u00B7\u5361\u6797\u987F"@zh . . . . . . "Leonora Carrington"@sv . . . . . . . . . . . . . . . "Mary Leonora Carrington OBE (6 April 1917 \u2013 25 May 2011) was a British-born Mexican artist, surrealist painter, and novelist. She lived most of her adult life in Mexico City and was one of the last surviving participants in the surrealist movement of the 1930s. Carrington was also a founding member of the women's liberation movement in Mexico during the 1970s."@en . . . . . . . . . . . . . . "\u041B\u0435\u043E\u043D\u043E\u0440\u0430 \u041A\u0430\u0440\u0440\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Leonora Carrington; 6 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1917, \u0427\u043E\u0440\u043B\u0438, \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E \u041B\u0430\u043D\u043A\u0430\u0448\u0438\u0440, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u2014 25 \u043C\u0430\u044F 2011, \u041C\u0435\u0445\u0438\u043A\u043E) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u0446\u0430, \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440, \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043A\u043D\u0438\u0433 \u043D\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C, \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430\u0445."@ru . . . . . . "Leonora Carrington"@es . . . . . "Leonora Carrington (Clayton-le-Woods, 6 april 1917 \u2013 Mexico-Stad, 25 mei 2011) was een Mexicaans kunstenaar en schrijver van Britse afkomst. Ze hield zich vooral bezig met surrealistische kunst."@nl . . . . . . . . "Leonora Carrington (Clayton-le-Woods, 6 d'abril de 1917 - Ciutat de M\u00E8xic, 25 de maig de 2011) va ser una pintora, escultora, escriptora, dramaturga i escen\u00F2grafa surrealista."@ca . . . . . . . "Leonora Carrington OBI (6a de Aprilo 1917 \u2013 25a de Majo 2011) estis brit-devena meksika artistino, superrealisma pentristo, kaj verkisto. \u015Ci lo\u011Dis plej el sia plenkreska vivo en Meksikurbo kaj estis unu el la lastaj survivantaj partoprenantoj en la superrealisma movado de la 1930-aj jaroj. Carrington estis anka\u016D fonda membro de la movado por liberigo de virinoj en Meksiko dum la 1970-aj jaroj."@eo . . "Leonora Carrington"@in . . . "Leonora Carrington"@en . . . "Leonora Carrington"@de . "Leonora Carrington, n\u00E9e le 6 avril 1917 \u00E0 Clayton Green, Lancashire, et morte \u00E0 Mexico le 25 mai 2011, est une artiste peintre et romanci\u00E8re mexicaine d'origine anglaise."@fr . . . . . . "\u041B\u0435\u043E\u043D\u043E\u0301\u0440\u0430 \u041A\u0435\u0301\u0440\u0440\u0456\u043D\u0491\u0442\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Leonora Carrington; *6 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1917, Clayton-le-Woods, \u041B\u0430\u043D\u043A\u0430\u0448\u0438\u0440, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F \u2014 25 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 2011, \u041C\u0435\u0445\u0456\u043A\u043E, \u041C\u0435\u043A\u0441\u0438\u043A\u0430) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456 \u043C\u0435\u043A\u0441\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u0446\u044F, \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u0446\u044F, \u0444\u0435\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430. \u0423 1930-\u0445 \u0436\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0456, \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u043B\u0430 \u0434\u043E \u0441\u044E\u0440\u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0456\u043B, \u0437 1942 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u041C\u0435\u043A\u0441\u0438\u0446\u0456. \u0407\u0457 \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441, \u043F\u0440\u043E\u0437\u0430 (\u043A\u043D\u0438\u0433\u0430 \u043E\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u043D\u044C \u00AB\u0414\u0435\u0431\u044E\u0442\u0430\u043D\u0442\u043A\u0430\u00BB, 1975; \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u00AB\u0422\u0430\u043C, \u0432\u043D\u0438\u0437\u0443\u00BB, 1979) \u0456 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433\u0456\u044F (\u0437\u0431\u0456\u0440\u043A\u0430 \u00AB\u0424\u043B\u0430\u043D\u0435\u043B\u0435\u0432\u0430 \u043D\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0440\u043E\u0447\u043A\u0430\u00BB, 1978) \u043D\u0430\u0441\u0438\u0447\u0435\u043D\u0456 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u043E\u044E, \u0441\u044E\u0440\u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0443\u0432\u0430\u0433\u043E\u044E \u0434\u043E \u00AB\u0447\u0443\u0434\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0432 \u043F\u043E\u0432\u0441\u044F\u043A\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456\u00BB. \u0423 1970-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u041B\u0435\u043E\u043D\u043E\u0440\u0430 \u041A\u0435\u0440\u0440\u0456\u043D\u0491\u0442\u043E\u043D \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043A\u0438\u043D\u0435\u044E-\u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u0446\u0435\u044E \u0412\u0438\u0437\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0443\u0445\u0443 \u0436\u0456\u043D\u043E\u043A \u0443 \u041C\u0435\u043A\u0441\u0438\u0446\u0456."@uk . . "Mary Leonora Carrington (Lancashire, Inglaterra, 6 de abril de 1917-Ciudad de M\u00E9xico, 25 de mayo de 2011\u200B) fue una pintora surrealista y escritora inglesa nacionalizada mexicana.\u200B\u200B"@es . . "52080"^^ . . "Leonora Carrington (Lancashire, Inglaterra, 6 de abril de 1917 - Cidade do M\u00E9xico, 25 de maio de 2011) foi uma pintora surrealista, escritora e escultora. Viveu a maior parte da sua vida na Cidade do M\u00E9xico mas nasceu na Inglaterra."@pt . . "Leonora Carrington OBI (6a de Aprilo 1917 \u2013 25a de Majo 2011) estis brit-devena meksika artistino, superrealisma pentristo, kaj verkisto. \u015Ci lo\u011Dis plej el sia plenkreska vivo en Meksikurbo kaj estis unu el la lastaj survivantaj partoprenantoj en la superrealisma movado de la 1930-aj jaroj. Carrington estis anka\u016D fonda membro de la movado por liberigo de virinoj en Meksiko dum la 1970-aj jaroj. \u015Ci ekkonis la superrealisman movadon en la 1930-aj jaroj kaj partikulare kuni\u011Dis al la artisto Max Ernst, kun kiu kunlaboris kaj kunvivis, sed en la komenco de la Dua Mondmilito li estis arestita unue de francoj poste de la Gestapo, sed li sukcesis fu\u011Di al Usono kun Peggy Guggenheim, lasante Leonora Carrington, kiu iris al Hispanio kun amiko kaj kie \u015Di suferis nervan malordon kaj enfrenezulejigon \u0109e Santander. \u015Cia familio sendis \u015Din al azilo en Sudafriko, sed survoje en Lisbono \u015Di fu\u011Dis el la gardistoj, edzini\u011Dis al Renato Leduc, poeto kaj meksikan ambasadoro, nome amiko de Pablo Picasso, kaj tiel ili povis veturi al Meksiko. Tie \u015Di eniris en etoson de artistoj, edzi\u011Dis duafoje, tiam al Emerico Weisz, kaj ili havis du filojn. En Meksiko la geedzoj vivis longe, li \u011Dis 97 jaroj en 2007, \u015Di \u011Dis 97-jara\u011Do en 2011."