. "22"^^ . . . "\u30EB\u30A2\u30D7\u30E9\u5DDE\uFF08\u30EB\u30A2\u30D7\u30E9\u3057\u3085\u3046\u3001Luapula Province\uFF09\u306F\u3001\u30B6\u30F3\u30D3\u30A2\u5317\u90E8\u306E\u5DDE\u3002 2016\u5E74\u306E\u4EBA\u53E3\u306F115\u4E076200\u4EBA\u3001\u9762\u7A4D\u306F5\u4E07567km2\u3001\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u306F22.9\u4EBA/km2\u3002\u5DDE\u90FD\u306F\u30DE\u30F3\u30B5\u3002\u306B\u56E0\u3080\u3002\u4EBA\u53E3\u306F\u5168\u56FD\u306E7.3%\u3092\u5360\u3081\u3001\u897F\u90E8\u5DDE\u306B\u6B21\u3044\u30674\u756A\u76EE\u306B\u5C11\u306A\u3044\u3002\u9762\u7A4D\u306F\u5168\u56FD\u306E6.7%\u3092\u5360\u3081\u3001\u306B\u6B21\u3044\u30673\u756A\u76EE\u306B\u5C0F\u3055\u3044\u3002"@ja . . . . "Luapula \u00E4r en av Zambias provinser med 775 353 inv\u00E5nare (2000) p\u00E5 en yta av 50 567 km\u00B2. Provinshuvudstad \u00E4r . Provinsen har f\u00E5tt namn efter Luapulafloden. Luapula gr\u00E4nsar till Mwerusj\u00F6n, och fiske d\u00E4r \u00E4r en av de stora n\u00E4ringarna. Provinsen delas in i distrikten Chiengi, Kawambwa, Mansa, Milenge, Mwense, Nchelenge och Samfya. Luapula var k\u00E4rnlandet i som p\u00E5 1800-talet grundades av som utvandrat fr\u00E5n Lundariket i Katanga i nuvarande \u00F6stra Kongo-Kinshasa."@sv . . . "4"^^ . . . . . . "\uB8E8\uC544\uD480\uB77C\uC8FC"@ko . "\u039B\u03BF\u03C5\u03B1\u03C0\u03BF\u03CD\u03BB\u03B1"@el . . . . . "\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0644\u0648\u0627\u0628\u0648\u0644\u0627 \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0627\u062A \u0632\u0627\u0645\u0628\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u0629 \u0648\u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F. \u0639\u0627\u0635\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0645\u0627\u0646\u0633\u0627 \u0648\u062A\u0646\u0642\u0633\u0645 \u0625\u0644\u0649 7 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642. \u0633\u0645\u064A\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0631 \u0644\u0648\u0627\u0628\u0648\u0644\u0627. \u0648\u0647\u064A \u062A\u0645\u062A\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0636\u0641\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631 \u0645\u0646 \u0628\u062D\u064A\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0646\u063A\u0648\u064A\u0644\u0648 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u062D\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0648\u064A\u0631\u0648\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0645\u0646 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0628\u062D\u064A\u0631\u0627\u062A\u060C \u0648\u062A\u0633\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0637\u0642\u0629 \u0628\u0644\u063A\u0629 \u0628\u064A\u0645\u0628\u0627 (\u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0644\u0648\u0646\u062F\u0627\u060C \u0643\u0627\u0628\u064A\u0646\u062F\u064A\u060C \u0623\u0648\u0634\u064A\u060C \u062A\u0634\u064A\u0634\u064A\u0646\u063A\u0627 \u0648\u0628\u0645\u0628\u0627). \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0635\u064A\u062F. \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0647\u0648 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0633\u0627\u0645\u0641\u064A\u0627-\u0645\u0627\u0646\u0633\u0627-\u0645\u0648\u0627\u0646\u0633\u0627\u0628\u0648\u0645\u0628\u0648\u064A-\u0646\u0634\u064A\u0644\u0646\u062C\u064A \u0648\u064A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0637\u0631\u064A\u0642 \u0632\u0627\u0645\u0628\u064A\u0627."@ar . "Luapula is een van de tien provincies van Zambia met als provinciale hoofdstad Mansa. De provincie is vernoemd naar de rivier Luapula en grenst in het oosten aan de provincie Northern en in het westen aan Congo-Kinshasa. De voornaamste bron van inkomsten is visserij."@nl . "12.3"^^ . . "31.2"^^ . "1123024135"^^ . . . . "Prowincja Luapula \u2212 jedna z 9 prowincji w Zambii, znajduj\u0105ca si\u0119 w p\u00F3\u0142nocnej cz\u0119\u015Bci kraju. Stolic\u0105 prowincji jest Mansa. Nazwa prowincji pochodzi od rzeki Luapula."@pl . "La province de Luapula est une province du nord de la Zambie, voisine du Katanga. Elle voisine le lac Mwero. Sa capitale est Mansa. \n* Portail de la Zambie"@fr . . . "8.6"^^ . "31.2"^^ . . . . "La province de Luapula est une province du nord de la Zambie, voisine du Katanga. Elle voisine le lac Mwero. Sa capitale est Mansa. \n* Portail de la Zambie"@fr . . "17"^^ . . . . . "La provincia di Luapula \u00E8 una provincia dello Zambia. Ha capoluogo Mansa, e prende il nome dal fiume Luapula."@it . "auto"@en . "2010"^^ . "9.1"^^ . . . "0"^^ . . "16.8"^^ . . . . . . "18.8"^^ . "15"^^ . . "16.6"^^ . . . "23.2"^^ . "\u041B\u0443\u0430\u043F\u0443\u043B\u0430 (\u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F)"@ru . "\u041B\u0443\u0430\u043F\u0443\u043B\u0430"@uk . . . . . "POINT(29 -11)"^^ . "\u0644\u0648\u0627\u0628\u0648\u0644\u0627 (\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629)"@ar . . "\u0397 \u039B\u03BF\u03C5\u03B1\u03C0\u03BF\u03CD\u03BB\u03B1 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Luapula) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0396\u03AC\u03BC\u03C0\u03B9\u03B1\u03C2. \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 . \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC 938.000 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03C9\u03BD (\u03B1\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE 2000). \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 50.567 \u03C4.\u03C7\u03BB\u03BC.. \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC-\u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0396\u03AC\u03BC\u03C0\u03B9\u03B1\u03C2. \u0397 \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B5\u03C2: \u03A4\u03C3\u03B9\u03AD\u03BD\u03B3\u03BA\u03B9, \u039A\u03B1\u03BF\u03C5\u03AC\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03B1, , \u039C\u03B9\u03BB\u03AD\u03BD\u03B3\u03BA\u03B5, \u039C\u03BF\u03C5\u03AD\u03BD\u03C3\u03B5, \u039D\u03C4\u03C3\u03B5\u03BB\u03AD\u03BD\u03B3\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A3\u03AC\u03BC\u03C6\u03C5\u03B1."@el . "+2" . . "15.4"^^ . "29.2"^^ . "\u5362\u963F\u666E\u62C9\u7701"@zh . . . "-11.0 29.0" . . "Luapula \u00E9 uma das 10 prov\u00EDncias de Z\u00E2mbia. Sua capital \u00E9 a cidade de Mansa."@pt . . . . . "\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0644\u0648\u0627\u0628\u0648\u0644\u0627 \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0627\u062A \u0632\u0627\u0645\u0628\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u0629 \u0648\u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F. \u0639\u0627\u0635\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0645\u0627\u0646\u0633\u0627 \u0648\u062A\u0646\u0642\u0633\u0645 \u0625\u0644\u0649 7 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642. \u0633\u0645\u064A\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0631 \u0644\u0648\u0627\u0628\u0648\u0644\u0627. \u0648\u0647\u064A \u062A\u0645\u062A\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0636\u0641\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631 \u0645\u0646 \u0628\u062D\u064A\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0646\u063A\u0648\u064A\u0644\u0648 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u062D\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0648\u064A\u0631\u0648\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0645\u0646 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0628\u062D\u064A\u0631\u0627\u062A\u060C \u0648\u062A\u0633\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0637\u0642\u0629 \u0628\u0644\u063A\u0629 \u0628\u064A\u0645\u0628\u0627 (\u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0644\u0648\u0646\u062F\u0627\u060C \u0643\u0627\u0628\u064A\u0646\u062F\u064A\u060C \u0623\u0648\u0634\u064A\u060C \u062A\u0634\u064A\u0634\u064A\u0646\u063A\u0627 \u0648\u0628\u0645\u0628\u0627). \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0635\u064A\u062F. \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0647\u0648 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0633\u0627\u0645\u0641\u064A\u0627-\u0645\u0627\u0646\u0633\u0627-\u0645\u0648\u0627\u0646\u0633\u0627\u0628\u0648\u0645\u0628\u0648\u064A-\u0646\u0634\u064A\u0644\u0646\u062C\u064A \u0648\u064A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0637\u0631\u064A\u0642 \u0632\u0627\u0645\u0628\u064A\u0627."@ar . "21.8"^^ . "Provincial Administration"@en . . "\u041B\u0443\u0430\u043F\u0443\u043B\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Luapula Province) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 10 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0439 \u0417\u0430\u043C\u0431\u0438\u0438, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u041C\u0430\u043D\u0441\u0430. \u0411\u044B\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043F\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u0440\u0435\u043A\u0438 \u041B\u0443\u0430\u043F\u0443\u043B\u0430."@ru . . "Derricky Chilundika"@en . . "\u30EB\u30A2\u30D7\u30E9\u5DDE\uFF08\u30EB\u30A2\u30D7\u30E9\u3057\u3085\u3046\u3001Luapula Province\uFF09\u306F\u3001\u30B6\u30F3\u30D3\u30A2\u5317\u90E8\u306E\u5DDE\u3002 2016\u5E74\u306E\u4EBA\u53E3\u306F115\u4E076200\u4EBA\u3001\u9762\u7A4D\u306F5\u4E07567km2\u3001\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u306F22.9\u4EBA/km2\u3002\u5DDE\u90FD\u306F\u30DE\u30F3\u30B5\u3002\u306B\u56E0\u3080\u3002\u4EBA\u53E3\u306F\u5168\u56FD\u306E7.3%\u3092\u5360\u3081\u3001\u897F\u90E8\u5DDE\u306B\u6B21\u3044\u30674\u756A\u76EE\u306B\u5C11\u306A\u3044\u3002\u9762\u7A4D\u306F\u5168\u56FD\u306E6.7%\u3092\u5360\u3081\u3001\u306B\u6B21\u3044\u30673\u756A\u76EE\u306B\u5C0F\u3055\u3044\u3002"@ja . "22"^^ . . "\u0397 \u039B\u03BF\u03C5\u03B1\u03C0\u03BF\u03CD\u03BB\u03B1 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Luapula) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0396\u03AC\u03BC\u03C0\u03B9\u03B1\u03C2. \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 . \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC 938.000 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03C9\u03BD (\u03B1\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE 2000). \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 50.567 \u03C4.\u03C7\u03BB\u03BC.. \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC-\u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0396\u03AC\u03BC\u03C0\u03B9\u03B1\u03C2. \u0397 \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B5\u03C2: \u03A4\u03C3\u03B9\u03AD\u03BD\u03B3\u03BA\u03B9, \u039A\u03B1\u03BF\u03C5\u03AC\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03B1, , \u039C\u03B9\u03BB\u03AD\u03BD\u03B3\u03BA\u03B5, \u039C\u03BF\u03C5\u03AD\u03BD\u03C3\u03B5, \u039D\u03C4\u03C3\u03B5\u03BB\u03AD\u03BD\u03B3\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A3\u03AC\u03BC\u03C6\u03C5\u03B1."@el . "7"^^ . "La Provincia de Luapula (11\u00B000\u2032S 29\u00B000\u2032E\uFEFF / \uFEFF-11.000, 29.000) es una de las diez provincias de Zambia, localizada al norte del pa\u00EDs. Su capital es Mansa. Antes era conocida como R\u00EDo Luapula, Luapula se extiende a lo largo del norte y este de los bancos del r\u00EDo del mismo nombre, desde el Lago Bangweulu hasta el Lago Mweru, incluyendo las aguas y las islas de esos lagos. Al norte linda con Zaire, con el que ha tenido disputas y conflictos armados, lo que dificulta la construcci\u00F3n de puentes y carreteras. Est\u00E1 poblada por , incluyendo los Lunda, Kabende, Aushi, Chishinga y Bemba. La mayor econom\u00EDa es la pesca. En el siglo XIX el valle lo controlaba el rey del , Kazembe."@es . . . . . . "\uB8E8\uC544\uD480\uB77C\uC8FC(Luapula Province)\uB294 \uC7A0\uBE44\uC544\uB97C \uAD6C\uC131\uD558\uB294 10\uAC1C \uC8FC \uAC00\uC6B4\uB370 \uD558\uB098\uB85C \uC8FC\uB3C4\uB294 \uB9CC\uC0AC\uC774\uBA70 \uBA74\uC801\uC740 50,567km2, \uC778\uAD6C\uB294 1,127,453\uBA85(2015\uB144 \uAE30\uC900), \uC778\uAD6C \uBC00\uB3C4\uB294 22\uBA85/km2\uC774\uB2E4. \uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uBD81\uBD80 \uC8FC, \uBB34\uCE6D\uAC00 \uC8FC\uC640 \uC811\uD558\uBA70 \uC11C\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uCF69\uACE0 \uBBFC\uC8FC \uACF5\uD654\uAD6D\uACFC \uAD6D\uACBD\uC744 \uC811\uD55C\uB2E4. 11\uAC1C \uAD6C(\uCE58\uC5E5\uAE30 \uAD6C, \uCE58\uD544\uB9AC \uAD6C, \uCCC4\uBCA0 \uAD6C, \uCE74\uC650\uBE0C\uB77C \uAD6C, \uB8FD\uAC00 \uAD6C, \uB9CC\uC0AC \uAD6C, \uBC00\uB81D\uAC8C \uAD6C, \uC74C\uC644\uC0AC\uBD04\uBE0C\uC6E8 \uAD6C, \uC74C\uC6EC\uC138 \uAD6C, \uC740\uCCBC\uB81D\uAC8C \uAD6C, \uC0BC\uD53C\uC544 \uAD6C)\uB97C \uAD00\uD560\uD55C\uB2E4."@ko . . . "Luapula"@en . . "green"@en . . . . . . "0.52"^^ . "50567000000.0"^^ . . . . . . "Yes"@en . "16.5"^^ . . "Luapula \u00E9 uma das 10 prov\u00EDncias de Z\u00E2mbia. Sua capital \u00E9 a cidade de Mansa."@pt . "8.6"^^ . . "27.3"^^ . "Prowincja Luapula \u2212 jedna z 9 prowincji w Zambii, znajduj\u0105ca si\u0119 w p\u00F3\u0142nocnej cz\u0119\u015Bci kraju. Stolic\u0105 prowincji jest Mansa. Nazwa prowincji pochodzi od rzeki Luapula."@pl . . . "Capital"@en . "20.6"^^ . "Luapula (Provinz)"@de . "16.9"^^ . . "20.9"^^ . "\uB8E8\uC544\uD480\uB77C\uC8FC(Luapula Province)\uB294 \uC7A0\uBE44\uC544\uB97C \uAD6C\uC131\uD558\uB294 10\uAC1C \uC8FC \uAC00\uC6B4\uB370 \uD558\uB098\uB85C \uC8FC\uB3C4\uB294 \uB9CC\uC0AC\uC774\uBA70 \uBA74\uC801\uC740 50,567km2, \uC778\uAD6C\uB294 1,127,453\uBA85(2015\uB144 \uAE30\uC900), \uC778\uAD6C \uBC00\uB3C4\uB294 22\uBA85/km2\uC774\uB2E4. \uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uBD81\uBD80 \uC8FC, \uBB34\uCE6D\uAC00 \uC8FC\uC640 \uC811\uD558\uBA70 \uC11C\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uCF69\uACE0 \uBBFC\uC8FC \uACF5\uD654\uAD6D\uACFC \uAD6D\uACBD\uC744 \uC811\uD55C\uB2E4. 11\uAC1C \uAD6C(\uCE58\uC5E5\uAE30 \uAD6C, \uCE58\uD544\uB9AC \uAD6C, \uCCC4\uBCA0 \uAD6C, \uCE74\uC650\uBE0C\uB77C \uAD6C, \uB8FD\uAC00 \uAD6C, \uB9CC\uC0AC \uAD6C, \uBC00\uB81D\uAC8C \uAD6C, \uC74C\uC644\uC0AC\uBD04\uBE0C\uC6E8 \uAD6C, \uC74C\uC6EC\uC138 \uAD6C, \uC740\uCCBC\uB81D\uAC8C \uAD6C, \uC0BC\uD53C\uC544 \uAD6C)\uB97C \uAD00\uD560\uD55C\uB2E4."@ko . . "991927"^^ . . . "20.8"^^ . . . . "Luapula Province showing its districts"@en . . . . "20.9"^^ . . "Die Provinz Luapula (englisch Luapula Province) der Republik Sambia liegt im Norden des Landes am Luapula, grenzt \u00F6stlich an die Northern Province und westlich an den \u201EKatanga-Sporn\u201C der Demokratischen Republik Kongo. Ihre Hauptstadt ist Mansa. Die Provinz hat etwa 1.185.400 Einwohner (991.927 gem\u00E4\u00DF Zensus 2010) und umfasst 50.567 km\u00B2."@de . "Yes"@en . . "LuapulaFlagZM.svg"@en . "27.1"^^ . . "106"^^ . . . "22.2"^^ . "25.2"^^ . . "Prowincja Luapula"@pl . . "29.0"^^ . . . . "27.3"^^ . "Provincial Minister"@en . . . "Luapula Province"@en . . "\u041B\u0443\u0430\u043F\u0443\u043B\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Luapula Province) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 10 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0439 \u0417\u0430\u043C\u0431\u0438\u0438, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u041C\u0430\u043D\u0441\u0430. \u0411\u044B\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043F\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u0440\u0435\u043A\u0438 \u041B\u0443\u0430\u043F\u0443\u043B\u0430."@ru . . . . "23.2"^^ . "10.4"^^ . "\u5362\u963F\u666E\u62C9\u7701\uFF08\u82F1\u6587\uFF1ALuapula Province\uFF09\u662F\u8D5E\u6BD4\u4E9A9\u7701\u4E4B\u4E00\uFF0C\u9996\u5E9C\u66FC\u8428\uFF08Mansa\uFF09\u3002\u4EBA\u53E3991,927\uFF082010\u5E74\uFF09\u3002"@zh . "La provincia di Luapula \u00E8 una provincia dello Zambia. Ha capoluogo Mansa, e prende il nome dal fiume Luapula."@it . . . . . . . . "Provincie Luapula je jedna z deseti provinci\u00ED v Zambii, nach\u00E1zej\u00EDc\u00ED se v severn\u00ED \u010D\u00E1sti zem\u011B. Provincie Luapula je pojmenov\u00E1na podle \u0159eky Luapula a jej\u00EDm hlavn\u00EDm m\u011Bstem je . Podle \u017Eilo v provincii 991 927 obyvatel, co\u017E p\u0159edstavovalo 7,57 % z celkov\u00E9ho po\u010Dtu obyvatel Zambie. Provincie m\u00E1 mezin\u00E1rodn\u00ED hranici pod\u00E9l Kon\u017Esk\u00E9 demokratick\u00E9 republiky a na dom\u00E1c\u00EDm \u00FAzem\u00ED se rozkl\u00E1d\u00E1 na severn\u00EDm a v\u00FDchodn\u00EDm b\u0159ehu \u0159eky Luapula od jezera Bangweulu, po jezero Mweru. Provincii ob\u00FDvaj\u00ED , kte\u0159\u00ED jsou z\u00E1rove\u0148 hlavn\u00EDm kmenem v zemi. je tak\u00E9 nejpou\u017E\u00EDvan\u011Bj\u0161\u00EDm jazykem v provincii. Hlavn\u00ED hospod\u00E1\u0159skou \u010Dinnost\u00ED je rybolov a zem\u011Bd\u011Blstv\u00ED, p\u0159i\u010Dem\u017E jsou hlavn\u00ED plodinou sladk\u00E9 brambory. Ob\u0159ad Umutomboko je nejd\u016Fle\u017Eit\u011Bj\u0161\u00ED slavnost\u00ED. Hlavn\u00EDmi vodop\u00E1dy jsou vodop\u00E1dy , , Mumbotuta, a . Hlavn\u00ED dopravn\u00ED tepnou je d\u00E1lnice ---, neform\u00E1ln\u011B zn\u00E1ma jako Zambijsk\u00E1 cesta. Provincie soused\u00ED s \u0159ekou Luapula, jezerem Mweru a na severu s Kon\u017Eskou demokratickou republikou. P\u0159ibli\u017En\u011B 80,5 % obyvatel provincie Luapula bylo p\u0159i zambijsk\u00E9m s\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED lidu v roce 2010 ozna\u010Deno za chud\u00E9, co\u017E z n\u00ED \u010Din\u00ED nejchud\u0161\u00ED provincii v Zambii. Provincie m\u00E1 osm hlavn\u00EDch atrakc\u00ED zem\u011B mezi vodop\u00E1dy, divokou p\u0159\u00EDrodou a kulturn\u00EDm d\u011Bdictv\u00EDm. V provincii se nach\u00E1zej\u00ED hlavn\u00ED lo\u017Eiska manganu, v\u00E1pence, m\u011Bdi a drah\u00FDch kov\u016F."@cs . "277"^^ . "3488617"^^ . . . . . . . "50567"^^ . . . "\u041B\u0443\u0430\u043F\u0443\u043B\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Luapula Province) - \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 10 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0439 \u0417\u0430\u043C\u0431\u0456\u0457, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438. \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 - \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u041C\u0430\u043D\u0441\u0430. \u0411\u0443\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 ."@uk . . . "Luapula (provincie)"@nl . . "Provincia di Luapula"@it . . "October 2016"@en . . "13.5"^^ . . . . . "Die Provinz Luapula (englisch Luapula Province) der Republik Sambia liegt im Norden des Landes am Luapula, grenzt \u00F6stlich an die Northern Province und westlich an den \u201EKatanga-Sporn\u201C der Demokratischen Republik Kongo. Ihre Hauptstadt ist Mansa. Die Provinz hat etwa 1.185.400 Einwohner (991.927 gem\u00E4\u00DF Zensus 2010) und umfasst 50.567 km\u00B2."@de . . . "Luapula Province is one of Zambia's ten provinces located in the northern part of the country. Luapula Province is named after the Luapula River and its capital is Mansa. As per the 2010 Zambian census, the Province had a population of 991,927, which accounted for 7.57 per cent of the total Zambian population. The province has an international border along Democratic Republic of the Congo (DR Congo) and domestically extends along the northern and eastern banks of the Luapula river from Lake Bangweulu to Lake Mweru. The province is inhabited by Bemba, who are also the major tribe in the country. Bemba is also the most spoken language in the province. The major economic activity is agriculture and fishing, with sweet potato being the major crop. Mutomboko ceremony is the most important festival celebrated. Lumangwe Falls, Mumbuluma Falls, Mumbotuta Waterfalls, and are the major water falls. The chief artery of the province is the Samfya-Mansa-Mwansabombwe-Nchelenge highway known informally as the Zambia Way. The province is bordered along the Luapula River, through Lake Mweru and to its north by DR Congo. Around 80.5 per cent of the population of Luapula is accounted as poor in 2010 census, making it the poorest of all provinces in Zambia. It has eight major attractions of the country among its waterfalls, wildlife and cultural heritage. Major mineral deposits found in the province are manganese, lime, copper and precious metals."@en . . . "27.3"^^ . "Luapula \u00E4r en av Zambias provinser med 775 353 inv\u00E5nare (2000) p\u00E5 en yta av 50 567 km\u00B2. Provinshuvudstad \u00E4r . Provinsen har f\u00E5tt namn efter Luapulafloden. Luapula gr\u00E4nsar till Mwerusj\u00F6n, och fiske d\u00E4r \u00E4r en av de stora n\u00E4ringarna. Provinsen delas in i distrikten Chiengi, Kawambwa, Mansa, Milenge, Mwense, Nchelenge och Samfya. Luapula var k\u00E4rnlandet i som p\u00E5 1800-talet grundades av som utvandrat fr\u00E5n Lundariket i Katanga i nuvarande \u00F6stra Kongo-Kinshasa."@sv . . "Luapula"@en . . . "Luapula Province is one of Zambia's ten provinces located in the northern part of the country. Luapula Province is named after the Luapula River and its capital is Mansa. As per the 2010 Zambian census, the Province had a population of 991,927, which accounted for 7.57 per cent of the total Zambian population."@en . . . "18.6"^^ . "Luapula is een van de tien provincies van Zambia met als provinciale hoofdstad Mansa. De provincie is vernoemd naar de rivier Luapula en grenst in het oosten aan de provincie Northern en in het westen aan Congo-Kinshasa. De voornaamste bron van inkomsten is visserij."@nl . . . . . . . . . . "+2"@en . . . "991927"^^ . . "18"^^ . . . "16.1"^^ . "Provincie Luapula je jedna z deseti provinci\u00ED v Zambii, nach\u00E1zej\u00EDc\u00ED se v severn\u00ED \u010D\u00E1sti zem\u011B. Provincie Luapula je pojmenov\u00E1na podle \u0159eky Luapula a jej\u00EDm hlavn\u00EDm m\u011Bstem je . Podle \u017Eilo v provincii 991 927 obyvatel, co\u017E p\u0159edstavovalo 7,57 % z celkov\u00E9ho po\u010Dtu obyvatel Zambie."@cs . . . . . . "0"^^ . "0"^^ . "Province de Luapula"@fr . "16.6"^^ . "0"^^ . "Districts of Luapula Province Zambia.svg"@en . "\u00B7 8th"@en . . "La Provincia de Luapula (11\u00B000\u2032S 29\u00B000\u2032E\uFEFF / \uFEFF-11.000, 29.000) es una de las diez provincias de Zambia, localizada al norte del pa\u00EDs. Su capital es Mansa. Antes era conocida como R\u00EDo Luapula, Luapula se extiende a lo largo del norte y este de los bancos del r\u00EDo del mismo nombre, desde el Lago Bangweulu hasta el Lago Mweru, incluyendo las aguas y las islas de esos lagos. Al norte linda con Zaire, con el que ha tenido disputas y conflictos armados, lo que dificulta la construcci\u00F3n de puentes y carreteras. En el siglo XIX el valle lo controlaba el rey del , Kazembe."@es . "28410"^^ . . "1"^^ . "27.4"^^ . . "Luapula"@pt . . "Provincie Luapula"@cs . . . "30.4"^^ . "25.2"^^ . . "16.8"^^ . . . . . "Luapula"@en . "16.8"^^ . "20.8"^^ . . "\u041B\u0443\u0430\u043F\u0443\u043B\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Luapula Province) - \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 10 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0439 \u0417\u0430\u043C\u0431\u0456\u0457, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438. \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 - \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u041C\u0430\u043D\u0441\u0430. \u0411\u0443\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 ."@uk . . . . "50567.0"^^ . "26.7"^^ . . "Provincia de Luapula"@es . . . . "\u5362\u963F\u666E\u62C9\u7701\uFF08\u82F1\u6587\uFF1ALuapula Province\uFF09\u662F\u8D5E\u6BD4\u4E9A9\u7701\u4E4B\u4E00\uFF0C\u9996\u5E9C\u66FC\u8428\uFF08Mansa\uFF09\u3002\u4EBA\u53E3991,927\uFF082010\u5E74\uFF09\u3002"@zh . "-11.0"^^ . . "Luapula"@sv . "27.1"^^ . "\u30EB\u30A2\u30D7\u30E9\u5DDE"@ja .