. . . . "dancer"@en . . . . . "Liza May Minnelli (Los Angeles (Californi\u00EB), 12 maart 1946) is een Amerikaans actrice en zangeres. Ze won een Oscar voor haar rol in de film Cabaret."@nl . "Is ban-aisteoir agus amhr\u00E1na\u00ED Meirice\u00E1nach \u00ED Liza May Minnelli , a rugadh ar an 12 M\u00E1rta 1946 in Hollywood, California. Is in\u00EDon Judy Garland, ban-aisteoir, agus , sti\u00FArth\u00F3ir scann\u00E1n, \u00ED. Mar dhuine f\u00E1sta, chuir s\u00ED t\u00FAs lena saol gairmi\u00FAil ag canadh i gclubanna o\u00EDche. Tharraing s\u00ED aird uirthi f\u00E9in lena r\u00F3l sna scann\u00E1in The Sterile Cuckoo (1969) agus Tell Me That You Love Me og Junie Moon (1970). Bhain s\u00ED cl\u00FA idirn\u00E1isi\u00FAnta amach lena r\u00F3l mar Sally Bowles sa leagan scann\u00E1in den dr\u00E1ma ceoil Broadway \u00FAd Cabaret sa bhliain 1972, as ar bronnadh Oscar di. R\u00F3l suntasach eile a rinne s\u00ED n\u00E1 sa scann\u00E1n Arthur (1981) in \u00E9ineacht le Dudley Moore agus John Gielgud."@ga . . . . . . . . . . . . . . . "Is ban-aisteoir agus amhr\u00E1na\u00ED Meirice\u00E1nach \u00ED Liza May Minnelli , a rugadh ar an 12 M\u00E1rta 1946 in Hollywood, California. Is in\u00EDon Judy Garland, ban-aisteoir, agus , sti\u00FArth\u00F3ir scann\u00E1n, \u00ED. Mar dhuine f\u00E1sta, chuir s\u00ED t\u00FAs lena saol gairmi\u00FAil ag canadh i gclubanna o\u00EDche. Tharraing s\u00ED aird uirthi f\u00E9in lena r\u00F3l sna scann\u00E1in The Sterile Cuckoo (1969) agus Tell Me That You Love Me og Junie Moon (1970). Bhain s\u00ED cl\u00FA idirn\u00E1isi\u00FAnta amach lena r\u00F3l mar Sally Bowles sa leagan scann\u00E1in den dr\u00E1ma ceoil Broadway \u00FAd Cabaret sa bhliain 1972, as ar bronnadh Oscar di. R\u00F3l suntasach eile a rinne s\u00ED n\u00E1 sa scann\u00E1n Arthur (1981) in \u00E9ineacht le Dudley Moore agus John Gielgud."@ga . . . . . . . . . . . . . . . "Liza Minnelli"@en . . . . . . . . . . . "\u0644\u064A\u0632\u0627 \u0645\u0627\u064A \u0645\u064A\u0646\u064A\u0644\u064A (Liza May Minnelli) (\u0648\u064F\u0644\u064E\u062F\u062A \u0641\u064A 12 \u0645\u0627\u0631\u0633\u060C 1946) \u0647\u064A \u0645\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0648\u0645\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u064A\u064F\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u063A\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627 \u0645\u0644\u0643\u0629 \u0628\u0631\u0648\u062F\u0648\u0627\u064A \u0648/\u0623\u0648 \u0647\u0648\u0644\u064A\u0648\u0648\u062F (The Queen of Broadway and/or Hollywood). \u0641\u0647\u064A \u0627\u0628\u0646\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u064A\u0629 \u062C\u0648\u062F\u064A \u063A\u0627\u0631\u0644\u0646\u062F (Judy Garland)\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u062E\u0631\u062C \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A \u0641\u064A\u0633\u0646\u062A \u0645\u064A\u0646\u064A\u0644\u064A (Vincente Minnelli)."@ar . . . . . . . . . . "1949"^^ . . . ""@en . . . . . . "Liza May Minnelli (Los Angeles, 12 de mar\u00E7o de 1946) \u00E9 uma atriz e cantora americana. No cinema ela \u00E9 mais conhecida por seu desempenho nos filmes Cabaret (1972), pelo qual ganhou o Oscar de melhor atriz, e Arthur, o milion\u00E1rio sedutor (1981), al\u00E9m de v\u00E1rios \u00E1lbuns de sucesso e muitas outras apari\u00E7\u00F5es no teatro e na televis\u00E3o. Liza \u00E9 filha da atriz e cantora Judy Garland e do cineasta Vincente Minnelli."@pt . . . . . . . . . "1946-03-12"^^ . "September 2019"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Liza Minnelli"@es . . "1946-03-12"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Liza May Minnelli (/\u02C8la\u026Az\u0259/ LY-z\u0259; born March 12, 1946) is an American actress, singer, dancer, and choreographer. Known for her commanding stage presence and powerful alto singing voice, Minnelli is among a rare group of performers awarded an Emmy, Grammy (Grammy Legend Award), Oscar, and Tony (EGOT). Minnelli is a Knight of the French Legion of Honour. Daughter of actress and singer Judy Garland and director Vincente Minnelli, Minnelli was born in Los Angeles, spent part of her childhood in Scarsdale, New York, and moved to New York City in 1961 where she began her career as a musical theatre actress, nightclub performer, and traditional pop music artist. She made her professional stage debut in the 1963 Off-Broadway revival of Best Foot Forward and received the Tony Award for Best Actress in a Musical for starring in Flora the Red Menace in 1965, which marked the start of her lifelong collaboration with John Kander and Fred Ebb. They wrote, produced or directed many of Minnelli's future stage acts and television series and helped create her stage persona of a stylized survivor, including her career-defining performances of anthems of survival (\"New York, New York\", \"Cabaret\", and \"Maybe This Time\"). Along with her roles on stage and screen, this persona and her style of performance contributed to Minnelli's status as an enduring gay icon. An acclaimed performance in the drama film The Sterile Cuckoo (1969) marked a film breakthrough for Minnelli and brought her a nomination for the Academy Award for Best Actress. She later received the award for her performance as Sally Bowles in the musical film Cabaret (1972), which brought her to international prominence. Most of her following films, including Lucky Lady (1975), New York, New York (1977), Rent-a-Cop (1988), and Stepping Out (1991), were not as successful, aside from the major box office hit and critically lauded Arthur (1981) which starred Minnelli. She was nominated for a Golden Globe for Best Actress in a Motion Picture \u2013 Musical or Comedy for Lucky Lady, New York, New York and Arthur. She returned to Broadway on a number of occasions, including The Act (1977), for which she received her second Tony Award, as well as The Rink (1984) and Liza's at The