. . . . . . "\uD56D\uACF5\uAE30 \uC5D4\uC9C4 \uC81C\uC870\uC5C5\uCCB4 \uBAA9\uB85D"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u4E3B\u8981\u7684\u6C11\u7528\u822A\u7A7A\u53D1\u52A8\u673A\u751F\u4EA7\u5382\u5546\u6709\uFF1A \n* \u7F8E\u56FD\u901A\u7528\u98DE\u673A\u53D1\u52A8\u673A\u96C6\u56E2\uFF08GEAE, General Electric Aircraft Engines\uFF09 \n* \u7F8E\u56FD\u666E\u60E0\u96C6\u56E2\uFF08PW, Pratt and Whitney\uFF09 \n* \u82F1\u56FD\u7F57\u5C14\u65AF\u00B7\u7F57\u4F0A\u65AF\uFF08Rolls-Royce\uFF09 \u4EE5\u4E0B\u662F\u5F9E\u904E\u53BB\u81F3\u4ECA\u7684\u98DB\u884C\u5668\u5F15\u64CE\u88FD\u9020\u5546\u5217\u8868\u3002\u8F03\u91CD\u8981\u7684\u90A3\u4E9B\u88AB\u986F\u793A\u70BA\u7C97\u9AD4\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u822A\u7A7A\u7528\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u30E1\u30FC\u30AB\u30FC\u306E\u4E00\u89A7"@ja . . . . . "\u3053\u308C\u306F\u822A\u7A7A\u7528\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u30E1\u30FC\u30AB\u30FC\u306E\u4E00\u89A7\u3067\u3042\u308B\u3002\u73FE\u5728\u306F\u5B58\u5728\u3057\u306A\u3044\u4F1A\u793E\u3082\u542B\u3080\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "List of aircraft engine manufacturers"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "yes"@en . . . . . . . . . . . . . . "\u3053\u308C\u306F\u822A\u7A7A\u7528\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u30E1\u30FC\u30AB\u30FC\u306E\u4E00\u89A7\u3067\u3042\u308B\u3002\u73FE\u5728\u306F\u5B58\u5728\u3057\u306A\u3044\u4F1A\u793E\u3082\u542B\u3080\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cette liste des motoristes a\u00E9ronautiques par pays \u00E9num\u00E8re les soci\u00E9t\u00E9s participant \u00E0 la construction de moteurs destin\u00E9s \u00E0 \u00E9quiper des a\u00E9ronefs."@fr . . "25273"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u4E3B\u8981\u7684\u6C11\u7528\u822A\u7A7A\u53D1\u52A8\u673A\u751F\u4EA7\u5382\u5546\u6709\uFF1A \n* \u7F8E\u56FD\u901A\u7528\u98DE\u673A\u53D1\u52A8\u673A\u96C6\u56E2\uFF08GEAE, General Electric Aircraft Engines\uFF09 \n* \u7F8E\u56FD\u666E\u60E0\u96C6\u56E2\uFF08PW, Pratt and Whitney\uFF09 \n* \u82F1\u56FD\u7F57\u5C14\u65AF\u00B7\u7F57\u4F0A\u65AF\uFF08Rolls-Royce\uFF09 \u4EE5\u4E0B\u662F\u5F9E\u904E\u53BB\u81F3\u4ECA\u7684\u98DB\u884C\u5668\u5F15\u64CE\u88FD\u9020\u5546\u5217\u8868\u3002\u8F03\u91CD\u8981\u7684\u90A3\u4E9B\u88AB\u986F\u793A\u70BA\u7C97\u9AD4\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "yes"@en . . . . "1075065675"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cette liste des motoristes a\u00E9ronautiques par pays \u00E9num\u00E8re les soci\u00E9t\u00E9s participant \u00E0 la construction de moteurs destin\u00E9s \u00E0 \u00E9quiper des a\u00E9ronefs."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "yes"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Liste des motoristes a\u00E9ronautiques par pays"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "202062"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\n* \uC81C\uB108\uB7F4 \uC77C\uB809\uD2B8\uB9AD ( \uBBF8\uAD6D) : \uC138\uACC4 1\uC704\uC758 \uD56D\uACF5\uAE30 \uC5D4\uC9C4 \uD68C\uC0AC\uC774\uB2E4. \n* \uB864\uC2A4\uB85C\uC774\uC2A4 plc ( \uC601\uAD6D) : \uC138\uACC4 2\uC704\uC758 \uD56D\uACF5\uAE30 \uC5D4\uC9C4 \uD68C\uC0AC\uC784\uACFC \uB3D9\uC2DC\uC5D0, \uD568\uC120\uACFC \uC7A0\uC218\uD568\uC6A9 \uAD70\uC6A9\uC5D4\uC9C4\uC744 \uC0DD\uC0B0\uD55C\uB2E4. \uD604\uC7AC \uB864\uC2A4\uB85C\uC774\uC2A4 \uC790\uB3D9\uCC28\uB97C \uC18C\uC720\uD55C BMW\uC0AC\uC640\uB294 \uBCC4\uAC1C\uC758 \uD68C\uC0AC\uC774\uB2E4. \n* \uD504\uB7AB & \uD718\uD2B8\uB2C8 ( \uBBF8\uAD6D) : \uC138\uACC4 3\uC704\uC758 \uD56D\uACF5\uAE30 \uC5D4\uC9C4 \uD68C\uC0AC\uC784\uACFC \uB3D9\uC2DC\uC5D0, \uAC00\uC2A4\uD130\uBE48\uACFC \uB85C\uCF13\uC5D4\uC9C4\uB3C4 \uC0DD\uC0B0\uD55C\uB2E4. \n* \uC774\uBE0C\uCCB8\uCF54-\uD504\uB85C\uADF8\uB808\uC2A4 ZMKB ( \uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098) : \uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098 \uC5D4\uC9C4\uD68C\uC0AC\uB85C\uC11C, \uC548\uD1A0\uB178\uD504, \uC77C\uB958\uC2E0, \uD22C\uD3F4\uB808\uD504 \uB4F1\uC5D0 \uC5D4\uC9C4\uC744 \uC81C\uACF5\uD55C\uB2E4. \n* \uC2A4\uB124\uD06C\uB9C8(SNECMA) ( \uD504\uB791\uC2A4) : \uD504\uB791\uC2A4 \uD56D\uACF5\uAE30 \uC5D4\uC9C4\uD68C\uC0AC\uC774\uB2E4. \n* \uC194\uB85C\uBE44\uC608\uD504(Soloviev Aviavigatel) ( \uB7EC\uC2DC\uC544) \n* CFM \uC778\uD130\uB0B4\uC154\uB110 ( \uBBF8\uAD6D \uD504\uB791\uC2A4) : \uC81C\uB108\uB7F4 \uC77C\uB809\uD2B8\uB9AD\uACFC \uC2A4\uB124\uD06C\uB9C8\uC758 \uD569\uC791\uD68C\uC0AC\uB85C\uC11C, \uC5D0\uC5B4\uBC84\uC2A4 A320, \uBCF4\uC789 B737 \uC5D4\uC9C4\uC744 \uC0DD\uC0B0\uD55C\uB2E4. \n* \uC5D4\uC9C4 \uC5BC\uB77C\uC774\uC5B8\uC2A4 ( \uBBF8\uAD6D) : \uC81C\uB108\uB7F4 \uC77C\uB809\uD2B8\uB9AD\uACFC \uD504\uB7AB & \uD718\uD2B8\uB2C8\uC758 \uD569\uC791\uD68C\uC0AC\uB85C\uC11C, \uC5D0\uC5B4\uBC84\uC2A4 A380 \uC5D4\uC9C4\uC744 \uC0DD\uC0B0\uD55C\uB2E4. \n* \uC81C\uB108\uB7F4 \uC77C\uB809\uD2B8\uB9AD-\uD63C\uB2E4 ( \uBBF8\uAD6D \uC77C\uBCF8) : \uC81C\uB108\uB7F4 \uC77C\uB809\uD2B8\uB9AD\uACFC \uD63C\uB2E4\uC758 \uD569\uC791\uD68C\uC0AC\uB85C\uC11C, \uD63C\uB2E4\uC82F \uC5D4\uC9C4\uC744 \uC0DD\uC0B0\uD55C\uB2E4. \n* ( \uC77C\uBCF8) : \uC77C\uBCF8 \uC790\uC704\uB300 \uC804\uC6A9 \uC804\uD22C\uAE30 \uC5D4\uC9C4\uC744 \uC0DD\uC0B0\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "This is a list of aircraft engine manufacturers both past and present."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\n* \uC81C\uB108\uB7F4 \uC77C\uB809\uD2B8\uB9AD ( \uBBF8\uAD6D) : \uC138\uACC4 1\uC704\uC758 \uD56D\uACF5\uAE30 \uC5D4\uC9C4 \uD68C\uC0AC\uC774\uB2E4. \n* \uB864\uC2A4\uB85C\uC774\uC2A4 plc ( \uC601\uAD6D) : \uC138\uACC4 2\uC704\uC758 \uD56D\uACF5\uAE30 \uC5D4\uC9C4 \uD68C\uC0AC\uC784\uACFC \uB3D9\uC2DC\uC5D0, \uD568\uC120\uACFC \uC7A0\uC218\uD568\uC6A9 \uAD70\uC6A9\uC5D4\uC9C4\uC744 \uC0DD\uC0B0\uD55C\uB2E4. \uD604\uC7AC \uB864\uC2A4\uB85C\uC774\uC2A4 \uC790\uB3D9\uCC28\uB97C \uC18C\uC720\uD55C BMW\uC0AC\uC640\uB294 \uBCC4\uAC1C\uC758 \uD68C\uC0AC\uC774\uB2E4. \n* \uD504\uB7AB & \uD718\uD2B8\uB2C8 ( \uBBF8\uAD6D) : \uC138\uACC4 3\uC704\uC758 \uD56D\uACF5\uAE30 \uC5D4\uC9C4 \uD68C\uC0AC\uC784\uACFC \uB3D9\uC2DC\uC5D0, \uAC00\uC2A4\uD130\uBE48\uACFC \uB85C\uCF13\uC5D4\uC9C4\uB3C4 \uC0DD\uC0B0\uD55C\uB2E4. \n* \uC774\uBE0C\uCCB8\uCF54-\uD504\uB85C\uADF8\uB808\uC2A4 ZMKB ( \uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098) : \uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098 \uC5D4\uC9C4\uD68C\uC0AC\uB85C\uC11C, \uC548\uD1A0\uB178\uD504, \uC77C\uB958\uC2E0, \uD22C\uD3F4\uB808\uD504 \uB4F1\uC5D0 \uC5D4\uC9C4\uC744 \uC81C\uACF5\uD55C\uB2E4. \n* \uC2A4\uB124\uD06C\uB9C8(SNECMA) ( \uD504\uB791\uC2A4) : \uD504\uB791\uC2A4 \uD56D\uACF5\uAE30 \uC5D4\uC9C4\uD68C\uC0AC\uC774\uB2E4. \n* \uC194\uB85C\uBE44\uC608\uD504(Soloviev Aviavigatel) ( \uB7EC\uC2DC\uC544) \n* CFM \uC778\uD130\uB0B4\uC154\uB110 ( \uBBF8\uAD6D \uD504\uB791\uC2A4) : \uC81C\uB108\uB7F4 \uC77C\uB809\uD2B8\uB9AD\uACFC \uC2A4\uB124\uD06C\uB9C8\uC758 \uD569\uC791\uD68C\uC0AC\uB85C\uC11C, \uC5D0\uC5B4\uBC84\uC2A4 A320, \uBCF4\uC789 B737 \uC5D4\uC9C4\uC744 \uC0DD\uC0B0\uD55C\uB2E4. \n* \uC5D4\uC9C4 \uC5BC\uB77C\uC774\uC5B8\uC2A4 ( \uBBF8\uAD6D) : \uC81C\uB108\uB7F4 \uC77C\uB809\uD2B8\uB9AD\uACFC \uD504\uB7AB & \uD718\uD2B8\uB2C8\uC758 \uD569\uC791\uD68C\uC0AC\uB85C\uC11C, \uC5D0\uC5B4\uBC84\uC2A4 A380 \uC5D4\uC9C4\uC744 \uC0DD\uC0B0\uD55C\uB2E4. \n* \uC81C\uB108\uB7F4 \uC77C\uB809\uD2B8\uB9AD-\uD63C\uB2E4 ( \uBBF8\uAD6D \uC77C\uBCF8) : \uC81C\uB108\uB7F4 \uC77C\uB809\uD2B8\uB9AD\uACFC \uD63C\uB2E4\uC758 \uD569\uC791\uD68C\uC0AC\uB85C\uC11C, \uD63C\uB2E4\uC82F \uC5D4\uC9C4\uC744 \uC0DD\uC0B0\uD55C\uB2E4. \n* ( \uC77C\uBCF8) : \uC77C\uBCF8 \uC790\uC704\uB300 \uC804\uC6A9 \uC804\uD22C\uAE30 \uC5D4\uC9C4\uC744 \uC0DD\uC0B0\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "This is a list of aircraft engine manufacturers both past and present."@en . . . . . . . "\u98DB\u884C\u5668\u767C\u52D5\u6A5F\u88FD\u9020\u5546\u5217\u8868"@zh . .