"Lucia di Lammermoor"@en . . . "Lucia di Lammermoor is een dramma tragico, of tragische opera in drie bedrijven van Gaetano Donizetti. Salvatore Cammarano schreef het Italiaanse libretto naar de historische roman van Walter Scott. Het is een van de belangrijkste belcanto-opera's.De premi\u00E8re vond plaats op 26 september 1835 in het Teatro San Carlo te Napels. Donizetti bewerkte deze partituur ook tot een Franstalige versie: deze ging op 6 augustus 1839 in premi\u00E8re in het te Parijs als Lucie de Lammermoor."@nl . . . . . "Lucia di Lammermoor (euskaraz 'Luzia Lammermoorrekoa') Gaetano Donizetti musikagilearen hiru ekitaldiko opera tragiko bat eta libreto bat da. Walter Scotten The Bride of Lammermoor eleberrian oinarrituta, Napoliko estreinatu zuten 1835eko irailaren 26an."@eu . . . . . . . "Lucia di Lammermoor"@sv . "Teatro di San Carlo, Naples"@en . . . "Lucia di Lammermoor est un opera seria en deux parties et trois actes de Gaetano Donizetti, sur un livret en italien de Salvadore Cammarano, d'apr\u00E8s le roman La Fianc\u00E9e de Lammermoor de Walter Scott. Il a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 le 26 septembre 1835 au teatro San Carlo de Naples. La version fran\u00E7aise Lucie de Lammermoor, fut cr\u00E9\u00E9e le 10 ao\u00FBt 1839, au Th\u00E9\u00E2tre de la Renaissance \u00E0 Paris, dans laquelle le compositeur ainsi que les librettistes Alphonse Royer et Gustave Va\u00EBz ont apport\u00E9 d'importants changements."@fr . . "Lucie z Lammermooru (italsky Lucia di Lammermoor) je opera autora Gaetana Donizettiho. Poprv\u00E9 byla uvedena v 26. z\u00E1\u0159\u00ED 1835 v Neapoli. O \u010Dty\u0159i roky pozd\u011Bji byla v Pa\u0159\u00ED\u017Ei uvedena francouzsk\u00E1 verze (francouzsky Lucie de Lammermoor), kter\u00E1 nen\u00ED pouh\u00FDm p\u0159ekladem, ale m\u00EDrn\u011B se li\u0161\u00ED. Libreto napsal voln\u011B podle rom\u00E1nu Nev\u011Bsta z Lammermooru od Waltra Scotta. Tento rom\u00E1n byl inspirov\u00E1n skute\u010Dnou ud\u00E1lost\u00ED v rodin\u011B skotsk\u00E9ho pr\u00E1vn\u00EDka Sira Jamese Dalrymplea z roku 1669. Opera m\u00E1 t\u0159i d\u011Bjstv\u00ED, je pova\u017Eov\u00E1na za nej\u00FAsp\u011B\u0161n\u011Bj\u0161\u00ED autorovu operu a ten d\u00EDky n\u00ED z\u00EDskal m\u00EDsto profesora na kr\u00E1lovsk\u00E9 konzervato\u0159i v Neapoli."@cs . . . . . . . "Lucia di Lammermoor \u00E9s una \u00F2pera en tres actes composta per Gaetano Donizetti sobre un llibret itali\u00E0 de Salvatore Cammarano, basat en la novel\u00B7la The Bride of Lammermoor de Walter Scott. Va ser estrenada a N\u00E0pols el 26 de setembre de 1835. \u00C9s una de les principals \u00F2peres del bel canto i una de les cinc m\u00E9s representades en la hist\u00F2ria del Liceu, amb 309 representacions, la darrera de les quals l'any 2021. La hist\u00F2ria transcorre a les terres escoceses de Lammermoor a final del segle xvi en un moment de crisi pol\u00EDtica i religiosa. Conta la hist\u00F2ria de l'amor de Sir Edgardo de Ravenswood i Lucia, germana de Lord Enrico Asthon, que ha pactat el casament de la jove amb un noble ric. Aprofitant l'abs\u00E8ncia de l'enamorat i per mitj\u00E0 d'una prova d'infidelitat, Lord Enrico aconsegueix que se celebri el casament, just al moment quan torna Sir Edgardo. En un acte de bogeria, Lucia apunyala al llit nupcial el seu marit."@ca . "\u039B\u03BF\u03C5\u03C4\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BD\u03C4\u03B9 \u039B\u03AC\u03BC\u03B5\u03C1\u03BC\u03BF\u03C5\u03C1"@el . . . "Lucia di Lammermoor (Italian pronunciation: [lu\u02C8t\u0283i\u02D0a di \u02C8lammermur]) is a dramma tragico (tragic opera) in three acts by Italian composer Gaetano Donizetti. Salvadore Cammarano wrote the Italian-language libretto loosely based upon Sir Walter Scott's 1819 historical novel The Bride of Lammermoor. Donizetti wrote Lucia di Lammermoor in 1835, when he was reaching the peak of his reputation as an opera composer. Gioachino Rossini had recently retired and Vincenzo Bellini had died shortly before the premiere of Lucia leaving Donizetti as \"the sole reigning genius of Italian opera\". Not only were conditions ripe for Donizetti's success as a composer, but there was also a widespread interest in the history and culture of Scotland. The perceived romance of its violent wars and feuds, as well as its folklore and mythology, intrigued 19th century readers and audiences. Sir Walter Scott dramatized these elements in his novel The Bride of Lammermoor, which inspired several musical works including Lucia. The story concerns the emotionally fragile Lucy Ashton (Lucia) who is caught in a feud between her own family and that of the Ravenswoods. The setting is the Lammermuir Hills of Scotland (Lammermoor) in the 17th century."