@eo . . . . . "\u041B\u0435\u043E\u043D\u043E\u0440\u0430 \u041A\u0430\u0440\u0440\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Leonora Carrington; 6 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1917, \u0427\u043E\u0440\u043B\u0438, \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E \u041B\u0430\u043D\u043A\u0430\u0448\u0438\u0440, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u2014 25 \u043C\u0430\u044F 2011, \u041C\u0435\u0445\u0438\u043A\u043E) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u0446\u0430, \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440, \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043A\u043D\u0438\u0433 \u043D\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C, \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430\u0445."@ru . . . . . . "\u041B\u0435\u043E\u043D\u043E\u0301\u0440\u0430 \u041A\u0435\u0301\u0440\u0440\u0456\u043D\u0491\u0442\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Leonora Carrington; *6 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1917, Clayton-le-Woods, \u041B\u0430\u043D\u043A\u0430\u0448\u0438\u0440, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F \u2014 25 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 2011, \u041C\u0435\u0445\u0456\u043A\u043E, \u041C\u0435\u043A\u0441\u0438\u043A\u0430) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456 \u043C\u0435\u043A\u0441\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u0446\u044F, \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u0446\u044F, \u0444\u0435\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430. \u0423 1930-\u0445 \u0436\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0456, \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u043B\u0430 \u0434\u043E \u0441\u044E\u0440\u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0456\u043B, \u0437 1942 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u041C\u0435\u043A\u0441\u0438\u0446\u0456. \u0407\u0457 \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441, \u043F\u0440\u043E\u0437\u0430 (\u043A\u043D\u0438\u0433\u0430 \u043E\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u043D\u044C \u00AB\u0414\u0435\u0431\u044E\u0442\u0430\u043D\u0442\u043A\u0430\u00BB, 1975; \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u00AB\u0422\u0430\u043C, \u0432\u043D\u0438\u0437\u0443\u00BB, 1979) \u0456 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433\u0456\u044F (\u0437\u0431\u0456\u0440\u043A\u0430 \u00AB\u0424\u043B\u0430\u043D\u0435\u043B\u0435\u0432\u0430 \u043D\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0440\u043E\u0447\u043A\u0430\u00BB, 1978) \u043D\u0430\u0441\u0438\u0447\u0435\u043D\u0456 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u043E\u044E, \u0441\u044E\u0440\u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0443\u0432\u0430\u0433\u043E\u044E \u0434\u043E \u00AB\u0447\u0443\u0434\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0432 \u043F\u043E\u0432\u0441\u044F\u043A\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456\u00BB."