. . "Is planda \u00E9 an piobracas l\u00E9ana."@ga . "Feld-Kresse"@de . . . . . "Veldkruidkers (Lepidium campestre) is een \u00E9\u00E9n- of tweejarige plant uit de kruisbloemenfamilie (Brassicaceae ) die verwant is aan tuinkers. De plant, die een hoogte kan bereiken van 20 tot 60 cm, heeft een enkelvoudig lepelvormig blad in de vorm van een pijl. De onderkant zit als een schacht vast aan de stengel. De bloeitijd (maart tot begin september) levert witte bloempjes op een rechtstaande aar die uitgroeien tot brede, platte en gekerfde vruchtjes. Het is een zonminnende plant met een voorliefde voor droog grasland, berm of braakliggende grond."@nl . . "\u0631\u0634\u0627\u062F \u062D\u0642\u0644\u064A"@ar . . "Lepidium campestre \u00E9 uma planta herb\u00E1cea da fam\u00EDlia Brassicaceae, a que pertencem tamb\u00E9m as couves, a mostarda e os nabos."@pt . . "Lepidium"@en . . "Is planda \u00E9 an piobracas l\u00E9ana."@ga . . . . "\u0158e\u0159icha chlumn\u00ED"@cs . . . . . . "Passerage des champs, Bourse-de-Judas Lepidium campestre Passerage champ\u00EAtre Esp\u00E8ce Lepidium campestre(L.) R.Br., 1812 Lepidium campestre, la Passerage des champs ou Bourse-de-Judas, est une plante herbac\u00E9e de la famille des Brassicac\u00E9es."@fr . . . "\u7EFF\u72EC\u884C\u83DC\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ALepidium campestris\uFF09\u662F\u5341\u5B57\u82B1\u79D1\u72EC\u884C\u83DC\u5C5E\uFF0C\u4E8C\u5E74\u751F\u8349\u672C\u690D\u7269\uFF08\u5076\u6709\u4E00\u5E74\u751F\uFF09\u3002\u539F\u7522\u6B50\u6D32\uFF0C\u73FE\u4E5F\u5206\u5E03\u4E8E\u5C0F\u4E9A\u7EC6\u4E9A\u3001\u4EE5\u53CA\u4E2D\u56FD\u5927\u9646\u7684\u8FBD\u5B81\u7B49\u5730\uFF0C\u4E26\u5728\u5317\u7F8E\u6D32\u6210\u70BA\u5165\u4FB5\u7A2E\uFF0C\u751F\u957F\u4E8E\u6D77\u62D4100\u7C73\u7684\u5730\u533A\uFF0C\u5E38\u751F\u4E8E\u5C71\u5761\u3002"@zh . "Lepidium campestre"@en . . . "\u0627\u0644\u0631\u0634\u0627\u062F \u0627\u0644\u062D\u0642\u0644\u064A \u0623\u0648 \u062D\u064F\u0631\u0652\u0641 \u0627\u0644\u0633\u0637\u0648\u062D \u0623\u0648 \u062E\u064E\u0631\u0652\u062F\u064E\u0644 \u0641\u0627\u0631\u0633\u064A \u0623\u0648 \u0635\u0650\u0646\u064E\u0627\u0628 \u0628\u0631\u064A\u0651 \u0646\u0648\u0639 \u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0634\u0627\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0644\u064A\u0628\u064A\u0629."@ar . "Pieprzyca polna (Lepidium campestre (L.) W. T. Aiton) \u2013 gatunek ro\u015Bliny z rodziny kapustowatych. Rodzimy obszar wyst\u0119powania to du\u017Ca cz\u0119\u015B\u0107 Europy oraz Kaukaz i Turcja. Rozprzestrzeni\u0142 si\u0119 tak\u017Ce w pozosta\u0142ych rejonach Europy, w Afryce P\u00F3\u0142nocnej, Ameryce P\u00F3\u0142nocnej i niekt\u00F3rych rejonach Ameryki Po\u0142udniowej. We florze Polski jest archeofitem, wyst\u0119puje niezbyt pospolicie."@pl . "Pieprzyca polna (Lepidium campestre (L.) W. T. Aiton) \u2013 gatunek ro\u015Bliny z rodziny kapustowatych. Rodzimy obszar wyst\u0119powania to du\u017Ca cz\u0119\u015B\u0107 Europy oraz Kaukaz i Turcja. Rozprzestrzeni\u0142 si\u0119 tak\u017Ce w pozosta\u0142ych rejonach Europy, w Afryce P\u00F3\u0142nocnej, Ameryce P\u00F3\u0142nocnej i niekt\u00F3rych rejonach Ameryki Po\u0142udniowej. We florze Polski jest archeofitem, wyst\u0119puje niezbyt pospolicie."@pl . . "\u0425\u0440\u0456\u043D\u0438\u0446\u044F \u043F\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0430"@uk . . . . . "Die Feld-Kresse (Lepidium campestre) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Kressen (Lepidium) innerhalb der Familie der Kreuzbl\u00FCtengew\u00E4chse (Brassicaceae)."@de . . "Les coletes o el lepidi campestre tamb\u00E9 anomenat morritort de camp o morritort silveste (Lepidium campestre) \u00E9s una esp\u00E8cie de planta herb\u00E0cia anual comuna en Nord-am\u00E8rica i a Europa, pertanyent al g\u00E8nere Lepidium incl\u00F2s en la fam\u00EDlia Brassicaceae o fam\u00EDlia de les plantes de la mostassa. \u00C9s una planta anual o biennal que pot at\u00E8nyer entre 20 i 60 cm. Floreix d'abril a juny."@ca . . . . . . . "Passerage des champs, Bourse-de-Judas Lepidium campestre Passerage champ\u00EAtre Esp\u00E8ce Lepidium campestre(L.) R.Br., 1812 Lepidium campestre, la Passerage des champs ou Bourse-de-Judas, est une plante herbac\u00E9e de la famille des Brassicac\u00E9es."@fr . . . . . . . . "Pieprzyca polna"@pl . . . . "W.T.Aiton"@en . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0631\u0634\u0627\u062F \u0627\u0644\u062D\u0642\u0644\u064A \u0623\u0648 \u062D\u064F\u0631\u0652\u0641 \u0627\u0644\u0633\u0637\u0648\u062D \u0623\u0648 \u062E\u064E\u0631\u0652\u062F\u064E\u0644 \u0641\u0627\u0631\u0633\u064A \u0623\u0648 \u0635\u0650\u0646\u064E\u0627\u0628 \u0628\u0631\u064A\u0651 \u0646\u0648\u0639 \u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0634\u0627\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0644\u064A\u0628\u064A\u0629."@ar . . . . "Lepidium campestre, o mostaza silvestre es una hierba anual com\u00FAn en Norteam\u00E9rica y en Europa, perteneciente al g\u00E9nero Lepidium incluido en la familia Brassicaceae o familia de las plantas de la Mostaza."@es . "\u0158e\u0159icha chlumn\u00ED (Lepidium campestre) je nevysok\u00E1, nej\u010Dast\u011Bji dvoulet\u00E1, b\u00EDle kvetouc\u00ED plan\u011B rostouc\u00ED rostlina vyr\u016Fstaj\u00EDc\u00EDch na p\u0159irozen\u00FDch i antropogenn\u00EDch stanovi\u0161t\u00EDch."@cs . "4888"^^ . "\u0158e\u0159icha chlumn\u00ED (Lepidium campestre) je nevysok\u00E1, nej\u010Dast\u011Bji dvoulet\u00E1, b\u00EDle kvetouc\u00ED plan\u011B rostouc\u00ED rostlina vyr\u016Fstaj\u00EDc\u00EDch na p\u0159irozen\u00FDch i antropogenn\u00EDch stanovi\u0161t\u00EDch."@cs . . . "\u7EFF\u72EC\u884C\u83DC"@zh . . . . "3131736"^^ . . . . . "F\u00E4ltkrassing eller f\u00E4ltkrasse (Lepidium campestre) (L.) R.Br. \u00E4r en art i familjen korsblommiga v\u00E4xter. Den kallas ibland kung Salomos ljusstake."@sv . . "1031197403"^^ . "Veldkruidkers"@nl . "\u7EFF\u72EC\u884C\u83DC\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ALepidium campestris\uFF09\u662F\u5341\u5B57\u82B1\u79D1\u72EC\u884C\u83DC\u5C5E\uFF0C\u4E8C\u5E74\u751F\u8349\u672C\u690D\u7269\uFF08\u5076\u6709\u4E00\u5E74\u751F\uFF09\u3002\u539F\u7522\u6B50\u6D32\uFF0C\u73FE\u4E5F\u5206\u5E03\u4E8E\u5C0F\u4E9A\u7EC6\u4E9A\u3001\u4EE5\u53CA\u4E2D\u56FD\u5927\u9646\u7684\u8FBD\u5B81\u7B49\u5730\uFF0C\u4E26\u5728\u5317\u7F8E\u6D32\u6210\u70BA\u5165\u4FB5\u7A2E\uFF0C\u751F\u957F\u4E8E\u6D77\u62D4100\u7C73\u7684\u5730\u533A\uFF0C\u5E38\u751F\u4E8E\u5C71\u5761\u3002"@zh . "Lepidium campestre \u00E9 uma planta herb\u00E1cea da fam\u00EDlia Brassicaceae, a que pertencem tamb\u00E9m as couves, a mostarda e os nabos."@pt . . "Lepidium campestre, o mostaza silvestre es una hierba anual com\u00FAn en Norteam\u00E9rica y en Europa, perteneciente al g\u00E9nero Lepidium incluido en la familia Brassicaceae o familia de las plantas de la Mostaza."@es . . "\u0425\u0440\u0456\u043D\u0438\u0446\u044F \u043F\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0430 (Lepidium campestre) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u043A\u0430\u043F\u0443\u0441\u0442\u044F\u043D\u0456."@uk . . . . . "Die Feld-Kresse (Lepidium campestre) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Kressen (Lepidium) innerhalb der Familie der Kreuzbl\u00FCtengew\u00E4chse (Brassicaceae)."@de . . . "Piobracas l\u00E9ana"@ga . "campestre"@en . "Lepidium campestre"@es . "Les coletes o el lepidi campestre tamb\u00E9 anomenat morritort de camp o morritort silveste (Lepidium campestre) \u00E9s una esp\u00E8cie de planta herb\u00E0cia anual comuna en Nord-am\u00E8rica i a Europa, pertanyent al g\u00E8nere Lepidium incl\u00F2s en la fam\u00EDlia Brassicaceae o fam\u00EDlia de les plantes de la mostassa. \u00C9s una planta anual o biennal que pot at\u00E8nyer entre 20 i 60 cm. Floreix d'abril a juny."@ca . . . . . "Lepidium campestre"@fr . "Coletes"@ca . . "Lepidium campestre"@pt . "Veldkruidkers (Lepidium campestre) is een \u00E9\u00E9n- of tweejarige plant uit de kruisbloemenfamilie (Brassicaceae ) die verwant is aan tuinkers. De plant, die een hoogte kan bereiken van 20 tot 60 cm, heeft een enkelvoudig lepelvormig blad in de vorm van een pijl. De onderkant zit als een schacht vast aan de stengel. De bloeitijd (maart tot begin september) levert witte bloempjes op een rechtstaande aar die uitgroeien tot brede, platte en gekerfde vruchtjes. Het is een zonminnende plant met een voorliefde voor droog grasland, berm of braakliggende grond."@nl . . . . "Lepidium campestre, the field pepperwort or field pepperweed or field cress, is usually a biennial with some form of annual plant in the Brassicaceae or mustard family, native to Europe, but commonly found in North America as an invasive weed. The most notable characteristic of field pepperweed is the raceme of flowers which forks off of the stem. These racemes are made up of first small white flowers and later green, flat and oval seedpods each about 6 mm long and 4 mm wide. Each seedpod contains two brown, 2.5 mm long seeds. The stem of field pepperweed comes out of a basal rosette of toothed leaves. The stem is covered in leaves, which are sessile, alternate and arrow-shaped. The entire plant is generally between 20 and 60 cm tall and covered in small hairs."@en . "Lepidium campestre, the field pepperwort or field pepperweed or field cress, is usually a biennial with some form of annual plant in the Brassicaceae or mustard family, native to Europe, but commonly found in North America as an invasive weed. The most notable characteristic of field pepperweed is the raceme of flowers which forks off of the stem. These racemes are made up of first small white flowers and later green, flat and oval seedpods each about 6 mm long and 4 mm wide. Each seedpod contains two brown, 2.5 mm long seeds."@en . "\u0425\u0440\u0456\u043D\u0438\u0446\u044F \u043F\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0430 (Lepidium campestre) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u043A\u0430\u043F\u0443\u0441\u0442\u044F\u043D\u0456."@uk . . "F\u00E4ltkrassing"@sv . "F\u00E4ltkrassing eller f\u00E4ltkrasse (Lepidium campestre) (L.) R.Br. \u00E4r en art i familjen korsblommiga v\u00E4xter. Den kallas ibland kung Salomos ljusstake."@sv .