Palace.... (2008). Minnelli has also worked on various television formats and has predominantly focused on music hall and nightclub performances since the late 1970s. Her concert performances at Carnegie Hall in 1979 and 1987 and at Radio City Music Hall in 1991 and 1992 are recognized among her most successful. From 1988 to 1990, she toured with Frank Sinatra and Sammy Davis Jr. in Frank, Liza & Sammy: The Ultimate Event. While Minnelli is known for her renditions of American standards, her early-1960s pop singles were produced to attract a young audience. Her albums from 1968 to 1977 contained contemporary singer-songwriter material. In 1989, she ventured into the contemporary pop scene by collaborating with the Pet Shop Boys on the album Results. After a hiatus due to serious health problems, Minnelli returned to the concert stage in 2002 with Liza's Back and recurred as a guest star on the sitcom Arrested Development between 2003 and 2013. Since the 2010s, she has avoided huge concert performances in favor of small retrospective performances."@en . . "Liza May Minnelli (ur. 12 marca 1946 w Los Angeles) \u2013 ameryka\u0144ska aktorka, piosenkarka, tancerka i choreografka."@pl . . . . . . . . . . . . . . "choreographer"@en . . "\u0397 \u039B\u03AC\u03B9\u03B6\u03B1 \u039C\u03B9\u03BD\u03AD\u03BB\u03B9 (Liza May Minnelli, 12 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1946) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03AF\u03B4\u03B1 \u03B7\u03B8\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03C5\u03B4\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BC\u03B5 \u038C\u03C3\u03BA\u03B1\u03C1 \u0391' \u0393\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A1\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1972 \u039A\u03B1\u03BC\u03C0\u03B1\u03C1\u03AD (Cabaret, 1972). \u0397 \u039C\u03B9\u03BD\u03AD\u03BB\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03AC\u03C4\u03BF\u03C7\u03BF\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BF \u03A7\u03C1\u03C5\u03C3\u03CE\u03BD \u03A3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03CE\u03BD, \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 BAFTA, \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u0392\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u0388\u03BC\u03BC\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03AD\u03C3\u03C3\u03B5\u03C1\u03B1 \u0392\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03A4\u03CC\u03BD\u03C5 (\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u03A4\u03CC\u03BD\u03B9). \u0397 \u039C\u03B9\u03BD\u03AD\u03BB\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03CC\u03C1\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B7\u03B8\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03C5\u03B4\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03C1\u03C5\u03C3\u03AE\u03C2 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03CC\u03BB\u03B9\u03B3\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4 \u03A4\u03B6\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B9 \u0393\u03BA\u03AC\u03C1\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7 \u0392\u03B9\u03BD\u03C3\u03AD\u03BD\u03C4\u03B5 \u039C\u03B9\u03BD\u03AD\u03BB\u03B9."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Liza Minnelli"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Liza May Minnelli (* 12. M\u00E4rz 1946 in Los Angeles, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und S\u00E4ngerin, die 1972 durch ihre Verk\u00F6rperung der Sally Bowles in dem Filmmusical Cabaret weltbekannt wurde. Sie ist die Tochter der Schauspielerin Judy Garland und des Regisseurs Vincente Minnelli. In den 1960er Jahren begann sie als Schauspielerin am Musicaltheater haupts\u00E4chlich in New York City zu arbeiten und machte sich vor allem durch Nachtklub-Engagements einen Namen als vielseitige Interpretin von Liedern des Great American Songbook. Insbesondere Songs von John Kander und Fred Ebb bildeten in den folgenden Jahrzehnten die Grundlage f\u00FCr einige ihrer Konzertprogramme. Minnelli spielte in mehreren B\u00FChnenmusicals dieses Duos die Hauptrolle, darunter Flora the Red Menace (1965) und The Act (1977/78). Nach erstem Kritikerlob f\u00FCr ihre Rolle in der Literaturverfilmung (1969) und ihrem vielfach ausgezeichneten Auftritt in Cabaret (1972) setzte Minnelli sich nicht als f\u00FChrender Filmstar durch. Lediglich die Kom\u00F6die Arthur \u2013 Kein Kind von Traurigkeit (1981) war noch erfolgreich. Als S\u00E4ngerin war sie in Fernsehshows wie Liza with a \u2018Z\u2019 (1972) zu sehen und ging auf internationale Tourneen. Aus ihren Konzerten ragen die Gastspiele 1979 und 1987 in der Carnegie Hall sowie 1991 und 1992 in der Radio City Music Hall heraus. Musikalisch arbeitete Minnelli unter anderem mit ihrer Mutter Judy Garland, Charles Aznavour, Frank Sinatra, Sammy Davis junior, Billy Stritch und den Pet Shop Boys zusammen. Mit Oscar, Emmy, Grammy, Tony und dem Golden Globe gewann sie die f\u00FCnf gro\u00DFen Preise der amerikanischen Film-, Fernseh-, Musik-, Theater- und Zeitungsindustrie. Biografen wie Scott Schechter (2004), Michael Freedland (1990) und Wendy Leigh (1995) z\u00E4hlen Minnelli zu den beliebtesten lebenden Unterhaltungsk\u00FCnstlern."@de . . . "Liza May Minnelli (pronuncia [\u02C8la\u026Az\u0259 m\u026A\u02C8n\u025Bl\u026A]) (Los Angeles, 12 marzo 1946) \u00E8 un'attrice, cantante e ballerina statunitense."@it . . . "Liza May Minnelli (Los \u00C1ngeles, California; 12 de marzo de 1946) es una actriz, comediante y cantante estadounidense. Tambi\u00E9n conocida como \"la novia de Estados Unidos\", alcanz\u00F3 fama en 1972 gracias a la pel\u00EDcula Cabaret, con la que gan\u00F3 el \u00D3scar a la mejor actriz. Es muy conocida por su trabajo en espect\u00E1culos en vivo, tanto comedias musicales como recitales, con los que ha ganado tres Premios Tony de Broadway, uno de ellos Especial. Tambi\u00E9n ha ganado un Emmy, dos Globos de Oro, un BAFTA brit\u00E1nico y un , junto con muchos otros honores y premios. En julio de 2011 fue condecorada con la Legi\u00F3n de Honor por el gobierno franc\u00E9s. Liza Minnelli es una de los pocos artistas que han ganado los cuatro principales premios estadounidenses de cine, televisi\u00F3n, m\u00FAsica y teatro: el \u00D3scar, el Emmy, el Grammy y el Tony."