@en . . . "Harp solo, composed by Donizetti, preceding the aria \"Regnava nel silenzio\""@en . "Lucia di Lammermoor"@pt . . "Luc\u00EDa de Lammermoor"@es . "Lucie z Lammermooru"@cs . . . . "Lucia di Lammermoor ist eine Oper (Originalbezeichnung: \u201Edramma lirico\u201C) in zwei Teilen und drei Akten von Gaetano Donizetti. Die Urauff\u00FChrung erfolgte am 26. September 1835 am Teatro San Carlo in Neapel. Eine von Donizetti \u00FCberarbeitete franz\u00F6sische Version hatte im Th\u00E9\u00E2tre de la Renaissance in Paris am 6. August 1839 Premiere.Das Libretto schrieb Salvadore Cammarano, nach dem Roman Die Braut von Lammermoor (The Bride of Lammermoor) von Walter Scott. Die Oper handelt von zwei Liebenden aus den verfeindeten Adelsfamilien Ashton und Ravenswood, die erst im Tode vereint werden. Donizettis Werk gilt als einer der H\u00F6hepunkte in der Epoche des Belcanto und als Meilenstein der romantischen italienischen Oper, mit Lucias Wahnsinnsszene (Il dolce suono) als H\u00F6hepunkt."@de . . "Lucia di Lammermoor"@de . "Fanny Tacchinardi Persiani as Lucia in the London premiere in 1838"@en . . . . . "\uB78C\uBA54\uB974\uBB34\uC5B4\uC758 \uB8E8\uCE58\uC544(\uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5B4: Lucia di Lammermoor, \uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Lucie de Lammermoor)\uB294 \uAC00\uC5D0\uD0C0\uB178 \uB3C4\uB2C8\uC81C\uD2F0\uAC00 \uC791\uACE1\uD55C 3\uB9C9\uC758 \uC11C\uC815 \uBE44\uADF9(tragedia lirica), \uB610\uB294 \uBE44\uADF9 \uC624\uD398\uB77C\uC774\uB2E4. \uC6D4\uD130 \uC2A4\uCF67 \uACBD\uC758 \uC18C\uC124, \u300A(The Bride of Lammermoor)\u300B\uB97C \uAE30\uCD08\uB85C, \uAC00 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5B4 \uB300\uBCF8\uC744 \uC791\uC131\uD558\uC600\uB2E4. 1835\uB144 9\uC6D4 26\uC77C \uB098\uD3F4\uB9AC\uC758 \uC5D0\uC11C \uCD08\uC5F0\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB300\uD45C\uC801\uC778 \uC911\uC758 \uD558\uB098\uB85C, \"Opera America\"\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74, \uBD81\uBBF8\uC5D0\uC11C 13\uBC88\uC9F8\uB85C \uC790\uC8FC \uACF5\uC5F0\uB418\uB294 \uC624\uD398\uB77C\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . "17929"^^ . . . . . . . . . "38387"^^ . "\u0397 \u039B\u03BF\u03C5\u03C4\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BD\u03C4\u03B9 \u039B\u03AC\u03BC\u03B5\u03C1\u03BC\u03BF\u03C5\u03C1 (Lucia di Lammermoor) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03CC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1 (dramma tragico) \u03C3\u03B5 \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7 \u0393\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AC\u03BD\u03BF \u039D\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03C4\u03C3\u03AD\u03C4\u03C4\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B9\u03C4\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03BB\u03B9\u03BC\u03C0\u03C1\u03AD\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 , \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C7\u03B1\u03BB\u03B1\u03C1\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BF\u03C5\u03CC\u03BB\u03C4\u03B5\u03C1 \u03A3\u03BA\u03BF\u03C4 The Bride of Lammermoor (\u00AB\u0397 \u039D\u03CD\u03C6\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03AC\u03BC\u03B5\u03C1\u03BC\u03BF\u03C5\u03C1\u00BB, 1819). \u0397 \u03C5\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2, \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B2\u03B7 \u03C4\u03BF \u03AD\u03C4\u03BF\u03C2 1669 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u039B\u03CC\u03C6\u03C9\u03BD Lammermuir, \u03C3\u03C4\u03B1 . \u0397 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u039D\u03C4\u03B1\u03BB\u03C1\u03CD\u03BC\u03C0\u03BB."@el . . "Italian"@en . . . . . . . . . . . "Lucia di Lammermoor"@eu . "\u0141ucja z Lamermooru \u2013 opera tragiczna w stylu bel canto w trzech aktach z muzyk\u0105 Gaetana Donizettiego i librettem , opartym na powie\u015Bci Waltera Scotta Narzeczona z Lammermoor."@pl . "Lucia di Lammermoor"@fr . . "1835-09-26"^^ . . . . . . "Lucia di Lammermoor \u00E4r en italiensk opera i tre akter med musik av Gaetano Donizetti fr\u00E5n 1835. Libretto av Salvatore Cammarano efter Walter Scotts roman The Bride of Lammermoor fr\u00E5n 1819."@sv . . "Lucia di Lammermoor is een dramma tragico, of tragische opera in drie bedrijven van Gaetano Donizetti. Salvatore Cammarano schreef het Italiaanse libretto naar de historische roman van Walter Scott. Het is een van de belangrijkste belcanto-opera's.De premi\u00E8re vond plaats op 26 september 1835 in het Teatro San Carlo te Napels. Donizetti bewerkte deze partituur ook tot een Franstalige versie: deze ging op 6 augustus 1839 in premi\u00E8re in het te Parijs als Lucie de Lammermoor."@nl . "\u0141ucja z Lammermooru"@pl . "\uB78C\uBA54\uB974\uBB34\uC5B4\uC758 \uB8E8\uCE58\uC544(\uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5B4: Lucia di Lammermoor, \uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Lucie de Lammermoor)\uB294 \uAC00\uC5D0\uD0C0\uB178 \uB3C4\uB2C8\uC81C\uD2F0\uAC00 \uC791\uACE1\uD55C 3\uB9C9\uC758 \uC11C\uC815 \uBE44\uADF9(tragedia lirica), \uB610\uB294 \uBE44\uADF9 \uC624\uD398\uB77C\uC774\uB2E4. \uC6D4\uD130 \uC2A4\uCF67 \uACBD\uC758 \uC18C\uC124, \u300A(The Bride of Lammermoor)\u300B\uB97C \uAE30\uCD08\uB85C, \uAC00 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5B4 \uB300\uBCF8\uC744 \uC791\uC131\uD558\uC600\uB2E4. 1835\uB144 9\uC6D4 26\uC77C \uB098\uD3F4\uB9AC\uC758 \uC5D0\uC11C \uCD08\uC5F0\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB300\uD45C\uC801\uC778 \uC911\uC758 \uD558\uB098\uB85C, \"Opera America\"\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74, \uBD81\uBBF8\uC5D0\uC11C 13\uBC88\uC9F8\uB85C \uC790\uC8FC \uACF5\uC5F0\uB418\uB294 \uC624\uD398\uB77C\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . "Luc\u00EDa de Lammermoor (t\u00EDtulo original en italiano, Lucia di Lammermoor) es un drama tr\u00E1gico en tres actos con m\u00FAsica de Gaetano Donizetti y libreto en italiano de Salvatore Cammarano, basado en la novela The Bride of Lammermoor, de Sir Walter Scott.\u200B"@es . . . . . "\u62C9\u7F8E\u83AB\u723E\u7684\u9732\u742A\u4E9E"@zh . "\u30E9\u30F3\u30E1\u30EB\u30E2\u30FC\u30EB\u306E\u30EB\u30C1\u30A2"@ja . "\u300A\u62C9\u7F8E\u83AB\u723E\u7684\u9732\u742A\u4E9E\u300B\uFF08\u7FA9\u5927\u5229\u8A9E\uFF1ALucia di Lammermoor\uFF09\u662F\u845B\u5854\u8AFE\u00B7\u8463\u5C3C\u91C7\u7B2C\uFF08Gaetano Donizetti\uFF09\u4EE5\u6C83\u723E\u7279\u00B7\u53F8\u5404\u7279\uFF08Walter Scott\uFF09\u7684\u53F2\u5BE6\u5C0F\u8AAA\u300A\u62C9\u7F8E\u83AB\u723E\u7684\u65B0\u5A18\u300B\uFF08The Bride of Lammermoor\uFF09\u70BA\u5287\u672C\u6240\u8B5C\u5BEB\u7684\u4E00\u90E8\u4E09\u5E55\u6B4C\u5287\u3002\u8A72\u5287\u6545\u4E8B\u5167\u5BB9\u70BA\u82F1\u570B\u8607\u683C\u862D\u5B89\u59AE\u5973\u738B\uFF08\u65BC\u5341\u4E03\u4E16\u7D00\u665A\u671F\u7E7C\u4EFB\u5A01\u5EC9\u4E09\u4E16\u4E4B\u738B\u4F4D\uFF09\u6642\u4EE3\uFF0C\u4E92\u70BA\u4E16\u4EC7\u7684\u5169\u5927\u5BB6\u65CF\u963F\u65AF\u987F\u5BB6\u65CF\uFF08Ashtons\uFF09\u548C\u96F7\u6587\u65AF\u4F0D\u5FB7\u5BB6\u65CF\uFF08Ravenswoods\uFF09\u9593\u6240\u767C\u751F\u7684\u611B\u60C5\u60B2\u5287\u3002 \u6545\u4E8B\u958B\u59CB\u6642\u963F\u65AF\u987F\u5BB6\u65CF\u5DF2\u63E1\u6709\u5F37\u5927\u52E2\u529B\uFF0C\u540C\u6642\u9084\u4F54\u6709\u539F\u70BA\u96F7\u6587\u65AF\u4F0D\u5FB7\u5BB6\u65CF\u7684\u57CE\u5821\uFF0C\u96F7\u6587\u65AF\u4F0D\u5FB7\u5BB6\u65CF\u7684\u552F\u4E00\u7E7C\u627F\u4EBA\u57C3\u5FB7\u52A0\uFF08Sir Edgardo di Ravenswood\uFF09\u88AB\u8FEB\u9077\u5C45\u81F3\u9060\u65B9\u6D77\u908A\u7684\u4E00\u5EA7\u6B98\u7834\u5854\u6A13\uFF08Wolf's Crag\uFF09\u3002\u96D6\u7136\u963F\u65AF\u987F\u5BB6\u65CF\u5DF2\u662F\u52DD\u5229\u8005\uFF0C\u4F46\u4ECD\u53D7\u5230\u7576\u6642\u5B97\u6559\u4FE1\u4EF0\u53CA\u653F\u6CBB\u74B0\u5883\u7684\u5A01\u8105\uFF0C\u5176\u5BB6\u65CF\u9996\u9818\u6069\u91CC\u79D1\u52CB\u7235\uFF08Lord Enrico Ashton\uFF09\u5E0C\u671B\u80FD\u900F\u904E\u5176\u59B9\u9732\u742A\u4E9A\uFF08Lucia Ashton\uFF09\u8207\u5176\u653F\u6CBB\u6551\u661F\u963F\u56FE\u7F57\u52CB\u7235\uFF08Lord Arturo Bucklaw\uFF09\u7684\u5A5A\u59FB\u4F86\u7DAD\u8B77\u963F\u65AF\u987F\u5BB6\u65CF\u7684\u65E2\u6709\u653F\u6CBB\u52E2\u529B\uFF0C\u4F46\u537B\u56E0\u9732\u742A\u4E9A\u8207\u57C3\u5FB7\u52A0\u65E9\u5DF2\u76F8\u611B\u4E14\u79C1\u5B9A\u7D42\u8EAB\uFF0C\u56E0\u800C\u5F15\u767C\u9023\u4E32\u7684\u885D\u7A81\u3001\u8AA4\u6703\u4EE5\u53CA\u6700\u5F8C\u7684\u60B2\u5287\u6536\u5834\u3002"@zh . . . "Lucia di Lammermoor, \u00E9 uma \u00F3pera em 3 atos de Gaetano Donizetti, com libreto de , baseada no romance \"The Bride of Lammermoor\" (A Noiva de Lammermoor), de Walter Scott. Juntamente com Don Pasquale e L'elisir d'amore, \u00E9 uma das \u00F3peras mais representadas de Donizetti na atualidade. A sua estreia ocorreu no Teatro San Carlo em 26 de setembro de 1835."@pt . . "Lucia di Lammermoor"@ca . . . . . . . . . "\u041B\u044E\u0447\u0438\u044F \u0434\u0438 \u041B\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440\u043C\u0443\u0440 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Lucia di Lammermoor) \u2014 \u0442\u0440\u0430\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430 (\u0438\u0442\u0430\u043B. dramma tragico) \u0432 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0430\u043A\u0442\u0430\u0445 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0413\u0430\u044D\u0442\u0430\u043D\u043E \u0414\u043E\u043D\u0438\u0446\u0435\u0442\u0442\u0438. \u0418\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043B\u0438\u0431\u0440\u0435\u0442\u0442\u043E \u0421\u0430\u043B\u044C\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0435 \u041A\u0430\u043C\u043C\u0430\u0440\u0430\u043D\u043E \u043F\u043E \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430\u043C \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0412\u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0421\u043A\u043E\u0442\u0442\u0430 \u00AB\u041B\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440\u043C\u0443\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u043D\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0430\u00BB (1819). \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u043E\u043F\u0435\u0440\u044B \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 26 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1835 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0435 \u0421\u0430\u043D-\u041A\u0430\u0440\u043B\u043E \u0432 \u041D\u0435\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435. \u0412\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0414\u043E\u043D\u0438\u0446\u0435\u0442\u0442\u0438 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u0435\u0449\u0451 \u0438 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0443\u044E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044E \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043E\u043F\u0435\u0440\u044B, \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 6 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1839 \u0433. \u0432 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0435 \u00AB\u0420\u0435\u043D\u0435\u0441\u0441\u0430\u043D\u0441\u00BB \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435."@ru . "\u041B\u044E\u0447\u0456\u044F \u0434\u0456 \u041B\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440\u043C\u0443\u0440"@uk . . . . "Performed by Francis J. Lapitino, 1915"@en . . "Lucia di Lammermoor"@nl . . . . . . "Lucia di Lammermoor ist eine Oper (Originalbezeichnung: \u201Edramma lirico\u201C) in zwei Teilen und drei Akten von Gaetano Donizetti. Die Urauff\u00FChrung erfolgte am 26. September 1835 am Teatro San Carlo in Neapel. Eine von Donizetti \u00FCberarbeitete franz\u00F6sische Version hatte im Th\u00E9\u00E2tre de la Renaissance in Paris am 6. August 1839 Premiere.Das Libretto schrieb Salvadore Cammarano, nach dem Roman Die Braut von Lammermoor (The Bride of Lammermoor) von Walter Scott. Die Oper handelt von zwei Liebenden aus den verfeindeten Adelsfamilien Ashton und Ravenswood, die erst im Tode vereint werden. Donizettis Werk gilt als einer der H\u00F6hepunkte in der Epoche des Belcanto und als Meilenstein der romantischen italienischen Oper, mit Lucias Wahnsinnsszene (Il dolce suono) als H\u00F6hepunkt."@de . . . . . . . . . . . . "\u0397 \u039B\u03BF\u03C5\u03C4\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BD\u03C4\u03B9 \u039B\u03AC\u03BC\u03B5\u03C1\u03BC\u03BF\u03C5\u03C1 (Lucia di Lammermoor) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03CC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1 (dramma tragico) \u03C3\u03B5 \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7 \u0393\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AC\u03BD\u03BF \u039D\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03C4\u03C3\u03AD\u03C4\u03C4\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B9\u03C4\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03BB\u03B9\u03BC\u03C0\u03C1\u03AD\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 , \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C7\u03B1\u03BB\u03B1\u03C1\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BF\u03C5\u03CC\u03BB\u03C4\u03B5\u03C1 \u03A3\u03BA\u03BF\u03C4 The Bride of Lammermoor (\u00AB\u0397 \u039D\u03CD\u03C6\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03AC\u03BC\u03B5\u03C1\u03BC\u03BF\u03C5\u03C1\u00BB, 1819). \u0397 \u03C5\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2, \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B2\u03B7 \u03C4\u03BF \u03AD\u03C4\u03BF\u03C2 1669 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u039B\u03CC\u03C6\u03C9\u03BD Lammermuir, \u03C3\u03C4\u03B1 . \u0397 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u039D\u03C4\u03B1\u03BB\u03C1\u03CD\u03BC\u03C0\u03BB. \u039F \u039D\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03C4\u03C3\u03AD\u03C4\u03C4\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B8\u03B5\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7 \u039B\u03BF\u03C5\u03C4\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BD\u03C4\u03B9 \u039B\u03AC\u03BC\u03B5\u03C1\u03BC\u03BF\u03C5\u03C1 \u03C4\u03BF 1835, \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03BF\u03AF \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03B4\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C6\u03AE\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C9\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7 \u03CC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1\u03C2. \u039F \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03B6\u03BF\u03B1\u03BA\u03AF\u03BD\u03BF \u03A1\u03BF\u03C3\u03C3\u03AF\u03BD\u03B9 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C5\u03C1\u03B8\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF, \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF \u0392\u03B9\u03BD\u03C4\u03C3\u03AD\u03BD\u03C4\u03B6\u03BF \u039C\u03C0\u03B5\u03BB\u03AF\u03BD\u03B9 \u03C0\u03AD\u03B8\u03B1\u03BD\u03B5 \u03BB\u03AF\u03B3\u03BF \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03B5\u03BC\u03B9\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03BF\u03C5\u03C4\u03C3\u03AF\u03B1, \u03B1\u03C6\u03AE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u039D\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03C4\u03C3\u03AD\u03C4\u03C4\u03B9 \u03C9\u03C2 \u00AB\u03C4\u03B7 \u03BC\u03CC\u03BD\u03B7 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03C6\u03C5\u0390\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B9\u03C4\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03CC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1\u03C2\u00BB. \u0391\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF \u03B8\u03AD\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03CC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1\u03C2, \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03C7\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03CC \u03B5\u03BD\u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BA\u03C9\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A4\u03BF \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BA\u03BF\u03C4 \u03B5\u03BD\u03AD\u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03CC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03C4\u03C3\u03AD\u03C4\u03C4\u03B9. \u0397 \u03C5\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03CD\u03B8\u03C1\u03B1\u03C5\u03C3\u03C4\u03B7 \u039B\u03BF\u03CD\u03C3\u03C5 \u0386\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD (\u039B\u03BF\u03C5\u03C4\u03C3\u03AF\u03B1), \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03CC\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BC\u03BF\u03B9\u03B2\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C7\u03B8\u03C1\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A1\u03AD\u03B9\u03B2\u03B5\u03BD\u03C3\u03B3\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4\u03C2. \u03A4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A3\u03BA\u03C9\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF \u03C4\u03BF 1700."@el . . "\u00AB\u041B\u044E\u0447\u0456\u044F \u0434\u0456 \u041B\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440\u043C\u0443\u0440\u00BB (\u0456\u0442\u0430\u043B. Lucia di Lammermoor) \u2014 \u0442\u0440\u0430\u0433\u0456\u0447\u043D\u0430 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430 (\u0456\u0442\u0430\u043B. dramma tragico) \u043D\u0430 3 \u0434\u0456\u0457 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0413\u0430\u0435\u0442\u0430\u043D\u043E \u0414\u043E\u043D\u0456\u0446\u0435\u0442\u0442\u0456. \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043B\u0456\u0431\u0440\u0435\u0442\u043E \u0421\u0430\u043B\u044C\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0435 \u041A\u0430\u043C\u043C\u0430\u0440\u0430\u043D\u043E \u0437\u0430 \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u0412\u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0421\u043A\u043E\u0442\u0442\u0430 \u00AB\u041B\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440\u043C\u0443\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0440\u0435\u0447\u0435\u043D\u0430\u00BB. \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 26 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1835 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0432 \u041D\u0435\u0430\u043F\u043E\u043B\u0456. \u0417\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u0414\u043E\u043D\u0456\u0446\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u0449\u0435 \u0456 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0443 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u044E \u0446\u0456\u0454\u0457 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0438, \u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 6 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1839 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0456 \u00AB\u0420\u0435\u043D\u0435\u0441\u0430\u043D\u0441\u00BB \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0456. \u041E\u043F\u0435\u0440\u0430 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0437\u0440\u0430\u0437\u043A\u0456\u0432 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044E \u0431\u0435\u043B\u044C\u043A\u0430\u043D\u0442\u043E \u0456 \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u043B\u0430 \u043C\u0456\u0446\u043D\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0432 \u0440\u0435\u043F\u0435\u0440\u0442\u0443\u0430\u0440\u0456 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0432\u0441\u0456\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443."@uk . . . "1108057853"^^ . . "\u0141ucja z Lamermooru \u2013 opera tragiczna w stylu bel canto w trzech aktach z muzyk\u0105 Gaetana Donizettiego i librettem , opartym na powie\u015Bci Waltera Scotta Narzeczona z Lammermoor."@pl . . . . . . . "\u300A\u62C9\u7F8E\u83AB\u723E\u7684\u9732\u742A\u4E9E\u300B\uFF08\u7FA9\u5927\u5229\u8A9E\uFF1ALucia di Lammermoor\uFF09\u662F\u845B\u5854\u8AFE\u00B7\u8463\u5C3C\u91C7\u7B2C\uFF08Gaetano Donizetti\uFF09\u4EE5\u6C83\u723E\u7279\u00B7\u53F8\u5404\u7279\uFF08Walter Scott\uFF09\u7684\u53F2\u5BE6\u5C0F\u8AAA\u300A\u62C9\u7F8E\u83AB\u723E\u7684\u65B0\u5A18\u300B\uFF08The Bride of Lammermoor\uFF09\u70BA\u5287\u672C\u6240\u8B5C\u5BEB\u7684\u4E00\u90E8\u4E09\u5E55\u6B4C\u5287\u3002\u8A72\u5287\u6545\u4E8B\u5167\u5BB9\u70BA\u82F1\u570B\u8607\u683C\u862D\u5B89\u59AE\u5973\u738B\uFF08\u65BC\u5341\u4E03\u4E16\u7D00\u665A\u671F\u7E7C\u4EFB\u5A01\u5EC9\u4E09\u4E16\u4E4B\u738B\u4F4D\uFF09\u6642\u4EE3\uFF0C\u4E92\u70BA\u4E16\u4EC7\u7684\u5169\u5927\u5BB6\u65CF\u963F\u65AF\u987F\u5BB6\u65CF\uFF08Ashtons\uFF09\u548C\u96F7\u6587\u65AF\u4F0D\u5FB7\u5BB6\u65CF\uFF08Ravenswoods\uFF09\u9593\u6240\u767C\u751F\u7684\u611B\u60C5\u60B2\u5287\u3002 \u6545\u4E8B\u958B\u59CB\u6642\u963F\u65AF\u987F\u5BB6\u65CF\u5DF2\u63E1\u6709\u5F37\u5927\u52E2\u529B\uFF0C\u540C\u6642\u9084\u4F54\u6709\u539F\u70BA\u96F7\u6587\u65AF\u4F0D\u5FB7\u5BB6\u65CF\u7684\u57CE\u5821\uFF0C\u96F7\u6587\u65AF\u4F0D\u5FB7\u5BB6\u65CF\u7684\u552F\u4E00\u7E7C\u627F\u4EBA\u57C3\u5FB7\u52A0\uFF08Sir Edgardo di Ravenswood\uFF09\u88AB\u8FEB\u9077\u5C45\u81F3\u9060\u65B9\u6D77\u908A\u7684\u4E00\u5EA7\u6B98\u7834\u5854\u6A13\uFF08Wolf's Crag\uFF09\u3002\u96D6\u7136\u963F\u65AF\u987F\u5BB6\u65CF\u5DF2\u662F\u52DD\u5229\u8005\uFF0C\u4F46\u4ECD\u53D7\u5230\u7576\u6642\u5B97\u6559\u4FE1\u4EF0\u53CA\u653F\u6CBB\u74B0\u5883\u7684\u5A01\u8105\uFF0C\u5176\u5BB6\u65CF\u9996\u9818\u6069\u91CC\u79D1\u52CB\u7235\uFF08Lord Enrico Ashton\uFF09\u5E0C\u671B\u80FD\u900F\u904E\u5176\u59B9\u9732\u742A\u4E9A\uFF08Lucia Ashton\uFF09\u8207\u5176\u653F\u6CBB\u6551\u661F\u963F\u56FE\u7F57\u52CB\u7235\uFF08Lord Arturo Bucklaw\uFF09\u7684\u5A5A\u59FB\u4F86\u7DAD\u8B77\u963F\u65AF\u987F\u5BB6\u65CF\u7684\u65E2\u6709\u653F\u6CBB\u52E2\u529B\uFF0C\u4F46\u537B\u56E0\u9732\u742A\u4E9A\u8207\u57C3\u5FB7\u52A0\u65E9\u5DF2\u76F8\u611B\u4E14\u79C1\u5B9A\u7D42\u8EAB\uFF0C\u56E0\u800C\u5F15\u767C\u9023\u4E32\u7684\u885D\u7A81\u3001\u8AA4\u6703\u4EE5\u53CA\u6700\u5F8C\u7684\u60B2\u5287\u6536\u5834\u3002 \u8A72\u5287\u65BC1835\u5E749\u670826\u65E5\u5728\u7FA9\u5927\u5229\u90A3\u4E0D\u52D2\u65AF\u8056\u5361\u6D1B\u5287\u9662\uFF08Teatro San Carlo\uFF09\u9996\u6F14\uFF0C\u8463\u5C3C\u91C7\u608C\u65BC1839\u5E74\u5C07\u8A72\u5287\u6539\u7DE8\u70BA\u6CD5\u6587\u7248\uFF0C\u540C\u5E74\u65BC\u5DF4\u9ECE\uFF08Th\u00E9\u00E2tre de la Renaissance\uFF09\u6F14\u51FA\uFF0C\u8A72\u5287\u539F\u50C5\u88AB\u8996\u70BA\u5C08\u4F9B\u82B1\u8154\u5973\u9AD8\u97F3\u5C55\u793A\u6280\u5DE7\u4E4B\u66F2\u76EE\uFF0C\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u5F8C\uFF0C\u5C11\u6578\u64C1\u6709\u9AD8\u5EA6\u6280\u5DE7\u4E4B\u5973\u9AD8\u97F3\u5982\u746A\u9E97\u4E9E\u00B7\u5361\u62C9\u7D72\uFF08Maria Callas\uFF09\u53CA\u74CA\u00B7\u8607\u838E\u862D\uFF08Dame Joan Sutherland\uFF09\u4EE5\u5176\u5091\u51FA\u8868\u73FE\u8CE6\u4E88\u4E86\u8A72\u5287\u5728\u773E\u591A\u60B2\u5287\u4E2D\u4E4B\u69AE\u8000\u5730\u4F4D\uFF0C\u5F9E\u6B64\u300A\u62C9\u7F8E\u83AB\u723E\u7684\u9732\u742A\u4E9E\u300B\u6210\u70BA\u4E16\u754C\u5404\u5927\u6B4C\u5287\u9662\u7684\u5E38\u5099\u66F2\u76EE\u4E4B\u4E00\uFF0C\u540C\u6642\u5728\u5317\u7F8E\u5730\u5340\u4E4B\u4E8C\u5341\u9F63\u6F14\u51FA\u6B21\u6578\u6700\u591A\u7684\u66F2\u76EE\u4E2D\u540D\u5217\u5341\u4E09\uFF0C\u6642\u81F3\u4ECA\u65E5\u4ECD\u70BA\u7FA9\u5927\u5229\u7F8E\u8072\u6B4C\u5287\u4E4B\u4EE3\u8868\u4F5C\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . . . "Lucia di Lammermoor"@en . . . . . . . "Opera"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041B\u044E\u0447\u0438\u044F \u0434\u0438 \u041B\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440\u043C\u0443\u0440"@ru . . . . . . . "Lucia di Lammermoor est un opera seria en deux parties et trois actes de Gaetano Donizetti, sur un livret en italien de Salvadore Cammarano, d'apr\u00E8s le roman La Fianc\u00E9e de Lammermoor de Walter Scott. Il a \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 le 26 septembre 1835 au teatro San Carlo de Naples. La version fran\u00E7aise Lucie de Lammermoor, fut cr\u00E9\u00E9e le 10 ao\u00FBt 1839, au Th\u00E9\u00E2tre de la Renaissance \u00E0 Paris, dans laquelle le compositeur ainsi que les librettistes Alphonse Royer et Gustave Va\u00EBz ont apport\u00E9 d'importants changements. Annonciateur du romantisme italien, cet op\u00E9ra est le chef-d'\u0153uvre \u00AB tragique \u00BB de Donizetti, dont le succ\u00E8s ne s'est jamais d\u00E9menti. Les deux passages les plus connus sont la longue \u00AB sc\u00E8ne de la folie \u00BB o\u00F9 Lucia sombre dans une d\u00E9mence irr\u00E9versible et le grand sextuor de l'acte II, page ma\u00EEtresse de l'ouvrage qui pr\u00E9figure les grands ensembles de Verdi. Notons aussi l'air d'Edgardo (t\u00E9nor) au dernier acte d'une \u00AB fun\u00E8bre beaut\u00E9 \u00BB, \u00E0 l'origine d'une nouvelle forme de belcanto."@fr . . "Luc\u00EDa de Lammermoor (t\u00EDtulo original en italiano, Lucia di Lammermoor) es un drama tr\u00E1gico en tres actos con m\u00FAsica de Gaetano Donizetti y libreto en italiano de Salvatore Cammarano, basado en la novela The Bride of Lammermoor, de Sir Walter Scott.\u200B"@es . . . "music"@en . "\u041B\u044E\u0447\u0438\u044F \u0434\u0438 \u041B\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440\u043C\u0443\u0440 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Lucia di Lammermoor) \u2014 \u0442\u0440\u0430\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430 (\u0438\u0442\u0430\u043B. dramma tragico) \u0432 \u0442\u0440\u0451\u0445 \u0430\u043A\u0442\u0430\u0445 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0413\u0430\u044D\u0442\u0430\u043D\u043E \u0414\u043E\u043D\u0438\u0446\u0435\u0442\u0442\u0438. \u0418\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043B\u0438\u0431\u0440\u0435\u0442\u0442\u043E \u0421\u0430\u043B\u044C\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0435 \u041A\u0430\u043C\u043C\u0430\u0440\u0430\u043D\u043E \u043F\u043E \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430\u043C \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0412\u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0421\u043A\u043E\u0442\u0442\u0430 \u00AB\u041B\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440\u043C\u0443\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u043D\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0430\u00BB (1819). \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u043E\u043F\u0435\u0440\u044B \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 