@uk . . "Leonora Carrington, f\u00F6dd 6 april 1917 i Clayton-le-Woods n\u00E4ra Chorley, Lancashire, d\u00F6d 25 maj 2011 (d\u00F6d efter kamp med lunginflammation) i Mexico City, var en brittiskf\u00F6dd mexikansk bildkonstn\u00E4r och sk\u00F6nlitter\u00E4r f\u00F6rfattare med surrealistisk inriktning. Hennes far var en f\u00F6rm\u00F6gen textilfabrik\u00F6r. 20 \u00E5r gammal blev hon f\u00F6r\u00E4lskad i den 46-\u00E5rige konstn\u00E4ren Max Ernst och f\u00F6ljde med honom till Paris. \u00C5r 1935 deltog Carrington i Chelsea School of Art i London i ett \u00E5r, men hon flyttade sedan till Londons Ozenfant Academy of Fine Arts d\u00E4r hon tillbringade de n\u00E4rmaste tre \u00E5ren med att studera sitt hantverk. Hon var senare bosatt i Mexiko i omkring 70 \u00E5r. Som f\u00F6rfattare uttryckte hon sig p\u00E5 b\u00E5de engelska och franska och skrev b\u00E5de ber\u00E4ttelser och pj\u00E4ser. Andr\u00E9 Breton inkluderade en historia av henne i den andra, ut\u00F6kade upplagan av sin antologi om svart humor, Anthologie de l'humour noir (1950 \u00E5rs upplaga)."@sv . . . "\u041B\u0435\u043E\u043D\u043E\u0440\u0430 \u041A\u0435\u0440\u0440\u0456\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D"@uk . . . . . . . . "Leonora Carrington (Clayton-le-Woods, 6 april 1917 \u2013 Mexico-Stad, 25 mei 2011) was een Mexicaans kunstenaar en schrijver van Britse afkomst. Ze hield zich vooral bezig met surrealistische kunst."@nl . . . . . . . . . . "Leonora Carrington"@eo . . . . . . "Leonora Carrington, f\u00F6dd 6 april 1917 i Clayton-le-Woods n\u00E4ra Chorley, Lancashire, d\u00F6d 25 maj 2011 (d\u00F6d efter kamp med lunginflammation) i Mexico City, var en brittiskf\u00F6dd mexikansk bildkonstn\u00E4r och sk\u00F6nlitter\u00E4r f\u00F6rfattare med surrealistisk inriktning. Hennes far var en f\u00F6rm\u00F6gen textilfabrik\u00F6r. 20 \u00E5r gammal blev hon f\u00F6r\u00E4lskad i den 46-\u00E5rige konstn\u00E4ren Max Ernst och f\u00F6ljde med honom till Paris. \u00C5r 1935 deltog Carrington i Chelsea School of Art i London i ett \u00E5r, men hon flyttade sedan till Londons Ozenfant Academy of Fine Arts d\u00E4r hon tillbringade de n\u00E4rmaste tre \u00E5ren med att studera sitt hantverk. Hon var senare bosatt i Mexiko i omkring 70 \u00E5r. Som f\u00F6rfattare uttryckte hon sig p\u00E5 b\u00E5de engelska och franska och skrev b\u00E5de ber\u00E4ttelser och pj\u00E4ser. Andr\u00E9 Breton inkluderade en historia av henne "@sv . . "Leonora Carrington"@eu . "2011-05-25"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "2011-05-25"^^ . . "Leonora Carrington, n\u00E9e le 6 avril 1917 \u00E0 Clayton Green, Lancashire, et morte \u00E0 Mexico le 25 mai 2011, est une artiste peintre et romanci\u00E8re mexicaine d'origine anglaise."@fr . . . "Leonora Carrington (Lancaster, 6 aprile 1917 \u2013 Citt\u00E0 del Messico, 25 maggio 2011) \u00E8 stata una scrittrice e pittrice britannica; gran parte della sua produzione si ascrive al periodo trascorso in Messico, dove visse quasi settant'anni."@it . . . . "Mary Leonora Carrington OBE (6 April 1917 \u2013 25 May 2011) was a British-born Mexican artist, surrealist painter, and novelist. She lived most of her adult life in Mexico City and was one of the last surviving participants in the surrealist movement of the 1930s. Carrington was also a founding member of the women's liberation movement in Mexico during the 1970s."@en . . . . . "Leonora Carrington (* 6. April 1917 in Clayton Green, Chorley, Lancashire, England; \u2020 25. Mai 2011 in Mexiko-Stadt) war eine britisch-mexikanische surrealistische K\u00FCnstlerin, die als Malerin, Bildhauerin, Schriftstellerin und Dramatikerin t\u00E4tig war. 1938 nahm sie an der sp\u00E4ter legend\u00E4ren Ausstellung Exposition Internationale du Surr\u00E9alisme in Paris teil."@de . "Leonora Carrington (Lancashire, Ingalaterra, 1917ko apirilaren 6a - Mexiko Hiria, 2011ko maiatzaren 25a) artista surrealista eta idazlea izan zen. Nahiz eta Ingalaterrakoa izan jaiotzez, bere bizitza helduaren zati handi bat Mexiko Hirian egin zuen. Hiri honetan, Mexikoko Emakumeen Askapen Mugimendua fundatu zuen."@eu . "Writing"@en . . . . "Leonora Carrington"@en . . . . "\u30EC\u30AA\u30CE\u30FC\u30E9\u30FB\u30AD\u30E3\u30EA\u30F3\u30C8\u30F3\uFF08Leonora Carrington\u30011917\u5E744\u67086\u65E5 - 2011\u5E745\u670825\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u306B\u751F\u307E\u308C\u3001\u4E3B\u306B\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3001\u30E1\u30AD\u30B7\u30B3\u3067\u6D3B\u8E8D\u3057\u305F\u753B\u5BB6\u3001\u5F6B\u523B\u5BB6\u3001\u5C0F\u8AAC\u5BB6\u3002\u30DE\u30C3\u30AF\u30B9\u30FB\u30A8\u30EB\u30F3\u30B9\u30C8\u3068\u306E\u51FA\u4F1A\u3044\u3092\u6A5F\u306B\u3001\u751F\u6DAF\u306B\u308F\u305F\u3063\u3066\u30B7\u30E5\u30EB\u30EC\u30A2\u30EA\u30B9\u30E0\u306E\u7D75\u753B\u3092\u5236\u4F5C\u3002\u30E1\u30AD\u30B7\u30B3\u4EA1\u547D\u5F8C\u3001\u7279\u306B1990\u5E74\u4EE3\u306B\u306F\u5148\u4F4F\u6C11\u6587\u5316\u306E\u5F71\u97FF\u3092\u53D7\u3051\u305F\u5F6B\u523B\u4F5C\u54C1\u3092\u767A\u8868\u3057\u305F\u3002\u81EA\u4F1D\u7684\u304B\u3064\u8D85\u81EA\u7136\u7684\u306A\u984C\u6750\u3092\u6271\u3063\u305F\u4EE3\u8868\u4F5C\u300C\u6050\u6016\u306E\u9928\u300D\u300C\u30C0\u30A6\u30F3\u30FB\u30D3\u30ED\u30A6\u300D\u300C\u5375\u578B\u306E\u8CB4\u5A66\u4EBA\u300D\u300C\u8033\u30E9\u30C3\u30D1\u300D\u306F\u3044\u305A\u308C\u3082\u90A6\u8A33\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . "Leonora Carringtonov\u00E1 (6. dubna 1917 , Anglie \u2013 25. kv\u011Btna 2011 Ciudad de M\u00E9xico) byla anglicko-mexick\u00E1 mal\u00ED\u0159ka a spisovatelka, p\u0159edstavitelka surrealismu."@cs . . . . "Leonora Carrington (Lancaster, 6 aprile 1917 \u2013 Citt\u00E0 del Messico, 25 maggio 2011) \u00E8 stata una scrittrice e pittrice britannica; gran parte della sua produzione si ascrive al periodo trascorso in Messico, dove visse quasi settant'anni."@it . . "Leonora Carrington OBE (6 April 1917 \u2013 25 Mei 2011 ) adalah seorang seniwati, pelukis surealisme, dan novelis. Ia adalah orang Meksiko yang lahir di Inggris. Ia hidup sebagian besar di Mexico City dan adalah salah satu dari anggota gerakan Surealis pada tahun 1930-an. Carrington juga merupakan anggota pendiri dari Gerakan Pembebas Perempuan di Meksiko pada tahun 1970-an."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u5229\u5965\u8BFA\u62C9\u00B7\u5361\u6797\u987F\uFF08Leonora Carrington\uFF0COBE\uFF0C1917\u5E744\u67086\u65E5\uFF0D2011\u5E745\u670825\u65E5\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u82F1\u56FD\u51FA\u751F\u7684\u58A8\u897F\u54E5\u827A\u672F\u5BB6\uFF0C\u8D85\u73B0\u5B9E\u4E3B\u4E49\u753B\u5BB6\u548C\u5C0F\u8BF4\u5BB6\u3002\u5979\u6210\u5E74\u540E\u5927\u90E8\u5206\u65F6\u95F4\u751F\u6D3B\u5728\u58A8\u897F\u54E5\u57CE\uFF0C\u662F20\u4E16\u7EAA30\u5E74\u4EE3\u7684\u8D85\u73B0\u5B9E\u4E3B\u4E49\u8FD0\u52A8\u6700\u540E\u5E78\u5B58\u7684\u53C2\u4E0E\u8005\u4E4B\u4E00\u3002\u4E5F\u662F20\u4E16\u7EAA70\u5E74\u4EE3\u58A8\u897F\u54E5\u5987\u5973\u89E3\u653E\u8FD0\u52A8\u56E2\u4F53\u7684\u521B\u59CB\u6210\u5458\u3002"@zh . . "Leonora Carrington"@nl . . "Leonora Carringtonov\u00E1 (6. dubna 1917 , Anglie \u2013 25. kv\u011Btna 2011 Ciudad de M\u00E9xico) byla anglicko-mexick\u00E1 mal\u00ED\u0159ka a spisovatelka, p\u0159edstavitelka surrealismu."@cs . . . . . . . "Leonora Carrington (ur. 6 kwietnia 1917, zm. 25 maja 2011) \u2013 surrealistyczna malarka i pisarka pochodzenia brytyjskiego, kt\u00F3ra wi\u0119kszo\u015B\u0107 \u017Cycia sp\u0119dzi\u0142a w Meksyku."@pl . "\u30EC\u30AA\u30CE\u30FC\u30E9\u30FB\u30AD\u30E3\u30EA\u30F3\u30C8\u30F3\uFF08Leonora Carrington\u30011917\u5E744\u67086\u65E5 - 2011\u5E745\u670825\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u306B\u751F\u307E\u308C\u3001\u4E3B\u306B\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3001\u30E1\u30AD\u30B7\u30B3\u3067\u6D3B\u8E8D\u3057\u305F\u753B\u5BB6\u3001\u5F6B\u523B\u5BB6\u3001\u5C0F\u8AAC\u5BB6\u3002\u30DE\u30C3\u30AF\u30B9\u30FB\u30A8\u30EB\u30F3\u30B9\u30C8\u3068\u306E\u51FA\u4F1A\u3044\u3092\u6A5F\u306B\u3001\u751F\u6DAF\u306B\u308F\u305F\u3063\u3066\u30B7\u30E5\u30EB\u30EC\u30A2\u30EA\u30B9\u30E0\u306E\u7D75\u753B\u3092\u5236\u4F5C\u3002\u30E1\u30AD\u30B7\u30B3\u4EA1\u547D\u5F8C\u3001\u7279\u306B1990\u5E74\u4EE3\u306B\u306F\u5148\u4F4F\u6C11\u6587\u5316\u306E\u5F71\u97FF\u3092\u53D7\u3051\u305F\u5F6B\u523B\u4F5C\u54C1\u3092\u767A\u8868\u3057\u305F\u3002\u81EA\u4F1D\u7684\u304B\u3064\u8D85\u81EA\u7136\u7684\u306A\u984C\u6750\u3092\u6271\u3063\u305F\u4EE3\u8868\u4F5C\u300C\u6050\u6016\u306E\u9928\u300D\u300C\u30C0\u30A6\u30F3\u30FB\u30D3\u30ED\u30A6\u300D\u300C\u5375\u578B\u306E\u8CB4\u5A66\u4EBA\u300D\u300C\u8033\u30E9\u30C3\u30D1\u300D\u306F\u3044\u305A\u308C\u3082\u90A6\u8A33\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "Mary Leonora Carrington (Lancashire, Inglaterra, 6 de abril de 1917-Ciudad de M\u00E9xico, 25 de mayo de 2011\u200B) fue una pintora surrealista y escritora inglesa nacionalizada mexicana.\u200B\u200B"@es . . "Leonora Carrington"@it . . . . . . . . . "Painting"@en . . . "Leonora Carrington (Clayton-le-Woods, 6 d'abril de 1917 - Ciutat de M\u00E8xic, 25 de maig de 2011) va ser una pintora, escultora, escriptora, dramaturga i escen\u00F2grafa surrealista."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Leonora Carrington OBE (6 April 1917 \u2013 25 Mei 2011 ) adalah seorang seniwati, pelukis surealisme, dan novelis. Ia adalah orang Meksiko yang lahir di Inggris. Ia hidup sebagian besar di Mexico City dan adalah salah satu dari anggota gerakan Surealis pada tahun 1930-an. Carrington juga merupakan anggota pendiri dari Gerakan Pembebas Perempuan di Meksiko pada tahun 1970-an."@in . . . . . . . "Gabriel and Pablo Weisz"@en . . . . . . . "Leonora Carrington (Lancashire, Inglaterra, 6 de abril de 1917 - Cidade do M\u00E9xico, 25 de maio de 2011) foi uma pintora surrealista, escritora e escultora. Viveu a maior parte da sua vida na Cidade do M\u00E9xico mas nasceu na Inglaterra."@pt . . . . . . "1917-04-06"^^ . . . "1917"^^ . . . . . . . . . "\u30EC\u30AA\u30CE\u30FC\u30E9\u30FB\u30AD\u30E3\u30EA\u30F3\u30C8\u30F3"@ja . . . . . . . . . "Mexico City, Mexico"@en . "\u5229\u5965\u8BFA\u62C9\u00B7\u5361\u6797\u987F\uFF08Leonora Carrington\uFF0COBE\uFF0C1917\u5E744\u67086\u65E5\uFF0D2011\u5E745\u670825\u65E5\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u82F1\u56FD\u51FA\u751F\u7684\u58A8\u897F\u54E5\u827A\u672F\u5BB6\uFF0C\u8D85\u73B0\u5B9E\u4E3B\u4E49\u753B\u5BB6\u548C\u5C0F\u8BF4\u5BB6\u3002\u5979\u6210\u5E74\u540E\u5927\u90E8\u5206\u65F6\u95F4\u751F\u6D3B\u5728\u58A8\u897F\u54E5\u57CE\uFF0C\u662F20\u4E16\u7EAA30\u5E74\u4EE3\u7684\u8D85\u73B0\u5B9E\u4E3B\u4E49\u8FD0\u52A8\u6700\u540E\u5E78\u5B58\u7684\u53C2\u4E0E\u8005\u4E4B\u4E00\u3002\u4E5F\u662F20\u4E16\u7EAA70\u5E74\u4EE3\u58A8\u897F\u54E5\u5987\u5973\u89E3\u653E\u8FD0\u52A8\u56E2\u4F53\u7684\u521B\u59CB\u6210\u5458\u3002"@zh . . . . . . "Leonora Carrington (* 6. April 1917 in Clayton Green, Chorley, Lancashire, England; \u2020 25. Mai 2011 in Mexiko-Stadt) war eine britisch-mexikanische surrealistische K\u00FCnstlerin, die als Malerin, Bildhauerin, Schriftstellerin und Dramatikerin t\u00E4tig war. 1938 nahm sie an der sp\u00E4ter legend\u00E4ren Ausstellung Exposition Internationale du Surr\u00E9alisme in Paris teil."@de . . "3133772"^^ . . . . . "Leonora Carrington"@fr . "Leonora Carrington"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1917-04-06"^^ . . . . . . . . . "2011"^^ . . . . . . . . . . . . . "I didn't have time to be anyone's muse... I was too busy rebelling against my family and learning to be an artist."@en . "Leonora Carringtonov\u00E1"@cs . . . . . . . . . . . . . "Clayton Green, Chorley, Lancashire, England"@en . . . . . . "Leonora Carrington"@en . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u0440\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D, \u041B\u0435\u043E\u043D\u043E\u0440\u0430"@ru . . "Leonora Carrington (Lancashire, Ingalaterra, 1917ko apirilaren 6a - Mexiko Hiria, 2011ko maiatzaren 25a) artista surrealista eta idazlea izan zen. Nahiz eta Ingalaterrakoa izan jaiotzez, bere bizitza helduaren zati handi bat Mexiko Hirian egin zuen. Hiri honetan, Mexikoko Emakumeen Askapen Mugimendua fundatu zuen. Artista surrealista izan zen arren, mugimenduko beste artistak ez bezala ez zegoen Sigmund Freuden idazkietan interesatuta margotzeko. Aldiz, errealismo magikoa eta alkimia oso gai garrantzitsuak izan ziren bere obran. Hauekin batera, detaile autobiografikoak eta sinbolismoa subjektu modura erabili zituen bere koadroetan. Sexualitate femeninoa berak bizi zuen modura aurkezten zuen, ez zuen oinarri modura hartu gizonezko surrealistek sexualitate femeninoaren inguruan zuten ikuspuntua. Berak esan zuenez \"Niretzat margotzen nuen... Inoiz ez nuen pentsatu norbaitek nire koadroak erakutsi edo erosiko zituenik\"."@eu . . . "Leonora Carrington"@pl . "Emerico \"Chiki\" Weisz"@en . . . "Leonora Carrington"@pt . . . .