@es . "\u9E97\u838E\u00B7\u6885\u00B7\u660E\u5185\u5229\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ALiza May Minnelli\uFF0C1946\u5E743\u670812\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u7F8E\u570B\u5973\u6F14\u54E1\u3001\u6B4C\u624B\u3001\u821E\u8E48\u5BB6\u30021972\u5E74\u5979\u4EE5\u96FB\u5F71\u300A\u6B4C\u5EF3\u300B\uFF08Cabaret\uFF09\u7372\u5F97\u5967\u65AF\u5361\u6700\u4F73\u5973\u4E3B\u89D2\u734E\uFF0C\u540C\u6642\u5979\u64C1\u6709\u5169\u5F35\u91D1\u5531\u7247\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041B\u0430\u0439\u0437\u0430 \u041C\u044D\u0439 \u041C\u0438\u043D\u043D\u0435\u043B\u043B\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Liza May Minnelli; [\u02C8la\u026Az\u0259 \u02C8me\u026A m\u026A\u02C8n\u025Bl\u026A]; \u0440\u043E\u0434. 12 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1946, \u0413\u043E\u043B\u043B\u0438\u0432\u0443\u0434, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0438 \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430. \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0438 \u00AB\u0413\u0440\u044D\u043C\u043C\u0438\u00BB, \u0434\u0432\u0443\u0445 \u00AB\u0422\u043E\u043D\u0438\u00BB, \u0434\u0432\u0443\u0445 \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u044B\u0445 \u0433\u043B\u043E\u0431\u0443\u0441\u043E\u0432\u00BB \u0438 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 BAFTA. \u0414\u043E\u0447\u044C \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u044B \u0414\u0436\u0443\u0434\u0438 \u0413\u0430\u0440\u043B\u0435\u043D\u0434 \u0438 \u0435\u0451 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043C\u0443\u0436\u0430, \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0412\u0438\u043D\u0441\u0435\u043D\u0442\u0430 \u041C\u0438\u043D\u043D\u0435\u043B\u043B\u0438."@ru . "Liza May Minnelli"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30E9\u30A4\u30B6\u30FB\u30DF\u30CD\u30EA\uFF08Liza May Minnelli\u30011946\u5E743\u670812\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u5973\u512A\u3001\u6B4C\u624B\u3002"@ja . . . . "Liza Minnelli"@it . . "\u0644\u064A\u0632\u0627 \u0645\u064A\u0646\u064A\u0644\u064A"@ar . . . . . . . . . . . "\u041B\u0430\u0439\u0437\u0430 \u041C\u0456\u043D\u043D\u0435\u043B\u043B\u0456"@uk . . "div"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Liza Minnelli"@de . . . . . . "\u30E9\u30A4\u30B6\u30FB\u30DF\u30CD\u30EA\uFF08Liza May Minnelli\u30011946\u5E743\u670812\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u5973\u512A\u3001\u6B4C\u624B\u3002"@ja . . . . "1992"^^ . . . "2002"^^ . . "2007"^^ . . "Liza May Minnelli (/\u02C8la\u026Az\u0259/ LY-z\u0259; born March 12, 1946) is an American actress, singer, dancer, and choreographer. Known for her commanding stage presence and powerful alto singing voice, Minnelli is among a rare group of performers awarded an Emmy, Grammy (Grammy Legend Award), Oscar, and Tony (EGOT). Minnelli is a Knight of the French Legion of Honour."@en . . . . "Liza Minnelli"@eo . . . . . . . . . "1967"^^ . . . "Liza May Minnelli, n\u00E9e le 12 mars 1946 \u00E0 Los Angeles (Californie, \u00C9tats-Unis), est une actrice, chanteuse et danseuse am\u00E9ricaine. Connue pour son imposante pr\u00E9sence sur sc\u00E8ne et sa puissante voix d'alto, Liza Minnelli fait partie du rare groupe d'artistes \u00E0 avoir re\u00E7u un Emmy, un Grammy (Grammy Legend Award), un Oscar et un Tony (EGOT). Fille de l'actrice et chanteuse Judy Garland et du deuxi\u00E8me \u00E9poux de celle-ci, le r\u00E9alisateur Vincente Minnelli, Liza Minnelli passe une partie de son enfance \u00E0 Scarsdale, dans l'\u00C9tat de New York, et d\u00E9m\u00E9nage \u00E0 New York en 1961 o\u00F9 elle commence sa carri\u00E8re en tant qu'actrice de com\u00E9die musicale, artiste de bo\u00EEte de nuit et artiste de musique pop traditionnelle. Elle fait ses d\u00E9buts professionnels sur sc\u00E8ne en 1963 dans la reprise de Best Foot Forward du Off-Broadway et remporte un Tony Award pour avoir jou\u00E9 dans Flora the Red Menace en 1965 qui marque le d\u00E9but de sa collaboration \u00E0 vie avec John Kander et Fred Ebb. Ils \u00E9crivent, produisent ou mettent en sc\u00E8ne de nombreux spectacles et \u00E9missions de t\u00E9l\u00E9vision de Minnelli, et contribuent \u00E0 cr\u00E9er son personnage de survivante stylis\u00E9e sur sc\u00E8ne, y compris ses interpr\u00E9tations d'hymnes \u00E0 la survie (New York, New York, Cabaret et Maybe This Time) qui ont marqu\u00E9 sa carri\u00E8re. Outre ses r\u00F4les sur sc\u00E8ne et \u00E0 l'\u00E9cran, cette personnalit\u00E9 et son style d'interpr\u00E9tation ont contribu\u00E9 \u00E0 faire de Minnelli une ic\u00F4ne gay durable. D'apr\u00E8s Fred Astaire dans Il \u00E9tait une fois Hollywood (That's Entertainment!) : \u00AB Si Hollywood \u00E9tait une monarchie, Liza serait notre princesse h\u00E9riti\u00E8re. \u00BB Liza Minnelli est principalement connue pour ses r\u00F4les de premier plan dans les films musicaux Cabaret en 1972 et New York, New York (aux c\u00F4t\u00E9s de Robert De Niro) en 1977 et de son interpr\u00E9tation de leurs th\u00E8mes titres. Elle obtient d'ailleurs un Oscar de la meilleure actrice pour son r\u00F4le dans Cabaret et reste \u00E0 ce jour la seule personne r\u00E9compens\u00E9e par l'acad\u00E9mie dont les deux parents ont \u00E9galement re\u00E7u un oscar."@fr . . "1974"^^ . . . . . . "1979"^^ . . . . . . . . . "Los Angeles, California, U.S."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "59216"^^ . . . . . . . . "Liza Minnelli"@pl . . "Liza May Minnelli (lahir 12 Maret 1946) merupakan seorang aktris dan penyanyi Amerika Serikat yang memenangkan Academy Award dan Tony Award. Dia dilahirkan di Los Angeles. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1949."@in . . "\u30E9\u30A4\u30B6\u30FB\u30DF\u30CD\u30EA"@ja . . . . . . . . . . . . "Liza May Minnelliov\u00E1 (nep\u0159ech\u00FDlen\u011B Minneli; * 12. b\u0159ezna 1946 Hollywood, Kalifornie, USA) je americk\u00E1 zp\u011Bva\u010Dka a here\u010Dka, dr\u017Eitelka Oscara za nejlep\u0161\u00ED \u017Eensk\u00FD hereck\u00FD v\u00FDkon ve filmov\u00E9m muzik\u00E1lu Kabaret (1972). Roku 1965, ve sv\u00FDch 19 letech, z\u00EDskala cenu Tony za v\u00FDkon v divadeln\u00EDm muzik\u00E1lu Flora the Red Menace a je dosud nejmlad\u0161\u00ED dr\u017Eitelkou t\u00E9to ceny. Je dcerou slavn\u00E9 hollywoodsk\u00E9 here\u010Dky Judy Garlandov\u00E9 a re\u017Eis\u00E9ra Vincente Minnelliho. Pov\u011Bstn\u00E1 je jej\u00ED popularita mezi mu\u017Esk\u00FDmi homosexu\u00E1ly, \u010Dasopis Out ji roku 2014 za\u0159adil mezi 12 nejv\u011Bt\u0161\u00EDch \u017Eensk\u00FDch \u201Egay ikon\u201C v\u0161ech dob."@cs . . . . . . . . . . "Liza May Minnelli (pronuncia [\u02C8la\u026Az\u0259 m\u026A\u02C8n\u025Bl\u026A]) (Los Angeles, 12 marzo 1946) \u00E8 un'attrice, cantante e ballerina statunitense."@it . . . . . . "\u0644\u064A\u0632\u0627 \u0645\u0627\u064A \u0645\u064A\u0646\u064A\u0644\u064A (Liza May Minnelli) (\u0648\u064F\u0644\u064E\u062F\u062A \u0641\u064A 12 \u0645\u0627\u0631\u0633\u060C 1946) \u0647\u064A \u0645\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0648\u0645\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u064A\u064F\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u063A\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627 \u0645\u0644\u0643\u0629 \u0628\u0631\u0648\u062F\u0648\u0627\u064A \u0648/\u0623\u0648 \u0647\u0648\u0644\u064A\u0648\u0648\u062F (The Queen of Broadway and/or Hollywood). \u0641\u0647\u064A \u0627\u0628\u0646\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u064A\u0629 \u062C\u0648\u062F\u064A \u063A\u0627\u0631\u0644\u0646\u062F (Judy Garland)\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u062E\u0631\u062C \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A \u0641\u064A\u0633\u0646\u062A \u0645\u064A\u0646\u064A\u0644\u064A (Vincente Minnelli). \u0639\u0645\u0644\u062A \u0643\u0645\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0646\u0627\u062F\u064A \u0644\u064A\u0644\u064A \u0648\u0645\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0633\u0631\u062D \u063A\u0646\u0627\u0626\u064A\u060C \u062B\u0645 \u0628\u062F\u0623\u062A \u0641\u064A \u062C\u0630\u0628 \u0627\u0633\u062A\u062D\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u062F \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0623\u062F\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0645\u064A \u0641\u064A \u0641\u064A\u0644\u0645\u064A (\u0627\u0644\u0648\u0642\u0648\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0642\u064A\u0645) (The Sterile Cuckoo)(1969)\u060C \u0648 (\u0623\u062E\u0628\u0631\u0646\u064A \u0623\u0646\u0643 \u062A\u062D\u0628\u0646\u064A\u060C \u062C\u0648\u0646\u064A \u0645\u0648\u0646) (Tell Me That You Love Me\u060C Junie Moon) (1970)\u060C \u0648\u0644\u0645\u0639\u062A \u0645\u064A\u0646\u064A\u0644\u064A \u0641\u064A \u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0642\u064A\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0628\u062F\u0648\u0631 \u0633\u0627\u0644\u064A \u0628\u0648\u0644\u0632 (Sally Bowles) \u0641\u064A \u0646\u0633\u062E\u0629 \u0639\u0627\u0645 1972 \u0645\u0646 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0643\u0628\u0627\u0631\u064A\u0647 (Cabaret) \u0639\u0646 \u0645\u0633\u0631\u062D\u064A\u0629 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0642\u064A\u0645\u062A \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0631\u062D \u0628\u0631\u0648\u062F\u0648\u0627\u064A\u060C \u0648\u0642\u062F \u0641\u0627\u0632\u062A \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0628\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 (Academy Award) \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A (Best Actress in a Leading Role). \u0643\u0645\u0627 \u0634\u0627\u0631\u0643\u062A \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u0641\u064A \u0641\u064A\u0644\u0645 ( \u0622\u0631\u062B\u0631) (Arthur)\u060C \u062D\u064A\u062B \u062A\u0634\u0627\u0631\u0643\u062A \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u062F\u0648\u062F\u0644\u064A \u0645\u0648\u0631 (Dudley Moore) (\u0635\u0627\u062D\u0628 \u062F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629) \u0648\u0627\u0644\u0633\u064A\u062F \u062C\u0648\u0646 \u062C\u064A\u0644\u063A\u0648\u062F(Sir John Gielgud)\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0641\u0627\u0632 \u0628\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0645\u062B\u0644 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062F \u0639\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u062D\u064A\u062B \u0642\u0627\u0645 \u0628\u062F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0643\u0628\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0622\u0631\u062B\u0631 \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0628\u0648\u0628 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0643\u0640\u0627\u0644\u0633\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0638\u0648\u0638\u0629 (Lucky Lady)\u060C \u0648\u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0648\u0642\u062A (A Matter of Time) \u0648\u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643\u060C \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643 (New York\u060C New York) \u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u0642\u0644 \u062A\u0641\u0636\u064A\u0644\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0623\u062F\u0648\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062D\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0645\u064A\u0646\u064A\u0644\u064A \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0645\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0639\u0627\u062A \u0642\u0628\u0648\u0644\u0627\u064B \u0648\u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0628\u064A\u0639\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0644\u064A\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646\u060C \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629\u064B \u0645\u0646 \u0638\u0647\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0644\u064A\u0632\u0627 \u0645\u0639 \u0623\u064A\u0647 \u0632\u062F (Liza with a Z) \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1972 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062D \u0641\u064A \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0628\u0631\u0648\u062F\u0648\u0627\u064A \u0644\u0640\u0641\u0644\u0648\u0631\u0627 \u0627\u0644\u062E\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0645\u0631\u060C \u0627\u0644\u062D\u062F\u062B (The Act) \u0648\u062D\u0644\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0632\u0644\u062C (The Rink). \u0648\u0644\u0642\u062F \u0642\u0627\u0645\u062A \u0645\u064A\u0646\u064A\u0644\u064A \u0628\u062C\u0648\u0644\u0627\u062A\u064D \u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0642\u062F\u0645\u062A \u0639\u0631\u0648\u0636\u064B\u0627 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0645\u062B\u0644 \u0644\u064A\u0632\u0627 \u0645\u064A\u0646\u064A\u0644\u064A: \u0641\u064A \u0635\u0627\u0644\u0629 \u0643\u0627\u0631\u0646\u064A\u062C\u064A (Liza Minnelli: At Carnegie Hall)\u060C \u0648\u0641\u0631\u0627\u0646\u0643 \u0648\u0644\u064A\u0632\u0627 \u0648\u0633\u0627\u0645\u064A: \u0627\u0644\u062D\u062F\u062B \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631 (Frank\u060C Liza & Sammy The Ultimate Event)\u060C \u0648\u0644\u064A\u0632\u0627 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0645\u0646 \u0631\u0627\u062F\u064A\u0648 \u0642\u0627\u0639\u0629 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 (Liza Live from Radio City Music Hall). \u0643\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0645\u062A \u0628\u062F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0638\u0647\u0631 \u0644\u064A\u0632\u0627 (Liza's Back) \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2002.\u0648\u0638\u0647\u0631\u062A \u0643\u0636\u064A\u0641\u0629 \u0634\u0631\u0641 \u0641\u064A \u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0636 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 (Arrested Development) \u0643\u0645\u0627 \u0623\u062F\u062A \u062F\u0648\u0631\u064B\u0627 \u0635\u063A\u064A\u0631\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648 \u0625\u062A\u0634 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0647\u0627\u064A\u0648 (The OH in Ohio)\u060C\u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u062A \u0641\u064A \u062C\u0648\u0644\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629. \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2008\\2009\u060C \u0623\u062F\u062A \u062F\u0648\u0631\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0631\u0636 \u0628\u0631\u0648\u062F\u0648\u0627\u064A \u0644\u064A\u0632\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0635\u0631...! (Liza's at The Palace) \u0627\u0644\u0630\u064A \u0641\u0627\u0632 \u0628\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u062A\u0648\u0646\u064A \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u0633\u0631\u062D\u064A \u0645\u062A\u0645\u064A\u0632 (Tony Award for Best Special Theatrical Event). \u0648\u0642\u062F \u062D\u0627\u0632\u062A \u0645\u064A\u0646\u064A\u0644\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A \u0623\u0631\u0628\u0639 \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0645\u0646 \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u062A\u0648\u0646\u064A (Tony Awards)\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u062A\u0648\u0646\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0645\u064A\u0632\u0629 (Special Tony Award). \u0643\u0645\u0627 \u0641\u0627\u0632\u062A \u0628\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0623\u0648\u0633\u0643\u0627\u0631 (Oscar)\u060C \u0648\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0625\u064A\u0645\u064A (Emmy Award)\u060C \u0648\u0643\u0631\u062A\u064A\u0646 \u0630\u0647\u0628\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0648\u0648\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u062C\u0631\u0627\u0645\u064A \u0644\u064A\u062C\u0646\u062F (Grammy Legend Award) \u0644\u0625\u0633\u0647\u0627\u0645\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0648\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0633\u062C\u064A\u0644\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0643\u0631\u064A\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649. \u0648\u062A\u064F\u0639\u062F \u0645\u064A\u0644\u0646\u064A\u0644\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0644\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0641\u0627\u0632\u0648\u0627 \u0628\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629\u060C \u0648\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0625\u064A\u0645\u064A\u060C \u0648\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u062C\u0631\u0627\u0645\u064A\u060C \u0648\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u062A\u0648\u0646\u064A (who have won an Oscar\u060C Emmy\u060C Grammy\u060C and Tony Award)."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "singer"@en . . . . . "\u041C\u0438\u043D\u043D\u0435\u043B\u043B\u0438, \u041B\u0430\u0439\u0437\u0430"@ru . . . . . . . . . "1946"^^ . . . . . . . . . . . "Liza May Minnelli, n\u00E9e le 12 mars 1946 \u00E0 Los Angeles (Californie, \u00C9tats-Unis), est une actrice, chanteuse et danseuse am\u00E9ricaine. Connue pour son imposante pr\u00E9sence sur sc\u00E8ne et sa puissante voix d'alto, Liza Minnelli fait partie du rare groupe d'artistes \u00E0 avoir re\u00E7u un Emmy, un Grammy (Grammy Legend Award), un Oscar et un Tony (EGOT)."@fr . . "Liza Minnelli"@en . . "58803"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Liza Minnelli"@sv . . . . . . . . . . . . "\uB77C\uC774\uC790 \uBBF8\uB12C\uB9AC"@ko . . . . . . . "Liza May Minnelli (lahir 12 Maret 1946) merupakan seorang aktris dan penyanyi Amerika Serikat yang memenangkan Academy Award dan Tony Award. Dia dilahirkan di Los Angeles. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1949."@in . . . . . "Liza Minnelli"@pt . . . . . . . "Liza Minnelli"@ga . . "Liza May Minnelli (Los Angeles, 1946ko martxoaren 12a -) Estatu Batuetako aktorea eta abeslaria da, Oscar sariaren irabazlea. Judy Garlanden eta horren bigarren senarraren Vincente Minnelli zinema zuzendariaren alaba da."@eu . . . . . . . . . "Liza May Minnelli (Los Angeles (Californi\u00EB), 12 maart 1946) is een Amerikaans actrice en zangeres. Ze won een Oscar voor haar rol in de film Cabaret."@nl . . . . . . . . . "Mark Gero"@en . . . . . . . . . . . . "magazine"@en . . . . . . . . "1123992562"^^ . . "Liza May Minnelli (Los \u00C1ngeles, California; 12 de marzo de 1946) es una actriz, comediante y cantante estadounidense. Tambi\u00E9n conocida como \"la novia de Estados Unidos\", alcanz\u00F3 fama en 1972 gracias a la pel\u00EDcula Cabaret, con la que gan\u00F3 el \u00D3scar a la mejor actriz. Es muy conocida por su trabajo en espect\u00E1culos en vivo, tanto comedias musicales como recitales, con los que ha ganado tres Premios Tony de Broadway, uno de ellos Especial. Tambi\u00E9n ha ganado un Emmy, dos Globos de Oro, un BAFTA brit\u00E1nico y un , junto con muchos otros honores y premios. En julio de 2011 fue condecorada con la Legi\u00F3n de Honor por el gobierno franc\u00E9s. Liza Minnelli es una de los pocos artistas que han ganado los cuatro principales premios estadounidenses de cine, televisi\u00F3n, m\u00FAsica y teatro: el \u00D3scar, el Emmy, el G"@es . . . . . . . . "Liza May Minnelli (ur. 12 marca 1946 w Los Angeles) \u2013 ameryka\u0144ska aktorka, piosenkarka, tancerka i choreografka."@pl . . "\u041B\u0430\u0439\u0437\u0430 \u041C\u0456\u043D\u0435\u043B\u043B\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Liza Minnelli; 12 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1946) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043A\u0430 \u0442\u0430 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u0447\u043A\u0430."@uk . "Liza May Minnelli"@en . . "1949"^^ . . . . . . . . . . . "Liza May Minnelli (Los Angeles, Calif\u00F2rnia, 12 de mar\u00E7 de 1946) \u00E9s una cantant i actriu estatunidenca, filla del segon matrimoni de l'actriu Judy Garland amb el director de cinema Vincente Minnelli. El cognom Minnelli, d'origen itali\u00E0, acostuma a figurar a la llengua anglesa nom\u00E9s amb una n: Minelli."@ca . . . . . . "Liza MINNELLI (naski\u011Dis la 12-an de marto 1946) estas usona aktorino, kantistino kaj dancistino. Naski\u011Dinte en Los Angeles, Kalifornio, la filino de la aktorino Judy Garland kaj la re\u011Disoro Vincente Minnelli jam kiel infaneto ricevis sian unuan filmrolon (In the Good Old Summertime). Ankora\u016D ege juna \u015Di kune kun sia patrino aperis sur la scenejoj de la Broadway kaj la Londona teatro Palladium. Mondfama \u015Di fari\u011Dis en 1972, kiam la filmo Cabaret venis al la kinejoj. Unu jaron poste \u015Di gajnis Oskaron."@eo . . . . . . . . . . "Liza Minnelli"@fr . . . . . . . "Liza MINNELLI (naski\u011Dis la 12-an de marto 1946) estas usona aktorino, kantistino kaj dancistino. Naski\u011Dinte en Los Angeles, Kalifornio, la filino de la aktorino Judy Garland kaj la re\u011Disoro Vincente Minnelli jam kiel infaneto ricevis sian unuan filmrolon (In the Good Old Summertime). Ankora\u016D ege juna \u015Di kune kun sia patrino aperis sur la scenejoj de la Broadway kaj la Londona teatro Palladium. Mondfama \u015Di fari\u011Dis en 1972, kiam la filmo Cabaret venis al la kinejoj. Unu jaron poste \u015Di gajnis Oskaron."@eo . . . . "Liza Minnelli"@in . "\u041B\u0430\u0439\u0437\u0430 \u041C\u0456\u043D\u0435\u043B\u043B\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Liza Minnelli; 12 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1946) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043A\u0430 \u0442\u0430 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u0447\u043A\u0430."@uk . . . . . . . . . "\u9E97\u838E\u00B7\u660E\u5167\u5229"@zh . . . . . . . . . . . . . . "Liza May Minnelli (Los Angeles, 1946ko martxoaren 12a -) Estatu Batuetako aktorea eta abeslaria da, Oscar sariaren irabazlea. Judy Garlanden eta horren bigarren senarraren Vincente Minnelli zinema zuzendariaren alaba da."@eu . . . . . . "Liza May Minnelli, f\u00F6dd 12 mars 1946 i Los Angeles, Kalifornien, \u00E4r en amerikansk sk\u00E5despelare och s\u00E5ngare. Hon \u00E4r troligen mest k\u00E4nd f\u00F6r rollen som Sally Bowles i filmmusikalen Cabaret, ett antal s\u00E5nger ur den filmen s\u00E5som \"Money, money\" och ledmotivet till filmen New York, New York (som senare spelats in \u00E4ven av Frank Sinatra). Hon \u00E4r dotter till s\u00E5ngaren och sk\u00E5despelaren Judy Garland och dennas andre man, filmregiss\u00F6ren Vincente Minnelli. Minnelli \u00E4r den enda Oscarspristagare vars b\u00E5da f\u00F6r\u00E4ldrar \u00E4ven de var Oscarspristagare."@sv . "Liza May Minnelli (* 12. M\u00E4rz 1946 in Los Angeles, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und S\u00E4ngerin, die 1972 durch ihre Verk\u00F6rperung der Sally Bowles in dem Filmmusical Cabaret weltbekannt wurde. Sie ist die Tochter der Schauspielerin Judy Garland und des Regisseurs Vincente Minnelli."@de . . . . . . . . . . "Liza Minnelli"@eu . . . . . . "Liza Minnelliov\u00E1"@cs . . . . . . . . . . . "\uB77C\uC774\uC790 \uBA54\uC774 \uBBF8\uB12C\uB9AC(\uC601\uC5B4: Liza May Minnelli, 1946\uB144 3\uC6D4 12\uC77C ~ )\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uBC30\uC6B0\uC774\uC790 \uAC00\uC218\uC774\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC5ED\uC2DC \uBC30\uC6B0\uC774\uC790 \uAC00\uC218\uC600\uB358 \uC5B4\uBA38\uB2C8 \uC8FC\uB514 \uAC08\uB7F0\uB4DC\uC640 \uC601\uD654 \uAC10\uB3C5 \uC544\uBC84\uC9C0 \uBE48\uC13C\uD2B8 \uBBF8\uB12C\uB9AC\uC758 \uC678\uB3D9\uB538\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4. 60\uB144 \uAC00\uAE4C\uC774 \uB2E4\uC591\uD55C \uC5D4\uD130\uD14C\uC778\uBA3C\uD2B8 \uBD84\uC57C\uC5D0\uC11C \uD65C\uB3D9\uD574\uC628 \uBBF8\uAD6D \uC5F0\uC608\uACC4\uC758 \uBA85\uC0AC\uC774\uC790 \uC544\uC774\uCF58\uC73C\uB85C, \uC5D0\uBBF8\uC0C1, \uD1A0\uB2C8\uC0C1, \uC624\uC2A4\uCE74\uC0C1, \uADF8\uB798\uBBF8\uC0C1\uC744 \uBAA8\uB450 \uC218\uC0C1\uD55C \uBA87 \uC548\uB418\uB294 \uC778\uBB3C \uC911 \uD558\uB098\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4. 1973\uB144 \uC601\uD654 \u300A\uCE74\uBC14\uB808\u300B\uB85C \uC544\uCE74\uB370\uBBF8 \uC5EC\uC6B0\uC8FC\uC5F0\uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Actress"@en . "Minnelli in a studio publicity photograph, \u20091973"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Liza May Minnelli, f\u00F6dd 12 mars 1946 i Los Angeles, Kalifornien, \u00E4r en amerikansk sk\u00E5despelare och s\u00E5ngare. Hon \u00E4r troligen mest k\u00E4nd f\u00F6r rollen som Sally Bowles i filmmusikalen Cabaret, ett antal s\u00E5nger ur den filmen s\u00E5som \"Money, money\" och ledmotivet till filmen New York, New York (som senare spelats in \u00E4ven av Frank Sinatra). Hon \u00E4r dotter till s\u00E5ngaren och sk\u00E5despelaren Judy Garland och dennas andre man, filmregiss\u00F6ren Vincente Minnelli. Minnelli \u00E4r den enda Oscarspristagare vars b\u00E5da f\u00F6r\u00E4ldrar \u00E4ven de var Oscarspristagare."@sv . . . . . . "\u9E97\u838E\u00B7\u6885\u00B7\u660E\u5185\u5229\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ALiza May Minnelli\uFF0C1946\u5E743\u670812\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u7F8E\u570B\u5973\u6F14\u54E1\u3001\u6B4C\u624B\u3001\u821E\u8E48\u5BB6\u30021972\u5E74\u5979\u4EE5\u96FB\u5F71\u300A\u6B4C\u5EF3\u300B\uFF08Cabaret\uFF09\u7372\u5F97\u5967\u65AF\u5361\u6700\u4F73\u5973\u4E3B\u89D2\u734E\uFF0C\u540C\u6642\u5979\u64C1\u6709\u5169\u5F35\u91D1\u5531\u7247\u3002"@zh . . . "\u039B\u03AC\u03B9\u03B6\u03B1 \u039C\u03B9\u03BD\u03AD\u03BB\u03B9"@el . . "\u041B\u0430\u0439\u0437\u0430 \u041C\u044D\u0439 \u041C\u0438\u043D\u043D\u0435\u043B\u043B\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Liza May Minnelli; [\u02C8la\u026Az\u0259 \u02C8me\u026A m\u026A\u02C8n\u025Bl\u026A]; \u0440\u043E\u0434. 12 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1946, \u0413\u043E\u043B\u043B\u0438\u0432\u0443\u0434, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0438 \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430. \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0438 \u00AB\u0413\u0440\u044D\u043C\u043C\u0438\u00BB, \u0434\u0432\u0443\u0445 \u00AB\u0422\u043E\u043D\u0438\u00BB, \u0434\u0432\u0443\u0445 \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u044B\u0445 \u0433\u043B\u043E\u0431\u0443\u0441\u043E\u0432\u00BB \u0438 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 BAFTA. \u0414\u043E\u0447\u044C \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u044B \u0414\u0436\u0443\u0434\u0438 \u0413\u0430\u0440\u043B\u0435\u043D\u0434 \u0438 \u0435\u0451 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043C\u0443\u0436\u0430, \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0412\u0438\u043D\u0441\u0435\u043D\u0442\u0430 \u041C\u0438\u043D\u043D\u0435\u043B\u043B\u0438."@ru . . . "Liza Minnelli"@ca . "Liza Minnelli"@nl . . . . . . . . "Liza May Minnelliov\u00E1 (nep\u0159ech\u00FDlen\u011B Minneli; * 12. b\u0159ezna 1946 Hollywood, Kalifornie, USA) je americk\u00E1 zp\u011Bva\u010Dka a here\u010Dka, dr\u017Eitelka Oscara za nejlep\u0161\u00ED \u017Eensk\u00FD hereck\u00FD v\u00FDkon ve filmov\u00E9m muzik\u00E1lu Kabaret (1972). Roku 1965, ve sv\u00FDch 19 letech, z\u00EDskala cenu Tony za v\u00FDkon v divadeln\u00EDm muzik\u00E1lu Flora the Red Menace a je dosud nejmlad\u0161\u00ED dr\u017Eitelkou t\u00E9to ceny. Je dcerou slavn\u00E9 hollywoodsk\u00E9 here\u010Dky Judy Garlandov\u00E9 a re\u017Eis\u00E9ra Vincente Minnelliho. Pov\u011Bstn\u00E1 je jej\u00ED popularita mezi mu\u017Esk\u00FDmi homosexu\u00E1ly, \u010Dasopis Out ji roku 2014 za\u0159adil mezi 12 nejv\u011Bt\u0161\u00EDch \u017Eensk\u00FDch \u201Egay ikon\u201C v\u0161ech dob."@cs . . . "\u0397 \u039B\u03AC\u03B9\u03B6\u03B1 \u039C\u03B9\u03BD\u03AD\u03BB\u03B9 (Liza May Minnelli, 12 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1946) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03AF\u03B4\u03B1 \u03B7\u03B8\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03C5\u03B4\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BC\u03B5 \u038C\u03C3\u03BA\u03B1\u03C1 \u0391' \u0393\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A1\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1972 \u039A\u03B1\u03BC\u03C0\u03B1\u03C1\u03AD (Cabaret, 1972). \u0397 \u039C\u03B9\u03BD\u03AD\u03BB\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03AC\u03C4\u03BF\u03C7\u03BF\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BF \u03A7\u03C1\u03C5\u03C3\u03CE\u03BD \u03A3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03CE\u03BD, \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 BAFTA, \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u0392\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u0388\u03BC\u03BC\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03AD\u03C3\u03C3\u03B5\u03C1\u03B1 \u0392\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03A4\u03CC\u03BD\u03C5 (\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u03A4\u03CC\u03BD\u03B9). \u0397 \u039C\u03B9\u03BD\u03AD\u03BB\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03CC\u03C1\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B7\u03B8\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03BF\u03C5\u03B4\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03C1\u03C5\u03C3\u03AE\u03C2 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03CC\u03BB\u03B9\u03B3\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4 \u03A4\u03B6\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B9 \u0393\u03BA\u03AC\u03C1\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7 \u0392\u03B9\u03BD\u03C3\u03AD\u03BD\u03C4\u03B5 \u039C\u03B9\u03BD\u03AD\u03BB\u03B9."@el . . . "\uB77C\uC774\uC790 \uBA54\uC774 \uBBF8\uB12C\uB9AC(\uC601\uC5B4: Liza May Minnelli, 1946\uB144 3\uC6D4 12\uC77C ~ )\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uBC30\uC6B0\uC774\uC790 \uAC00\uC218\uC774\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC5ED\uC2DC \uBC30\uC6B0\uC774\uC790 \uAC00\uC218\uC600\uB358 \uC5B4\uBA38\uB2C8 \uC8FC\uB514 \uAC08\uB7F0\uB4DC\uC640 \uC601\uD654 \uAC10\uB3C5 \uC544\uBC84\uC9C0 \uBE48\uC13C\uD2B8 \uBBF8\uB12C\uB9AC\uC758 \uC678\uB3D9\uB538\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4. 60\uB144 \uAC00\uAE4C\uC774 \uB2E4\uC591\uD55C \uC5D4\uD130\uD14C\uC778\uBA3C\uD2B8 \uBD84\uC57C\uC5D0\uC11C \uD65C\uB3D9\uD574\uC628 \uBBF8\uAD6D \uC5F0\uC608\uACC4\uC758 \uBA85\uC0AC\uC774\uC790 \uC544\uC774\uCF58\uC73C\uB85C, \uC5D0\uBBF8\uC0C1, \uD1A0\uB2C8\uC0C1, \uC624\uC2A4\uCE74\uC0C1, \uADF8\uB798\uBBF8\uC0C1\uC744 \uBAA8\uB450 \uC218\uC0C1\uD55C \uBA87 \uC548\uB418\uB294 \uC778\uBB3C \uC911 \uD558\uB098\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4. 1973\uB144 \uC601\uD654 \u300A\uCE74\uBC14\uB808\u300B\uB85C \uC544\uCE74\uB370\uBBF8 \uC5EC\uC6B0\uC8FC\uC5F0\uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . "Liza May Minnelli (Los Angeles, Calif\u00F2rnia, 12 de mar\u00E7 de 1946) \u00E9s una cantant i actriu estatunidenca, filla del segon matrimoni de l'actriu Judy Garland amb el director de cinema Vincente Minnelli. El cognom Minnelli, d'origen itali\u00E0, acostuma a figurar a la llengua anglesa nom\u00E9s amb una n: Minelli. Tamb\u00E9 coneguda com \"la n\u00FAvia dels Estats Units\", va aconseguir fama en 1972 gr\u00E0cies a la pel\u00B7l\u00EDcula Cabaret, amb la qual va guanyar l'Oscar a la millor actriu. \u00C9s molt coneguda pel seu treball en espectacles en viu, tant com\u00E8dies musicals com recitals, amb els quals ha guanyat tres Premis Tony de Broadway, un d'ells Especial. Tamb\u00E9 ha guanyat un Emmy, dos Globus d'Or, un BAFTA brit\u00E0nic i un , juntament amb molts altres honors i premis. El juliol de 2011 va ser condecorada amb la Legi\u00F3 d'Honor pel govern franc\u00E8s. Liza Minnelli \u00E9s una dels pocs artistes que han guanyat els quatre principals premis nord-americans de cinema, televisi\u00F3, m\u00FAsica i teatre: l'Oscar, l'Emmy, el Grammy i el Tony."@ca . . . . . "Liza May Minnelli (Los Angeles, 12 de mar\u00E7o de 1946) \u00E9 uma atriz e cantora americana. No cinema ela \u00E9 mais conhecida por seu desempenho nos filmes Cabaret (1972), pelo qual ganhou o Oscar de melhor atriz, e Arthur, o milion\u00E1rio sedutor (1981), al\u00E9m de v\u00E1rios \u00E1lbuns de sucesso e muitas outras apari\u00E7\u00F5es no teatro e na televis\u00E3o. Liza \u00E9 filha da atriz e cantora Judy Garland e do cineasta Vincente Minnelli. Minnelli mudou-se para a cidade de Nova York em 1961, onde come\u00E7ou sua carreira como atriz e cantora. Ela fez sua estreia profissional no teatro em 1963 no revival da Off-Broadway de Best Foot Forward e ganhou um Pr\u00EAmio Tony por estrelar Flora the Red Menace em 1965, que marcou o in\u00EDcio de sua parceria ao longo da vida com John Kander e Fred Ebb. Eles escreveram, produziram e dirigiram muitos dos futuros atos teatrais e programas de TV que Minnelli estrelaria e ajudaram a criar sua persona no teatro e no cinema, esta persona e seu estilo contribu\u00EDram para o status de Minnelli como um \"\u00EDcone gay\". Elogiada pela cr\u00EDtica por suas primeiras performances, especialmente em Os Anos Verdes (1969), que lhe rendeu uma indica\u00E7\u00E3o ao Oscar de melhor atriz, Minnelli alcan\u00E7ou o estrelato internacional com o musical Cabaret e no especial Liza com Z (1972), vencedor do Pr\u00EAmio Emmy. A maioria de seus filmes seguintes, incluindo (1975), New York, New York (1977), (1988) e (1991), foram mal recebidos pelos cr\u00EDticos e bombardeados nas bilheterias, e ela n\u00E3o teve mais sucessos em filmes importantes, exceto Arthur, o milion\u00E1rio sedutor (1981). Minnelli voltou \u00E0 Broadway em v\u00E1rias ocasi\u00F5es, incluindo (1977), pelo qual ganhou um segundo Pr\u00EAmio Tony, (1984) e Liza At The Palace...! (2008), e trabalhou em v\u00E1rios programas de televis\u00E3o e em apresenta\u00E7\u00F5es de music hall e nightclubs desde o final dos anos 1970. Seus shows no Carnegie Hall em 1979 e 1987, e no Radio City Music Hall em 1991 e 1992 s\u00E3o reconhecidos entre os de maior sucesso de sua carreira. De 1988 a 1990, fez turn\u00EA com Frank Sinatra e Sammy Davis Jr. em Frank, Liza & Sammy: The Ultimate Event. Embora Minnelli seja conhecida por suas interpreta\u00E7\u00F5es de cl\u00E1ssicos da m\u00FAsica americana, seus singles do in\u00EDcio dos anos 1960 foram produzidos para atrair um p\u00FAblico jovem. Seus discos de 1968 a 1977 continham can\u00E7\u00F5es contempor\u00E2neas de cantores e compositores. Em 1989, ela se aventurou na cena pop ao colaborar com os Pet Shop Boys no \u00E1lbum Results. Ap\u00F3s um hiato na carreira devido a s\u00E9rios problemas de sa\u00FAde, Minnelli voltou aos palcos no show Liza's Back de 2002 e participou como convidada na sitcom Caindo na Real entre 2003 e 2013."@pt . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .