. . . . . . . . . . "Pregnancy research"@en . . . . . . . "Lucy Wills est une h\u00E9matologue anglaise, n\u00E9e le 10 mai 1888 \u00E0 Royal Sutton Coldfield et morte le 26 avril 1964. Elle se rend en Inde afin d'enqu\u00EAter sur une forme s\u00E9v\u00E8re d'an\u00E9mie affectant les ouvri\u00E8res enceintes de l'industrie textile \u00E0 Bombay. Suspectant la sous-alimentation d'en \u00EAtre la cause, elle d\u00E9couvre ce qui est connu comme le Wills Factor, lorsque la sant\u00E9 d'un singe de laboratoire s'am\u00E9liore apr\u00E8s s'\u00EAtre fait nourrir de Marmite, aliment \u00E0 base d'extrait de levure. Des recherches ult\u00E9rieures d\u00E9montr\u00E8rent qu'il s'agissait d'acide folique, ingr\u00E9dient d\u00E9sormais recommand\u00E9 de nos jours aux m\u00E8res enceintes \u00E0 travers le monde afin de lutter contre l'an\u00E9mie macrocytaire."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "5503884"^^ . . . . . . . "1888-05-10"^^ . . . . . . "Lucy Wills"@es . . . . . . . . . . "Lucy Wills"@en . . . . . . . "Lucy Wills"@pt . . . "England, U.K."@en . . . "Lucy Wills (10 de mayo de 1888 \u2013 16 de abril de 1964) fue una hemat\u00F3loga brit\u00E1nica, que a fines de los a\u00F1os 20 y principios de los 30 del siglo XX condujo una investigaci\u00F3n en la India sobre la anemia macroc\u00EDtica en el embarazo. Su trabajo la llev\u00F3 a descubrir un factor nutricional que sirvi\u00F3 para prevenir y curar esos des\u00F3rdenes.\u200B \u200B\u200B Las mujeres en Inglaterra reci\u00E9n tuvieron la posibilidad de convertirse en profesionales hacia los a\u00F1os XIX. Lucy Wills perteneci\u00F3 a una generaci\u00F3n que se benefici\u00F3 de las reformas victorianas, y tres de los establecimientos a los que concurri\u00F3 surgieron en consecuencia. Asisti\u00F3 al Cheltenham Ladies' College, un internado brit\u00E1nico pionero en formaci\u00F3n de mujeres para ciencias y matem\u00E1ticas. Finalmente se gradu\u00F3 en Bot\u00E1nica y Geolog\u00EDa en el Newnham College de la Universidad de Cambridge, previo paso por la London School of Medicine for Women. Eligi\u00F3 en 1928 la India para sus investigaciones cuando le llam\u00F3 la atenci\u00F3n la gran cantidad de casos de anemia en los trabajadores textiles en Bombay y cre\u00EDa que la causa debiera ser la nutrici\u00F3n. Tras comprobarlo descubri\u00F3, previa pr\u00E1ctica en monos y ratones, descubri\u00F3 que el \u00E1cido f\u00F3lico de la levadura llevaba a la mejor\u00EDa, que conten\u00EDan, por ejemplo, la crema para untar brit\u00E1nica Marmite. Aquel factor de la levadura comenz\u00F3 a ser conocido como el Factor Wills.\u200B\u200B"@es . . . . "Lucy Wills"@fr . "\u0644\u0648\u0633\u064A \u0648\u064A\u0644\u0632"@ar . . . "Lucy Wills"@en . . . . . . . . . . "Lucy Wills (10 de maio de 1888 - 26 de abril de 1964) foi uma hematologista e pesquisadora m\u00E9dica inglesa. Ela conduziu pesquisas na \u00CDndia no final da d\u00E9cada de 1920 e in\u00EDcio da d\u00E9cada de 1930 sobre a anemia macroc\u00EDtica da gravidez, uma doen\u00E7a caracterizada por gl\u00F3bulos vermelhos aumentados e que apresenta risco de vida. Mulheres gr\u00E1vidas nos tr\u00F3picos com dietas inadequadas s\u00E3o particularmente suscet\u00EDveis. Wills descobriu um fator nutricional na levedura que previne e cura esse dist\u00FArbio. Posteriormente, foi demonstrado que esse componente, denominado 'Fator de Wills', \u00E9 o folato, a forma natural do \u00E1cido f\u00F3lico."@pt . . . . "1888-05-10"^^ . . . . . "22966"^^ . . . . . "Sutton Coldfield, England, U.K."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Lucy Wills (10 de mayo de 1888 \u2013 16 de abril de 1964) fue una hemat\u00F3loga brit\u00E1nica, que a fines de los a\u00F1os 20 y principios de los 30 del siglo XX condujo una investigaci\u00F3n en la India sobre la anemia macroc\u00EDtica en el embarazo. Su trabajo la llev\u00F3 a descubrir un factor nutricional que sirvi\u00F3 para prevenir y curar esos des\u00F3rdenes.\u200B \u200B\u200B"@es . . . . . . "1964"^^ . . . . . . . "Dr. Lucy Wills, facing left seated at a desk, looking with her right eye down a microscope."@en . . . . . . . . "Lucy Wills est une h\u00E9matologue anglaise, n\u00E9e le 10 mai 1888 \u00E0 Royal Sutton Coldfield et morte le 26 avril 1964. Elle se rend en Inde afin d'enqu\u00EAter sur une forme s\u00E9v\u00E8re d'an\u00E9mie affectant les ouvri\u00E8res enceintes de l'industrie textile \u00E0 Bombay. Suspectant la sous-alimentation d'en \u00EAtre la cause, elle d\u00E9couvre ce qui est connu comme le Wills Factor, lorsque la sant\u00E9 d'un singe de laboratoire s'am\u00E9liore apr\u00E8s s'\u00EAtre fait nourrir de Marmite, aliment \u00E0 base d'extrait de levure. Des recherches ult\u00E9rieures d\u00E9montr\u00E8rent qu'il s'agissait d'acide folique, ingr\u00E9dient d\u00E9sormais recommand\u00E9 de nos jours aux m\u00E8res enceintes \u00E0 travers le monde afin de lutter contre l'an\u00E9mie macrocytaire."@fr . . . "1062192308"^^ . . . . . . . "1964-04-26"^^ . . . . . . . . "1964-04-26"^^ . . "Lucy Wills, LRCP (10 May 1888 \u2013 26 April 1964) was an English haematologist and physician researcher. She conducted research in India in the late 1920s and early 1930s on macrocytic anaemia of pregnancy, a disease which is characterized by enlarged red blood cells and is life-threatening. Pregnant women in the tropics with inadequate diets are particularly susceptible. Wills discovered a nutritional factor in yeast that both prevents and cures this disorder. This component, the so-called 'Wills Factor', was subsequently shown to be folate, the naturally occurring form of folic acid."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Lucy Wills"@en . . . . "Lucy Wills, LRCP (10 May 1888 \u2013 26 April 1964) was an English haematologist and physician researcher. She conducted research in India in the late 1920s and early 1930s on macrocytic anaemia of pregnancy, a disease which is characterized by enlarged red blood cells and is life-threatening. Pregnant women in the tropics with inadequate diets are particularly susceptible. Wills discovered a nutritional factor in yeast that both prevents and cures this disorder. This component, the so-called 'Wills Factor', was subsequently shown to be folate, the naturally occurring form of folic acid."@en . "1888"^^ . . "\u0644\u0648\u0633\u064A \u0648\u064A\u0644\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Lucy Wills)\u200F (10 \u0645\u0627\u064A\u0648 1888 - 26 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1964\u0645)\u060C \u0637\u0628\u064A\u0628\u0629 \u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0648\u0623\u062E\u0635\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u062F\u0645 \u0631\u0627\u0626\u062F\u0629. \u0623\u062C\u0631\u062A \u0639\u0645\u0644\u0627\u064B \u0647\u0627\u0626\u0644\u0627\u064B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0639\u0634\u0631\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0648\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0641\u0642\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u062D\u0648\u0627\u0645\u0644. \u0623\u062F\u062A \u0645\u0644\u0627\u062D\u0638\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641\u0647\u0627 \u0639\u0627\u0645\u0644 \u062A\u063A\u0630\u0648\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062E\u0645\u064A\u0631\u0629 \u064A\u0645\u0646\u0639 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u0648\u064A\u0639\u0627\u0644\u062C\u0647. \u064A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0641\u0642\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0628\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0636\u062E\u0645\u0629 \u0648\u062A\u0647\u062F\u064A\u062F\u0647 \u0644\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629. \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0642\u064A\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0639\u062F\u0645 \u0643\u0641\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0645\u064A\u0627\u062A \u0645\u0639\u0631\u0636\u0627\u062A \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0636 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062E\u0627\u0635. \u062A\u0628\u064A\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062A\u063A\u0630\u0648\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u062D\u062F\u062F\u062A\u0647 \u0644\u0648\u0633\u064A \u0648\u064A\u0644\u0632 (\u00AB\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0648\u064A\u0644\u0632\u00BB) \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0644\u064A\u062A\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0635\u064A\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0644\u062D\u0645\u0636 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0644\u064A\u0643."@ar . . . . . "Lucy Wills (10 de maio de 1888 - 26 de abril de 1964) foi uma hematologista e pesquisadora m\u00E9dica inglesa. Ela conduziu pesquisas na \u00CDndia no final da d\u00E9cada de 1920 e in\u00EDcio da d\u00E9cada de 1930 sobre a anemia macroc\u00EDtica da gravidez, uma doen\u00E7a caracterizada por gl\u00F3bulos vermelhos aumentados e que apresenta risco de vida."@pt . . . . . . . "\u0644\u0648\u0633\u064A \u0648\u064A\u0644\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Lucy Wills)\u200F (10 \u0645\u0627\u064A\u0648 1888 - 26 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1964\u0645)\u060C \u0637\u0628\u064A\u0628\u0629 \u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0648\u0623\u062E\u0635\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u062F\u0645 \u0631\u0627\u0626\u062F\u0629. \u0623\u062C\u0631\u062A \u0639\u0645\u0644\u0627\u064B \u0647\u0627\u0626\u0644\u0627\u064B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0639\u0634\u0631\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0648\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0641\u0642\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u062D\u0648\u0627\u0645\u0644. \u0623\u062F\u062A \u0645\u0644\u0627\u062D\u0638\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641\u0647\u0627 \u0639\u0627\u0645\u0644 \u062A\u063A\u0630\u0648\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062E\u0645\u064A\u0631\u0629 \u064A\u0645\u0646\u0639 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u0648\u064A\u0639\u0627\u0644\u062C\u0647. \u064A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0641\u0642\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0628\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0636\u062E\u0645\u0629 \u0648\u062A\u0647\u062F\u064A\u062F\u0647 \u0644\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629. \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0642\u064A\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0639\u062F\u0645 \u0643\u0641\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0645\u064A\u0627\u062A \u0645\u0639\u0631\u0636\u0627\u062A \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0636 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062E\u0627\u0635. \u062A\u0628\u064A\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062A\u063A\u0630\u0648\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u062D\u062F\u062F\u062A\u0647 \u0644\u0648\u0633\u064A \u0648\u064A\u0644\u0632 (\u00AB\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0648\u064A\u0644\u0632\u00BB) \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0644\u064A\u062A\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0635\u064A\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0644\u062D\u0645\u0636 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0644\u064A\u0643."@ar . "Wills in an undated photo"@en . . . .