. . . . . . "1977"^^ . . . . . . "\u0644\u0648\u064A\u0633 \u063A\u0648\u062A\u064A\u0631\u064A\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Luis Guti\u00E9rrez)\u200F \u0647\u0648 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 10 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1953 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u062D\u0632\u0628\u064A\u0627\u064B\u060C \u0646\u0634\u0637 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A."@ar . . . "Luis Vicente Guti\u00E9rrez (Chicago, 10 dicembre 1953) \u00E8 un politico e attivista statunitense, membro della Camera dei Rappresentanti per lo stato dell'Illinois dal 1993 al 2019."@it . . . . "1953-12-10"^^ . . "1953-12-10"^^ . . "Luis Moses Guti\u00E9rrez"@en . "Luis Guti\u00E9rrez"@en . . . "Lu\u00EDs Vicente Guti\u00E9rrez (* 10. Dezember 1953 in Chicago, Illinois) ist ein US-amerikanischer Politiker der Demokratischen Partei. Er vertritt seit 1993 den vierten Kongresswahlbezirk von Illinois im Repr\u00E4sentantenhaus der Vereinigten Staaten."@de . . . . . . . . . . "luis-gutierrez/478"@en . . . . . . . . . . . . . . "Lu\u00EDs Vicente Guti\u00E9rrez (* 10. Dezember 1953 in Chicago, Illinois) ist ein US-amerikanischer Politiker der Demokratischen Partei. Er vertritt seit 1993 den vierten Kongresswahlbezirk von Illinois im Repr\u00E4sentantenhaus der Vereinigten Staaten."@de . . . . . "1992-12-12"^^ . . . . "1108675655"^^ . . . . . . . . . . "\u0644\u0648\u064A\u0633 \u063A\u0648\u062A\u064A\u0631\u064A\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Luis Guti\u00E9rrez)\u200F \u0647\u0648 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 10 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1953 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u062D\u0632\u0628\u064A\u0627\u064B\u060C \u0646\u0634\u0637 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A."@ar . . . . "Northeastern Illinois University"@en . . . . . . "Soraida Arocho"@en . . . "H2IL08039"@en . . . . . . "2"^^ . . . . . "1993-01-03"^^ . . . . . . . . . "Luis Moses Guti\u00E9rrez"@en . "Former US Representative"@en . . . "Member of the U.S. House of Representatives"@en . . . . "\uB8E8\uC774\uC2A4 \uBE48\uC13C\uD14C \uAD6C\uD2F0\uC5D0\uB808\uC988 (1953\uB144 12\uC6D4 10\uC77C \uC0DD)\uC740 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC5F0\uBC29 \uD558\uC6D0 \uC758\uC6D0\uC774\uB2E4. \uBBFC\uC8FC\uB2F9 \uC18C\uC18D\uC774\uBA70 1993\uB144\uBD80\uD130 \uC77C\uB9AC\uB178\uC774 \uC8FC\uC758 4\uBC88 \uC9C0\uAD6C\uB97C \uB300\uD45C\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uAD6C\uD2F0\uC5D0\uB808\uC988\uB294 \uC77C\uB9AC\uB178\uC774\uC8FC \uC2DC\uCE74\uACE0\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uB2E4. \uB178\uC2A4\uC6E8\uC2A4\uD134 \uB300\uD559\uC5D0\uC11C 1975\uB144\uC5D0 \uD0DC\uC5B4\uB098 \uACE0\uB4F1\uD559\uAD50 \uAD50\uC0AC\uC640 \uC8FC \uC815\uBD80 \uBCF5\uC9C0\uC0AC \uC77C\uC744 \uD558\uB2E4 \uC815\uCE58\uC5D0 \uB6F0\uC5B4\uB4E4\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uACFC \uC758 \uC9C0\uC9C0\uC790\uB85C\uC11C \uB110\uB9AC \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4."@ko . . "Luis Vicente Guti\u00E9rrez (Chicago, 10 dicembre 1953) \u00E8 un politico e attivista statunitense, membro della Camera dei Rappresentanti per lo stato dell'Illinois dal 1993 al 2019."@it . . . . . "Luis V Gutierrez Signature.png" . . . . . . . "Luis Vicente Guti\u00E9rrez, f\u00F6dd 10 december 1953 i Chicago, Illinois, \u00E4r en amerikansk demokratisk politiker. Han representerar delstaten Illinois fj\u00E4rde distrikt i USA:s representanthus sedan 1993. Guti\u00E9rrez utexaminerades 1974 fr\u00E5n . Han arbetade sedan som l\u00E4rare och som socialarbetare. Guti\u00E9rrez besegrade republikanen Hildegarde Rodriguez-Schieman i kongressvalet 1992. Han har omvalts \u00E5tta g\u00E5nger. Guti\u00E9rrez \u00E4r katolik av puertoricansk h\u00E4rkomst. Han och hustrun Soraida har tv\u00E5 barn: Omaira och Jessica."@sv . . . . . "Luis Vicente Guti\u00E9rrez (n\u00E9 le 10 d\u00E9cembre 1953 \u00E0 Chicago) est un homme politique am\u00E9ricain, membre du Parti d\u00E9mocrate. De 1993 \u00E0 2019, il repr\u00E9sente le quatri\u00E8me district de l'Illinois \u00E0 la Chambre des repr\u00E9sentants des \u00C9tats-Unis."@fr . . . . . "from Ward 26"@en . . . . . . . . . "Member of the Chicago City Council"@en . "\uB8E8\uC774\uC2A4 \uAD6C\uD2F0\uC5D0\uB808\uC988"@ko . "412017"^^ . . . "Luis Vicente Guti\u00E9rrez (n\u00E9 le 10 d\u00E9cembre 1953 \u00E0 Chicago) est un homme politique am\u00E9ricain, membre du Parti d\u00E9mocrate. De 1993 \u00E0 2019, il repr\u00E9sente le quatri\u00E8me district de l'Illinois \u00E0 la Chambre des repr\u00E9sentants des \u00C9tats-Unis."@fr . . . . . . "\uB8E8\uC774\uC2A4 \uBE48\uC13C\uD14C \uAD6C\uD2F0\uC5D0\uB808\uC988 (1953\uB144 12\uC6D4 10\uC77C \uC0DD)\uC740 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC5F0\uBC29 \uD558\uC6D0 \uC758\uC6D0\uC774\uB2E4. \uBBFC\uC8FC\uB2F9 \uC18C\uC18D\uC774\uBA70 1993\uB144\uBD80\uD130 \uC77C\uB9AC\uB178\uC774 \uC8FC\uC758 4\uBC88 \uC9C0\uAD6C\uB97C \uB300\uD45C\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uAD6C\uD2F0\uC5D0\uB808\uC988\uB294 \uC77C\uB9AC\uB178\uC774\uC8FC \uC2DC\uCE74\uACE0\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uB2E4. \uB178\uC2A4\uC6E8\uC2A4\uD134 \uB300\uD559\uC5D0\uC11C 1975\uB144\uC5D0 \uD0DC\uC5B4\uB098 \uACE0\uB4F1\uD559\uAD50 \uAD50\uC0AC\uC640 \uC8FC \uC815\uBD80 \uBCF5\uC9C0\uC0AC \uC77C\uC744 \uD558\uB2E4 \uC815\uCE58\uC5D0 \uB6F0\uC5B4\uB4E4\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uACFC \uC758 \uC9C0\uC9C0\uC790\uB85C\uC11C \uB110\uB9AC \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . "from Illinois's 4th congressional district"@en . . . . . . . . . "61277"^^ . . . . . . "g000535"@en . . . "\u041B\u0443\u0457\u0441 \u0412\u0456\u0441\u0435\u043D\u0442\u0435 \u0413\u0443\u0442\u044C\u0454\u0440\u0440\u0435\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Luis Vicente Guti\u00E9rrez; \u043D\u0430\u0440. 10 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1953, \u0427\u0438\u043A\u0430\u0433\u043E, \u0406\u043B\u043B\u0456\u043D\u043E\u0439\u0441) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A-\u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442, \u0447\u043B\u0435\u043D \u041F\u0430\u043B\u0430\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0437 1993 \u0434\u043E 2019 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0423 1974 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432\u0456\u043D \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0438\u0432 , \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0447\u0435\u043C \u0456 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C. \u0417 1985 \u043F\u043E 1992 \u0432\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0427\u0438\u043A\u0430\u0433\u043E. \u041A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u043A, \u043C\u0430\u0454 \u043F\u0443\u0435\u0440\u0442\u043E-\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F. \u041E\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043C\u0430\u0454 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439."@uk . . . . . . . . "1986-05-02"^^ . . . . "1993"^^ . . . . . . "2019-01-03"^^ . . . . . . . . . "26841"^^ . . . . . "\u041B\u0443\u0457\u0441 \u0412\u0456\u0441\u0435\u043D\u0442\u0435 \u0413\u0443\u0442\u044C\u0454\u0440\u0440\u0435\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Luis Vicente Guti\u00E9rrez; \u043D\u0430\u0440. 10 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1953, \u0427\u0438\u043A\u0430\u0433\u043E, \u0406\u043B\u043B\u0456\u043D\u043E\u0439\u0441) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A-\u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442, \u0447\u043B\u0435\u043D \u041F\u0430\u043B\u0430\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0437 1993 \u0434\u043E 2019 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0423 1974 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432\u0456\u043D \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0438\u0432 , \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0447\u0435\u043C \u0456 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C. \u0417 1985 \u043F\u043E 1992 \u0432\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0427\u0438\u043A\u0430\u0433\u043E. \u041A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u043A, \u043C\u0430\u0454 \u043F\u0443\u0435\u0440\u0442\u043E-\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F. \u041E\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043C\u0430\u0454 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439."@uk . . . . . . . "Luis Guti\u00E9rrez"@en . . . . . . . . . "Chicago, Illinois, U.S."@en . . "\u041B\u0443\u0457\u0441 \u0413\u0443\u0442\u044C\u0454\u0440\u0440\u0435\u0441"@uk . . . "Luis Vicente Guti\u00E9rrez (born December 10, 1953) is an American politician. He served as the U.S. representative for Illinois's 4th congressional district from 1993 to 2019. From 1986 until his election to Congress, he served as a member of the Chicago City Council representing the 26th ward. He is a member of the Democratic Party and was a member of the Congressional Progressive Caucus during his tenure in the House. In the 113th Congress, with his 20 years of service, Guti\u00E9rrez became, along with Bobby Rush, the longest serving member of the Illinois House delegation, and so was occasionally referred to as the unofficial \"dean\" of the delegation."@en . "Luis V Gutierrez Signature.png"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0644\u0648\u064A\u0633 \u063A\u0648\u062A\u064A\u0631\u064A\u0632"@ar . . . . "Luis Guti\u00E9rrez"@it . . . . . . "Luis Vicente Guti\u00E9rrez, f\u00F6dd 10 december 1953 i Chicago, Illinois, \u00E4r en amerikansk demokratisk politiker. Han representerar delstaten Illinois fj\u00E4rde distrikt i USA:s representanthus sedan 1993. Guti\u00E9rrez utexaminerades 1974 fr\u00E5n . Han arbetade sedan som l\u00E4rare och som socialarbetare. Guti\u00E9rrez besegrade republikanen Hildegarde Rodriguez-Schieman i kongressvalet 1992. Han har omvalts \u00E5tta g\u00E5nger. Guti\u00E9rrez \u00E4r katolik av puertoricansk h\u00E4rkomst. Han och hustrun Soraida har tv\u00E5 barn: Omaira och Jessica."@sv . . . . . . . . . . . . . "Luis Guti\u00E9rrez"@fr . . . . "Luis Vicente Guti\u00E9rrez (born December 10, 1953) is an American politician. He served as the U.S. representative for Illinois's 4th congressional district from 1993 to 2019. From 1986 until his election to Congress, he served as a member of the Chicago City Council representing the 26th ward. He is a member of the Democratic Party and was a member of the Congressional Progressive Caucus during his tenure in the House. In the 113th Congress, with his 20 years of service, Guti\u00E9rrez became, along with Bobby Rush, the longest serving member of the Illinois House delegation, and so was occasionally referred to as the unofficial \"dean\" of the delegation. Of Puerto Rican descent, he is a current supporter of Puerto Rican independence, and the Vieques movement. Guti\u00E9rrez is also an outspoken advocate of workers' rights, LGBT rights, gender equality, and other liberal and progressive causes. In 2010, Frank Sharry of America's Voice, an immigration reform advocacy group, said of Guti\u00E9rrez: \"He's as close as the Latino community has to a Martin Luther King figure.\" His supporters have given him the nickname El Gallito \u2013 the little fighting rooster \u2013 in reference to his fiery oratory and political prowess. His district, the 4th congressional district, was featured by The Economist as one of the most strangely drawn and gerrymandered congressional districts in the country and has been nicknamed \"earmuffs\" due to its shape. It was created to pack two majority Hispanic parts of Chicago into one district, thereby creating a majority Hispanic district. In November 2017, Guti\u00E9rrez announced that he would retire from Congress at the end of his current term, and not seek re-election in 2018. As of 2021, Guti\u00E9rrez lives in Puerto Rico."@en . . . . . . . "103"^^ . . . . . . "Luis Guti\u00E9rrez"@en . . . . "Luis Guti\u00E9rrez (Politiker, 1953)"@de . . . . ""@en . "Luis Guti\u00E9rrez"@sv . . . . . . . . . . .