"\u2013"@en . . . . . "3"^^ . "1"^^ . "Le Li\u00E8vre est une constellation de l'h\u00E9misph\u00E8re sud. Elle poss\u00E8de deux \u00E9toiles brillantes : Arneb (\u03B1 Leporis) et Nihal (\u03B2 Leporis)."@fr . . . . "8"^^ . . . . "\u039F \u039B\u03B1\u03B3\u03C9\u03CC\u03C2 (\u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Lepus, \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1: Lep) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03C4\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B1\u03AF\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 88 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03AD\u03C3\u03C0\u03B9\u03C3\u03B5 \u03B7 \u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE\u03C2 \u0391\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03C1\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03A9\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD\u03B1, \u0397\u03C1\u03B9\u03B4\u03B1\u03BD\u03CC, \u0393\u03BB\u03C5\u03C6\u03B5\u03AF\u03BF\u03BD, \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03AC, \u039C\u03AD\u03B3\u03B1 \u039A\u03CD\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03BF\u03BD\u03CC\u03BA\u03B5\u03C1\u03C9. \u03A0\u03B1\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF\u03BB\u03CC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03BF \u03B7\u03BC\u03B9\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C5\u03C1\u03AC\u03BD\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B1\u03C2, \u03BF \u039B\u03B1\u03B3\u03C9\u03CC\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BC\u03C6\u03B9\u03C6\u03B1\u03BD\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1, \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03C1\u03B1\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BD\u03CD\u03BA\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C7\u03B5\u03B9\u03BC\u03CE\u03BD\u03B1."@el . . "\u0627\u0644\u0623\u0631\u0646\u0628 (\u0643\u0648\u0643\u0628\u0629)"@ar . . . . "Haas (Lepus, afkorting Lep) is een sterrenbeeld aan de zuiderhemel. Het ligt ten zuiden van Orion tussen rechte klimming 4u54m en 6u09m en tussen declinatie \u221211\u00B0 en \u221227\u00B0. Op de breedte van de Benelux is Haas in de winter laag aan de zuidelijke horizon te zien."@nl . . . . . . . . . ", or colloquially ; genitive"@en . . . . . . . . . . . . . . "NQ2"@en . . "\u0643\u0648\u0643\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0646\u0628 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: The Hare)\u200F (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Lepus). \u062A\u0638\u0647\u0631 \u0643\u0648\u0643\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0646\u0628 \u0641\u064A \u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064A\u0629[\u061F] \u0648\u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0646\u062C\u0645 \u0647\u0646\u062F \u0627\u0644\u0642\u0631\u0645\u0632\u064A. \u0648\u0625\u0643\u062A\u0634\u0641\u0647 \u062C\u064A. \u0622\u0631 \u0647\u0646\u062F \u0633\u0646\u0629 1845\u0645\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0648\u0635\u0641\u0647 \u0643\u0646\u0642\u0637\u0629 \u062F\u0645 \u0633\u0627\u0644\u062A \u0639\u0644\u0649 \u062D\u0642\u0644 \u0623\u0633\u0648\u062F. \u0646\u062C\u0645 \u0647\u0646\u062F \u0627\u0644\u0642\u0631\u0645\u0632\u064A \u0645\u062A\u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646\u060C \u0648\u064A\u062A\u0631\u0627\u0648\u062D \u0644\u0645\u0639\u0627\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0645\u0642\u062F\u0627\u0631 6 \u0625\u0644\u0649 8.5 \u0645\u0645\u0627 \u064A\u062C\u0639\u0644\u0647 \u0645\u0631\u0626\u064A\u0627\u064B \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0638\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0633\u0643\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0644\u064A\u0633\u0643\u0648\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629. \u0648\u0645\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u062C\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645 \u0641\u064A \u0628\u0631\u062C \u0627\u0644\u0623\u0631\u0646\u0628: M79. \u0648\u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u062C\u0645\u064A\u0629: \u0623\u0644\u0641\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0646\u0628 (\u0627\u0644\u0646\u062C\u0645 \u0623\u0631\u0646\u0628)\u060C \u0648\u0628\u064A\u062A\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0646\u0628 (\u0627\u0644\u0646\u062C\u0645 \u0646\u0647\u0627\u0644)."@ar . . . "\u5929\u5154\u5EA7"@zh . . "Is r\u00E9altbhu\u00EDon r\u00E9as\u00FAnta gheal \u00E9 an Giorria at\u00E1 le feice\u00E1il ar an leathsf\u00E9ar neamha\u00ED theas d\u00EDreach laisteas den Bhodach. T\u00E1 an r\u00E9altbhu\u00EDon seo ar cheann de na 88 r\u00E9altbhu\u00EDon nua-aimseartha, agus t\u00E1 s\u00E9 ar cheann chomh maith de na 48 r\u00E9altbhu\u00EDon ar Tholamaes. Lepus a thugtar ar an nGiorria mar ainm Laidine, rud a chialla\u00EDonn \"giorria\". Nod leat gur Lupus an t-ainm Laidine a thugtar ar r\u00E9altbhu\u00EDon an Fhaolch\u00FA, agus Lepus an t-ainm Laidine a thugtar ar r\u00E9altbhu\u00EDon an Ghiorria. Tabhair aire gan iad a th\u00F3g\u00E1il in \u00E1bhra\u00EDocht a ch\u00E9ile."@ga . "Haren (Lepus p\u00E5 latin) \u00E4r en stj\u00E4rnbild p\u00E5 s\u00F6dra stj\u00E4rnhimlen direkt s\u00F6der om Orion. Stj\u00E4rnbilden \u00E4r en av de 88 moderna stj\u00E4rnbilderna som erk\u00E4nns av den Internationella Astronomiska Unionen."@sv . . . . "\u2013"@en . "Lepus edo Erbia \u2014latinez: Lepus\u2014 zeruko hego hemisferioko konstelazio bat da. Greziako mitologiako inongo pertsonaiarik irudikatu ez arren, II. mendean Klaudio Ptolomeok sailkatutako 48 konstelazioetako bat da, bai eta Nazioarteko Astronomia Elkarteak onartutako 88 konstelazioetako bat ere."@eu . . . "La Lepre (in latino Lepus) \u00E8 una costellazione meridionale, che si trova subito sotto Orione, e forse rappresenta la lepre che egli sta cacciando. \u00C8 una delle 48 costellazioni elencate da Tolomeo, ed \u00E8 attualmente una delle 88 costellazioni moderne."@it . . . . . . . "Lepre (costellazione)"@it . . . . . . . . "Haas (Lepus, afkorting Lep) is een sterrenbeeld aan de zuiderhemel. Het ligt ten zuiden van Orion tussen rechte klimming 4u54m en 6u09m en tussen declinatie \u221211\u00B0 en \u221227\u00B0. Op de breedte van de Benelux is Haas in de winter laag aan de zuidelijke horizon te zien."@nl . . . "(Lep), a Lebre, \u00E9 uma constela\u00E7\u00E3o do hemisf\u00E9rio celestial sul logo ao sul do equador celeste, abaixo da constela\u00E7\u00E3o de Orion, e possivelmente representando uma lebre sendo ca\u00E7ada por Orion, o ca\u00E7ador. Lepus uma das 48 constela\u00E7\u00F5es de Ptolomeu, e figura tamb\u00E9m entre as 88 constela\u00E7\u00F5es modernas. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, \u00E9 Leporis."@pt . "\uD1A0\uB07C\uC790\uB9AC(Lepus [\u02C8l\u025Bp\u0259s])\uB294 \uCC9C\uAD6C\uC758 \uC801\uB3C4 \uB0A8\uCABD\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uBCC4\uC790\uB9AC\uC774\uB2E4. \uC624\uB9AC\uC628\uC790\uB9AC \uBC14\uB85C \uC544\uB798\uC5D0 \uC788\uB2E4. \uB3D9\uC544\uC2DC\uC544\uC758 \uBCC4\uC790\uB9AC\uC5D0\uC11C\uB294 \uC0BC\uC218\uC5D0 \uC18D\uD55C '\uCE21'\uACFC '\uBCD1'\uC5D0 \uD574\uB2F9\uB41C\uB2E4."@ko . . . . . "Le Li\u00E8vre est une constellation de l'h\u00E9misph\u00E8re sud. Elle poss\u00E8de deux \u00E9toiles brillantes : Arneb (\u03B1 Leporis) et Nihal (\u03B2 Leporis)."@fr . "\u039F \u039B\u03B1\u03B3\u03C9\u03CC\u03C2 (\u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Lepus, \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1: Lep) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03C4\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B1\u03AF\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 88 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03AD\u03C3\u03C0\u03B9\u03C3\u03B5 \u03B7 \u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE\u03C2 \u0391\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03C1\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03A9\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD\u03B1, \u0397\u03C1\u03B9\u03B4\u03B1\u03BD\u03CC, \u0393\u03BB\u03C5\u03C6\u03B5\u03AF\u03BF\u03BD, \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03AC, \u039C\u03AD\u03B3\u03B1 \u039A\u03CD\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03BF\u03BD\u03CC\u03BA\u03B5\u03C1\u03C9. \u03A0\u03B1\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF\u03BB\u03CC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03BF \u03B7\u03BC\u03B9\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C5\u03C1\u03AC\u03BD\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B1\u03C2, \u03BF \u039B\u03B1\u03B3\u03C9\u03CC\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BC\u03C6\u03B9\u03C6\u03B1\u03BD\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1, \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03C1\u03B1\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BD\u03CD\u03BA\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C7\u03B5\u03B9\u03BC\u03CE\u03BD\u03B1."@el . . . . "Lepus (konstelazioa)"@eu . "Hase (Sternbild)"@de . "Lepus (la liebre en lat\u00EDn), es una constelaci\u00F3n situada justo al sur de Ori\u00F3n, y posiblemente representa una liebre siendo perseguida por \u00E9l. Lepus fue una de las 48 constelaciones de Ptolomeo y hoy es una de las 88 constelaciones modernas. Esta constelaci\u00F3n no debe ser confundida con Lupus, el lobo."@es . "the Hare"@en . . . . "18111"^^ . . . "Lepus (rasi bintang)"@in . . "January"@en . . . "2"^^ . . . "Zaj\u00EDc je jedno z 88 souhv\u011Bzd\u00ED modern\u00ED astronomie, le\u017E\u00ED na ji\u017En\u00ED obloze ji\u017En\u011B od souhv\u011Bzd\u00ED Orionu. Z\u0159ejm\u011B p\u0159edstavuje zaj\u00EDce, kter\u00E9ho Orion lov\u00ED. Bylo t\u00E9\u017E jedn\u00EDm ze 48 Ptolemaiov\u00FDch souhv\u011Bzd\u00ED."@cs . . . . . . "\u5929\u5154\u5EA7\uFF08\u62C9\u4E01\u6587lepus\uFF0C\u5154\u5B50\uFF09\u662F\u730E\u6237\u5EA7\u5357\u8FB9\u7684\u4E00\u4E2A\u661F\u5EA7\uFF0C\u53EF\u80FD\u4EE3\u8868\u7740\u730E\u4EBA\uFF08\u730E\u6237\u5EA7\uFF09\u8FFD\u9010\u7684\u5154\u5B50\u3002\u662F\u6258\u52D2\u5BC6\u5212\u5206\u768448\u661F\u5EA7\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4E5F\u662F\u73B0\u4EE388\u661F\u5EA7\u4E4B\u4E00\u3002\u5305\u542B\u4E2D\u56FD\u53E4\u4EE3\u661F\u5EA7\uFF1A\u53C2\u5BBF\u7684\u5C4F\uFF0C\u519B\u4E95\uFF0C\u5395\u3002"@zh . "20"^^ . "Lepus (la liebre en lat\u00EDn), es una constelaci\u00F3n situada justo al sur de Ori\u00F3n, y posiblemente representa una liebre siendo perseguida por \u00E9l. Lepus fue una de las 48 constelaciones de Ptolomeo y hoy es una de las 88 constelaciones modernas. Esta constelaci\u00F3n no debe ser confundida con Lupus, el lobo."@es . "Leporis"@en . . "1106012373"^^ . "\u0417\u0430\u0301\u044F\u0446 (\u043B\u0430\u0442. Lepus) \u2014 \u0441\u043E\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0438\u0435 \u044E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0448\u0430\u0440\u0438\u044F \u043D\u0435\u0431\u0430. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0431\u0435 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u0432 290,3 \u043A\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u0441\u0430, \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 72 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u044B, \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u044B\u0435 \u043D\u0435\u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u0433\u043B\u0430\u0437\u043E\u043C. \u041D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u044E\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438. \u041B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044C."@ru . . . . . "\u0417\u0430\u0301\u0454\u0446\u044C (\u043B\u0430\u0442. Lepus) \u2014 \u0441\u0443\u0437\u0456\u0440'\u044F \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0456\u0432\u043A\u0443\u043B\u0456 \u043D\u0435\u0431\u0430, \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u044C \u0432\u0456\u0434 \u041E\u0440\u0456\u043E\u043D\u0430. \u041C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C 51 \u0437\u043E\u0440\u044E, \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u0443 \u043D\u0435\u043E\u0437\u0431\u0440\u043E\u0454\u043D\u0438\u043C \u043E\u043A\u043E\u043C. \u0421\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u0435 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435. \u0421\u0443\u0437\u0456\u0440'\u044F \u0417\u0430\u0439\u0446\u044F \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0435 \u0437 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0435 \u0434\u043E \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0433\u0443 \u0437\u043E\u0440\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435\u0431\u0430 \u0410\u043B\u044C\u043C\u0430\u0433\u0435\u0441\u0442 \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0430 \u041A\u043B\u0430\u0432\u0434\u0456\u044F \u041F\u0442\u043E\u043B\u0435\u043C\u0435\u044F. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0442\u043E\u0447\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u043D\u0435\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0435. \u0406\u0441\u043D\u0443\u0454 \u043D\u0435\u043F\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u044F, \u0449\u043E \u0417\u0430\u0454\u0446\u044C \u0454 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0438\u0447\u0447\u044E \u043C\u0438\u0441\u043B\u0438\u0432\u0446\u044F \u041E\u0440\u0456\u043E\u043D\u0430."@uk . . . . "\u3046\u3055\u304E\u5EA7\uFF08\u3046\u3055\u304E\u3056\u3001\u514E\u5EA7\u3001Lepus\uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30EA\u30AA\u30F3\u5EA7\u306E\u5357\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u661F\u5EA7\u3067\u3001\u30C8\u30EC\u30DF\u30FC\u306E48\u661F\u5EA7\u306E1\u3064\u3002\u6BD4\u8F03\u7684\u5C0F\u3055\u3044\u306A\u304C\u3089\u3082\u305D\u3053\u305D\u3053\u660E\u308B\u3044\u661F\u304C\u3042\u308A\u3001\u5747\u6574\u306E\u53D6\u308C\u305F\u5F62\u3067\u899A\u3048\u3084\u3059\u304F\u3001\u53E4\u304F\u304B\u3089\u89AA\u3057\u307E\u308C\u3066\u304D\u305F\u661F\u5EA7\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "An Giorria"@ga . . . "Souhv\u011Bzd\u00ED Zaj\u00EDce"@cs . . "Lepus edo Erbia \u2014latinez: Lepus\u2014 zeruko hego hemisferioko konstelazio bat da. Greziako mitologiako inongo pertsonaiarik irudikatu ez arren, II. mendean Klaudio Ptolomeok sailkatutako 48 konstelazioetako bat da, bai eta Nazioarteko Astronomia Elkarteak onartutako 88 konstelazioetako bat ere."@eu . "\u0417\u0430\u0301\u0454\u0446\u044C (\u043B\u0430\u0442. Lepus) \u2014 \u0441\u0443\u0437\u0456\u0440'\u044F \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0456\u0432\u043A\u0443\u043B\u0456 \u043D\u0435\u0431\u0430, \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u044C \u0432\u0456\u0434 \u041E\u0440\u0456\u043E\u043D\u0430. \u041C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C 51 \u0437\u043E\u0440\u044E, \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u0443 \u043D\u0435\u043E\u0437\u0431\u0440\u043E\u0454\u043D\u0438\u043C \u043E\u043A\u043E\u043C. \u0421\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u0435 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435. \u0421\u0443\u0437\u0456\u0440'\u044F \u0417\u0430\u0439\u0446\u044F \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0435 \u0437 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0435 \u0434\u043E \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u0433\u0443 \u0437\u043E\u0440\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435\u0431\u0430 \u0410\u043B\u044C\u043C\u0430\u0433\u0435\u0441\u0442 \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0430 \u041A\u043B\u0430\u0432\u0434\u0456\u044F \u041F\u0442\u043E\u043B\u0435\u043C\u0435\u044F. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0442\u043E\u0447\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u043D\u0435\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0435. \u0406\u0441\u043D\u0443\u0454 \u043D\u0435\u043F\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u044F, \u0449\u043E \u0417\u0430\u0454\u0446\u044C \u0454 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0438\u0447\u0447\u044E \u043C\u0438\u0441\u043B\u0438\u0432\u0446\u044F \u041E\u0440\u0456\u043E\u043D\u0430."@uk . . . . "\u3046\u3055\u304E\u5EA7"@ja . . "Lepus (/\u02C8li\u02D0p\u0259s/, colloquially /\u02C8l\u025Bp\u0259s/) is a constellation lying just south of the celestial equator. Its name is Latin for hare. It is located below\u2014immediately south\u2014of Orion (the hunter), and is sometimes represented as a hare being chased by Orion or by Orion's hunting dogs. Although the hare does not represent any particular figure in Greek mythology, Lepus was one of the 48 constellations listed by the 2nd-century astronomer Ptolemy, and it remains one of the 88 modern constellations."@en . "Zaj\u0105c (\u0142ac. Lepus, dop. Leporis, skr\u00F3t Lep) \u2013 niewielki, 51. co do wielko\u015Bci gwiazdozbi\u00F3r po\u0142o\u017Cony na po\u0142udnie od Oriona i na wsch\u00F3d od Wielkiego Psa. Jest to gwiazdozbi\u00F3r nieba po\u0142udniowego, znany ju\u017C w staro\u017Cytno\u015Bci. W Polsce jego \u015Brodek kulminuje o p\u00F3\u0142nocy w po\u0142owie grudnia na wysoko\u015Bci oko\u0142o 20\u00BA nad po\u0142udniow\u0105 cz\u0119\u015Bci\u0105 horyzontu. Liczba gwiazd dostrzegalnych nieuzbrojonym okiem: oko\u0142o 40."@pl . "Lepus"@pt . . . . . . . . . . "La Llebre (Lepus) \u00E9s una constel\u00B7laci\u00F3, situada al sud d'Ori\u00F3, i possiblement representant una llebre ca\u00E7ada per ell. Lepus era una de les 48 constel\u00B7lacions de Claudi Ptolemeu, i una de les 88 constel\u00B7lacions modernes. \n* \n* \n* No s'ha de confondre aquesta constel\u00B7laci\u00F3 amb Lupus, ja que els seus noms en llat\u00ED nom\u00E9s es diferencien en una lletra."@ca . . "Lepus (constelaci\u00F3n)"@es . . . . . . . . . . . "\u0417\u0430\u0301\u044F\u0446 (\u043B\u0430\u0442. Lepus) \u2014 \u0441\u043E\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0438\u0435 \u044E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0448\u0430\u0440\u0438\u044F \u043D\u0435\u0431\u0430. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0431\u0435 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u0432 290,3 \u043A\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u0441\u0430, \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 72 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u044B, \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u044B\u0435 \u043D\u0435\u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u0433\u043B\u0430\u0437\u043E\u043C. \u041D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u044E\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438. \u041B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044C."@ru . . "None"@en . "Gwiazdozbi\u00F3r Zaj\u0105ca"@pl . . "\u0417\u0430\u044F\u0446 (\u0441\u043E\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0438\u0435)"@ru . . . . . "Lepus adalah sebuah rasi bintang yang terletak sedikit di selatan ekuator langit, tepat setelah Orion. Namanya adalah bahasa latin dari terwelu. Walaupun terwelu tidak mewakili tokoh mana pun dalam mitologi Yunani, Lepus merupakan salah satu dari 48 rasi bintang yang dicatat oleh astronom abad ke-2 Ptolemeus, dan tetap menjadi salah satu dari 88 rasi bintang modern. Lokasinya yang tepat berada di selatan rasi bintang Orion (Pemburu), terkadang membuatnya digambar sebagai seekor terwelu yang sedang diburu oleh Orion atau anjingnya. Rasi bintang ini berbeda dengan rasi bintang Lupus, yang berarti serigala."@in . . . "La Llebre (Lepus) \u00E9s una constel\u00B7laci\u00F3, situada al sud d'Ori\u00F3, i possiblement representant una llebre ca\u00E7ada per ell. Lepus era una de les 48 constel\u00B7lacions de Claudi Ptolemeu, i una de les 88 constel\u00B7lacions modernes. \n* \n* \n* No s'ha de confondre aquesta constel\u00B7laci\u00F3 amb Lupus, ja que els seus noms en llat\u00ED nom\u00E9s es diferencien en una lletra."@ca . . "\u5929\u5154\u5EA7\uFF08\u62C9\u4E01\u6587lepus\uFF0C\u5154\u5B50\uFF09\u662F\u730E\u6237\u5EA7\u5357\u8FB9\u7684\u4E00\u4E2A\u661F\u5EA7\uFF0C\u53EF\u80FD\u4EE3\u8868\u7740\u730E\u4EBA\uFF08\u730E\u6237\u5EA7\uFF09\u8FFD\u9010\u7684\u5154\u5B50\u3002\u662F\u6258\u52D2\u5BC6\u5212\u5206\u768448\u661F\u5EA7\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4E5F\u662F\u73B0\u4EE388\u661F\u5EA7\u4E4B\u4E00\u3002\u5305\u542B\u4E2D\u56FD\u53E4\u4EE3\u661F\u5EA7\uFF1A\u53C2\u5BBF\u7684\u5C4F\uFF0C\u519B\u4E95\uFF0C\u5395\u3002"@zh . . . "Li\u00E8vre (constellation)"@fr . . "\u039B\u03B1\u03B3\u03C9\u03CC\u03C2"@el . "290"^^ . "Haren (Lepus p\u00E5 latin) \u00E4r en stj\u00E4rnbild p\u00E5 s\u00F6dra stj\u00E4rnhimlen direkt s\u00F6der om Orion. Stj\u00E4rnbilden \u00E4r en av de 88 moderna stj\u00E4rnbilderna som erk\u00E4nns av den Internationella Astronomiska Unionen."@sv . . . . "Lepus (/\u02C8li\u02D0p\u0259s/, colloquially /\u02C8l\u025Bp\u0259s/) is a constellation lying just south of the celestial equator. Its name is Latin for hare. It is located below\u2014immediately south\u2014of Orion (the hunter), and is sometimes represented as a hare being chased by Orion or by Orion's hunting dogs. Although the hare does not represent any particular figure in Greek mythology, Lepus was one of the 48 constellations listed by the 2nd-century astronomer Ptolemy, and it remains one of the 88 modern constellations."@en . . . . "\uD1A0\uB07C\uC790\uB9AC(Lepus [\u02C8l\u025Bp\u0259s])\uB294 \uCC9C\uAD6C\uC758 \uC801\uB3C4 \uB0A8\uCABD\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uBCC4\uC790\uB9AC\uC774\uB2E4. \uC624\uB9AC\uC628\uC790\uB9AC \uBC14\uB85C \uC544\uB798\uC5D0 \uC788\uB2E4. \uB3D9\uC544\uC2DC\uC544\uC758 \uBCC4\uC790\uB9AC\uC5D0\uC11C\uB294 \uC0BC\uC218\uC5D0 \uC18D\uD55C '\uCE21'\uACFC '\uBCD1'\uC5D0 \uD574\uB2F9\uB41C\uB2E4."@ko . . . "Is r\u00E9altbhu\u00EDon r\u00E9as\u00FAnta gheal \u00E9 an Giorria at\u00E1 le feice\u00E1il ar an leathsf\u00E9ar neamha\u00ED theas d\u00EDreach laisteas den Bhodach. T\u00E1 an r\u00E9altbhu\u00EDon seo ar cheann de na 88 r\u00E9altbhu\u00EDon nua-aimseartha, agus t\u00E1 s\u00E9 ar cheann chomh maith de na 48 r\u00E9altbhu\u00EDon ar Tholamaes. Lepus a thugtar ar an nGiorria mar ainm Laidine, rud a chialla\u00EDonn \"giorria\". Nod leat gur Lupus an t-ainm Laidine a thugtar ar r\u00E9altbhu\u00EDon an Fhaolch\u00FA, agus Lepus an t-ainm Laidine a thugtar ar r\u00E9altbhu\u00EDon an Ghiorria. Tabhair aire gan iad a th\u00F3g\u00E1il in \u00E1bhra\u00EDocht a ch\u00E9ile."@ga . "51.0"^^ . . . . "Zaj\u00EDc je jedno z 88 souhv\u011Bzd\u00ED modern\u00ED astronomie, le\u017E\u00ED na ji\u017En\u00ED obloze ji\u017En\u011B od souhv\u011Bzd\u00ED Orionu. Z\u0159ejm\u011B p\u0159edstavuje zaj\u00EDce, kter\u00E9ho Orion lov\u00ED. Bylo t\u00E9\u017E jedn\u00EDm ze 48 Ptolemaiov\u00FDch souhv\u011Bzd\u00ED."@cs . . "Lepus (constellation)"@en . . "Leporo estas konstelacio de tera \u0109ielo."@eo . . "Leporo estas konstelacio de tera \u0109ielo."@eo . . "\u0417\u0430\u0454\u0446\u044C (\u0441\u0443\u0437\u0456\u0440'\u044F)"@uk . . . . . . . "Lepus"@en . . . "(Lep), a Lebre, \u00E9 uma constela\u00E7\u00E3o do hemisf\u00E9rio celestial sul logo ao sul do equador celeste, abaixo da constela\u00E7\u00E3o de Orion, e possivelmente representando uma lebre sendo ca\u00E7ada por Orion, o ca\u00E7ador. Lepus uma das 48 constela\u00E7\u00F5es de Ptolomeu, e figura tamb\u00E9m entre as 88 constela\u00E7\u00F5es modernas. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, \u00E9 Leporis."@pt . . . . . . . . "Leporo (konstelacio)"@eo . . "La Lepre (in latino Lepus) \u00E8 una costellazione meridionale, che si trova subito sotto Orione, e forse rappresenta la lepre che egli sta cacciando. \u00C8 una delle 48 costellazioni elencate da Tolomeo, ed \u00E8 attualmente una delle 88 costellazioni moderne."@it . . "Der Hase (lateinisch Lepus) ist ein Sternbild in der N\u00E4he des Himmels\u00E4quators."@de . . . "\u3046\u3055\u304E\u5EA7\uFF08\u3046\u3055\u304E\u3056\u3001\u514E\u5EA7\u3001Lepus\uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30EA\u30AA\u30F3\u5EA7\u306E\u5357\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u661F\u5EA7\u3067\u3001\u30C8\u30EC\u30DF\u30FC\u306E48\u661F\u5EA7\u306E1\u3064\u3002\u6BD4\u8F03\u7684\u5C0F\u3055\u3044\u306A\u304C\u3089\u3082\u305D\u3053\u305D\u3053\u660E\u308B\u3044\u661F\u304C\u3042\u308A\u3001\u5747\u6574\u306E\u53D6\u308C\u305F\u5F62\u3067\u899A\u3048\u3084\u3059\u304F\u3001\u53E4\u304F\u304B\u3089\u89AA\u3057\u307E\u308C\u3066\u304D\u305F\u661F\u5EA7\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "90"^^ . . . "Haren (stj\u00E4rnbild)"@sv . . . . . "Constel\u00B7laci\u00F3 de la Llebre"@ca . . . . . . "5.77"^^ . "\uD1A0\uB07C\uC790\uB9AC"@ko . . . . . "Der Hase (lateinisch Lepus) ist ein Sternbild in der N\u00E4he des Himmels\u00E4quators."@de . "Lepus adalah sebuah rasi bintang yang terletak sedikit di selatan ekuator langit, tepat setelah Orion. Namanya adalah bahasa latin dari terwelu. Walaupun terwelu tidak mewakili tokoh mana pun dalam mitologi Yunani, Lepus merupakan salah satu dari 48 rasi bintang yang dicatat oleh astronom abad ke-2 Ptolemeus, dan tetap menjadi salah satu dari 88 rasi bintang modern. Lokasinya yang tepat berada di selatan rasi bintang Orion (Pemburu), terkadang membuatnya digambar sebagai seekor terwelu yang sedang diburu oleh Orion atau anjingnya."@in . . "8283"^^ . . "Lep"@en . . "18.83"^^ . "Haas (sterrenbeeld)"@nl . . . . . . . . "63"^^ . "3"^^ . "Zaj\u0105c (\u0142ac. Lepus, dop. Leporis, skr\u00F3t Lep) \u2013 niewielki, 51. co do wielko\u015Bci gwiazdozbi\u00F3r po\u0142o\u017Cony na po\u0142udnie od Oriona i na wsch\u00F3d od Wielkiego Psa. Jest to gwiazdozbi\u00F3r nieba po\u0142udniowego, znany ju\u017C w staro\u017Cytno\u015Bci. W Polsce jego \u015Brodek kulminuje o p\u00F3\u0142nocy w po\u0142owie grudnia na wysoko\u015Bci oko\u0142o 20\u00BA nad po\u0142udniow\u0105 cz\u0119\u015Bci\u0105 horyzontu. Liczba gwiazd dostrzegalnych nieuzbrojonym okiem: oko\u0142o 40."@pl . . . "\u0643\u0648\u0643\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0646\u0628 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: The Hare)\u200F (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Lepus). \u062A\u0638\u0647\u0631 \u0643\u0648\u0643\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0646\u0628 \u0641\u064A \u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064A\u0629[\u061F] \u0648\u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0646\u062C\u0645 \u0647\u0646\u062F \u0627\u0644\u0642\u0631\u0645\u0632\u064A. \u0648\u0625\u0643\u062A\u0634\u0641\u0647 \u062C\u064A. \u0622\u0631 \u0647\u0646\u062F \u0633\u0646\u0629 1845\u0645\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0648\u0635\u0641\u0647 \u0643\u0646\u0642\u0637\u0629 \u062F\u0645 \u0633\u0627\u0644\u062A \u0639\u0644\u0649 \u062D\u0642\u0644 \u0623\u0633\u0648\u062F. \u0646\u062C\u0645 \u0647\u0646\u062F \u0627\u0644\u0642\u0631\u0645\u0632\u064A \u0645\u062A\u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646\u060C \u0648\u064A\u062A\u0631\u0627\u0648\u062D \u0644\u0645\u0639\u0627\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0645\u0642\u062F\u0627\u0631 6 \u0625\u0644\u0649 8.5 \u0645\u0645\u0627 \u064A\u062C\u0639\u0644\u0647 \u0645\u0631\u0626\u064A\u0627\u064B \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0638\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0633\u0643\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0644\u064A\u0633\u0643\u0648\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629. \u0648\u0645\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u062C\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645 \u0641\u064A \u0628\u0631\u062C \u0627\u0644\u0623\u0631\u0646\u0628: M79. \u0648\u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u062C\u0645\u064A\u0629: \u0623\u0644\u0641\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0646\u0628 (\u0627\u0644\u0646\u062C\u0645 \u0623\u0631\u0646\u0628)\u060C \u0648\u0628\u064A\u062A\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0646\u0628 (\u0627\u0644\u0646\u062C\u0645 \u0646\u0647\u0627\u0644)."@ar . "2.58"^^ . . .