26 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1835 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0435 \u0421\u0430\u043D-\u041A\u0430\u0440\u043B\u043E \u0432 \u041D\u0435\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435. \u0412\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0414\u043E\u043D\u0438\u0446\u0435\u0442\u0442\u0438 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u0435\u0449\u0451 \u0438 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0443\u044E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044E \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043E\u043F\u0435\u0440\u044B, \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 6 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1839 \u0433. \u0432 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0435 \u00AB\u0420\u0435\u043D\u0435\u0441\u0441\u0430\u043D\u0441\u00BB \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435. \u041E\u043F\u0435\u0440\u0430 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0446\u043E\u0432 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F \u0431\u0435\u043B\u044C\u043A\u0430\u043D\u0442\u043E \u0438 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0447\u043D\u043E\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0440\u0435\u043F\u0435\u0440\u0442\u0443\u0430\u0440\u0435 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043C\u0438\u0440\u0430."@ru . . . . "Lucia di Lammermoor"@it . . . . . "Lucia di Lammermoor (Italian pronunciation: [lu\u02C8t\u0283i\u02D0a di \u02C8lammermur]) is a dramma tragico (tragic opera) in three acts by Italian composer Gaetano Donizetti. Salvadore Cammarano wrote the Italian-language libretto loosely based upon Sir Walter Scott's 1819 historical novel The Bride of Lammermoor. The story concerns the emotionally fragile Lucy Ashton (Lucia) who is caught in a feud between her own family and that of the Ravenswoods. The setting is the Lammermuir Hills of Scotland (Lammermoor) in the 17th century."@en . . . . . "Lucia di Lammermoor, \u00E9 uma \u00F3pera em 3 atos de Gaetano Donizetti, com libreto de , baseada no romance \"The Bride of Lammermoor\" (A Noiva de Lammermoor), de Walter Scott. Juntamente com Don Pasquale e L'elisir d'amore, \u00E9 uma das \u00F3peras mais representadas de Donizetti na atualidade. A sua estreia ocorreu no Teatro San Carlo em 26 de setembro de 1835. O soprano Maria Callas foi respons\u00E1vel pela renova\u00E7\u00E3o do papel em 1952, na Cidade do M\u00E9xico. A grava\u00E7\u00E3o de 1955 (Berlim com dire\u00E7\u00E3o de Herbert von Karajan) \u00E9 um importante registro dessa composi\u00E7\u00E3o. Dame Joan Sutherland alcan\u00E7ou fama internacional ap\u00F3s sua estreia como Lucia no Royal Opera House, Covent Garden em 1959. Esse papel tornou-se relativamente importante em seu repert\u00F3rio."@pt . . . . . . . . . . . "25629"^^ . "Lucia di Lammermoor \u00E8 un'opera in tre atti di Gaetano Donizetti su libretto di Salvadore Cammarano, tratto da The Bride of Lammermoor (La sposa di Lammermoor) di Walter Scott. \u00C8 la pi\u00F9 famosa tra le opere serie di Donizetti. Oltre al duetto nel finale della prima parte, al vibrante sestetto Chi mi frena in tal momento? e alla celebre scena della pazzia di Lucia, la struggente cabaletta finale Tu che a Dio spiegasti l'ali \u00E8 considerata uno dei pi\u00F9 bei pezzi d'opera tenorili."@it . . . "Lucia di Lammermoor \u00E9s una \u00F2pera en tres actes composta per Gaetano Donizetti sobre un llibret itali\u00E0 de Salvatore Cammarano, basat en la novel\u00B7la The Bride of Lammermoor de Walter Scott. Va ser estrenada a N\u00E0pols el 26 de setembre de 1835."@ca . . "\u00AB\u041B\u044E\u0447\u0456\u044F \u0434\u0456 \u041B\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440\u043C\u0443\u0440\u00BB (\u0456\u0442\u0430\u043B. Lucia di Lammermoor) \u2014 \u0442\u0440\u0430\u0433\u0456\u0447\u043D\u0430 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430 (\u0456\u0442\u0430\u043B. dramma tragico) \u043D\u0430 3 \u0434\u0456\u0457 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0413\u0430\u0435\u0442\u0430\u043D\u043E \u0414\u043E\u043D\u0456\u0446\u0435\u0442\u0442\u0456. \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043B\u0456\u0431\u0440\u0435\u0442\u043E \u0421\u0430\u043B\u044C\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0435 \u041A\u0430\u043C\u043C\u0430\u0440\u0430\u043D\u043E \u0437\u0430 \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u0412\u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0421\u043A\u043E\u0442\u0442\u0430 \u00AB\u041B\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440\u043C\u0443\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0440\u0435\u0447\u0435\u043D\u0430\u00BB. \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 26 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1835 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0432 \u041D\u0435\u0430\u043F\u043E\u043B\u0456. \u0417\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u0414\u043E\u043D\u0456\u0446\u0435\u0442\u0442\u0456 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u0449\u0435 \u0456 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0443 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u044E \u0446\u0456\u0454\u0457 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0438, \u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 6 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1839 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0456 \u00AB\u0420\u0435\u043D\u0435\u0441\u0430\u043D\u0441\u00BB \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0456. \u041E\u043F\u0435\u0440\u0430 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0437\u0440\u0430\u0437\u043A\u0456\u0432 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044E \u0431\u0435\u043B\u044C\u043A\u0430\u043D\u0442\u043E \u0456 \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u043B\u0430 \u043C\u0456\u0446\u043D\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0432 \u0440\u0435\u043F\u0435\u0440\u0442\u0443\u0430\u0440\u0456 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0432\u0441\u0456\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443."@uk . "Lucia di Lammermoor"@en . . . . . . . . . . "Lucia di Lammermoor (euskaraz 'Luzia Lammermoorrekoa') Gaetano Donizetti musikagilearen hiru ekitaldiko opera tragiko bat eta libreto bat da. Walter Scotten The Bride of Lammermoor eleberrian oinarrituta, Napoliko estreinatu zuten 1835eko irailaren 26an."@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Lucia di Lammermoor \u00E4r en italiensk opera i tre akter med musik av Gaetano Donizetti fr\u00E5n 1835. Libretto av Salvatore Cammarano efter Walter Scotts roman The Bride of Lammermoor fr\u00E5n 1819."@sv . "\u300E\u30E9\u30F3\u30E1\u30EB\u30E2\u30FC\u30EB\u306E\u30EB\u30C1\u30A2\u300F\uFF08\u4F0A\uFF1ALucia di Lammermoor\uFF09\u306F\u3001\u30AC\u30A8\u30BF\u30FC\u30CE\u30FB\u30C9\u30CB\u30BC\u30C3\u30C6\u30A3\u304C1835\u5E74\u306B\u4F5C\u66F2\u3057\u305F\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u8A9E\u30AA\u30DA\u30E9\u3002\u540C\u5E749\u670826\u65E5\u306B\u30CA\u30DD\u30EA\u306E\u30B5\u30F3\u30FB\u30AB\u30EB\u30ED\u5287\u5834\u3067\u521D\u6F14\u3055\u308C\u305F\u3002\u53F0\u672C\u306F\u30B5\u30EB\u30F4\u30A1\u30C8\u30FC\u30EC\u30FB\u30AB\u30F3\u30DE\u30E9\u30FC\u30CE\u306B\u3088\u308B\u3002\u653F\u7565\u7D50\u5A5A\u306B\u3088\u3063\u3066\u5F15\u304D\u88C2\u304B\u308C\u305F\u604B\u4EBA\u305F\u3061\u306E\u60B2\u5287\u3092\u63CF\u304F\u3002\u6B63\u6C17\u3092\u5931\u3063\u305F\u30D2\u30ED\u30A4\u30F3\u304C\u5EF6\u3005\u3068\u6B4C\u3044\u7D9A\u3051\u308B\u300C\u72C2\u4E71\u306E\u5834\u300D\u3067\u6709\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . "Lucia di Lammermoor"@en . . . "Lucie z Lammermooru (italsky Lucia di Lammermoor) je opera autora Gaetana Donizettiho. Poprv\u00E9 byla uvedena v 26. z\u00E1\u0159\u00ED 1835 v Neapoli. O \u010Dty\u0159i roky pozd\u011Bji byla v Pa\u0159\u00ED\u017Ei uvedena francouzsk\u00E1 verze (francouzsky Lucie de Lammermoor), kter\u00E1 nen\u00ED pouh\u00FDm p\u0159ekladem, ale m\u00EDrn\u011B se li\u0161\u00ED."@cs . "\uB78C\uBA54\uB974\uBB34\uC5B4\uC758 \uB8E8\uCE58\uC544"@ko . "Lucia di Lammermoor \u00E8 un'opera in tre atti di Gaetano Donizetti su libretto di Salvadore Cammarano, tratto da The Bride of Lammermoor (La sposa di Lammermoor) di Walter Scott. \u00C8 la pi\u00F9 famosa tra le opere serie di Donizetti. Oltre al duetto nel finale della prima parte, al vibrante sestetto Chi mi frena in tal momento? e alla celebre scena della pazzia di Lucia, la struggente cabaletta finale Tu che a Dio spiegasti l'ali \u00E8 considerata uno dei pi\u00F9 bei pezzi d'opera tenorili. La prima assoluta ebbe luogo con grande successo al Real teatro di San Carlo di Napoli il 26 settembre 1835: nei ruoli dei protagonisti figuravano Fanny Tacchinardi (Lucia), Gilbert Duprez (Edgardo) e Domenico Cosselli (Enrico). Il compositore dopo la prima napoletana, scrisse al suo editore Ricordi: Dopo la prima napoletana, Donizetti autorizz\u00F2 numerose variazioni per le esecuzioni in altri teatri, allo scopo di venire incontro alle esigenze delle cantanti. Particolarmente rilevante \u00E8 per\u00F2, l'edizione creata per la prima rappresentazione francese, a Parigi, in lingua, intitolata Lucie de Lammermoor, che presenta numerose differenze rispetto alla versione italiana."@it . . . . . . "\u300E\u30E9\u30F3\u30E1\u30EB\u30E2\u30FC\u30EB\u306E\u30EB\u30C1\u30A2\u300F\uFF08\u4F0A\uFF1ALucia di Lammermoor\uFF09\u306F\u3001\u30AC\u30A8\u30BF\u30FC\u30CE\u30FB\u30C9\u30CB\u30BC\u30C3\u30C6\u30A3\u304C1835\u5E74\u306B\u4F5C\u66F2\u3057\u305F\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u8A9E\u30AA\u30DA\u30E9\u3002\u540C\u5E749\u670826\u65E5\u306B\u30CA\u30DD\u30EA\u306E\u30B5\u30F3\u30FB\u30AB\u30EB\u30ED\u5287\u5834\u3067\u521D\u6F14\u3055\u308C\u305F\u3002\u53F0\u672C\u306F\u30B5\u30EB\u30F4\u30A1\u30C8\u30FC\u30EC\u30FB\u30AB\u30F3\u30DE\u30E9\u30FC\u30CE\u306B\u3088\u308B\u3002\u653F\u7565\u7D50\u5A5A\u306B\u3088\u3063\u3066\u5F15\u304D\u88C2\u304B\u308C\u305F\u604B\u4EBA\u305F\u3061\u306E\u60B2\u5287\u3092\u63CF\u304F\u3002\u6B63\u6C17\u3092\u5931\u3063\u305F\u30D2\u30ED\u30A4\u30F3\u304C\u5EF6\u3005\u3068\u6B4C\u3044\u7D9A\u3051\u308B\u300C\u72C2\u4E71\u306E\u5834\u300D\u3067\u6709\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . .