. "La Valle della Loira (in francese: le Val de Loire) \u00E8 conosciuta come il Giardino di Francia e la Culla della lingua francese. \u00C8 nota anche per la qualit\u00E0 del suo patrimonio architettonico, per le sue citt\u00E0 storiche come Montsoreau, Amboise, Angers, Blois, Chinon, Nantes, Orl\u00E9ans, Saumur e Tours, e in particolare per i suoi castelli, fra cui il Castello di Amboise, il Castello di Montsoreau, il Castello di Villandry e il Castello di Chenonceau. Il paesaggio della Valle della Loira e in particolare i suoi principali monumenti culturali illustrano gli ideali del Rinascimento e dell'et\u00E0 dei lumi del pensiero e dell'ingegno europeo. Nella Valle della Loira \u00E8 possibile visitare citt\u00E0 e villaggi, monumenti architettonici, numerosi castelli e apprezzare alcuni dei migliori vini francesi. Il 2 dicembre del 2000 l'UNESCO riconobbe la parte centrale del corso del fiume Loira, fra Maine e Loira e Sully-sur-Loire, come luogo patrimonio dell'umanit\u00E0. Scegliendo quest'area racchiusa fra i dipartimenti francesi di Loiret, Loir-et-Cher, Indre e Loira e Maine e Loira, il comitato descrisse cos\u00EC la valle: \u00ABUn eccezionale paesaggio culturale, di grande bellezza, formato da citt\u00E0 e villaggi storici, grandi monumenti culturali - i castelli - e terre che sono state coltivate e plasmate da secoli di interazione fra le popolazioni locali e il loro ambiente fisico, in particolare dallo stesso fiume Loira\u00BB."@it . . "933"^^ . . . . "Loire Valley"@en . "Cultural: i, ii, iv"@en . . "Le Val de Loire est une r\u00E9gion naturelle fran\u00E7aise correspondant \u00E0 la partie de la vall\u00E9e de la Loire situ\u00E9e, d'amont en aval, dans les d\u00E9partements du Loiret, de Loir-et-Cher, d'Indre-et-Loire et de Maine-et-Loire. Elle se compose du Val de Loire orl\u00E9anais, du Bl\u00E9sois, du Val de Loire tourangeau, du Saumurois et du Val d'Anjou."@fr . . . . "\u30ED\u30EF\u30FC\u30EB\u6E13\u8C37\uFF08\u30ED\u30EF\u30FC\u30EB\u3051\u3044\u3053\u304F\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u30ED\u30EF\u30FC\u30EB\u5DDD\u6D41\u57DF\u306B\u5E83\u304C\u308B\u6E13\u8C37\u3002\u30A2\u30F3\u30DC\u30EF\u30FC\u30BA\u3001\u30A2\u30F3\u30B8\u30A7\u3001\u30D6\u30ED\u30EF\u3001\u30E2\u30F3\u30BD\u30ED\u30FC\u3001\u30AA\u30EB\u30EC\u30A2\u30F3\u3001\u30C8\u30A5\u30FC\u30EB\u3068\u3044\u3063\u305F\u6B74\u53F2\u4E0A\u306E\u91CD\u8981\u90FD\u5E02\u304C\u70B9\u5728\u3057\u3001\u307E\u305F\u4F55\u3088\u308A\u3082\u6570\u3005\u306E\u540D\u57CE\uFF08\u30B7\u30E3\u30C8\u30FC\uFF09\u304C\u73FE\u5B58\u3057\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u304B\u3089\u300C\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u5EAD\u5712\u300D\u306E\u7570\u540D\u3092\u53D6\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u304B\u3064\u3066\u306E\u5BAE\u5EF7\u304C\u591A\u304F\u7F6E\u304B\u308C\u3001\u5178\u96C5\u306A\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\u304C\u767A\u9054\u3057\u305F\u3053\u3068\u304B\u3089\u300C\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\u306E\u63FA\u7C43\u5730\u300D\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002 2000\u5E74\u306B\u30E1\u30FC\u30CC\u5DDD\u304B\u3089\u30B7\u30E5\u30EA\u30FC\uFF1D\u30B7\u30E5\u30EB\uFF1D\u30ED\u30EF\u30FC\u30EB\u307E\u3067\u306E\u6E13\u8C37\u306E\u4E3B\u8981\u90E8\u5206\u304C\u30E6\u30CD\u30B9\u30B3\u306E\u4E16\u754C\u907A\u7523\u306B\u767B\u9332\u3055\u308C\u305F\uFF08\u767B\u9332\u540D\u306F\u300C\u30B7\u30E5\u30EA\u30FC\uFF1D\u30B7\u30E5\u30EB\uFF1D\u30ED\u30EF\u30FC\u30EB\u3068\u30B7\u30E3\u30ED\u30F3\u30CC\u9593\u306E\u30ED\u30EF\u30FC\u30EB\u6E13\u8C37\u300D\uFF09\u3002\u306A\u304A\u3001\u3053\u308C\u306B\u4F34\u3044\u30011981\u5E74\u306B\u300C\u30B7\u30E3\u30F3\u30DC\u30FC\u30EB\u306E\u57CE\u3068\u9818\u5730\u300D(Chateau and Estate of Chambord) \u3068\u3057\u3066\u5358\u72EC\u767B\u9332\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u30B7\u30E3\u30F3\u30DC\u30FC\u30EB\u57CE\u306F\u3001\u3053\u306E\u7269\u4EF6\u306B\u5305\u542B\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . . "The Loire Valley (French: Val de Loire, pronounced [val d\u0259 lwa\u0281]; Breton: Trao\u00F1 al Liger), spanning 280 kilometres (170 mi), is a valley located in the middle stretch of the Loire river in central France, in both the administrative regions Pays de la Loire and Centre-Val de Loire. The area of the Loire Valley comprises about 800 square kilometres (310 sq mi). It is referred to as the Cradle of the French and the Garden of France due to the abundance of vineyards, fruit orchards (such as cherries), and artichoke, and asparagus fields, which line the banks of the river. Notable for its historic towns, architecture, and wines, the valley has been inhabited since the Middle Palaeolithic period. In 2000, UNESCO added the central part of the Loire River valley to its list of World Heritage Sites."@en . . . . . . . "Val de Loire"@fr . "Loira ibarra (frantsesez Val de Loire) Loira ibaiaren harana da. Ch\u00E2teauz beteriko eskualde honek Amboise, Blois, Chinon, Nantes, Orl\u00E9ans, Saumur edo Montsoreau bezalako hiriak ditu. 2000. urtean UNESCOk erdialdeko zatia, Sully-sur-Loire eta Chalonnes artean dagoena, Gizateriaren Ondare izendatu zuen."@eu . . . . . "\u0648\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0644\u0648\u0627\u0631"@ar . . . "Dolina Loary \u2013 kraina historyczna Francji, na obszarze kt\u00F3rej znajduje si\u0119 ponad 300 \u015Bredniowiecznych i renesansowych zamk\u00F3w oraz pa\u0142ac\u00F3w doby o\u015Bwiecenia usytuowanych nad Loar\u0105 i jej dop\u0142ywami. Za turystyczn\u0105 stolic\u0119 regionu, z racji swego po\u0142o\u017Cenia i kuchni, uznawane jest Tours. Na drugim miejscu znajduje si\u0119 Angers, lecz wi\u0119cej zabytk\u00F3w maj\u0105 takie historyczne miasta, jak Amboise, Blois, Saumur i Beaugency, rozrzucone wzd\u0142u\u017C rzeki. Tradycyjnie rozumiana Dolina Loary to ci\u0105g majestatycznych zamk\u00F3w, w\u015Br\u00F3d kt\u00F3rych s\u0105 niezwykle malowniczy Ch\u00E2teau Azay-le-Rideau oraz otoczony pi\u0119knymi ogrodami zamek w Villandry. Dalej na p\u00F3\u0142noc znajduj\u0105 si\u0119 miasta Le Mans i Chartres ze \u015Bredniowiecznymi katedrami otoczone murami galorzymskimi. Le\u017C\u0105ce na zachodzie regionu Nantes jest portem i bram\u0105 na Atlantyk."@pl . . "\uB8E8\uC544\uB974 \uACC4\uACE1"@ko . "Das Loiretal ist eine franz\u00F6sische Naturregion, die jenem Teil des Tals der Loire entspricht, der sich flussaufw\u00E4rts und flussabw\u00E4rts in den D\u00E9partements Loiret, Loir-et-Cher, Indre-et-Loire und Maine-et-Loire befindet. Sie besteht aus dem Loiretal bei Orl\u00E9ans, dem Bl\u00E9sois, dem Loiretal bei Tours, dem Saumurois und dem Val d\u2019Anjou. Es liegt auf dem Gebiet der ehemaligen Provinzen Orl\u00E9anais, Touraine und Anjou. Zu seinen historischen St\u00E4dten geh\u00F6ren flussabw\u00E4rts betrachtet: Orl\u00E9ans, Blois, Amboise, Tours, Chinon, Montsoreau, Saumur und Angers. Das Loiretal beherbergt die meisten Schl\u00F6sser, die als Ch\u00E2teaux de la Loire bekannt sind, sowie mehrere Weinbaugebiete. Das Gebiet des Loiretals zwischen Sully-sur-Loire und Chalonnes-sur-Loire wurde im Jahr 2000 als lebendige Kulturlandschaft in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen. Das Loiretal, das durch jahrhundertelange Interaktionen zwischen dem Fluss, dem von ihm bew\u00E4sserten Land und den Menschen, die sich im Laufe der Geschichte dort niedergelassen haben, geformt wurde, ist aufgrund seiner Fauna, Flora und seines architektonischen Erbes au\u00DFergew\u00F6hnlich. Es ist auch ein Gebiet des Natura-2000-Netzwerks und beherbergt den Regionalen Naturpark Loire-Anjou-Touraine."@de . . . . . "\u5362\u74E6\u5C14\u6CB3\u8C37\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AVall\u00E9e de la Loire\uFF09\u662F\u6CD5\u56FD\u7684\u4E00\u4E2A\u4F20\u7EDF\u5730\u533A\uFF0C\u88AB\u79F0\u4E3A\u201C\u6CD5\u56FD\u7684\u82B1\u56ED\u201D\u548C\u201C\u6CD5\u8BED\u7684\u6447\u7BEE\u201D\uFF0C\u4EE5\u5176\u9AD8\u54C1\u8D28\u7684\u5EFA\u7B51\u9057\u4EA7\u8457\u79F0\u3002\u8FD9\u4E9B\u5EFA\u7B51\u4E0D\u4EC5\u5206\u5E03\u5728\u6602\u5E03\u74E6\u65AF\u3001\u6602\u70ED\u3001\u5E03\u5362\u74E6\u3001\u5E0C\u519C\u3001\u8499\u7D22\u7F57\u3001\u5357\u7279\u3001\u5965\u5C14\u826F\u3001\u7D22\u7C73\u5C14\u548C\u56FE\u5C14\u7B49\u5386\u53F2\u540D\u57CE\uFF0C\u5C24\u5176\u4EE5\u76E7\u74E6\u723E\u6CB3\u8C37\u57CE\u5821\u7FA4\u95FB\u540D\u4E16\u754C\u3002 \u5362\u74E6\u5C14\u6CB3\u6D41\u57DF\u7684\u98CE\u666F\uFF0C\u5C24\u5176\u662F\u4F17\u591A\u7684\u6587\u5316\u5EFA\u7B51\uFF0C\u6E05\u695A\u8868\u660E\u4E86\u897F\u6B27\u6587\u827A\u590D\u5174\u548C\u542F\u8499\u65F6\u4EE3\u7684\u601D\u60F3\u548C\u5EFA\u7B51\u8BBE\u8BA1\u7406\u5FF5\u3002 2000\u5E7412\u67082\u65E5\uFF0C\u8054\u5408\u56FD\u6559\u79D1\u6587\u7EC4\u7EC7\u5C06\u5362\u74E6\u5C14\u6CB3\u6D41\u57DF\u7684\u4E2D\u6E38\u90E8\u5206\uFF0C\u4ECE\u66FC\u6069\u6CB3\u5230\u5362\u74E6\u5C14\u6CB3\u7554\u53D9\u5229\uFF0C\u5217\u5165\u4E16\u754C\u9057\u4EA7\u540D\u5355\u3002\u8FD9\u4E00\u5730\u533A\u6D89\u53CA\u5362\u74E6\u96F7\u7701\u3001\u5362\u74E6\u5C14-\u8C22\u5C14\u7701\u3001\u5B89\u5FB7\u5C14-\u5362\u74E6\u5C14\u7701\u548C\u66FC\u6069-\u5362\u74E6\u5C14\u7701\uFF0C\u8BC4\u5BA1\u59D4\u5458\u4F1A\u79F0\u5362\u74E6\u5C14\u6CB3\u6D41\u57DF\u662F\uFF1A\u201C\u62E5\u6709\u6781\u5176\u7F8E\u4E3D\u7684\u6770\u51FA\u7684\u4EBA\u6587\u666F\u89C2\uFF0C\u5386\u53F2\u540D\u57CE\u548C\u6751\u5E84\uFF0C\u5927\u91CF\u58EE\u4E3D\u7684\u5386\u53F2\u5EFA\u7B51\uFF08\u57CE\u5821\uFF09\uFF0C\u51E0\u4E2A\u4E16\u7EAA\u4EE5\u6765\u4EBA\u7C7B\u548C\u81EA\u7136\u73AF\u5883\u76F8\u4E92\u4EA4\u878D\u800C\u5F62\u6210\u7684\u571F\u5730\u201D\u3002\u5362\u74E6\u5C14\u6CB3\u6D41\u57DF\u4EA6\u5305\u62EC\u57281981\u5E74\u88AB\u55AE\u7368\u5217\u5165\u4E16\u754C\u9057\u4EA7\u76EE\u5F55\u4E2D\u8457\u540D\u7684\u9999\u6CE2\u5C14\u57CE\u5821\u3002"@zh . . "Loiredalen"@sv . . "\u5362\u74E6\u5C14\u6CB3\u8C37\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AVall\u00E9e de la Loire\uFF09\u662F\u6CD5\u56FD\u7684\u4E00\u4E2A\u4F20\u7EDF\u5730\u533A\uFF0C\u88AB\u79F0\u4E3A\u201C\u6CD5\u56FD\u7684\u82B1\u56ED\u201D\u548C\u201C\u6CD5\u8BED\u7684\u6447\u7BEE\u201D\uFF0C\u4EE5\u5176\u9AD8\u54C1\u8D28\u7684\u5EFA\u7B51\u9057\u4EA7\u8457\u79F0\u3002\u8FD9\u4E9B\u5EFA\u7B51\u4E0D\u4EC5\u5206\u5E03\u5728\u6602\u5E03\u74E6\u65AF\u3001\u6602\u70ED\u3001\u5E03\u5362\u74E6\u3001\u5E0C\u519C\u3001\u8499\u7D22\u7F57\u3001\u5357\u7279\u3001\u5965\u5C14\u826F\u3001\u7D22\u7C73\u5C14\u548C\u56FE\u5C14\u7B49\u5386\u53F2\u540D\u57CE\uFF0C\u5C24\u5176\u4EE5\u76E7\u74E6\u723E\u6CB3\u8C37\u57CE\u5821\u7FA4\u95FB\u540D\u4E16\u754C\u3002 \u5362\u74E6\u5C14\u6CB3\u6D41\u57DF\u7684\u98CE\u666F\uFF0C\u5C24\u5176\u662F\u4F17\u591A\u7684\u6587\u5316\u5EFA\u7B51\uFF0C\u6E05\u695A\u8868\u660E\u4E86\u897F\u6B27\u6587\u827A\u590D\u5174\u548C\u542F\u8499\u65F6\u4EE3\u7684\u601D\u60F3\u548C\u5EFA\u7B51\u8BBE\u8BA1\u7406\u5FF5\u3002 2000\u5E7412\u67082\u65E5\uFF0C\u8054\u5408\u56FD\u6559\u79D1\u6587\u7EC4\u7EC7\u5C06\u5362\u74E6\u5C14\u6CB3\u6D41\u57DF\u7684\u4E2D\u6E38\u90E8\u5206\uFF0C\u4ECE\u66FC\u6069\u6CB3\u5230\u5362\u74E6\u5C14\u6CB3\u7554\u53D9\u5229\uFF0C\u5217\u5165\u4E16\u754C\u9057\u4EA7\u540D\u5355\u3002\u8FD9\u4E00\u5730\u533A\u6D89\u53CA\u5362\u74E6\u96F7\u7701\u3001\u5362\u74E6\u5C14-\u8C22\u5C14\u7701\u3001\u5B89\u5FB7\u5C14-\u5362\u74E6\u5C14\u7701\u548C\u66FC\u6069-\u5362\u74E6\u5C14\u7701\uFF0C\u8BC4\u5BA1\u59D4\u5458\u4F1A\u79F0\u5362\u74E6\u5C14\u6CB3\u6D41\u57DF\u662F\uFF1A\u201C\u62E5\u6709\u6781\u5176\u7F8E\u4E3D\u7684\u6770\u51FA\u7684\u4EBA\u6587\u666F\u89C2\uFF0C\u5386\u53F2\u540D\u57CE\u548C\u6751\u5E84\uFF0C\u5927\u91CF\u58EE\u4E3D\u7684\u5386\u53F2\u5EFA\u7B51\uFF08\u57CE\u5821\uFF09\uFF0C\u51E0\u4E2A\u4E16\u7EAA\u4EE5\u6765\u4EBA\u7C7B\u548C\u81EA\u7136\u73AF\u5883\u76F8\u4E92\u4EA4\u878D\u800C\u5F62\u6210\u7684\u571F\u5730\u201D\u3002\u5362\u74E6\u5C14\u6CB3\u6D41\u57DF\u4EA6\u5305\u62EC\u57281981\u5E74\u88AB\u55AE\u7368\u5217\u5165\u4E16\u754C\u9057\u4EA7\u76EE\u5F55\u4E2D\u8457\u540D\u7684\u9999\u6CE2\u5C14\u57CE\u5821\u3002"@zh . . . . "Vale do Loire ou Vale do L\u00EDger (em franc\u00EAs: Vall\u00E9e de la Loire) \u00E9 conhecido como o Jardim da Fran\u00E7a e o Ber\u00E7o da L\u00EDngua Francesa. \u00C9 tamb\u00E9m de real\u00E7ar a qualidade do seu patrim\u00F3nio arquitect\u00F3nico, nas suas cidades hist\u00F3ricas, como Amboise, Angers, Blois, Chinon, Montsoreau, Nantes, Orl\u00E9ans, Saumur, e Tours, mas em especial para os seus mundialmente famosos castelos, como o Castelo de Amboise, Chambord, Montsoreau, Villandry e Chenonceau e dos seus vinhos famosos. Menos conhecidos mas muito interessantes tamb\u00E9m, existem alguns castelos medievais como o castelo de Rivau, os seus est\u00E1bulos reais e os seus jardins de contos de fadas, o castelo de Langeais e a Fortaleza Real de Chinon. A paisagem do Vale do Loire, e mais particularmente nos seus muitos monumentos culturais, ilustra um grau excepcional dos ideais do Renascimento e do Iluminismo na Europa Ocidental. O Vale do Loire \u00E9 uma excelente paisagem cultural de grande beleza, contendo, vilas e aldeias hist\u00F3ricas, grandes monumentos arquitet\u00F3nicos, os seus muitos castelos e os seus . Em 2 de dezembro de 2000, a UNESCO acrescentou a parte central do vale do rio Loire, entre Maine e Sully-sur-Loire, para a sua lista de Patrim\u00F3nio Mundial. Ao escolher esta \u00E1rea que inclui os departamentos franceses de Loiret, Loir-et-Cher, Indre-et-Loire, e Maine-et-Loire, a comiss\u00E3o disse que o Vale do Loire \u00E9: uma excepcional paisagem cultural, de grande beleza, composta de cidades e vilas hist\u00F3ricas, grandes monumentos arquitet\u00F3nicos - os Ch\u00E2teaux - e terrenos que foram cultivados e moldados por s\u00E9culos de intera\u00E7\u00E3o entre as popula\u00E7\u00F5es locais e as suas caracter\u00EDsticas f\u00EDsicas do ambiente, em especial do pr\u00F3prio Loire. No mesmo tempo, o Vale do Loire \u00E9 composto de muitos jardins not\u00E1veis como os do Castelo de Villandry, do Castelo de Chaumont-sur-Loire e por fim os do Castelo de Rivau e os seus jardins de contos de fadas."@pt . . "\uB8E8\uC544\uB974 \uACC4\uACE1(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Vall\u00E9e de la Loire)\uB294 \u201C\uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uC815\uC6D0\u201D\uACFC \u201C\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4\uC758 \uC694\uB78C\u201D\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4. \uC774\uACF3\uC740 , \uC559\uC81C, \uBE14\uB8E8\uC544, , \uC624\uB97C\uB808\uC559, \uC18C\uBB88\uB974, \uBABD\uC18C\uB85C, \uD22C\uB974 \uB4F1, \uC5ED\uC0AC\uC801\uC778 \uB9C8\uC744\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC218\uC900 \uB192\uC740 \uAC74\uCD95\uD559\uC801 \uC720\uC0B0\uC73C\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uBA70, \uD2B9\uD788 \uC559\uBD80\uC544\uC988 \uC131\uC774\uB098 \uBE4C\uB791\uB4DC\uB9AC \uC131, \uC288\uB18D\uC18C \uC131\uC774 \uC138\uACC4\uC801\uC73C\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uB2E4. \uB8E8\uC544\uB974 \uACC4\uACE1\uC758 \uD48D\uACBD\uACFC \uD2B9\uD788 \uD48D\uBD80\uD55C \uBB38\uD654\uC801 \uAE30\uB150\uBB3C\uC740 \uB974\uB124\uC0C1\uC2A4 \uC2DC\uB300 \uC774\uC0C1\uC758 \uC608\uC678\uC131\uACFC \uC11C\uC720\uB7FD\uC758 \uACC4\uBABD \uC2DC\uB300\uC801\uC778 \uC0AC\uACE0\uC640 \uB514\uC790\uC778\uC744 \uBCF4\uC5EC\uC900\uB2E4. 2000\uB144 12\uC6D4 2\uC77C \uC720\uB124\uC2A4\uCF54\uB294 \uACFC \uC0AC\uC774\uC758 \uB8E8\uC544\uB974 \uAC15 \uACC4\uACE1 \uC911\uC2EC \uC77C\uBD80\uB97C \uC138\uACC4\uC720\uC0B0\uC73C\uB85C \uC120\uC815\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . "16482"^^ . . . . "Het Loiredal (Frans: Val de Loire) is het gebied in de omgeving van de rivier de Loire en staat bekend vanwege de grote biologische diversiteit en de rijkdom aan cultureel erfgoed. In het gebied bevindt zich een groot aantal historische dorpen en steden, maar het dal is vooral bekend vanwege de vele kastelen."@nl . . . . . "\u0397 \u039A\u03BF\u03B9\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03AF\u03B3\u03B7\u03C1\u03B1 (\u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Vall\u00E9e de la Loire\u200E) \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03C3\u03B1\u03AF\u03BF \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u039B\u03AF\u03B3\u03B7\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1, \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03CD\u03BF \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03AF\u03B3\u03B7\u03C1\u03B1 (Pays de la Loire) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A3\u03B1\u03BD\u03C4\u03C1-\u0392\u03B1\u03BB \u03BD\u03C4\u03B5 \u039B\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1 (Centre-Val de Loire). \u0397 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03B9\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03AF\u03B3\u03B7\u03C1\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2 280 \u03C7\u03BB\u03BC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 800 \u03C4.\u03C7\u03BB\u03BC. \u0391\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u039B\u03AF\u03BA\u03BD\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u039A\u03AE\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C6\u03B8\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2, \u03BF\u03C0\u03C9\u03C1\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2 (\u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B5\u03C1\u03B1\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD), \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03B1\u03B3\u03BA\u03B9\u03BD\u03AC\u03C1\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03B3\u03B9\u03CE\u03BD, \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03CC\u03C7\u03B8\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD. \u0397 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BE\u03B9\u03BF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03C9\u03C4\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03B9\u03C2, \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03C1\u03B1\u03C3\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u039C\u03AD\u03C3\u03B7 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03B9\u03B8\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF. \u03A4\u03BF 2000, \u03B7 UNESCO \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03B9\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03AF\u03B3\u03B7\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u039C\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03B1 \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03AC\u03C2."@el . "\u0648\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0644\u0648\u0627\u0631 \u0647\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0648\u0633\u064A\u0627\u062D\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0645\u0646 \u0645\u062C\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631 \u0644\u0648\u0627\u0631. \u062A\u0645 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0627\u062B \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0644\u0644\u064A\u0648\u0646\u0633\u0643\u0648 \u0641\u064A 2000 \u0648\u062A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0636\u0641\u0627\u0641\u0647\u0627 \u0628\u0643\u0631\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0628 \u0648\u0642\u0635\u0648\u0631 \u0634\u0647\u064A\u0631\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0642\u0635\u0631 \u0628\u0644\u0648\u0627 \u0648\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0634\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631 \u0648\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0641\u064A\u0644\u0627\u0646\u062F\u0631\u064A \u0648\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0645\u0648\u0646\u0633\u0648\u0631\u064A\u0627\u0648 \u0648\u0643\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0646\u064A\u062A \u0641\u064A \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0648\u0642\u062F \u0623\u0643\u0633\u0628\u062A\u0647 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0627\u0639 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A."@ar . "Dolina Loary \u2013 kraina historyczna Francji, na obszarze kt\u00F3rej znajduje si\u0119 ponad 300 \u015Bredniowiecznych i renesansowych zamk\u00F3w oraz pa\u0142ac\u00F3w doby o\u015Bwiecenia usytuowanych nad Loar\u0105 i jej dop\u0142ywami. Za turystyczn\u0105 stolic\u0119 regionu, z racji swego po\u0142o\u017Cenia i kuchni, uznawane jest Tours. Na drugim miejscu znajduje si\u0119 Angers, lecz wi\u0119cej zabytk\u00F3w maj\u0105 takie historyczne miasta, jak Amboise, Blois, Saumur i Beaugency, rozrzucone wzd\u0142u\u017C rzeki. Tradycyjnie rozumiana Dolina Loary to ci\u0105g majestatycznych zamk\u00F3w, w\u015Br\u00F3d kt\u00F3rych s\u0105 niezwykle malowniczy Ch\u00E2teau Azay-le-Rideau oraz otoczony pi\u0119knymi ogrodami zamek w Villandry. Dalej na p\u00F3\u0142noc znajduj\u0105 si\u0119 miasta Le Mans i Chartres ze \u015Bredniowiecznymi katedrami otoczone murami galorzymskimi. Le\u017C\u0105ce na zachodzie regionu Nantes jest portem i bram\u0105 na Atlantyk."@pl . "Vale do Loire ou Vale do L\u00EDger (em franc\u00EAs: Vall\u00E9e de la Loire) \u00E9 conhecido como o Jardim da Fran\u00E7a e o Ber\u00E7o da L\u00EDngua Francesa. \u00C9 tamb\u00E9m de real\u00E7ar a qualidade do seu patrim\u00F3nio arquitect\u00F3nico, nas suas cidades hist\u00F3ricas, como Amboise, Angers, Blois, Chinon, Montsoreau, Nantes, Orl\u00E9ans, Saumur, e Tours, mas em especial para os seus mundialmente famosos castelos, como o Castelo de Amboise, Chambord, Montsoreau, Villandry e Chenonceau e dos seus vinhos famosos."@pt . . "\u0414\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430 \u041B\u0443\u0430\u0440\u0438 (\u0444\u0440. Val de Loire) \u2014 \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430 \u0442\u0435\u0447\u0456\u0454\u044E \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u041B\u0443\u0430\u0440\u0438. \u0414\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0430\u0434\u0449\u0438\u043D\u0438 \u042E\u041D\u0415\u0421\u041A\u041E. \u0420\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C\u0438 \u0432\u0438\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u043C\u043A\u0430\u043C\u0438."@uk . . . . . . . "Loiredalen \u00E4r omr\u00E5det runt det mittersta avsnittet av floden Loire i centrala Frankrike. Det \u00E4r en vindal med m\u00E5nga arkitektoniskt intressanta slott, bland annat Amboise, Angers, Blois, Chambord, Chenonceaux, och Montsoreau. Dalen \u00E4r \u00E4ven k\u00E4nd f\u00F6r sina Loireviner. Dalens omr\u00E5de mellan Sully-sur-Loire och Chalonnes-sur-Loire \u00E4r sedan \u00E5r 2000 ett v\u00E4rldsarv."@sv . . . . . . . "Valle della Loira"@it . . . "\u0414\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430 \u041B\u0443\u0430\u0440\u044B"@ru . "\u0414\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430 \u041B\u0443\u0430\u0440\u0438 (\u0444\u0440. Val de Loire) \u2014 \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430 \u0442\u0435\u0447\u0456\u0454\u044E \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u041B\u0443\u0430\u0440\u0438. \u0414\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0430\u0434\u0449\u0438\u043D\u0438 \u042E\u041D\u0415\u0421\u041A\u041E. \u0420\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C\u0438 \u0432\u0438\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u043C\u043A\u0430\u043C\u0438."@uk . "2000"^^ . . . . . "47.76583333333333 2.3761111111111113" . "Loiredal"@nl . . . . . . "213481.0"^^ . "\u0414\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430 \u041B\u0443\u0430\u0440\u0438"@uk . "\u0648\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0644\u0648\u0627\u0631 \u0647\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0648\u0633\u064A\u0627\u062D\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0645\u0646 \u0645\u062C\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631 \u0644\u0648\u0627\u0631. \u062A\u0645 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0627\u062B \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0644\u0644\u064A\u0648\u0646\u0633\u0643\u0648 \u0641\u064A 2000 \u0648\u062A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0636\u0641\u0627\u0641\u0647\u0627 \u0628\u0643\u0631\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0628 \u0648\u0642\u0635\u0648\u0631 \u0634\u0647\u064A\u0631\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0642\u0635\u0631 \u0628\u0644\u0648\u0627 \u0648\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0634\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631 \u0648\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0641\u064A\u0644\u0627\u0646\u062F\u0631\u064A \u0648\u0642\u0644\u0639\u0629 \u0645\u0648\u0646\u0633\u0648\u0631\u064A\u0627\u0648 \u0648\u0643\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0646\u064A\u062A \u0641\u064A \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0636\u0629 \u0648\u0642\u062F \u0623\u0643\u0633\u0628\u062A\u0647 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0627\u0639 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A."@ar . . . . . . . "Loira ibarra (frantsesez Val de Loire) Loira ibaiaren harana da. Ch\u00E2teauz beteriko eskualde honek Amboise, Blois, Chinon, Nantes, Orl\u00E9ans, Saumur edo Montsoreau bezalako hiriak ditu. 2000. urtean UNESCOk erdialdeko zatia, Sully-sur-Loire eta Chalonnes artean dagoena, Gizateriaren Ondare izendatu zuen."@eu . . . . "La vall del Loira (Vall\u00E9e de la Loire en franc\u00E8s), coneguda tamb\u00E9 com el jard\u00ED de Fran\u00E7a, \u00E9s un territori reconegut per la qualitat del seu patrimoni art\u00EDstic i arquitect\u00F2nic. Compr\u00E8n pobles com Amboise, Blois, Chinon, Montsoreau, Nantes, Orleans, Saumur o Tours, per\u00F2 \u00E9s particularment conegut per la bellesa dels seus castells: Castell de Chambord, de , Amboise, d'Azay-le-Rideau o Castell de Montsoreau, entre molts d'altres."@ca . . "Vall del Loira"@ca . . . "La vall del Loira (Vall\u00E9e de la Loire en franc\u00E8s), coneguda tamb\u00E9 com el jard\u00ED de Fran\u00E7a, \u00E9s un territori reconegut per la qualitat del seu patrimoni art\u00EDstic i arquitect\u00F2nic. Compr\u00E8n pobles com Amboise, Blois, Chinon, Montsoreau, Nantes, Orleans, Saumur o Tours, per\u00F2 \u00E9s particularment conegut per la bellesa dels seus castells: Castell de Chambord, de , Amboise, d'Azay-le-Rideau o Castell de Montsoreau, entre molts d'altres. La vall del Loira, i m\u00E9s particularment els seus monuments culturals, il\u00B7lustren de manera excepcional els ideals de la Il\u00B7lustraci\u00F3 en el pensament i disseny de l'Europa occidental. Es tracta d'un conjunt excepcional de pobles i ciutats, castells i bellesa natural en una zona vin\u00EDcola reconeguda internacionalment. Tots aquests factors varen fer que la UNESCO reconegu\u00E9s el conjunt com un B\u00E9 cultural patrimoni de la humanitat el 2 de desembre de 2000. El jurat en va destacar la bellesa dels seus monuments i la interacci\u00F3 d'aquests amb el seu entorn natural, particularment el riu Loira."@ca . "The Loire Valley between Sully-sur-Loire and Chalonnes"@en . . . "The Loire Valley (French: Val de Loire, pronounced [val d\u0259 lwa\u0281]; Breton: Trao\u00F1 al Liger), spanning 280 kilometres (170 mi), is a valley located in the middle stretch of the Loire river in central France, in both the administrative regions Pays de la Loire and Centre-Val de Loire. The area of the Loire Valley comprises about 800 square kilometres (310 sq mi). It is referred to as the Cradle of the French and the Garden of France due to the abundance of vineyards, fruit orchards (such as cherries), and artichoke, and asparagus fields, which line the banks of the river. Notable for its historic towns, architecture, and wines, the valley has been inhabited since the Middle Palaeolithic period. In 2000, UNESCO added the central part of the Loire River valley to its list of World Heritage Sites"@en . "Dolina Loary"@pl . . . . . . . . . "\u30ED\u30EF\u30FC\u30EB\u6E13\u8C37\uFF08\u30ED\u30EF\u30FC\u30EB\u3051\u3044\u3053\u304F\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u30ED\u30EF\u30FC\u30EB\u5DDD\u6D41\u57DF\u306B\u5E83\u304C\u308B\u6E13\u8C37\u3002\u30A2\u30F3\u30DC\u30EF\u30FC\u30BA\u3001\u30A2\u30F3\u30B8\u30A7\u3001\u30D6\u30ED\u30EF\u3001\u30E2\u30F3\u30BD\u30ED\u30FC\u3001\u30AA\u30EB\u30EC\u30A2\u30F3\u3001\u30C8\u30A5\u30FC\u30EB\u3068\u3044\u3063\u305F\u6B74\u53F2\u4E0A\u306E\u91CD\u8981\u90FD\u5E02\u304C\u70B9\u5728\u3057\u3001\u307E\u305F\u4F55\u3088\u308A\u3082\u6570\u3005\u306E\u540D\u57CE\uFF08\u30B7\u30E3\u30C8\u30FC\uFF09\u304C\u73FE\u5B58\u3057\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u304B\u3089\u300C\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u5EAD\u5712\u300D\u306E\u7570\u540D\u3092\u53D6\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u304B\u3064\u3066\u306E\u5BAE\u5EF7\u304C\u591A\u304F\u7F6E\u304B\u308C\u3001\u5178\u96C5\u306A\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\u304C\u767A\u9054\u3057\u305F\u3053\u3068\u304B\u3089\u300C\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\u306E\u63FA\u7C43\u5730\u300D\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002 2000\u5E74\u306B\u30E1\u30FC\u30CC\u5DDD\u304B\u3089\u30B7\u30E5\u30EA\u30FC\uFF1D\u30B7\u30E5\u30EB\uFF1D\u30ED\u30EF\u30FC\u30EB\u307E\u3067\u306E\u6E13\u8C37\u306E\u4E3B\u8981\u90E8\u5206\u304C\u30E6\u30CD\u30B9\u30B3\u306E\u4E16\u754C\u907A\u7523\u306B\u767B\u9332\u3055\u308C\u305F\uFF08\u767B\u9332\u540D\u306F\u300C\u30B7\u30E5\u30EA\u30FC\uFF1D\u30B7\u30E5\u30EB\uFF1D\u30ED\u30EF\u30FC\u30EB\u3068\u30B7\u30E3\u30ED\u30F3\u30CC\u9593\u306E\u30ED\u30EF\u30FC\u30EB\u6E13\u8C37\u300D\uFF09\u3002\u306A\u304A\u3001\u3053\u308C\u306B\u4F34\u3044\u30011981\u5E74\u306B\u300C\u30B7\u30E3\u30F3\u30DC\u30FC\u30EB\u306E\u57CE\u3068\u9818\u5730\u300D(Chateau and Estate of Chambord) \u3068\u3057\u3066\u5358\u72EC\u767B\u9332\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u30B7\u30E3\u30F3\u30DC\u30FC\u30EB\u57CE\u306F\u3001\u3053\u306E\u7269\u4EF6\u306B\u5305\u542B\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . "933bis" . . "1107016004"^^ . . . "Loiredalen \u00E4r omr\u00E5det runt det mittersta avsnittet av floden Loire i centrala Frankrike. Det \u00E4r en vindal med m\u00E5nga arkitektoniskt intressanta slott, bland annat Amboise, Angers, Blois, Chambord, Chenonceaux, och Montsoreau. Dalen \u00E4r \u00E4ven k\u00E4nd f\u00F6r sina Loireviner. Dalens omr\u00E5de mellan Sully-sur-Loire och Chalonnes-sur-Loire \u00E4r sedan \u00E5r 2000 ett v\u00E4rldsarv."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u039A\u03BF\u03B9\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03AF\u03B3\u03B7\u03C1\u03B1"@el . . "\u0414\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430 \u041B\u0443\u0430\u0440\u044B (\u0444\u0440. Val de Loire) \u2014 \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044E \u0440\u0435\u043A\u0438 \u041B\u0443\u0430\u0440\u044B. \u0414\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0432\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0438\u044F \u042E\u041D\u0415\u0421\u041A\u041E. \u0420\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0438\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u043C\u043A\u0430\u043C\u0438."@ru . . . . . . . . . . . "Vale do Loire"@pt . "La Valle della Loira (in francese: le Val de Loire) \u00E8 conosciuta come il Giardino di Francia e la Culla della lingua francese. \u00C8 nota anche per la qualit\u00E0 del suo patrimonio architettonico, per le sue citt\u00E0 storiche come Montsoreau, Amboise, Angers, Blois, Chinon, Nantes, Orl\u00E9ans, Saumur e Tours, e in particolare per i suoi castelli, fra cui il Castello di Amboise, il Castello di Montsoreau, il Castello di Villandry e il Castello di Chenonceau."@it . . . . . . "2.376111030578613"^^ . . "\u0414\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430 \u041B\u0443\u0430\u0440\u044B (\u0444\u0440. Val de Loire) \u2014 \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044E \u0440\u0435\u043A\u0438 \u041B\u0443\u0430\u0440\u044B. \u0414\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0432\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0438\u044F \u042E\u041D\u0415\u0421\u041A\u041E. \u0420\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0438\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u043C\u043A\u0430\u043C\u0438."@ru . "El valle del Loira (en franc\u00E9s, Val de Loire) es el valle del r\u00EDo Loira, en el centro de Francia, y es conocido como el \u00ABjard\u00EDn de Francia\u00BB. Es significativo por la calidad de su herencia arquitect\u00F3nica, con ciudades hist\u00F3ricas tales como Amboise, Blois, Chinon, Montsoreau, Orl\u00E9ans, Saumur o Tours, con numerosos castillos como el de Amboise, el de Villandry, el de Montsoreau y el de Chenonceau. El paisaje del valle del Loira, y m\u00E1s particularmente de sus muchos monumentos culturales, ilustra a un grado excepcional los ideales del Renacimiento y la edad de la Ilustraci\u00F3n en pensamiento y dise\u00F1o de Europa occidental. Se trata de un paisaje cultural excepcional de gran belleza, con ciudades y las aldeas hist\u00F3ricas, grandes monumentos arquitect\u00F3nicos y muchos ch\u00E2teaux. El Valle del Loira es famoso adem\u00E1s por sus bodegas y por ser zona de cultivo de algunos de los mejores vinos blancos del mundo, como el Chenin, Sauvignon Blanc, Sancerre y Muscadet.\u200B El 2 de diciembre de 2000, la Unesco declar\u00F3 gran parte de este valle como Patrimonio de la Humanidad. En 1955 se cre\u00F3 la regi\u00F3n de Pa\u00EDses del Loira. En 2015, la regi\u00F3n de Centro pas\u00F3 a denominarse oficialmente Centro-Valle de Loira."@es . . . . . . . "Das Loiretal ist eine franz\u00F6sische Naturregion, die jenem Teil des Tals der Loire entspricht, der sich flussaufw\u00E4rts und flussabw\u00E4rts in den D\u00E9partements Loiret, Loir-et-Cher, Indre-et-Loire und Maine-et-Loire befindet. Sie besteht aus dem Loiretal bei Orl\u00E9ans, dem Bl\u00E9sois, dem Loiretal bei Tours, dem Saumurois und dem Val d\u2019Anjou."@de . . "47.76583480834961"^^ . "\u30ED\u30EF\u30FC\u30EB\u6E13\u8C37"@ja . . . "\uB8E8\uC544\uB974 \uACC4\uACE1(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Vall\u00E9e de la Loire)\uB294 \u201C\uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uC815\uC6D0\u201D\uACFC \u201C\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4\uC758 \uC694\uB78C\u201D\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4. \uC774\uACF3\uC740 , \uC559\uC81C, \uBE14\uB8E8\uC544, , \uC624\uB97C\uB808\uC559, \uC18C\uBB88\uB974, \uBABD\uC18C\uB85C, \uD22C\uB974 \uB4F1, \uC5ED\uC0AC\uC801\uC778 \uB9C8\uC744\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC218\uC900 \uB192\uC740 \uAC74\uCD95\uD559\uC801 \uC720\uC0B0\uC73C\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uBA70, \uD2B9\uD788 \uC559\uBD80\uC544\uC988 \uC131\uC774\uB098 \uBE4C\uB791\uB4DC\uB9AC \uC131, \uC288\uB18D\uC18C \uC131\uC774 \uC138\uACC4\uC801\uC73C\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uB2E4. \uB8E8\uC544\uB974 \uACC4\uACE1\uC758 \uD48D\uACBD\uACFC \uD2B9\uD788 \uD48D\uBD80\uD55C \uBB38\uD654\uC801 \uAE30\uB150\uBB3C\uC740 \uB974\uB124\uC0C1\uC2A4 \uC2DC\uB300 \uC774\uC0C1\uC758 \uC608\uC678\uC131\uACFC \uC11C\uC720\uB7FD\uC758 \uACC4\uBABD \uC2DC\uB300\uC801\uC778 \uC0AC\uACE0\uC640 \uB514\uC790\uC778\uC744 \uBCF4\uC5EC\uC900\uB2E4. 2000\uB144 12\uC6D4 2\uC77C \uC720\uB124\uC2A4\uCF54\uB294 \uACFC \uC0AC\uC774\uC758 \uB8E8\uC544\uB974 \uAC15 \uACC4\uACE1 \uC911\uC2EC \uC77C\uBD80\uB97C \uC138\uACC4\uC720\uC0B0\uC73C\uB85C \uC120\uC815\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . "POINT(2.3761110305786 47.76583480835)"^^ . . . "France"@en . . . . . . . . "Le Val de Loire est une r\u00E9gion naturelle fran\u00E7aise correspondant \u00E0 la partie de la vall\u00E9e de la Loire situ\u00E9e, d'amont en aval, dans les d\u00E9partements du Loiret, de Loir-et-Cher, d'Indre-et-Loire et de Maine-et-Loire. Elle se compose du Val de Loire orl\u00E9anais, du Bl\u00E9sois, du Val de Loire tourangeau, du Saumurois et du Val d'Anjou. Situ\u00E9 sur le territoire des anciennes provinces de l'Orl\u00E9anais, de la Touraine et de l'Anjou, ses villes historiques comprennent, d'amont en aval, Orl\u00E9ans, Blois, Amboise, Tours, Chinon, Montsoreau, Saumur et Angers. Le Val de Loire h\u00E9berge la plupart des ch\u00E2teaux reconnus sous l'appellation de Ch\u00E2teaux de la Loire ainsi que plusieurs vignobles. Le territoire du Val de Loire situ\u00E9 entre Sully-sur-Loire et Chalonnes-sur-Loire est inscrit depuis l'an 2000 sur la liste du patrimoine mondial de l\u2019UNESCO comme paysage culturel vivant. Fa\u00E7onn\u00E9 par des si\u00E8cles d'interactions entre le fleuve, les terres qu\u2019il irrigue et les populations qui s\u2019y sont \u00E9tablies tout au long de l\u2019histoire, le val de Loire est exceptionnel pour sa faune, sa flore ainsi que son patrimoine architectural. Il constitue \u00E9galement un site du r\u00E9seau Natura 2000."@fr . "Valle del Loira"@es . . . . . "Loira ibarra"@eu . . . "El valle del Loira (en franc\u00E9s, Val de Loire) es el valle del r\u00EDo Loira, en el centro de Francia, y es conocido como el \u00ABjard\u00EDn de Francia\u00BB. Es significativo por la calidad de su herencia arquitect\u00F3nica, con ciudades hist\u00F3ricas tales como Amboise, Blois, Chinon, Montsoreau, Orl\u00E9ans, Saumur o Tours, con numerosos castillos como el de Amboise, el de Villandry, el de Montsoreau y el de Chenonceau. El paisaje del valle del Loira, y m\u00E1s particularmente de sus muchos monumentos culturales, ilustra a un grado excepcional los ideales del Renacimiento y la edad de la Ilustraci\u00F3n en pensamiento y dise\u00F1o de Europa occidental. Se trata de un paisaje cultural excepcional de gran belleza, con ciudades y las aldeas hist\u00F3ricas, grandes monumentos arquitect\u00F3nicos y muchos ch\u00E2teaux."@es . "86021.0"^^ . . . . . . "Tal der Loire"@de . . . . . . . . . . . . . "\u5362\u74E6\u5C14\u6CB3\u8C37 (\u4F20\u7EDF\u5730\u533A)"@zh . . "81870"^^ . . . . . . . "\u0397 \u039A\u03BF\u03B9\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03AF\u03B3\u03B7\u03C1\u03B1 (\u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Vall\u00E9e de la Loire\u200E) \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03C3\u03B1\u03AF\u03BF \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u039B\u03AF\u03B3\u03B7\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1, \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03CD\u03BF \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03AF\u03B3\u03B7\u03C1\u03B1 (Pays de la Loire) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A3\u03B1\u03BD\u03C4\u03C1-\u0392\u03B1\u03BB \u03BD\u03C4\u03B5 \u039B\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1 (Centre-Val de Loire). \u0397 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03B9\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03AF\u03B3\u03B7\u03C1\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2 280 \u03C7\u03BB\u03BC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 800 \u03C4.\u03C7\u03BB\u03BC. \u0391\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u039B\u03AF\u03BA\u03BD\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u039A\u03AE\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C6\u03B8\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2, \u03BF\u03C0\u03C9\u03C1\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2 (\u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B5\u03C1\u03B1\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD), \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03B1\u03B3\u03BA\u03B9\u03BD\u03AC\u03C1\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03B3\u03B9\u03CE\u03BD, \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03CC\u03C7\u03B8\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD. \u0397 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BE\u03B9\u03BF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03C9\u03C4\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03B9\u03C2, \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03C1\u03B1\u03C3\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u039C\u03AD\u03C3\u03B7 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03B9\u03B8\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF. \u03A4\u03BF 2000, \u03B7 UNESCO \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B8\u03B5\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03B9\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03AF\u03B3\u03B7\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u039C\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03B1 \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03AC\u03C2."@el . . . . . "Het Loiredal (Frans: Val de Loire) is het gebied in de omgeving van de rivier de Loire en staat bekend vanwege de grote biologische diversiteit en de rijkdom aan cultureel erfgoed. In het gebied bevindt zich een groot aantal historische dorpen en steden, maar het dal is vooral bekend vanwege de vele kastelen."@nl .