. "The line (abbreviated L or l or \u2034 or lin.) was a small English unit of length, variously reckoned as 1\u204410, 1\u204412, 1\u204416, or 1\u204440 of an inch. It was not included among the units authorized as the British Imperial system in 1824."@en . . "13308315"^^ . . . . "\u041B\u0438\u043D\u0438\u044F (\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0434\u043B\u0438\u043D\u044B)"@ru . . . . . "Die Linie (auch l\u00EDnea oder linia) ist ein altes L\u00E4ngenma\u00DF der Feinmechanik und zwar 1\u204410 oder 1\u204412 des zu Grunde liegenden Zolls. Das \u00E4ltere Duodezimalsystem mit 1\u204412 Zoll oder 1\u2044144 Fu\u00DF wurde sp\u00E4ter durch das dezimale abgel\u00F6st. Die Linie konnte (duo)dezimal in die kleinere Einheit, den Punkt, geteilt werden; so waren \n* 1 Linie = 12 bzw. 10 Punkte = 12 Haarbreiten Da der Fu\u00DF oder das Zoll regional verschieden waren, wies auch die Linie unterschiedliche Werte auf. Beispiele sind:"@de . . "\u5358\u4F4D\u306E\u30E9\u30A4\u30F3\uFF08\u82F1\u8A9E: line\uFF09\u306F\u30011824\u5E74\u4EE5\u524D\u306E\u82F1\u56FD\u3067\u4F7F\u308F\u308C\u305F\u9577\u3055\u306E\u5358\u4F4D\u3067\u30011/144 \u30D5\u30A3\u30FC\u30C8\u30011/12 \u30A4\u30F3\u30C1\u306B\u5F53\u305F\u308B\u3002 \u30D0\u30FC\u30EA\u30FC\u30B3\u30FC\u30F3\u306E1/4\u306E\u9577\u3055\u3068\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30D0\u30FC\u30EA\u30FC\u30B3\u30FC\u30F3\uFF08\u30AA\u30AA\u30E0\u30AE\u306E\u7A40\u7269\u306E\u9577\u3055\uFF09\u306F1066\u5E74\u3088\u308A\u524D\u306B\u3059\u3067\u306B\u30A4\u30F3\u30C1\u3092\u5B9A\u7FA9\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u4F7F\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\uFF081799\u5E74\u4EE5\u524D\uFF09\u306E\u30EA\u30FC\u30CB\u30E5\uFF08ligne\uFF09\u3082\u540C\u69D8\u306B\u30D7\u30FC\u30B9\uFF08pouce\u3001\u300C\u89AA\u6307\u300D\u3092\u610F\u5473\u3057\u3001\u307B\u307C1\u30A4\u30F3\u30C1\u306B\u76F8\u5F53\u3059\u308B\uFF09\u306E 1/12 \u3068\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u30D7\u30FC\u30B9\u306F\u82F1\u30A4\u30F3\u30C1\u3088\u308A 6% \u307B\u3069\u9577\u3044\u305F\u3081\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u30EA\u30FC\u30CB\u30E5\u3082\u540C\u69D8\u306B\u82F1\u56FD\u306E\u30E9\u30A4\u30F3\u3088\u308A\u3082\u9577\u3044\u3002 \u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u30EA\u30CB\u30E4\uFF08\u043B\u0438\u043D\u0438\u044F\uFF09\u306F\u300116\u4E16\u7D00\u304B\u308920\u4E16\u7D00\u306F\u3058\u3081\u307E\u3067\u30C7\u30E5\u30A4\u30E0\uFF08\u0434\u044E\u0439\u043C\u3001\u30A4\u30F3\u30C1\uFF09\u306E 1/10 \u3068\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u30C7\u30E5\u30A4\u30E0\u81EA\u8EAB\u306F\u3001\u30D4\u30E7\u30FC\u30C8\u30EB\u5927\u5E1D\u306E\u3068\u304D\u306B\u82F1\u30A4\u30F3\u30C1\u3068\u7B49\u3057\u3044\u3068\u518D\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u300C\u30EA\u30FC\u30CB\u30A8\u300D\uFF08Linie\uFF09\u306F\u901A\u5E38\u306F 1/12 \u30A4\u30F3\u30C1\u3067\u3042\u308B\u304C\u30011/10 \u30A4\u30F3\u30C1\u306E\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u8ECD\u968A\u3068\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u5DE5\u696D\u306F\u6B66\u5668\u8ABF\u9054\u306E\u305F\u3081\u306E\u91CD\u8981\u306A\u8981\u7D20\u3060\u3063\u305F\u305F\u3081\u3001\u6B66\u5668\u306B\u95A2\u3057\u3066\u306F1/10\u30A4\u30F3\u30C1\u306E\u30E9\u30A4\u30F3\u304C\u4E00\u822C\u7684\u306A\u7528\u8A9E\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002 \u30DC\u30BF\u30F3\u306E\u53D6\u5F15\u304D\u3067\u3082\u30E9\u30A4\u30F3\u306F\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u304C\u3001\u3053\u306E\u696D\u754C\u3067\u306F1\u30A4\u30F3\u30C1\u309240\u30E9\u30A4\u30F3\u3068\u5B9A\u7FA9\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u690D\u7269\u5B66\u8005\u306F\u690D\u7269\u306E\u90E8\u5206\u3092\u6E2C\u308B\u306E\u306B\u30E9\u30A4\u30F3\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u304C\u3001\u3053\u306E\u5834\u5408\u306F1\u30A4\u30F3\u30C1\u309212\u30E9\u30A4\u30F3\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . "\u5358\u4F4D\u306E\u30E9\u30A4\u30F3\uFF08\u82F1\u8A9E: line\uFF09\u306F\u30011824\u5E74\u4EE5\u524D\u306E\u82F1\u56FD\u3067\u4F7F\u308F\u308C\u305F\u9577\u3055\u306E\u5358\u4F4D\u3067\u30011/144 \u30D5\u30A3\u30FC\u30C8\u30011/12 \u30A4\u30F3\u30C1\u306B\u5F53\u305F\u308B\u3002 \u30D0\u30FC\u30EA\u30FC\u30B3\u30FC\u30F3\u306E1/4\u306E\u9577\u3055\u3068\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30D0\u30FC\u30EA\u30FC\u30B3\u30FC\u30F3\uFF08\u30AA\u30AA\u30E0\u30AE\u306E\u7A40\u7269\u306E\u9577\u3055\uFF09\u306F1066\u5E74\u3088\u308A\u524D\u306B\u3059\u3067\u306B\u30A4\u30F3\u30C1\u3092\u5B9A\u7FA9\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u4F7F\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\uFF081799\u5E74\u4EE5\u524D\uFF09\u306E\u30EA\u30FC\u30CB\u30E5\uFF08ligne\uFF09\u3082\u540C\u69D8\u306B\u30D7\u30FC\u30B9\uFF08pouce\u3001\u300C\u89AA\u6307\u300D\u3092\u610F\u5473\u3057\u3001\u307B\u307C1\u30A4\u30F3\u30C1\u306B\u76F8\u5F53\u3059\u308B\uFF09\u306E 1/12 \u3068\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u30D7\u30FC\u30B9\u306F\u82F1\u30A4\u30F3\u30C1\u3088\u308A 6% \u307B\u3069\u9577\u3044\u305F\u3081\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u30EA\u30FC\u30CB\u30E5\u3082\u540C\u69D8\u306B\u82F1\u56FD\u306E\u30E9\u30A4\u30F3\u3088\u308A\u3082\u9577\u3044\u3002 \u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u30EA\u30CB\u30E4\uFF08\u043B\u0438\u043D\u0438\u044F\uFF09\u306F\u300116\u4E16\u7D00\u304B\u308920\u4E16\u7D00\u306F\u3058\u3081\u307E\u3067\u30C7\u30E5\u30A4\u30E0\uFF08\u0434\u044E\u0439\u043C\u3001\u30A4\u30F3\u30C1\uFF09\u306E 1/10 \u3068\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u30C7\u30E5\u30A4\u30E0\u81EA\u8EAB\u306F\u3001\u30D4\u30E7\u30FC\u30C8\u30EB\u5927\u5E1D\u306E\u3068\u304D\u306B\u82F1\u30A4\u30F3\u30C1\u3068\u7B49\u3057\u3044\u3068\u518D\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u300C\u30EA\u30FC\u30CB\u30A8\u300D\uFF08Linie\uFF09\u306F\u901A\u5E38\u306F 1/12 \u30A4\u30F3\u30C1\u3067\u3042\u308B\u304C\u30011/10 \u30A4\u30F3\u30C1\u306E\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u8ECD\u968A\u3068\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u5DE5\u696D\u306F\u6B66\u5668\u8ABF\u9054\u306E\u305F\u3081\u306E\u91CD\u8981\u306A\u8981\u7D20\u3060\u3063\u305F\u305F\u3081\u3001\u6B66\u5668\u306B\u95A2\u3057\u3066\u306F1/10\u30A4\u30F3\u30C1\u306E\u30E9\u30A4\u30F3\u304C\u4E00\u822C\u7684\u306A\u7528\u8A9E\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002 \u30DC\u30BF\u30F3\u306E\u53D6\u5F15\u304D\u3067\u3082\u30E9\u30A4\u30F3\u306F\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u304C\u3001\u3053\u306E\u696D\u754C\u3067\u306F1\u30A4\u30F3\u30C1\u309240\u30E9\u30A4\u30F3\u3068\u5B9A\u7FA9\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u690D\u7269\u5B66\u8005\u306F\u690D\u7269\u306E\u90E8\u5206\u3092\u6E2C\u308B\u306E\u306B\u30E9\u30A4\u30F3\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u304C\u3001\u3053\u306E\u5834\u5408\u306F1\u30A4\u30F3\u30C1\u309212\u30E9\u30A4\u30F3\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "Linia \u2013 jednostka miary d\u0142ugo\u015Bci r\u00F3wna 1/12 cala polskiego, czyli 2 milimetry. Linia \u2013 jednostka miary d\u0142ugo\u015Bci r\u00F3wna 1/10 cala angielskiego, czyli 2,54 milimetra. Stosowana jest przy okre\u015Blaniu kalibru broni (karabin 3-liniowy ma kaliber 7,62 mm), a dawniej u\u017Cywano jej r\u00F3wnie\u017C do podawania wymiar\u00F3w guzik\u00F3w."@pl . . . "\u041B\u0456\u043D\u0456\u044F \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044F \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0432 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. line) \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445 \u043C\u0456\u0440. \n* \u0423 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0440\u0443\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0456 \u043C\u0456\u0440 1 \u043B\u0456\u043D\u0456\u044F = 1 / 16 \u043D\u0456\u0433\u0442\u044F = 1 / 256 \u043F'\u044F\u0434\u0456 = 10 \u0442\u043E\u0447\u043E\u043A = 0,69453 \u043C\u043C. \n* \u0423 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 (\u0437 XVIII \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F) \u0456 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445 \u043C\u0456\u0440 1 \u043B\u0456\u043D\u0456\u044F (\u00AB\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430\u00BB) = 1 / 10 \u0434\u044E\u0439\u043C\u0430 = 2,54 \u043C\u043C. \n* \u0412 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0456 \u043C\u0456\u0440 1 \u043B\u0456\u043D\u0456\u044F (\u00AB\u043C\u0430\u043B\u0430\u00BB) = 1 / 12 \u0434\u044E\u0439\u043C\u0430 = 2,11666666 \u2026 \u043C\u043C. \n* \u00AB\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0430\u00BB \u043B\u0456\u043D\u0456\u044F = 1 / 144 \u00AB\u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u0442\u0430\u00BB = 2,255 \u043C\u043C."@uk . . . . "The line (abbreviated L or l or \u2034 or lin.) was a small English unit of length, variously reckoned as 1\u204410, 1\u204412, 1\u204416, or 1\u204440 of an inch. It was not included among the units authorized as the British Imperial system in 1824."@en . . . "Linia \u2013 jednostka miary d\u0142ugo\u015Bci r\u00F3wna 1/12 cala polskiego, czyli 2 milimetry. Linia \u2013 jednostka miary d\u0142ugo\u015Bci r\u00F3wna 1/10 cala angielskiego, czyli 2,54 milimetra. Stosowana jest przy okre\u015Blaniu kalibru broni (karabin 3-liniowy ma kaliber 7,62 mm), a dawniej u\u017Cywano jej r\u00F3wnie\u017C do podawania wymiar\u00F3w guzik\u00F3w."@pl . "Die Linie (auch l\u00EDnea oder linia) ist ein altes L\u00E4ngenma\u00DF der Feinmechanik und zwar 1\u204410 oder 1\u204412 des zu Grunde liegenden Zolls. Das \u00E4ltere Duodezimalsystem mit 1\u204412 Zoll oder 1\u2044144 Fu\u00DF wurde sp\u00E4ter durch das dezimale abgel\u00F6st. Die Linie konnte (duo)dezimal in die kleinere Einheit, den Punkt, geteilt werden; so waren \n* 1 Linie = 12 bzw. 10 Punkte = 12 Haarbreiten Da der Fu\u00DF oder das Zoll regional verschieden waren, wies auch die Linie unterschiedliche Werte auf. Beispiele sind: \n* 1 Pariser Linie/ligne = 2,2558 mm \n* 1 bayerische Linie = 2,0268 mm \n* 1 rheinl\u00E4ndische Linie = 2,18 mm \n* 1 spanische Linie/l\u00EDnea = 1,9 mm \n* 1 polnische Linie/linia = 2,0 mm \n* 1 russische Linie/\u043B\u0438\u043D\u0438\u044F, linija = 2,54 mm \n* 1 Wiener Linie = 2,195 mm \n* 1 Wiener Linie = 49\u204450 Pariser Linien = 0,00224 Meter Die Pariser Linie (abgek\u00FCrzt \u2034) setzte sich als sowohl mit Strich (= 1\u204410 Zoll) als auch millim\u00E8tre bezeichnetes Referenzma\u00DF durch. Bis heute ist die auf diversen, teilweise noch in Gebrauch stehenden Messger\u00E4ten vorhandene Pariser Linie wichtig. Auf Basis dieses Ma\u00DFes wurde beispielsweise bis etwa 1950 die Einteilung der Parswerte auf dem Glask\u00F6rper der Libellen vorgenommen. Neuere Libellen werden hingegen in Einheiten von genau 2 mm graviert. Das verbreitete, bis heute weltweit verwendete Schusswaffenkaliber 7,62 mm entspricht drei russischen Linien. Es wurde um 1900 mit dem sogenannten Dreiliniengewehr eingef\u00FChrt."@de . . . . . "1068508335"^^ . "\u041B\u0456\u043D\u0456\u044F \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044F \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0432 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. line) \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445 \u043C\u0456\u0440. \n* \u0423 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0440\u0443\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0456 \u043C\u0456\u0440 1 \u043B\u0456\u043D\u0456\u044F = 1 / 16 \u043D\u0456\u0433\u0442\u044F = 1 / 256 \u043F'\u044F\u0434\u0456 = 10 \u0442\u043E\u0447\u043E\u043A = 0,69453 \u043C\u043C. \n* \u0423 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 (\u0437 XVIII \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F) \u0456 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445 \u043C\u0456\u0440 1 \u043B\u0456\u043D\u0456\u044F (\u00AB\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430\u00BB) = 1 / 10 \u0434\u044E\u0439\u043C\u0430 = 2,54 \u043C\u043C. \n* \u0412 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0456 \u043C\u0456\u0440 1 \u043B\u0456\u043D\u0456\u044F (\u00AB\u043C\u0430\u043B\u0430\u00BB) = 1 / 12 \u0434\u044E\u0439\u043C\u0430 = 2,11666666 \u2026 \u043C\u043C. \n* \u00AB\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0430\u00BB \u043B\u0456\u043D\u0456\u044F = 1 / 144 \u00AB\u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u0442\u0430\u00BB = 2,255 \u043C\u043C."@uk . . "Linia (jednostka)"@pl . . . . . . . . . . "\u30E9\u30A4\u30F3 (\u5358\u4F4D)"@ja . . . "\u041B\u0438\u0301\u043D\u0438\u044F \u2014 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439, \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. line) \u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445 \u043C\u0435\u0440. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0448\u043B\u043E \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. lini\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u043C. Lini\u0435 \u043E\u0442 \u043B\u0430\u0442. l\u012Bnea \u2014 \u043B\u044C\u043D\u044F\u043D\u0430\u044F \u0431\u0435\u0447\u0451\u0432\u043A\u0430; \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0431\u0435\u0447\u0451\u0432\u043A\u043E\u0439. \n* \u0412 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u043C\u0435\u0440 1 \u043B\u0438\u043D\u0438\u044F = 1\u204416 \u043D\u043E\u0433\u0442\u044F = 1\u2044256 \u043F\u044F\u0434\u0438 = 0,69453 \u043C\u043C. \n* \u0412 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 (\u0441 XVIII \u0432\u0435\u043A\u0430) \u0438 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445 \u043C\u0435\u0440 1 \u043B\u0438\u043D\u0438\u044F (\u00AB\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F\u00BB) = 1\u204410 \u0434\u044E\u0439\u043C\u0430 = 10 \u0442\u043E\u0447\u0435\u043A = 2,54 \u043C\u043C. \n* \u0412 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u043C\u0435\u0440 1 \u043B\u0438\u043D\u0438\u044F (\u00AB\u043C\u0430\u043B\u0430\u044F\u00BB) = 1\u204412 \u0434\u044E\u0439\u043C\u0430 = 2,11666666\u2026 \u043C\u043C. \u042D\u0442\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0440\u0435\u0434\u043A\u043E, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u0432 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u044B\u0435, \u0441\u043E\u0442\u044B\u0435 \u0438 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447\u043D\u044B\u0435 (\u00AB\u043C\u0438\u043B\u044B\u00BB) \u0434\u043E\u043B\u0438 \u0434\u044E\u0439\u043C\u0430. \u0418\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u0442\u0438\u043F\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u043A\u043E\u043C \u0434\u0435\u043B\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u044D\u0442\u0443 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0443, \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0430\u044F \u0435\u0451 \u043A\u0430\u043A \u2033 (\u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0438\u044E \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438 \u043A\u0430\u043A \u2034, a \u2033 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u043B\u043E\u0441\u044C \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u044E\u0439\u043C\u0430). \n* \u0418\u0437\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u043F\u0443\u0433\u043E\u0432\u0438\u0446 \u0434\u043B\u044F \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0442\u043E\u043B\u0449\u0438\u043D\u044B \u043F\u0443\u0433\u043E\u0432\u0438\u0446 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u043B\u0438\u043D\u0438\u044E, \u0440\u0430\u0432\u043D\u0443\u044E 1\u204440 \u0434\u044E\u0439\u043C\u0430 = 0,635 \u043C\u043C, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0443\u044E \u043A\u0430\u043A \u0430\u043D\u0433\u043B. button measure. \n* \u00AB\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F\u00BB \u043B\u0438\u043D\u0438\u044F = 1\u2044144 \u00AB\u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u0442\u0430\u00BB = 2,255 \u043C\u043C. \n* \u0412 \u043D\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u043F\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445 \u043C\u0435\u0440 \u043B\u0438\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430 2,0 \u0438 2,17 \u043C\u043C \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E."@ru . . . "\u041B\u0438\u0301\u043D\u0438\u044F \u2014 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439, \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. line) \u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445 \u043C\u0435\u0440. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0448\u043B\u043E \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. lini\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u043C. Lini\u0435 \u043E\u0442 \u043B\u0430\u0442. l\u012Bnea \u2014 \u043B\u044C\u043D\u044F\u043D\u0430\u044F \u0431\u0435\u0447\u0451\u0432\u043A\u0430; \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0431\u0435\u0447\u0451\u0432\u043A\u043E\u0439."@ru . . . . . . . . . "7610"^^ . . . . . . . . . . . . "\u041B\u0456\u043D\u0456\u044F (\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044F \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0438)"@uk . . . . . "Line (unit)"@en . . . . . . . . . . "Linie (Einheit)"@de . . . .