. . . . . . . . . . . . "Pulmo"@eo . . "\u0414\u044B\u0445\u0430\u0301\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u0301\u043C\u0430 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0301\u043A\u0430 \u2014 \u0441\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u0432, \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u044E \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0433\u043E \u0434\u044B\u0445\u0430\u043D\u0438\u044F \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 (\u0433\u0430\u0437\u043E\u043E\u0431\u043C\u0435\u043D \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0432\u0434\u044B\u0445\u0430\u0435\u043C\u044B\u043C \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445\u043E\u043C \u0438 \u0446\u0438\u0440\u043A\u0443\u043B\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043F\u043E \u043C\u0430\u043B\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u0440\u043E\u0432\u044C\u044E). \u0413\u0430\u0437\u043E\u043E\u0431\u043C\u0435\u043D \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0430\u043B\u044C\u0432\u0435\u043E\u043B\u0430\u0445 \u043B\u0451\u0433\u043A\u0438\u0445, \u0438 \u0432 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442 \u0438\u0437 \u0432\u0434\u044B\u0445\u0430\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043E \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u044E\u044E \u0441\u0440\u0435\u0434\u0443 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0435 \u0443\u0433\u043B\u0435\u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0433\u043E \u0433\u0430\u0437\u0430. \u041F\u043E \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0443 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043B\u0435\u0442\u043A\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442 2 \u0442\u0438\u043F\u0430 \u0434\u044B\u0445\u0430\u043D\u0438\u044F:"@ru . . "La pulmoj estas la gaso-inter\u015Dan\u011Daj organoj de la spira sistemo de homoj kaj de aliaj bestoj. Pulmo estas en kontakto kun la sangocirkula sistemo, eligas el la sango karbonan dioksidon kaj anstata\u016De enigas oksigenon. Homo havas du pulmojn, dekstran kaj maldekstran, en la brusta parto (torako) de la korpo. La dekstra pulmo estas pli granda ol la maldekstra kaj konsistas el tri loboj. La maldekstra, samflanke kun la koro, estas duloba. La pulmoj de mezgranda plenkreskulo pezas iom pli ol unu kilogramon."@eo . . . . . . . . . . . . "36863"^^ . . . . . . . . "{{namespace detect | category = |main=| other= \u5FAA\u74B0\u7CFB\u7D71 \u80BA \u80BA\u662F\u5F88\u591A\u8FDB\u884C\u7A7A\u6C14\u547C\u5438\u7684\u52A8\u7269\u7684\u547C\u5438\u7CFB\u7EDF\u4E2D\u91CD\u8981\u7684\u4E00\u4E2A\u5668\u5B98\uFF0C\u5927\u90E8\u5206\u56DB\u8DB3\u7C7B\u52A8\u7269\u3001\u4E00\u4E9B\u9C7C\u7C7B\u548C\u8717\u725B\u90FD\u6709\u80BA\u3002\u54FA\u4E73\u52A8\u7269\u548C\u5176\u4ED6\u8EAB\u4F53\u7ED3\u6784\u8F83\u4E3A\u590D\u6742\u7684\u52A8\u7269\u5219\u62E5\u6709\u4E24\u4E2A\u80BA\uFF0C\u5176\u4F4D\u4E8E\u80F8\u8154\u4E2D\u9760\u8FD1\u810A\u67F1\uFF0C\u5E76\u5206\u522B\u4F4D\u4E8E\u5FC3\u810F\u7684\u5DE6\u53F3\u4E24\u4FA7\u3002 \u80BA\u7684\u4E3B\u8981\u529F\u80FD\u662F\u5C06\u6C27\u6C14\u4ECE\u7A7A\u6C23\u8FD0\u8F93\u5230\u8840\u6DB2\u4E2D\uFF0C\u5E76\u5C06\u4E8C\u6C27\u5316\u78B3\u4ECE\u8840\u6DB2\u4E2D\u6392\u51FA\u81F3\u5927\u6C14\u4E2D\u3002\u6C14\u4F53\u4EA4\u6362\u8FC7\u7A0B\u662F\u5728\u4E00\u79CD\u7279\u6B8A\u7EC6\u80DE\u4E2D\u8FDB\u884C\u7684\uFF0C\u800C\u8FD9\u4E9B\u7EC6\u80DE\u662F\u7531\u6210\u5343\u4E0A\u4E07\u7684\u5FAE\u5C0F\u8584\u58C1\u6CE1\u56CA\u7EC4\u6210\u7684\uFF0C\u8FD9\u4E9B\u5FAE\u5C0F\u6CE1\u56CA\u88AB\u79F0\u4F5C\"\u80BA\u6CE1\"\u3002 \u4E3A\u4E86\u80FD\u591F\u5B8C\u6574\u89E3\u91CA\u80BA\u90E8\u7684\u7ED3\u6784\uFF0C\u9700\u8981\u9996\u5148\u5BF9\u4ECE\u53E3\u8154\u5230\u80BA\u6CE1\u7684\u8FD9\u4E00\u547C\u5438\u9053\u8FDB\u884C\u8BA8\u8BBA\u3002\u5F53\u7A7A\u6C14\u901A\u8FC7\u5634\u6216\u8005\u9F3B\u5B50\u88AB\u5438\u5165\u540E\uFF0C\u4F1A\u901A\u8FC7\u54BD\u3001\u5589\u5934\u3001\u6C14\u7BA1\u548C\u9010\u6E10\u5206\u5316\u7684\u652F\u6C14\u7BA1\u548C\u5C0F\u652F\u6C14\u7BA1\uFF0C\u5E76\u6700\u7EC8\u5230\u8FBE\u80BA\u6CE1\uFF0C\u5728\u90A3\u91CC\u5C06\u53D1\u751F\u4E8C\u6C27\u5316\u78B3\u548C\u6C27\u6C14\u7684\u6C14\u4F53\u4EA4\u6362\u8FC7\u7A0B\u3002 \u7A7A\u6C14\u7684\u547C\u5165\u4E0E\u6392\u51FA\uFF08\u4E5F\u79F0\uFF09\u662F\u7531\u808C\u8089\u8FDB\u884C\u63A7\u5236\u548C\u9A71\u52A8\u7684\u3002\u5728\u65E9\u671F\u7684\u56DB\u8DB3\u7C7B\u52A8\u7269\u4E2D\uFF0C\u7A7A\u6C14\u662F\u7531\u54BD\u90E8\u808C\u8089\u901A\u8FC7\u6CF5\u62BD\u7684\u5F62\u5F0F\u88AB\u9A71\u52A8\u7684\uFF0C\u800C\u722C\u884C\u52A8\u7269\u3001\u9E1F\u7C7B\u548C\u54FA\u4E73\u52A8\u7269\u5219\u4F7F\u7528\u4E00\u4E2A\u66F4\u4E3A\u590D\u6742\u7684\u808C\u8089\u9AA8\u9ABC\u7CFB\u7EDF\u3002 \u4E0E\u80BA\u76F8\u5173\u7684\u82F1\u8BED\u533B\u5B66\u672F\u8BED\u901A\u5E38\u90FD\u4EE5pulmo-\u4F5C\u4E3A\u8BCD\u6839\uFF0C\u8FD9\u4E2A\u8BCD\u6839\u6765\u81EA\u4E8E\u62C9\u4E01\u8BEDpulmonarius\uFF0C\u610F\u4E3A\u201C\u80BA\u90E8\u7684\u201D\uFF1B\u6216\u8005\u4EE5pneumo-\u4F5C\u4E3A\u8BCD\u6839\uFF0C\u8FD9\u4E2A\u8BCD\u6839\u6765\u81EA\u4E8E\u5E0C\u814A\u8BED\u03C0\u03BD\u03B5\u03CD\u03BC\u03C9\u03BD\uFF0C\u610F\u601D\u4E3A\u201C\u80BA\u201D\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . "Lungan (latin: pulmo) \u00E4r det organ hos de ryggradsdjur som andas luft, som har som fr\u00E4msta uppgift att syres\u00E4tta blodet och avs\u00F6ndra vissa restprodukter, framf\u00F6rallt koldioxid. Medicinska termer som har med lungorna att g\u00F6ra b\u00F6rjar ofta med pulmo-, fr\u00E5n latinets pulmo (\"lunga\")."@sv . . . "\u80BA\uFF08\u306F\u3044\u3001\u82F1: lung\uFF09\u306F\u3001\u810A\u690E\u52D5\u7269\u306E\u5668\u5B98\u306E1\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u80BA\u81D3\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u7A7A\u6C17\u4E2D\u304B\u3089\u5F97\u305F\u9178\u7D20\u3092\u4F53\u5185\u306B\u53D6\u308A\u8FBC\u3093\u3060\u308A\u3001\u4E0D\u8981\u7269\u3067\u3042\u308B\u4E8C\u9178\u5316\u70AD\u7D20\u3092\u7A7A\u6C17\u4E2D\u306B\u6392\u51FA\u3057\u305F\u308A\u3059\u308B\u5F79\u5272(\u6C17\u6CE1\u306E\u6BDB\u7D30\u8840\u7BA1\u3067\u4E8C\u9178\u5316\u70AD\u7D20\u306E\u6392\u51FA\u3084\u9178\u7D20\u306E\u5438\u53CE\u3092\u884C\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002)\uFF08\u547C\u5438\uFF09\u3092\u6301\u3064\u3002\u3053\u308C\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u6C34\u4E2D\u304B\u3089\u5F97\u305F\u9178\u7D20\u3092\u53D6\u308A\u8FBC\u307F\u3001\u6C34\u4E2D\u306B\u6392\u51FA\u3059\u308B\u5668\u5B98\u304C\u9C13\uFF08\u3048\u3089\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002 \u306A\u304A\u3001\u810A\u690E\u52D5\u7269\u4EE5\u5916\u306E\u52D5\u7269\u3001\u3044\u308F\u3086\u308B\u7121\u810A\u690E\u52D5\u7269\u306B\u304A\u3044\u3066\u3082\u3001\u4F53\u5185\u306B\u4E00\u5B9A\u306E\u8154\u6240\u3092\u6301\u3061\u3001\u305D\u306E\u5185\u5074\u3067\u30AC\u30B9\u4EA4\u63DB\u3092\u884C\u3046\u5668\u5B98\u3092\u3053\u3046\u547C\u3076\u3002\u7BC0\u8DB3\u52D5\u7269\u306E\u30AF\u30E2\u30AC\u30BF\u985E\u3001\u8EDF\u4F53\u52D5\u7269\u306E\u8179\u8DB3\u985E\u306B\u305D\u306E\u4F8B\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "\uD5C8\uD30C"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . "The lungs are the primary organs of the respiratory system in humans and most other animals, including some snails and a small number of fish. In mammals and most other vertebrates, two lungs are located near the backbone on either side of the heart. Their function in the respiratory system is to extract oxygen from the air and transfer it into the bloodstream, and to release carbon dioxide from the bloodstream into the atmosphere, in a process of gas exchange. Respiration is driven by different muscular systems in different species. Mammals, reptiles and birds use their different muscles to support and foster breathing. In earlier tetrapods, air was driven into the lungs by the pharyngeal muscles via buccal pumping, a mechanism still seen in amphibians. In humans, the main muscle of respi"@en . "\u041B\u0451\u0433\u043A\u0438\u0435"@ru . . "\u80BA"@zh . . . . . . . . . . . . . . "Birikak arnas-aparatuko organo nagusiak dira gizakiengan eta beste hainbat animaliatan, tartean arrain eta barraskilo batzuetan ere. Gizakien eta ugaztun gehienen kasuan bi birika daude, bihotzaren alde bietan kokatuta daudenak. Birikek atmosferako oxigenoa hartu eta odolera bideratzen dute eta, aldi berean, odoleko karbono dioxidoa kanporatzen dute. Prozesu horri arnasketa deritzo. Espezieen arabera muskulu ezberdinek parte hartzen dute arnasketan; ugaztunen, narrastien eta hegaztien arnasketarako muskulu-sistema ez da berdina. Lehen tetrapodoetan airea biriketara bideratzen zen faringeko muskuluak erabilita, eginez, gaur egungo anfibioek egiten duten bezala. Gizakiengan, arnasketarako muskulu nagusia diafragma da. Biriketatik kanporatutako airea soinuak egiteko erabili daiteke, adibidez mintzoa horren ondorioa da. Biriketako ehunak hainbat gaixotasun paira ditzake, tartean pneumonia eta birikako minbizia. ere eman daitezke, adibidez bronkitis kronikoa edo lehenago enfisema deitzen zen gaixotasuna; gaixotasun guzti hauek erretzearen ondorio izan daiteke, edo industrian sortutako gai arriskutsuak arnasteagatik, hala nola , asbesto zuntzak edo silikatozko hauts kristalinoa. Bronkitisak arnasbideak kalte ditzake. Birikei lotutako termino mediku gehienak pulmo- hitzarekin hasten dira, latinezko pulmonarius hitzetik, edo antzinako grezierazko pneumo- hitzarekin. Jatorri enbrionarioari dagokionez, endodermotik datozen organoak dira birikak. Umekian birikak sortzen direnean likido amniotikoz inguratuta dago, eta beraz ez dute arnasketarako balio. Umekian odola biriketatik desbideratzen da arteria erabilita. Erditzerakoan, hala ere, airea biriketatik pasatzen hasten da, desbideraketa hau ixten da, eta arnasketa hasten da. Biriken garapena haurtzaroaren hasierako fasean ematen da."@eu . . . . . . . . . . . . "Pulm\u00F3n"@es . . . . . . . . . . . "Gray972.png"@en . "Uk\u0142ad oddechowy cz\u0142owieka \u2013 uk\u0142ad oddechowy u cz\u0142owieka rozumnego; jednostka anatomiczno-czynno\u015Bciowa s\u0142u\u017C\u0105ca wymianie gazowej \u2013 dostarczaniu do organizmu tlenu i wydalaniu zb\u0119dnych produkt\u00F3w przemiany materii, kt\u00F3rym jest m.in. dwutlenek w\u0119gla. Sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 na niego drogi oddechowe i p\u0142uca. Niewielki udzia\u0142 w wymianie gazowej ma r\u00F3wnie\u017C sk\u00F3ra."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041B\u0435\u0433\u0435\u0301\u043D\u0456 (\u043B\u0430\u0442. p\u00FAlmo, pulm\u00F3nes; \u0433\u0440\u0435\u0446. pneumon) \u2014 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0445\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0438\u0431 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0434\u0432\u043E\u0434\u0438\u0448\u043D\u0456), \u043D\u0430\u0437\u0435\u043C\u043D\u0438\u0445 \u0445\u0440\u0435\u0431\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u0443 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438. \u041B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B\u0456 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0438\u043D\u0438 \u0442\u0456\u043B\u0430, \u0430 \u0443 \u0441\u0441\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0456 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u2014 \u0432 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u0456\u0439 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0438\u043D\u0456, \u0432\u0456\u0434\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u043B\u0435\u043D\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0434 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0438\u043D\u0438 \u0434\u0456\u0430\u0444\u0440\u0430\u0433\u043C\u043E\u044E. \u0417\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u044C \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0433\u0430\u0437\u043E\u043E\u0431\u043C\u0456\u043D \u043C\u0456\u0436 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043C \u0443 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0438\u043D\u0456 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u044C \u0456 \u043A\u0440\u043E\u0432'\u044E, \u0449\u043E \u0442\u0435\u0447\u0435 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0435\u0432\u0438\u043C\u0438 \u043A\u0430\u043F\u0456\u043B\u044F\u0440\u0430\u043C\u0438."@uk . . . "\uD5C8\uD30C, \uD3D0(\u80BA) \uB610\uB294 \uBD80\uC544(\uC21C\uC6B0\uB9AC\uB9D0)\uB294 \uC591\uC11C\uB958 \uC774\uC0C1\uC758 \uCC99\uCD94\uB3D9\uBB3C\uC5D0\uAC8C \uC788\uB294 \uD638\uD761\uAE30 \uAE30\uAD00\uC774\uB2E4. \uACF5\uAE30 \uC911\uC758 \uC0B0\uC18C\uB97C \uC5BB\uC5B4 \uD608\uC561\uC5D0 \uC8FC\uACF5\uAE09\uD574\uACE0, \uD608\uC561\uC774 \uC6B4\uBC18\uD55C \uC774\uC0B0\uD654\uD0C4\uC18C\uB97C \uBAB8 \uBC16\uC73C\uB85C \uB0B4\uBCF4\uB0B4\uB294 \uAE30\uB2A5\uC744 \uD55C\uB2E4. \uC774\uB97C \uAC00\uC2A4 \uAD50\uD658\uC774\uB77C\uACE0 \uBD80\uB974\uBA70 \uD5C8\uD30C\uAF48\uB9AC(\uD3D0\uD3EC)\uC5D0\uC11C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC9C4\uB2E4. \uD638\uD761 \uC774\uC678\uC758 \uB2E4\uB978 \uAE30\uB2A5\uB3C4 \uC788\uB2E4."@ko . . "\u039F \u03C0\u03BD\u03B5\u03CD\u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03CC\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03C3\u03C3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03BF\u03BE\u03B5\u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03AF\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BF\u03BE\u03C5\u03B3\u03CC\u03BD\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03C0\u03BD\u03B5\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5 \u03B1\u03AD\u03C1\u03B1. \u038E\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF \u03B1\u03AF\u03BC\u03B1 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03BF \u03C4\u03BF \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1 \u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03C2. \u039F\u03B9 \u03C5\u03B4\u03C1\u03CC\u03B2\u03B9\u03BF\u03B9 \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C4\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B1 \u03B2\u03C1\u03AC\u03B3\u03C7\u03B9\u03B1, \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C4\u03BF\u03C5\u03BD, \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C6\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B6\u03C9\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03B2\u03C1\u03AC\u03B3\u03C7\u03B9\u03B1 \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C0\u03BD\u03B5\u03CD\u03BC\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2. \u03A3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03BF \u03C0\u03BD\u03B5\u03CD\u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03AC\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B6\u03B5\u03CD\u03B3\u03B7, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03C5\u03BB\u03C9\u03C4\u03AC \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03C1\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B2\u03C1\u03CC\u03B3\u03C7\u03C9\u03BD. \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BC\u03C6\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03C5\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03BA\u03B5\u03BB\u03B5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03CE\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1. \u0394\u03B9\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B2\u03B1\u03B8\u03B9\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C7\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BB\u03AD\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BB\u03BF\u03B2\u03BF\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BD\u03B5\u03CD\u03BC\u03BF\u03BD\u03B1. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 \u03BA\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC. \u0397 \u03BA\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03AC\u03C4\u03C9. \u03A0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03BE\u03C9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C6\u03AE \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03AF\u03C7\u03C9\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03AD\u03C3\u03C9 \u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C6\u03AE \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03AC. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03C3\u03C9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C0\u03CD\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BD\u03B5\u03CD\u03BC\u03BF\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03BD\u03BF\u03CD\u03BD \u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03BF\u03C2 \u03B2\u03C1\u03CC\u03B3\u03C7\u03BF\u03C2, \u03BF \u03BA\u03BB\u03AC\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BF\u03B9 \u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C6\u03BB\u03AD\u03B2\u03B5\u03C2, \u03B2\u03C1\u03BF\u03B3\u03C7\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C6\u03BB\u03AD\u03B2\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BB\u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B5\u03CD\u03C1\u03B1. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03C0\u03BD\u03B5\u03CD\u03BC\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BE\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1, \u03C4\u03BF\u03BD \u03C5\u03C0\u03B5\u03B6\u03C9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B1. \u0391\u03C5\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C0\u03BD\u03B5\u03CD\u03BC\u03BF\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03CE\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BB\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03B5\u03B6\u03C9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B1 \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03AE \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C5\u03B3\u03C1\u03BF\u03CD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C5\u03B3\u03C1\u03CC. \u0397 \u03BF\u03BE\u03C5\u03B3\u03CC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B6\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2. \u03A3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C6\u03C1\u03AC\u03BE\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B1 \u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03BC\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BA\u03AC\u03C4\u03B9, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u03B8\u03B1\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B9\u03BD\u03CC \u03BD\u03B5\u03C1\u03CC \u03AE \u03C6\u03B1\u03B3\u03B7\u03C4\u03CC, \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5 \u03BF \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BC\u03C0\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03AF\u03BD\u03B4\u03C5\u03BD\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B5\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B8\u03B1\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03BC\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03B3\u03C1\u03AE\u03B3\u03BF\u03C1\u03B1."@el . . . . . . . . . "Lungs"@en . . . "Scamh\u00F3g"@ga . . . . . . . . . . . . . . "Lung"@en . . . "The lungs are the primary organs of the respiratory system in humans and most other animals, including some snails and a small number of fish. In mammals and most other vertebrates, two lungs are located near the backbone on either side of the heart. Their function in the respiratory system is to extract oxygen from the air and transfer it into the bloodstream, and to release carbon dioxide from the bloodstream into the atmosphere, in a process of gas exchange. Respiration is driven by different muscular systems in different species. Mammals, reptiles and birds use their different muscles to support and foster breathing. In earlier tetrapods, air was driven into the lungs by the pharyngeal muscles via buccal pumping, a mechanism still seen in amphibians. In humans, the main muscle of respiration that drives breathing is the diaphragm. The lungs also provide airflow that makes vocal sounds including human speech possible. Humans have two lungs, a right lung and a left lung. They are situated within the thoracic cavity of the chest. The right lung is bigger than the left, which shares space in the chest with the heart. The lungs together weigh approximately 1.3 kilograms (2.9 lb), and the right is heavier. The lungs are part of the lower respiratory tract that begins at the trachea and branches into the bronchi and bronchioles, and which receive air breathed in via the conducting zone. The conducting zone ends at the terminal bronchioles. These divide into the respiratory bronchioles of the respiratory zone which divide into alveolar ducts that give rise to the alveolar sacs that contain the alveoli, where gas exchange takes place. Alveoli are also sparsely present on the walls of the respiratory bronchioles and alveolar ducts. Together, the lungs contain approximately 2,400 kilometres (1,500 mi) of airways and 300 to 500 million alveoli. Each lung is enclosed within a pleural sac of two membranes called pleurae; the membranes are separated by a film of pleural fluid, which allows the inner and outer membranes to slide over each other whilst breathing takes place, without much friction. The inner pleura also divides each lung into sections called lobes. The right lung has three lobes and the left has two. The lobes are further divided into bronchopulmonary segments and . The lungs have a unique blood supply, receiving deoxygenated blood from the heart in the pulmonary circulation for the purposes of receiving oxygen and releasing carbon dioxide, and a separate supply of oxygenated blood to the tissue of the lungs, in the bronchial circulation. The tissue of the lungs can be affected by a number of respiratory diseases, including pneumonia and lung cancer. Chronic obstructive pulmonary disease includes chronic bronchitis and emphysema, and can be related to smoking or exposure to harmful substances. A number of occupational lung diseases can be caused by substances such as coal dust, asbestos fibres, and crystalline silica dust. Diseases such as bronchitis can also affect the respiratory tract. Medical terms related to the lung often begin with pulmo-, from the Latin pulmonarius (of the lungs) as in pulmonology, or with pneumo- (from Greek \u03C0\u03BD\u03B5\u03CD\u03BC\u03C9\u03BD \"lung\") as in pneumonia. In embryonic development, the lungs begin to develop as an outpouching of the foregut, a tube which goes on to form the upper part of the digestive system. When the lungs are formed the fetus is held in the fluid-filled amniotic sac and so they do not function to breathe. Blood is also diverted from the lungs through the ductus arteriosus. At birth however, air begins to pass through the lungs, and the diversionary duct closes, so that the lungs can begin to respire. The lungs only fully develop in early childhood."@en . . . . . . . . . . . . . . "Lungan (latin: pulmo) \u00E4r det organ hos de ryggradsdjur som andas luft, som har som fr\u00E4msta uppgift att syres\u00E4tta blodet och avs\u00F6ndra vissa restprodukter, framf\u00F6rallt koldioxid. Medicinska termer som har med lungorna att g\u00F6ra b\u00F6rjar ofta med pulmo-, fr\u00E5n latinets pulmo (\"lunga\")."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "480"^^ . . "100546"^^ . . . . . . . . . "\u041B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0456"@uk . . . . . . . "\u03C0\u03BD\u03B5\u03CD\u03BC\u03C9\u03BD"@en . . . "Le poumon est un organe intrathoracique pair de l'appareil respiratoire, permettant l'\u00E9change des gaz vitaux, notamment l'oxyg\u00E8ne et le dioxyde de carbone. L'oxyg\u00E8ne est n\u00E9cessaire au m\u00E9tabolisme de l'organisme, et le dioxyde de carbone doit \u00EAtre \u00E9vacu\u00E9. Cet organe est apparus sur des esp\u00E8ces marines il y a au moins 420 millions d\u2019ann\u00E9es. Chez l'homme, le poumon droit p\u00E8se environ 650 grammes tandis que le poumon gauche p\u00E8se 550 grammes environ."@fr . . "\u03C0\u03BD\u03B5\u03CD\u03BC\u03C9\u03BD (pneumon)" . . . . . . . . . . . . . "DoingSpirometry.JPG"@en . . . . . "Pl\u00EDce (lat. pulmo), t\u00E9\u017E pneumo z \u0159ec. \u03C0\u03BD\u03B5\u03CD\u03BC\u03C9 - dech, je p\u00E1rov\u00FD org\u00E1n, kter\u00FD umo\u017E\u0148uje v\u00FDm\u011Bnu plyn\u016F mezi krv\u00ED a vzduchem. Pl\u00EDce savc\u016F v\u010Detn\u011B \u010Dlov\u011Bka se skl\u00E1daj\u00ED z mili\u00F3n\u016F plicn\u00EDch skl\u00EDpk\u016F (alveol), tenkost\u011Bnn\u00FDch v\u00E1\u010Dk\u016F, kter\u00E9 jsou op\u0159edeny krevn\u00EDmi kapil\u00E1rami. Do alveol se dost\u00E1v\u00E1 vzduch, kysl\u00EDk difunduje do krve v kapil\u00E1r\u00E1ch, naopak oxid uhli\u010Dit\u00FD se z alveol p\u0159i v\u00FDdechu dost\u00E1v\u00E1 z t\u011Bla ven."@cs . . . . . . "center"@en . "Paru-paru merupakan sepasang organ yang memiliki tekstur kenyal dan berisi udara, dibantu oleh trakea dalam penghantaran udara. Paru-paru berfungsi sebagai tempat pertukaran oksigen dari udara dengan karbon dioksida dari darah. Paru-paru mengambil oksigen dari udara yang dihirup kemudian masuk ke aliran darah dan didistribusikan ke seluruh bagian sel, ketika sel bekerja maka dihasilkan gas buangan berupa karbon dioksida dilepaskan melalui aliran darah. Organ paru-paru terlibat dalam sintesis, , dan ."@in . . "The left lung and right lung . The lobes of the lungs can be seen, and the central root of the lung is also present."@en . "horizontal"@en . "P\u0142uco (\u0142ac. pulmo) \u2013 pojedynczy lub parzysty narz\u0105d oddechowy kr\u0119gowc\u00F3w. S\u0142u\u017Cy do wymiany gazowej (potocznie oddychania). Do kr\u0119gowc\u00F3w tych zaliczane s\u0105 te\u017C \u2013 pr\u00F3cz p\u0142az\u00F3w, gad\u00F3w, ptak\u00F3w i ssak\u00F3w \u2013 ryby dwudyszne, kt\u00F3re w niesprzyjaj\u0105cych warunkach atmosferycznych prowadz\u0105 wymian\u0119 gazow\u0105 za pomoc\u0105 workowatego p\u0142uca, powsta\u0142ego z przekszta\u0142conego p\u0119cherza p\u0142awnego."@pl . "Longen zijn gepaarde inwendige ademhalingsorganen van gewervelde dieren, met uitzondering van de meeste vissen en sommige amfibie\u00EBn. In de longen vindt gaswisseling plaats tussen lucht en bloed ten behoeve van het metabolisme en zijn daarmee de eerste stap in de zuurstofcascade richting de mitochondri\u00EBn in de lichaamscellen. De longen van zoogdieren zijn geen holle ruimtes die gevuld worden met lucht, maar hebben een sponsachtige structuur zodat het oppervlak waar gasuitwisseling mogelijk is veel groter wordt. De longen van amfibie\u00EBn zijn wel te vergelijken met een lege zak, die weinig effici\u00EBnt is. Ze ademen daarom door keelademhaling en door de huid."@nl . . . . "right"@en . . "Uk\u0142ad oddechowy cz\u0142owieka \u2013 uk\u0142ad oddechowy u cz\u0142owieka rozumnego; jednostka anatomiczno-czynno\u015Bciowa s\u0142u\u017C\u0105ca wymianie gazowej \u2013 dostarczaniu do organizmu tlenu i wydalaniu zb\u0119dnych produkt\u00F3w przemiany materii, kt\u00F3rym jest m.in. dwutlenek w\u0119gla. Sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 na niego drogi oddechowe i p\u0142uca. Niewielki udzia\u0142 w wymianie gazowej ma r\u00F3wnie\u017C sk\u00F3ra."@pl . . . . . . . . . . "\u80BA"@ja . . . . "Pl\u00EDce (lat. pulmo), t\u00E9\u017E pneumo z \u0159ec. \u03C0\u03BD\u03B5\u03CD\u03BC\u03C9 - dech, je p\u00E1rov\u00FD org\u00E1n, kter\u00FD umo\u017E\u0148uje v\u00FDm\u011Bnu plyn\u016F mezi krv\u00ED a vzduchem. Pl\u00EDce savc\u016F v\u010Detn\u011B \u010Dlov\u011Bka se skl\u00E1daj\u00ED z mili\u00F3n\u016F plicn\u00EDch skl\u00EDpk\u016F (alveol), tenkost\u011Bnn\u00FDch v\u00E1\u010Dk\u016F, kter\u00E9 jsou op\u0159edeny krevn\u00EDmi kapil\u00E1rami. Do alveol se dost\u00E1v\u00E1 vzduch, kysl\u00EDk difunduje do krve v kapil\u00E1r\u00E1ch, naopak oxid uhli\u010Dit\u00FD se z alveol p\u0159i v\u00FDdechu dost\u00E1v\u00E1 z t\u011Bla ven."@cs . . . . . . . "The left lung"@en . "\u0627\u0644\u0631\u0626\u062A\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: lungs)\u200F \u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0627\u0646 \u0641\u064A \u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u0633 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0648\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0632\u0648\u0646\u0627\u062A. \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u062B\u062F\u064A\u064A\u0627\u062A \u0648\u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0642\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A \u062A\u062A\u0645\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0626\u062A\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u062F \u0627\u0644\u0641\u0642\u0631\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628. \u062A\u062A\u0645\u062B\u0651\u0644 \u0648\u0638\u064A\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u062A\u064A\u0646 \u0628\u0642\u0628\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0633\u062C\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A \u0648\u0646\u0642\u0644\u0647 \u062F\u0627\u062E\u0644\u0647\u0627 (\u0623\u064A \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0626\u062A\u064A\u0646) \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062C\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062F\u0645\u060C \u0648\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A \u0623\u0648\u0643\u0633\u064A\u062F \u0627\u0644\u0643\u0631\u0628\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0645\u062C\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u063A\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u060C \u0641\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u064E\u0651\u0629\u064D \u062A\u064F\u062F\u0639\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0628\u0627\u062F\u0644 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0632\u064A. \u062A\u062C\u0631\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u0633 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0639\u0636\u0644\u064A\u0629 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639\u060C \u062D\u064A\u062B \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062B\u062F\u064A\u064A\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u062D\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0639\u0636\u0644\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0644\u062F\u0639\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u0651\u0633\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0631\u0628\u0627\u0639\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u060C \u0641\u064A\u064F\u0642\u0627\u062F \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u063A\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0626\u062A\u064A\u0646 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0644\u0639\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0636\u062E\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0650\u062F\u0652\u0642\u0650\u064A\u064E\u0651\u0629 \u0648\u0647\u064A \u0622\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0627 \u062A\u0632\u0627\u0644 \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u0627\u0626\u064A\u0627\u062A. \u0623\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0639\u0636\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u064F\u0651\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0648\u062F \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u064F\u0651\u0633 \u0647\u064A \u0627\u0644\u062D\u0650\u062C\u064E\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062C\u0632. \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0638\u064A\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062A"@ar . . . . . . . "\u0414\u0438\u0445\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438"@uk . . . . "\u0627\u0644\u0631\u0626\u062A\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: lungs)\u200F \u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0627\u0646 \u0641\u064A \u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u0633 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0648\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0632\u0648\u0646\u0627\u062A. \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u062B\u062F\u064A\u064A\u0627\u062A \u0648\u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0642\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A \u062A\u062A\u0645\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0626\u062A\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u062F \u0627\u0644\u0641\u0642\u0631\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628. \u062A\u062A\u0645\u062B\u0651\u0644 \u0648\u0638\u064A\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u062A\u064A\u0646 \u0628\u0642\u0628\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0633\u062C\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A \u0648\u0646\u0642\u0644\u0647 \u062F\u0627\u062E\u0644\u0647\u0627 (\u0623\u064A \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0626\u062A\u064A\u0646) \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062C\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062F\u0645\u060C \u0648\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A \u0623\u0648\u0643\u0633\u064A\u062F \u0627\u0644\u0643\u0631\u0628\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0645\u062C\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u063A\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u060C \u0641\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u064E\u0651\u0629\u064D \u062A\u064F\u062F\u0639\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0628\u0627\u062F\u0644 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0632\u064A. \u062A\u062C\u0631\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u0633 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0639\u0636\u0644\u064A\u0629 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639\u060C \u062D\u064A\u062B \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062B\u062F\u064A\u064A\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u062D\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0639\u0636\u0644\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0644\u062F\u0639\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u0651\u0633\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0631\u0628\u0627\u0639\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u060C \u0641\u064A\u064F\u0642\u0627\u062F \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u063A\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0626\u062A\u064A\u0646 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0644\u0639\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0636\u062E\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0650\u062F\u0652\u0642\u0650\u064A\u064E\u0651\u0629 \u0648\u0647\u064A \u0622\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0627 \u062A\u0632\u0627\u0644 \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u0627\u0626\u064A\u0627\u062A. \u0623\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0639\u0636\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u064F\u0651\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0648\u062F \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u064F\u0651\u0633 \u0647\u064A \u0627\u0644\u062D\u0650\u062C\u064E\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062C\u0632. \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0638\u064A\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u0633\u064A\u0651\u0629 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u062A\u064A\u0646 \u062A\u062F\u0639\u0645\u0627\u0646 \u062A\u062F\u0641\u064F\u0651\u0642 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0624\u062F\u064A \u0644\u0627\u0647\u062A\u0632\u0627\u0632 \u0627\u0644\u062D\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A\u064A\u0651\u0629 \u0645\u0645\u0627 \u064A\u062C\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645 \u0645\u0645\u0643\u0646\u064B\u0627 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631.\u0644\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0631\u0626\u062A\u0627\u0646\u060C \u064A\u0645\u0646\u0649 \u0648\u064A\u0633\u0631\u0649\u060C \u0648\u062A\u0642\u0639 \u0643\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0626\u062A\u064A\u0646 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0648\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0635\u062F\u0631\u064A. \u064A\u064F\u0630\u0643\u0631 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0629 \u0627\u0644\u064A\u064F\u0645\u0646\u0649 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u064A\u064F\u0633\u0631\u0649\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u064A\u0633\u0631\u0649 \u062A\u062A\u0642\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628. \u062A\u0632\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u062A\u0627\u0646 \u0645\u0639\u064B\u0627 \u0642\u064F\u0631\u0627\u0628\u064E\u0629\u064E 1.3 \u0643\u064A\u0644\u0648\u062C\u0631\u0627\u0645\u060C \u0648\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0629 \u0627\u0644\u064A\u064F\u0645\u0646\u0649 \u0623\u062B\u0642\u0644 \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B. \u062A\u064F\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u062A\u0627\u0646 \u062C\u0632\u0621\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u0633\u064A \u0627\u0644\u0633\u0641\u0644\u064A\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0628\u062F\u0623 \u0628\u0627\u0644\u0631\u063A\u0627\u0645\u0649 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0641\u0631\u0639 \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0628\u062A\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0642\u064F\u0635\u064E\u064A\u0628\u064E\u0627\u062A\u060C \u0648\u062A\u062A\u0644\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0642\u064F\u0635\u064E\u064A\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u064F\u0633\u062A\u064E\u0646\u0634\u064E\u0642 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0635\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u064F\u0651\u0633\u064A\u0651\u060C \u062D\u064A\u062B \u062A\u0646\u062A\u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0635\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u064F\u0651\u0633\u064A\u0651 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u064F\u0635\u064E\u064A\u0628\u064E\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u062A\u0646\u0642\u0633\u0645 \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u064F\u0635\u064A\u0628\u064E\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u064F\u0635\u064A\u0628\u0627\u062A \u062A\u0646\u0641\u0633\u064A\u0651\u0629 \u0648\u0647\u0646\u0627 \u062A\u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u0633\u064A\u0651\u0629\u060C \u062A\u0646\u0642\u0633\u0645 \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0642\u064F\u0635\u064A\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u0633\u064A\u0651\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0646\u0648\u0627\u062A \u0633\u0646\u062E\u064A\u0651\u0629 \u062A\u0639\u0637\u064A \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0633\u0646\u0627\u062E \u0645\u062C\u0647\u0631\u064A\u0651\u0629\u060C \u062D\u064A\u062B \u064A\u062D\u062F\u062B \u0627\u0644\u062A\u0628\u0627\u062F\u0644 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0632\u064A\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0648\u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0627\u0644\u0631\u0626\u062A\u0627\u0646 \u0645\u0639\u064B\u0627 \u0642\u064F\u0631\u0627\u0628\u0629\u064E 2400 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u064F\u0631\u064F\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u0633\u064A\u0651\u0629 \u0648300 \u0625\u0644\u0649 500 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0633\u0646\u062E. \u062A\u0642\u0639 \u0643\u0644 \u0631\u0626\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u0643\u064A\u0633 \u062C\u064E\u0646\u0652\u0628\u0650\u064A\u0651\u060C \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0627\u0644\u0643\u064A\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0627\u0626\u0644 \u064A\u0633\u0645\u062D \u0644\u0644\u062C\u062F\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0632\u0644\u0627\u0642 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u062D\u062F\u0648\u062B \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u064F\u0651\u0633 \u0645\u0645\u0627 \u064A\u064F\u062E\u0641\u0650\u0651\u0641 \u0643\u062B\u064A\u0631\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0643\u0627\u0643. \u064A\u0642\u0633\u0645 \u0643\u0644 \u0643\u064A\u0633 \u0643\u0644 \u0631\u0626\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0642\u0633\u0627\u0645 \u062A\u064F\u062F\u0639\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0635\u0648\u0635. \u0644\u0644\u0631\u0626\u0629 \u0627\u0644\u064A\u064F\u0645\u0646\u0649 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0641\u0635\u0648\u0635 \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u064A\u0633\u0631\u0649 \u0641\u0641\u064E\u0635\u064E\u0651\u0627\u0646 \u0641\u0642\u0637. \u0643\u0645\u0627 \u0648\u062A\u0646\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0635\u0648\u0635 \u0628\u062F\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0637\u0639 \u0642\u0635\u0628\u064A\u0629 \u0631\u0626\u0648\u064A\u0629 \u0648\u0641\u064F\u0635\u064E\u064A\u0635\u064E\u0627\u062A. \u0644\u0644\u0631\u0626\u0629 \u062A\u0631\u0648\u064A\u064E\u0629 \u062F\u0645\u0648\u064A\u064E\u0651\u0629 \u0641\u0631\u064A\u062F\u0629\u060C \u062D\u064A\u062B \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u062A\u0644\u0642\u0649 \u062F\u0645\u064B\u0627 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0624\u0643\u0633\u062C (\u0642\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0633\u062C\u0629 \u0623\u0648 \u0641\u0642\u064A\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0648\u0643\u0633\u062C\u064A\u0646) \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0648\u064A \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u063A\u0631\u0636 \u0623\u0643\u0633\u062C\u062A\u0647 \u0648\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A \u0623\u0648\u0643\u0633\u064A\u062F \u0627\u0644\u0643\u0631\u0628\u0648\u0646\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0641\u0625\u0646 \u0646\u0633\u064A\u062C \u0627\u0644\u0631\u0626\u062A\u064A\u0646 \u062A\u062A\u0644\u0642\u0649 \u062F\u0645\u064B\u064E\u0627 \u0645\u0643\u0633\u064E\u062C\u064B\u064E\u0627 (\u063A\u0646\u064A\u0651 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0648\u0643\u0633\u062C\u064A\u0646) \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u064B\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0628\u064A.\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u062A\u0623\u062B\u0631 \u0646\u0633\u064A\u062C \u0627\u0644\u0631\u0626\u062A\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636\u060C \u0643\u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0650\u0626\u064E\u0629 (\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Pneumonia) \u0648\u0633\u0631\u0637\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0629. \u064A\u064F\u0630\u0643\u0631 \u0623\u0646 \u062F\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u062F\u0627\u062F \u0627\u0644\u0631\u0626\u0648\u064A \u0627\u0644\u0645\u0632\u0645\u0646 \u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u064F\u0632\u0645\u0650\u0646 (\u062F\u064F\u0639\u0650\u064A\u064E \u0633\u0627\u0628\u0642\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0646\u064F\u0641\u0627\u062E (\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0651\u0629: Emphysema)) \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0631\u062A\u0628\u0637\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062A\u062F\u062E\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u064E\u0639\u064E\u0631\u064F\u0651\u0636 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0624\u0630\u064A\u0629 \u0643\u063A\u064F\u0628\u064E\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0641\u064E\u062D\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0644\u064A\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0652\u0628\u064E\u0633\u0652\u062A\u0650\u064A\u064E\u0651\u0629 \u0623\u0648 \u063A\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u0631\u064A\u060C \u064A\u064F\u0630\u0643\u0631 \u0623\u0646 \u0623\u0645\u0631\u0627\u0636\u064B\u0627 \u0643\u0627\u0644\u062A\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0628\u0627\u062A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u0624\u062B\u0650\u0651\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u064F\u0651\u0633\u064A\u0651. \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0645\u0627 \u062A\u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D\u0627\u062A \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0626\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 -pulmo \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 pulmonarius (\u0623\u064A \u0645\u062A\u0639\u0644\u0650\u0651\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0626\u062A\u064A\u0646) \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644 \u0641\u064A \u0643\u0644\u0645\u0629 Pulmonology \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0646\u064A \u0637\u0650\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0650\u0626\u064E\u0629\u060C \u0623\u0648 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 pneumo- (\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u063A\u0631\u064A\u0642\u064A\u0651\u0629: \u03C0\u03BD\u03B5\u03CD\u03BC\u03C9\u03BD \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0646\u064A \u0627\u0644\u0631\u0626\u0629) \u0643\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D pneumonia \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0646\u064A \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0626\u0629.\u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u064F\u0651\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0646\u064A\u0646\u064A\u060C \u062A\u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u0631\u0626\u062A\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u064F\u0651\u0631 \u0643\u0643\u064A\u0633 \u064A\u0646\u0628\u062B\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0645\u064A\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0623\u0646\u0628\u0648\u0628 \u064A\u062A\u0634\u0643\u064E\u0651\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064A \u0644\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0647\u0636\u0645\u064A. \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u062A\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0626\u062A\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0646\u064A\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0645\u0644\u0648\u0626\u062A\u0627\u0646 \u0628\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0643\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u064A\u0648\u0633\u064A\u060C \u0644\u0630\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u062A\u0627\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u0648\u0638\u064A\u0641\u064A\u064E\u0651\u062A\u0627\u0646 \u0623\u064A \u0644\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u064F\u0651\u0633 \u0639\u0628\u0631\u0647\u0645\u0627\u060C \u0643\u0645\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u0646\u0632\u062D \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u062A\u064A\u0646 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064A\u0627\u0646\u064A\u0651\u0629 (\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Ductus arteriosus). \u0648\u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u062F\u0629 \u064A\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u062A\u064A\u0646 \u0648\u062A\u0646\u063A\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u0645\u0646 \u062B\u0645 \u062A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0626\u062A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u064F\u0651\u0633. \u0644\u0627 \u064A\u0643\u062A\u0645\u0644 \u062A\u0637\u0648\u064F\u0651\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u062A\u064A\u0646 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0627\u0645\u0644 \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0648\u0644\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Polmone"@it . "P\u0142uco"@pl . . . "\u0414\u0438\u0445\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u2014 \u0441\u0443\u043A\u0443\u043F\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0443\u044E\u0442\u044C \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u0454 \u0434\u0438\u0445\u0430\u043D\u043D\u044F \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438 (\u0433\u0430\u0437\u043E\u043E\u0431\u043C\u0456\u043D \u043C\u0456\u0436 \u0432\u0434\u0438\u0445\u0443\u0432\u0430\u043D\u0438\u043C \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043C \u0456 \u043A\u0440\u043E\u0432'\u044E, \u044F\u043A\u0430 \u0446\u0438\u0440\u043A\u0443\u043B\u044E\u0454 \u043C\u0430\u043B\u0438\u043C \u043A\u043E\u043B\u043E\u043C \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u043E\u0431\u0456\u0433\u0443). \u0413\u0430\u0437\u043E\u043E\u0431\u043C\u0456\u043D \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0430\u043B\u044C\u0432\u0435\u043E\u043B\u0430\u0445 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u044C, \u0456 \u0432 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0456 \u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437 \u0432\u0434\u0438\u0445\u0443\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F \u043A\u0438\u0441\u043D\u044E \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u0454 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0435 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0456 \u0432\u0443\u0433\u043B\u0435\u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0433\u043E \u0433\u0430\u0437\u0443. \u0414\u043E\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0432 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0441\u043F\u043E\u043A\u043E\u044E, \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0454 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 14 \u0434\u0438\u0445\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0443\u0445\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0438\u043D\u0443, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442\u0430 \u0434\u0438\u0445\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0437\u0430\u0437\u043D\u0430\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F (\u0432\u0456\u0434 10 \u0434\u043E 18 \u0437\u0430 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0438\u043D\u0443). \u0414\u043E\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0431\u0438\u0442\u044C 15-17 \u0432\u0434\u0438\u0445\u0456\u0432-\u0432\u0438\u0434\u0438\u0445\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0438\u043D\u0443, \u0430 \u043D\u043E\u0432\u043E\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0434\u0438\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0431\u0438\u0442\u044C 1 \u0432\u0434\u0438\u0445 \u0432 \u0441\u0435\u043A\u0443\u043D\u0434\u0443. \u0412\u0435\u043D\u0442\u0438\u043B\u044F\u0446\u0456\u044F \u0430\u043B\u044C\u0432\u0435\u043E\u043B \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0447\u0435\u0440\u0433\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0432\u0434\u0438\u0445\u0443 (\u0456\u043D\u0441\u043F\u0456\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F) \u0456 \u0432\u0438\u0434\u0438\u0445\u0443 (\u0435\u043A\u0441\u043F\u0456\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F). \u041F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0434\u0438\u0445\u0443 \u0432 \u0430\u043B\u044C\u0432\u0435\u043E\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0434\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F, \u0430 \u0432\u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436 \u0432\u0438\u0434\u0438\u0445\u0443 \u0437 \u0430\u043B\u044C\u0432\u0435\u043E\u043B \u0432\u0438\u0434\u0430\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F, \u043D\u0430\u0441\u0438\u0447\u0435\u043D\u0435 \u0432\u0443\u0433\u043B\u0435\u043A\u0438\u0441\u043B\u0438\u043C \u0433\u0430\u0437\u043E\u043C. \u0417\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u043A\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0434\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u043C'\u044F\u0437\u0456\u0432 \u0434\u0456\u0430\u0444\u0440\u0430\u0433\u043C\u0438 \u0456 \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u0456\u0445 \u043C\u0456\u0436\u0440\u0435\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u0445 \u043C'\u044F\u0437\u0456\u0432. \u041F\u0440\u0438 \u0432\u0434\u0438\u0445\u0443 \u0434\u0456\u0430\u0444\u0440\u0430\u0433\u043C\u0430 \u043E\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0440\u0435\u0431\u0440\u0430 \u043F\u0456\u0434\u043D\u0456\u043C\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u044C \u043C\u0456\u0436 \u043D\u0438\u043C\u0438 \u0437\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F. \u0417\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u043A\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u044E \u043C\u0456\u0440\u043E\u044E \u0431\u0435\u0437 \u043D\u0430\u0442\u0443\u0433\u0438, \u043F\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u044E\u0442\u044C \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u0456 \u043C\u0456\u0436\u0440\u0435\u0431\u0435\u0440\u043D\u0456 \u043C'\u044F\u0437\u0438 \u0456 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0456 \u043C'\u044F\u0437\u0438 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u0430. \u041F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0438\u0434\u0438\u0445\u0443 \u0434\u0456\u0430\u0444\u0440\u0430\u0433\u043C\u0430 \u043F\u0456\u0434\u043D\u0456\u043C\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0440\u0435\u0431\u0440\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0456\u0449\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E\u043D\u0438\u0437\u0443, \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u044C \u043C\u0456\u0436 \u043D\u0438\u043C\u0438 \u0437\u043C\u0435\u043D\u0448\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F. \u0417\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u043C \u0440\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043B\u0456\u0442\u043A\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u044E\u0442\u044C \u0434\u0432\u0430 \u0442\u0438\u043F\u0438 \u0434\u0438\u0445\u0430\u043D\u043D\u044F: \n* \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0438\u043F \u0434\u0438\u0445\u0430\u043D\u043D\u044F (\u0440\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043B\u0456\u0442\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C \u043F\u0456\u0434\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u0440\u0435\u0431\u0435\u0440), \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0436\u0456\u043D\u043E\u043A; \n* \u0447\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0438\u043F \u0434\u0438\u0445\u0430\u043D\u043D\u044F (\u0440\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043B\u0456\u0442\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C \u0441\u043F\u043B\u043E\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u0456\u0430\u0444\u0440\u0430\u0433\u043C\u0438), \u043D\u0430\u0441\u0430\u043C\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A\u0456\u0432."@uk . . . . . . . "\u0414\u044B\u0445\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0414\u0438\u0445\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u2014 \u0441\u0443\u043A\u0443\u043F\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0443\u044E\u0442\u044C \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u0454 \u0434\u0438\u0445\u0430\u043D\u043D\u044F \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438 (\u0433\u0430\u0437\u043E\u043E\u0431\u043C\u0456\u043D \u043C\u0456\u0436 \u0432\u0434\u0438\u0445\u0443\u0432\u0430\u043D\u0438\u043C \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043C \u0456 \u043A\u0440\u043E\u0432'\u044E, \u044F\u043A\u0430 \u0446\u0438\u0440\u043A\u0443\u043B\u044E\u0454 \u043C\u0430\u043B\u0438\u043C \u043A\u043E\u043B\u043E\u043C \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u043E\u0431\u0456\u0433\u0443). \u0413\u0430\u0437\u043E\u043E\u0431\u043C\u0456\u043D \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0430\u043B\u044C\u0432\u0435\u043E\u043B\u0430\u0445 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u044C, \u0456 \u0432 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0456 \u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437 \u0432\u0434\u0438\u0445\u0443\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F \u043A\u0438\u0441\u043D\u044E \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u0454 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0435 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0456 \u0432\u0443\u0433\u043B\u0435\u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0433\u043E \u0433\u0430\u0437\u0443. \u0417\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u043C \u0440\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043B\u0456\u0442\u043A\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u044E\u0442\u044C \u0434\u0432\u0430 \u0442\u0438\u043F\u0438 \u0434\u0438\u0445\u0430\u043D\u043D\u044F:"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . "600"^^ . . . . . . . . "\u041B\u0451\u0433\u043A\u0438\u0435 (\u043B\u0430\u0442. pulmones, \u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03C0\u03BD\u03B5\u03CD\u03BC\u03C9\u03BD) \u2014 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u044B \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u044B\u0445\u0430\u043D\u0438\u044F \u0443 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043C\u043B\u0435\u043A\u043E\u043F\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445, \u043F\u0442\u0438\u0446, \u043F\u0440\u0435\u0441\u043C\u044B\u043A\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F, \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0443 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0440\u044B\u0431 (\u0434\u0432\u043E\u044F\u043A\u043E\u0434\u044B\u0448\u0430\u0449\u0438\u0445, \u043A\u0438\u0441\u0442\u0435\u043F\u0451\u0440\u044B\u0445 \u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043F\u0451\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445). \u041B\u0451\u0433\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u044B \u0434\u044B\u0445\u0430\u043D\u0438\u044F \u0443 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0431\u0435\u0441\u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043D\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445 (\u0443 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043C\u043E\u043B\u043B\u044E\u0441\u043A\u043E\u0432, \u0433\u043E\u043B\u043E\u0442\u0443\u0440\u0438\u0439, \u043F\u0430\u0443\u043A\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445). \u0412 \u043B\u0451\u0433\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u0430\u0437\u043E\u043E\u0431\u043C\u0435\u043D \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445\u043E\u043C, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u043C\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0430\u0440\u0435\u043D\u0445\u0438\u043C\u0435 \u043B\u0451\u0433\u043A\u0438\u0445, \u0438 \u043A\u0440\u043E\u0432\u044C\u044E, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043F\u043E \u043B\u0451\u0433\u043E\u0447\u043D\u044B\u043C \u043A\u0430\u043F\u0438\u043B\u043B\u044F\u0440\u0430\u043C."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . "Pulm\u00E3o"@pt . . "Lungs"@en . . . . . . . . . . "Lung volumes as described in the text."@en . . . . "Die Lunge (lateinisch Pulmo) ist ein paariges Organ der Atmung; sie erf\u00FCllt den Zweck, eine gro\u00DFe Oberfl\u00E4che f\u00FCr den Gasaustausch zwischen Luft und Blut herzustellen. Echte Lungen kommen bei vielen luftatmenden Wirbeltieren vor, so bei den meisten landlebenden Wirbeltieren und manchen Fischen wie z. B. den Lungenfischen. Der Mensch hat zwei Lungen (Pulmo dexter f\u00FCr die rechte Lunge und Pulmo sinister f\u00FCr die linke), die im Deutschen auch als Lungenfl\u00FCgel oder Lungenh\u00E4lften bezeichnet werden. Die linke ist in zwei und die rechte in drei Lungenlappen unterteilt. Der Gasaustausch geschieht auf Ebene der Lungenbl\u00E4schen, die als Endstrukturen ver\u00E4stelter Luftwege mit der Luftr\u00F6hre verbunden sind."@de . "Die Lunge (lateinisch Pulmo) ist ein paariges Organ der Atmung; sie erf\u00FCllt den Zweck, eine gro\u00DFe Oberfl\u00E4che f\u00FCr den Gasaustausch zwischen Luft und Blut herzustellen. Echte Lungen kommen bei vielen luftatmenden Wirbeltieren vor, so bei den meisten landlebenden Wirbeltieren und manchen Fischen wie z. B. den Lungenfischen. Der Mensch hat zwei Lungen (Pulmo dexter f\u00FCr die rechte Lunge und Pulmo sinister f\u00FCr die linke), die im Deutschen auch als Lungenfl\u00FCgel oder Lungenh\u00E4lften bezeichnet werden. Die linke ist in zwei und die rechte in drei Lungenlappen unterteilt. Der Gasaustausch geschieht auf Ebene der Lungenbl\u00E4schen, die als Endstrukturen ver\u00E4stelter Luftwege mit der Luftr\u00F6hre verbunden sind. Durch Ein- und Ausatmen wird frische Luft an die Blut-Luft-Schranke herangef\u00FChrt; dies ist keine Leistung der Lunge selbst (die S\u00E4ugetierlunge besitzt keine Muskulatur), sondern des Zwerchfells und der Zwischenrippenmuskulatur. Der Pleuraspalt, dessen Fl\u00FCssigkeitsfilm Kr\u00E4fte \u00FCber Ad- und Koh\u00E4sion \u00FCbertr\u00E4gt, vermittelt die verschiebliche Lagerung der Lungen im Brustkorb; da sie bei dessen Ausdehnung die Tendenz haben, sich zusammenzuziehen, herrscht im Pleuraspalt ein Unterdruck. Die Lungen entstehen embryonal als Ausst\u00FClpungen des Vorderdarms (siehe Kiemendarm) und gleichen zun\u00E4chst Dr\u00FCsen. Die Amphibien besitzen einfache Lungen; sie sind sackf\u00F6rmig und glattwandig oder nur schwach gekammert. Viel st\u00E4rker gekammert sind sie bei den Reptilien. Bei V\u00F6geln sind sie relativ klein, aber wegen der zus\u00E4tzlich vorhandenen Lufts\u00E4cke auch viel komplizierter gebaut. Die Lungen der S\u00E4ugetiere \u00E4hneln denen der Reptilien."@de . . . "Lunga"@sv . . . . . . "Is iad na scamh\u00F3ga pr\u00EDomhorg\u00E1in an daonna agus i go leor ainmhithe eile lena n-\u00E1ir\u00EDtear \u00E9isc agus roinnt seilmid\u00ED. I mamaigh agus an chuid is m\u00F3 de veirteabraigh eile, t\u00E1 dh\u00E1 scamh\u00F3g suite in aice leis an gcn\u00E1mh droma ar gach taobh den chro\u00ED. Is \u00ED an fheidhm at\u00E1 acu sa ch\u00F3ras riospr\u00E1ide ocsaigin a bhaint as an atmaisf\u00E9ar agus \u00ED a aistri\u00FA isteach sa , agus d\u00E9-ocsa\u00EDd charb\u00F3in a scaoileadh \u00F3n sruth fola isteach san atmaisf\u00E9ar, i bpr\u00F3iseas malairte g\u00E1is T\u00E1 an riospr\u00E1id \u00E1 thiom\u00E1int ag c\u00F3rais mat\u00E1in \u00E9ags\u00FAla i speicis \u00E9ags\u00FAla. \u00DAs\u00E1ideann mamaigh, reipt\u00EDl\u00ED agus \u00E9in a gcuid mat\u00E1n \u00E9ags\u00FAil chun an\u00E1laithe a thac\u00FA agus a choth\u00FA."@ga . . "center"@en . . . . . . . . . "Le poumon est un organe intrathoracique pair de l'appareil respiratoire, permettant l'\u00E9change des gaz vitaux, notamment l'oxyg\u00E8ne et le dioxyde de carbone. L'oxyg\u00E8ne est n\u00E9cessaire au m\u00E9tabolisme de l'organisme, et le dioxyde de carbone doit \u00EAtre \u00E9vacu\u00E9. Cet organe est apparus sur des esp\u00E8ces marines il y a au moins 420 millions d\u2019ann\u00E9es. Chez l'homme, le poumon droit p\u00E8se environ 650 grammes tandis que le poumon gauche p\u00E8se 550 grammes environ."@fr . . . "pulmo" . . . . . . . . . "\u041B\u0451\u0433\u043A\u0438\u0435 (\u043B\u0430\u0442. pulmones, \u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03C0\u03BD\u03B5\u03CD\u03BC\u03C9\u03BD) \u2014 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u044B \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u044B\u0445\u0430\u043D\u0438\u044F \u0443 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043C\u043B\u0435\u043A\u043E\u043F\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445, \u043F\u0442\u0438\u0446, \u043F\u0440\u0435\u0441\u043C\u044B\u043A\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F, \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0443 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0440\u044B\u0431 (\u0434\u0432\u043E\u044F\u043A\u043E\u0434\u044B\u0448\u0430\u0449\u0438\u0445, \u043A\u0438\u0441\u0442\u0435\u043F\u0451\u0440\u044B\u0445 \u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043F\u0451\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445). \u041B\u0451\u0433\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u044B \u0434\u044B\u0445\u0430\u043D\u0438\u044F \u0443 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0431\u0435\u0441\u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043D\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445 (\u0443 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043C\u043E\u043B\u043B\u044E\u0441\u043A\u043E\u0432, \u0433\u043E\u043B\u043E\u0442\u0443\u0440\u0438\u0439, \u043F\u0430\u0443\u043A\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445). \u0412 \u043B\u0451\u0433\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u0430\u0437\u043E\u043E\u0431\u043C\u0435\u043D \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445\u043E\u043C, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u043C\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0430\u0440\u0435\u043D\u0445\u0438\u043C\u0435 \u043B\u0451\u0433\u043A\u0438\u0445, \u0438 \u043A\u0440\u043E\u0432\u044C\u044E, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043F\u043E \u043B\u0451\u0433\u043E\u0447\u043D\u044B\u043C \u043A\u0430\u043F\u0438\u043B\u043B\u044F\u0440\u0430\u043C."@ru . . . . . . . . . . . . . . . "Gray973.png"@en . "Il polmone \u00E8 l'organo essenziale per la respirazione per molti animali, e in particolare per i vertebrati tetrapodi. La sua principale funzione \u00E8 di trasportare l'ossigeno atmosferico ai fluidi corporei come sangue o emolinfa, e di espellere anidride carbonica da essi all'atmosfera. Questo scambio di gas \u00E8 compiuto, nei vertebrati pi\u00F9 evoluti, in un mosaico di cellule specializzate che formano delle piccole sacche d'aria chiamate alveoli. I polmoni hanno anche delle funzioni non respiratorie. I termini scientifici che si riferiscono al polmone molto spesso iniziano con il prefisso pneumo-, dal greco pneuma (spirito, aria)."@it . "Il polmone umano \u00E8 un organo del corpo umano, posizionato in numero di due dentro la gabbia toracica e protetto, quindi, dalle coste. Il polmone ha grosso modo la forma di un cono e il suo peso, molto variabile in ogni individuo, \u00E8 in media 680 g per il polmone destro e 620 g per il polmone sinistro nel maschio adulto, nella femmina adulta si parla di un peso di circa 625-650 g per il polmone destro e 580-600 g per il polmone sinistro. Sempre nel maschio i polmoni, in media distensione, hanno un diametro verticale massimo di 25\u201326 cm, un diametro sagittale alla base di 16 cm, un diametro trasverso alla base di 10\u201311 cm a destra e 7\u20138 cm a sinistra. I valori nella femmina adulta sono: 22-23 cm di diametro massimo verticale, un diametro saggittale alla base di 12-13 cm, un diametro traverso "@it . . . . . . "Diagram of the human lungs with the respiratory tract visible, and different colours for each lobe"@en . . . . . . . . . . . "P\u0142uco (\u0142ac. pulmo) \u2013 pojedynczy lub parzysty narz\u0105d oddechowy kr\u0119gowc\u00F3w. S\u0142u\u017Cy do wymiany gazowej (potocznie oddychania). Do kr\u0119gowc\u00F3w tych zaliczane s\u0105 te\u017C \u2013 pr\u00F3cz p\u0142az\u00F3w, gad\u00F3w, ptak\u00F3w i ssak\u00F3w \u2013 ryby dwudyszne, kt\u00F3re w niesprzyjaj\u0105cych warunkach atmosferycznych prowadz\u0105 wymian\u0119 gazow\u0105 za pomoc\u0105 workowatego p\u0142uca, powsta\u0142ego z przekszta\u0142conego p\u0119cherza p\u0142awnego. W ci\u0105gu rozwoju rodowego kr\u0119gowc\u00F3w z przedniego odcinka jelita powstaj\u0105 dwa r\u00F3\u017Cne narz\u0105dy oddechowe \u2013 p\u0142uca i skrzela. U ryb ulegaj\u0105 degeneracji p\u0142uca (z wyj\u0105tkiem wspomnianych ju\u017C ryb dwudysznych), a u zwierz\u0105t l\u0105dowych \u2013 skrzela. Przypuszczalnie p\u0142uca pochodz\u0105 z podobnego do p\u0119cherza p\u0142awnego ryb (wed\u0142ug niekt\u00F3rych p\u0119cherz p\u0142awny ryb jest zdegenerowanym p\u0142ucem). Wyst\u0119puj\u0105 jednak w\u0105tpliwo\u015Bci, gdy\u017C p\u0119cherz p\u0142awny powstaje po stronie tylnej (grzbietowej) cewy jelitowej, p\u0142uca natomiast po stronie przedniej (brzusznej). Wykszta\u0142cenie p\u0142uc zosta\u0142o wywo\u0142ane przez wzmo\u017Cone zapotrzebowanie na tlen zwierz\u0105t l\u0105dowych. R\u00F3wnie\u017C ich rozw\u00F3j (coraz silniejsze fa\u0142dowanie) ma \u015Bcis\u0142e powi\u0105zanie z zapotrzebowaniami energetycznymi organizm\u00F3w. Listkiem zarodkowym, z kt\u00F3rego powstaj\u0105 p\u0142uca, jest entoderma."@pl . . . . . . . . . . . . "The human lungs flank the heart and great vessels in the chest cavity"@en . . . . "Los pulmones son estructuras anat\u00F3micas pertenecientes al sistema respiratorio, se ubican en la caja tor\u00E1cica, a ambos lados del mediastino. Debido al espacio ocupado por el coraz\u00F3n, el pulm\u00F3n derecho es m\u00E1s grande que su hom\u00F3logo izquierdo. Poseen tres caras; mediast\u00EDnica, costal y diafragm\u00E1tica, lo irrigan las arterias bronquiales y las arterias pulmonares le llevan sangre para su oxigenaci\u00F3n. Embriol\u00F3gicamente deriva del endodermo. Los pulmones son los \u00F3rganos en los cuales la sangre recibe ox\u00EDgeno procedente del aire inspirado y se desprende del di\u00F3xido de carbono, el cual pasa al aire espirado. Este intercambio, se produce mediante difusi\u00F3n simple de los gases gracias a la diferencia de presiones parciales de ox\u00EDgeno y di\u00F3xido de carbono entre la sangre y los alv\u00E9olos."@es . "Polmone umano"@it . . . . . "\u039F \u03C0\u03BD\u03B5\u03CD\u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03CC\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03C3\u03C3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03BF\u03BE\u03B5\u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03AF\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BF\u03BE\u03C5\u03B3\u03CC\u03BD\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03C0\u03BD\u03B5\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5 \u03B1\u03AD\u03C1\u03B1. \u038E\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF \u03B1\u03AF\u03BC\u03B1 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03BF \u03C4\u03BF \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1 \u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03C2. \u039F\u03B9 \u03C5\u03B4\u03C1\u03CC\u03B2\u03B9\u03BF\u03B9 \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C4\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B1 \u03B2\u03C1\u03AC\u03B3\u03C7\u03B9\u03B1, \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C4\u03BF\u03C5\u03BD, \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C6\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B6\u03C9\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03B2\u03C1\u03AC\u03B3\u03C7\u03B9\u03B1 \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C0\u03BD\u03B5\u03CD\u03BC\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2."@el . . . . . . . "El pulm\u00F3 (del llat\u00ED pulmo) \u00E9s l'\u00F2rgan essencial de l'aparell respiratori en molts animals que respiren aire, incloent la majoria dels tetr\u00E0podes, uns pocs peixos i alguns caragols. En els mam\u00EDfers i les formes de vida m\u00E9s complexes, el sistema el componen dos pulmons qu\u00E8 es troben ocupant la major part del t\u00F2rax, prop de la columna vertebral i a banda i banda del cor.Els pulmons tenen aspecte de con formats per un teixit esponj\u00F3s de color rosa grisenc. S\u00F3n coberts per una membrana anomenada pleura i estan separats l'un de l'altre pel mediast\u00ED. Per una banda, el pulm\u00F3 dret est\u00E0 dividit en tres parts, anomenades l\u00F2buls; per l'altra, l'esquerre t\u00E9 nom\u00E9s dos l\u00F2buls."@ca . . . . . . . . . . . . . . "Is iad na scamh\u00F3ga pr\u00EDomhorg\u00E1in an daonna agus i go leor ainmhithe eile lena n-\u00E1ir\u00EDtear \u00E9isc agus roinnt seilmid\u00ED. I mamaigh agus an chuid is m\u00F3 de veirteabraigh eile, t\u00E1 dh\u00E1 scamh\u00F3g suite in aice leis an gcn\u00E1mh droma ar gach taobh den chro\u00ED. Is \u00ED an fheidhm at\u00E1 acu sa ch\u00F3ras riospr\u00E1ide ocsaigin a bhaint as an atmaisf\u00E9ar agus \u00ED a aistri\u00FA isteach sa , agus d\u00E9-ocsa\u00EDd charb\u00F3in a scaoileadh \u00F3n sruth fola isteach san atmaisf\u00E9ar, i bpr\u00F3iseas malairte g\u00E1is"@ga . "\u0631\u0626\u0629"@ar . . . . . . . . . . . . . "Lunge"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . "A person doing a spirometry test."@en . . . . . . . . . . . . . . . "Il polmone \u00E8 l'organo essenziale per la respirazione per molti animali, e in particolare per i vertebrati tetrapodi. La sua principale funzione \u00E8 di trasportare l'ossigeno atmosferico ai fluidi corporei come sangue o emolinfa, e di espellere anidride carbonica da essi all'atmosfera. Questo scambio di gas \u00E8 compiuto, nei vertebrati pi\u00F9 evoluti, in un mosaico di cellule specializzate che formano delle piccole sacche d'aria chiamate alveoli. I polmoni hanno anche delle funzioni non respiratorie. I termini scientifici che si riferiscono al polmone molto spesso iniziano con il prefisso pneumo-, dal greco pneuma (spirito, aria)."@it . . . . . . . . . . "center"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "{{namespace detect | category = |main=| other= \u5FAA\u74B0\u7CFB\u7D71 \u80BA \u80BA\u662F\u5F88\u591A\u8FDB\u884C\u7A7A\u6C14\u547C\u5438\u7684\u52A8\u7269\u7684\u547C\u5438\u7CFB\u7EDF\u4E2D\u91CD\u8981\u7684\u4E00\u4E2A\u5668\u5B98\uFF0C\u5927\u90E8\u5206\u56DB\u8DB3\u7C7B\u52A8\u7269\u3001\u4E00\u4E9B\u9C7C\u7C7B\u548C\u8717\u725B\u90FD\u6709\u80BA\u3002\u54FA\u4E73\u52A8\u7269\u548C\u5176\u4ED6\u8EAB\u4F53\u7ED3\u6784\u8F83\u4E3A\u590D\u6742\u7684\u52A8\u7269\u5219\u62E5\u6709\u4E24\u4E2A\u80BA\uFF0C\u5176\u4F4D\u4E8E\u80F8\u8154\u4E2D\u9760\u8FD1\u810A\u67F1\uFF0C\u5E76\u5206\u522B\u4F4D\u4E8E\u5FC3\u810F\u7684\u5DE6\u53F3\u4E24\u4FA7\u3002 \u80BA\u7684\u4E3B\u8981\u529F\u80FD\u662F\u5C06\u6C27\u6C14\u4ECE\u7A7A\u6C23\u8FD0\u8F93\u5230\u8840\u6DB2\u4E2D\uFF0C\u5E76\u5C06\u4E8C\u6C27\u5316\u78B3\u4ECE\u8840\u6DB2\u4E2D\u6392\u51FA\u81F3\u5927\u6C14\u4E2D\u3002\u6C14\u4F53\u4EA4\u6362\u8FC7\u7A0B\u662F\u5728\u4E00\u79CD\u7279\u6B8A\u7EC6\u80DE\u4E2D\u8FDB\u884C\u7684\uFF0C\u800C\u8FD9\u4E9B\u7EC6\u80DE\u662F\u7531\u6210\u5343\u4E0A\u4E07\u7684\u5FAE\u5C0F\u8584\u58C1\u6CE1\u56CA\u7EC4\u6210\u7684\uFF0C\u8FD9\u4E9B\u5FAE\u5C0F\u6CE1\u56CA\u88AB\u79F0\u4F5C\"\u80BA\u6CE1\"\u3002 \u4E3A\u4E86\u80FD\u591F\u5B8C\u6574\u89E3\u91CA\u80BA\u90E8\u7684\u7ED3\u6784\uFF0C\u9700\u8981\u9996\u5148\u5BF9\u4ECE\u53E3\u8154\u5230\u80BA\u6CE1\u7684\u8FD9\u4E00\u547C\u5438\u9053\u8FDB\u884C\u8BA8\u8BBA\u3002\u5F53\u7A7A\u6C14\u901A\u8FC7\u5634\u6216\u8005\u9F3B\u5B50\u88AB\u5438\u5165\u540E\uFF0C\u4F1A\u901A\u8FC7\u54BD\u3001\u5589\u5934\u3001\u6C14\u7BA1\u548C\u9010\u6E10\u5206\u5316\u7684\u652F\u6C14\u7BA1\u548C\u5C0F\u652F\u6C14\u7BA1\uFF0C\u5E76\u6700\u7EC8\u5230\u8FBE\u80BA\u6CE1\uFF0C\u5728\u90A3\u91CC\u5C06\u53D1\u751F\u4E8C\u6C27\u5316\u78B3\u548C\u6C27\u6C14\u7684\u6C14\u4F53\u4EA4\u6362\u8FC7\u7A0B\u3002 \u7A7A\u6C14\u7684\u547C\u5165\u4E0E\u6392\u51FA\uFF08\u4E5F\u79F0\uFF09\u662F\u7531\u808C\u8089\u8FDB\u884C\u63A7\u5236\u548C\u9A71\u52A8\u7684\u3002\u5728\u65E9\u671F\u7684\u56DB\u8DB3\u7C7B\u52A8\u7269\u4E2D\uFF0C\u7A7A\u6C14\u662F\u7531\u54BD\u90E8\u808C\u8089\u901A\u8FC7\u6CF5\u62BD\u7684\u5F62\u5F0F\u88AB\u9A71\u52A8\u7684\uFF0C\u800C\u722C\u884C\u52A8\u7269\u3001\u9E1F\u7C7B\u548C\u54FA\u4E73\u52A8\u7269\u5219\u4F7F\u7528\u4E00\u4E2A\u66F4\u4E3A\u590D\u6742\u7684\u808C\u8089\u9AA8\u9ABC\u7CFB\u7EDF\u3002 \u4E0E\u80BA\u76F8\u5173\u7684\u82F1\u8BED\u533B\u5B66\u672F\u8BED\u901A\u5E38\u90FD\u4EE5pulmo-\u4F5C\u4E3A\u8BCD\u6839\uFF0C\u8FD9\u4E2A\u8BCD\u6839\u6765\u81EA\u4E8E\u62C9\u4E01\u8BEDpulmonarius\uFF0C\u610F\u4E3A\u201C\u80BA\u90E8\u7684\u201D\uFF1B\u6216\u8005\u4EE5pneumo-\u4F5C\u4E3A\u8BCD\u6839\uFF0C\u8FD9\u4E2A\u8BCD\u6839\u6765\u81EA\u4E8E\u5E0C\u814A\u8BED\u03C0\u03BD\u03B5\u03CD\u03BC\u03C9\u03BD\uFF0C\u610F\u601D\u4E3A\u201C\u80BA\u201D\u3002"@zh . . . . . "La pulmoj estas la gaso-inter\u015Dan\u011Daj organoj de la spira sistemo de homoj kaj de aliaj bestoj. Pulmo estas en kontakto kun la sangocirkula sistemo, eligas el la sango karbonan dioksidon kaj anstata\u016De enigas oksigenon. Homo havas du pulmojn, dekstran kaj maldekstran, en la brusta parto (torako) de la korpo. La dekstra pulmo estas pli granda ol la maldekstra kaj konsistas el tri loboj. La maldekstra, samflanke kun la koro, estas duloba. La pulmoj de mezgranda plenkreskulo pezas iom pli ol unu kilogramon."@eo . "Paru-paru"@in . . . . . . "Pl\u00EDce"@cs . . . . . . . . . . . "Uk\u0142ad oddechowy cz\u0142owieka"@pl . . . . . . . "Il polmone umano \u00E8 un organo del corpo umano, posizionato in numero di due dentro la gabbia toracica e protetto, quindi, dalle coste. Il polmone ha grosso modo la forma di un cono e il suo peso, molto variabile in ogni individuo, \u00E8 in media 680 g per il polmone destro e 620 g per il polmone sinistro nel maschio adulto, nella femmina adulta si parla di un peso di circa 625-650 g per il polmone destro e 580-600 g per il polmone sinistro. Sempre nel maschio i polmoni, in media distensione, hanno un diametro verticale massimo di 25\u201326 cm, un diametro sagittale alla base di 16 cm, un diametro trasverso alla base di 10\u201311 cm a destra e 7\u20138 cm a sinistra. I valori nella femmina adulta sono: 22-23 cm di diametro massimo verticale, un diametro saggittale alla base di 12-13 cm, un diametro traverso alla base di 8-9 cm a destra e 6-7 cm a sinistra. Nei polmoni avvengono gli scambi gassosi fra aria e sangue o ematosi e hanno quindi il ruolo di permettere l'ossigenazione del sangue e l'espulsione dell'anidride carbonica. La superficie dei polmoni si presenta suddivisa in aree poligonali contornate da linee che presentano un colorito pi\u00F9 scuro: le aree rappresentano i lobuli pi\u00F9 periferici, mentre il contorno pigmentato corrisponde al connettivo dove si depositano particelle di pigmento responsabili della colorazione dei polmoni. Prima della nascita, infatti, il polmone \u00E8 rosso, nel bambino diventa roseo, nell'adulto grigio biancasto e nell'anziano grigio ardesia. Il cambio di colore \u00E8 dovuto all'accumulo di pigmento, soprattutto carbone, che viene fagocitato da macrofagi e depositato nel connettivo interstiziale intorno ai vasi. Ogni polmone \u00E8 rivestito da una membrana sierosa, la pleura formata da due foglietti: uno addossato al polmone stesso e l'altro alla parete toracica. Nello spazio fra i due foglietti che contiene un velo di liquido, esiste una pressione negativa che permette ai polmoni di espandersi durante l'inspirazione. Sempre all'interno della gabbia toracica i due polmoni delimitano uno spazio mediano, il mediastino che contiene il sacco pericardico con il cuore, il timo, i grossi vasi, parte dell'esofago, la trachea e i bronchi. Il volume dei polmoni nel cadavere \u00E8 di 1.600 e 1.300 cm\u00B3 rispettivamente nel maschio e nella femmina. La quantit\u00E0 di aria che pu\u00F2 essere contenuta viene chiamata capacit\u00E0 polmonare e cambia in base alle fasi della respirazione. Nel vivente in un'inspirazione normale i polmoni possono contenere dai 3.400 ai 3.700 cm\u00B3 di aria che possono arrivare a 5.000-6.000 cm\u00B3 in un'inspirazione forzata. L'aria respiratoria, che corrisponde all'aria che viene inalata ed emessa con un'inspirazione ed espirazione ordinaria \u00E8 di circa 500 cm\u00B3.In condizioni normali i polmoni sono ripieni di aria e presentano un peso specifico di 0,49, a differenza di un polmone che non ha mai respirato che ha un peso specifico di 1,068. Un polmone quindi, se immerso in acqua, galleggia se pieno d'aria mentre affonda se non ne contiene. Questo dato \u00E8 molto importante in medicina legale perch\u00E9 consente di discriminare tra un corpo morto annegato o buttato in acqua dopo la morte (nel secondo caso il polmone galleggia). Il polmone che ha respirato, inoltre, se compresso produce un caratteristico crepitio, simile a quello prodotto quando si calpesta la neve, dovuto all'uscita dell'aria e alla rottura delle pareti alveolari."@it . . . . . "O pulm\u00E3o \u00E9 o \u00F3rg\u00E3o do sistema respirat\u00F3rio, respons\u00E1vel pelas trocas gasosas entre o ambiente e o sangue. Sua principal fun\u00E7\u00E3o \u00E9 oxigenar o sangue e eliminar o di\u00F3xido de carbono do corpo. Em 2016, uma equipe da Universidade da Calif\u00F3rnia observou que, em roedores, o \u00F3rg\u00E3o tamb\u00E9m est\u00E1 envolvido na produ\u00E7\u00E3o de plaquetas sangu\u00EDneas e, em certas condi\u00E7\u00F5es, na regenera\u00E7\u00E3o da medula \u00F3ssea. Os pesquisadores acreditam que a descoberta se estender\u00E1 \u00E0 anatomia humana."@pt . . . . "\u041B\u0435\u0433\u0435\u0301\u043D\u0456 (\u043B\u0430\u0442. p\u00FAlmo, pulm\u00F3nes; \u0433\u0440\u0435\u0446. pneumon) \u2014 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0445\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0438\u0431 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0434\u0432\u043E\u0434\u0438\u0448\u043D\u0456), \u043D\u0430\u0437\u0435\u043C\u043D\u0438\u0445 \u0445\u0440\u0435\u0431\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u0443 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438. \u041B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B\u0456 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0438\u043D\u0438 \u0442\u0456\u043B\u0430, \u0430 \u0443 \u0441\u0441\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0456 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u2014 \u0432 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u0456\u0439 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0438\u043D\u0456, \u0432\u0456\u0434\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u043B\u0435\u043D\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0434 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0438\u043D\u0438 \u0434\u0456\u0430\u0444\u0440\u0430\u0433\u043C\u043E\u044E. \u0417\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u044C \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0433\u0430\u0437\u043E\u043E\u0431\u043C\u0456\u043D \u043C\u0456\u0436 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043C \u0443 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0438\u043D\u0456 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u044C \u0456 \u043A\u0440\u043E\u0432'\u044E, \u0449\u043E \u0442\u0435\u0447\u0435 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0435\u0432\u0438\u043C\u0438 \u043A\u0430\u043F\u0456\u043B\u044F\u0440\u0430\u043C\u0438."@uk . . . . . . . . . . . . "Los pulmones son estructuras anat\u00F3micas pertenecientes al sistema respiratorio, se ubican en la caja tor\u00E1cica, a ambos lados del mediastino. Debido al espacio ocupado por el coraz\u00F3n, el pulm\u00F3n derecho es m\u00E1s grande que su hom\u00F3logo izquierdo. Poseen tres caras; mediast\u00EDnica, costal y diafragm\u00E1tica, lo irrigan las arterias bronquiales y las arterias pulmonares le llevan sangre para su oxigenaci\u00F3n. Embriol\u00F3gicamente deriva del endodermo."@es . . . . . . . "Paru-paru merupakan sepasang organ yang memiliki tekstur kenyal dan berisi udara, dibantu oleh trakea dalam penghantaran udara. Paru-paru berfungsi sebagai tempat pertukaran oksigen dari udara dengan karbon dioksida dari darah. Paru-paru mengambil oksigen dari udara yang dihirup kemudian masuk ke aliran darah dan didistribusikan ke seluruh bagian sel, ketika sel bekerja maka dihasilkan gas buangan berupa karbon dioksida dilepaskan melalui aliran darah. Organ paru-paru terlibat dalam sintesis, , dan ."@in . . . . "\u03A0\u03BD\u03B5\u03CD\u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03C2"@el . . "heart-and-lungs.jpg"@en . . . . . . . "\u0414\u044B\u0445\u0430\u0301\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u0301\u043C\u0430 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0301\u043A\u0430 \u2014 \u0441\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u0432, \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u044E \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0433\u043E \u0434\u044B\u0445\u0430\u043D\u0438\u044F \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 (\u0433\u0430\u0437\u043E\u043E\u0431\u043C\u0435\u043D \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0432\u0434\u044B\u0445\u0430\u0435\u043C\u044B\u043C \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445\u043E\u043C \u0438 \u0446\u0438\u0440\u043A\u0443\u043B\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043F\u043E \u043C\u0430\u043B\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u0440\u043E\u0432\u044C\u044E). \u0413\u0430\u0437\u043E\u043E\u0431\u043C\u0435\u043D \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0430\u043B\u044C\u0432\u0435\u043E\u043B\u0430\u0445 \u043B\u0451\u0433\u043A\u0438\u0445, \u0438 \u0432 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442 \u0438\u0437 \u0432\u0434\u044B\u0445\u0430\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043E \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u044E\u044E \u0441\u0440\u0435\u0434\u0443 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0435 \u0443\u0433\u043B\u0435\u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0433\u043E \u0433\u0430\u0437\u0430. \u0412\u0437\u0440\u043E\u0441\u043B\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0441\u044C \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043E\u043A\u043E\u044F, \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u043C 14 \u0434\u044B\u0445\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442\u0443, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442\u0430 \u0434\u044B\u0445\u0430\u043D\u0438\u044F \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0442\u0435\u0440\u043F\u0435\u0432\u0430\u0442\u044C \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0435\u0431\u0430\u043D\u0438\u044F (\u043E\u0442 10 \u0434\u043E 18 \u0437\u0430 \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442\u0443). \u0412\u0437\u0440\u043E\u0441\u043B\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A \u0434\u0435\u043B\u0430\u0435\u0442 15-17 \u0432\u0434\u043E\u0445\u043E\u0432/\u0432\u044B\u0434\u043E\u0445\u043E\u0432 \u0432 \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442\u0443, \u0430 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0436\u0434\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0431\u0451\u043D\u043E\u043A \u0434\u0435\u043B\u0430\u0435\u0442 1 \u0432\u0434\u043E\u0445 \u0432 \u0441\u0435\u043A\u0443\u043D\u0434\u0443. \u0412\u0435\u043D\u0442\u0438\u043B\u044F\u0446\u0438\u044F \u0430\u043B\u044C\u0432\u0435\u043E\u043B \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432\u0434\u043E\u0445\u0430 (\u0438\u043D\u0441\u043F\u0438\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F) \u0438 \u0432\u044B\u0434\u043E\u0445\u0430 (\u044D\u043A\u0441\u043F\u0438\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F). \u041F\u0440\u0438 \u0432\u0434\u043E\u0445\u0435 \u0432 \u0430\u043B\u044C\u0432\u0435\u043E\u043B\u044B \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445, \u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0432\u044B\u0434\u043E\u0445\u0435 \u0438\u0437 \u0430\u043B\u044C\u0432\u0435\u043E\u043B \u0443\u0434\u0430\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445, \u043D\u0430\u0441\u044B\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0433\u043B\u0435\u043A\u0438\u0441\u043B\u044B\u043C \u0433\u0430\u0437\u043E\u043C. \u041E\u0431\u044B\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043F\u043E\u043A\u043E\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0434\u043E\u0445 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D \u0441 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043C\u044B\u0448\u0446 \u0434\u0438\u0430\u0444\u0440\u0430\u0433\u043C\u044B \u0438 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0436\u0440\u0451\u0431\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043C\u044B\u0448\u0446. \u041F\u0440\u0438 \u0432\u0434\u043E\u0445\u0435 \u0434\u0438\u0430\u0444\u0440\u0430\u0433\u043C\u0430 \u043E\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0440\u0451\u0431\u0440\u0430 \u043F\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F, \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043D\u0438\u043C\u0438 \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F. \u041E\u0431\u044B\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043F\u043E\u043A\u043E\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0432\u044B\u0434\u043E\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E, \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u044E\u0442 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0440\u0451\u0431\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043C\u044B\u0448\u0446\u044B \u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043C\u044B\u0448\u0446\u044B \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u0430. \u041F\u0440\u0438 \u0432\u044B\u0434\u043E\u0445\u0435 \u0434\u0438\u0430\u0444\u0440\u0430\u0433\u043C\u0430 \u043F\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0440\u0451\u0431\u0440\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u0449\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432\u043D\u0438\u0437, \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043D\u0438\u043C\u0438 \u0443\u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F. \u041F\u043E \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0443 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043B\u0435\u0442\u043A\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442 2 \u0442\u0438\u043F\u0430 \u0434\u044B\u0445\u0430\u043D\u0438\u044F: \n* \u0413\u0440\u0443\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0438\u043F \u0434\u044B\u0445\u0430\u043D\u0438\u044F (\u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043B\u0435\u0442\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043F\u0443\u0442\u0451\u043C \u043F\u043E\u0434\u043D\u044F\u0442\u0438\u044F \u0440\u0451\u0431\u0435\u0440), \u0447\u0430\u0449\u0435 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0443 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D \n* \u0411\u0440\u044E\u0448\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0438\u043F \u0434\u044B\u0445\u0430\u043D\u0438\u044F (\u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043B\u0435\u0442\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043F\u0443\u0442\u0451\u043C \u0443\u043F\u043B\u043E\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0438\u0430\u0444\u0440\u0430\u0433\u043C\u044B), \u0447\u0430\u0449\u0435 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0443 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D"@ru . . . "LungVolume.jpg"@en . . . . . . "\u80BA\uFF08\u306F\u3044\u3001\u82F1: lung\uFF09\u306F\u3001\u810A\u690E\u52D5\u7269\u306E\u5668\u5B98\u306E1\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u80BA\u81D3\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u7A7A\u6C17\u4E2D\u304B\u3089\u5F97\u305F\u9178\u7D20\u3092\u4F53\u5185\u306B\u53D6\u308A\u8FBC\u3093\u3060\u308A\u3001\u4E0D\u8981\u7269\u3067\u3042\u308B\u4E8C\u9178\u5316\u70AD\u7D20\u3092\u7A7A\u6C17\u4E2D\u306B\u6392\u51FA\u3057\u305F\u308A\u3059\u308B\u5F79\u5272(\u6C17\u6CE1\u306E\u6BDB\u7D30\u8840\u7BA1\u3067\u4E8C\u9178\u5316\u70AD\u7D20\u306E\u6392\u51FA\u3084\u9178\u7D20\u306E\u5438\u53CE\u3092\u884C\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002)\uFF08\u547C\u5438\uFF09\u3092\u6301\u3064\u3002\u3053\u308C\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u6C34\u4E2D\u304B\u3089\u5F97\u305F\u9178\u7D20\u3092\u53D6\u308A\u8FBC\u307F\u3001\u6C34\u4E2D\u306B\u6392\u51FA\u3059\u308B\u5668\u5B98\u304C\u9C13\uFF08\u3048\u3089\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002 \u306A\u304A\u3001\u810A\u690E\u52D5\u7269\u4EE5\u5916\u306E\u52D5\u7269\u3001\u3044\u308F\u3086\u308B\u7121\u810A\u690E\u52D5\u7269\u306B\u304A\u3044\u3066\u3082\u3001\u4F53\u5185\u306B\u4E00\u5B9A\u306E\u8154\u6240\u3092\u6301\u3061\u3001\u305D\u306E\u5185\u5074\u3067\u30AC\u30B9\u4EA4\u63DB\u3092\u884C\u3046\u5668\u5B98\u3092\u3053\u3046\u547C\u3076\u3002\u7BC0\u8DB3\u52D5\u7269\u306E\u30AF\u30E2\u30AC\u30BF\u985E\u3001\u8EDF\u4F53\u52D5\u7269\u306E\u8179\u8DB3\u985E\u306B\u305D\u306E\u4F8B\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Long (orgaan)"@nl . . . . . . . . . . . . . . "pulmo"@en . "O pulm\u00E3o \u00E9 o \u00F3rg\u00E3o do sistema respirat\u00F3rio, respons\u00E1vel pelas trocas gasosas entre o ambiente e o sangue. Sua principal fun\u00E7\u00E3o \u00E9 oxigenar o sangue e eliminar o di\u00F3xido de carbono do corpo. Em 2016, uma equipe da Universidade da Calif\u00F3rnia observou que, em roedores, o \u00F3rg\u00E3o tamb\u00E9m est\u00E1 envolvido na produ\u00E7\u00E3o de plaquetas sangu\u00EDneas e, em certas condi\u00E7\u00F5es, na regenera\u00E7\u00E3o da medula \u00F3ssea. Os pesquisadores acreditam que a descoberta se estender\u00E1 \u00E0 anatomia humana."@pt . . "Longen zijn gepaarde inwendige ademhalingsorganen van gewervelde dieren, met uitzondering van de meeste vissen en sommige amfibie\u00EBn. In de longen vindt gaswisseling plaats tussen lucht en bloed ten behoeve van het metabolisme en zijn daarmee de eerste stap in de zuurstofcascade richting de mitochondri\u00EBn in de lichaamscellen. De longen van zoogdieren zijn geen holle ruimtes die gevuld worden met lucht, maar hebben een sponsachtige structuur zodat het oppervlak waar gasuitwisseling mogelijk is veel groter wordt. De longen van amfibie\u00EBn zijn wel te vergelijken met een lege zak, die weinig effici\u00EBnt is. Ze ademen daarom door keelademhaling en door de huid."@nl . . . . . . . "Poumon"@fr . . . . . "1123883034"^^ . . . . . . "Pulm\u00F3"@ca . . . . . "El pulm\u00F3 (del llat\u00ED pulmo) \u00E9s l'\u00F2rgan essencial de l'aparell respiratori en molts animals que respiren aire, incloent la majoria dels tetr\u00E0podes, uns pocs peixos i alguns caragols. En els mam\u00EDfers i les formes de vida m\u00E9s complexes, el sistema el componen dos pulmons qu\u00E8 es troben ocupant la major part del t\u00F2rax, prop de la columna vertebral i a banda i banda del cor.Els pulmons tenen aspecte de con formats per un teixit esponj\u00F3s de color rosa grisenc. S\u00F3n coberts per una membrana anomenada pleura i estan separats l'un de l'altre pel mediast\u00ED. Per una banda, el pulm\u00F3 dret est\u00E0 dividit en tres parts, anomenades l\u00F2buls; per l'altra, l'esquerre t\u00E9 nom\u00E9s dos l\u00F2buls. La seva principal funci\u00F3 \u00E9s la de transportar oxigen de l'atmosfera al torrent sanguini, i per alliberar di\u00F2xid de carboni de la sang cap a l'atmosfera. Aquest intercanvi de gasos es porta a terme en el mosaic de c\u00E8l\u00B7lules especialitzades que formen milions de petits sacs d'aire, de parets excepcionalment primes anomenats alv\u00E8ols.Tenen al voltant de 300 milions d'alv\u00E8ols, que representen una superf\u00EDcie total del voltant de 140 m\u00B2 en adults (prop de la meitat d'una pista de tennis). La capacitat pulmonar dep\u00E8n de l'edat, pes i sexe i est\u00E0 en el rang entre 4.000-6.000 cm\u00B3. Les dones acostumen a tenir una capacitat pulmonar aproximada d'un 20% o un 25% m\u00E9s baixa que els homes. La funci\u00F3 dels pulmons \u00E9s dur a terme l'intercanvi gas\u00F3s amb la sang, per aix\u00F2 els alv\u00E8ols estan en estret contacte amb capil\u00B7lars. En els alv\u00E8ols es produeix el pas d'oxigen des de l'aire a la sang i el pas de di\u00F2xid de carboni des de la sang a l'aire. Aquest pas es produeix per la difer\u00E8ncia de pressions parcials d'oxigen i di\u00F2xid de carboni entre la sang i els alv\u00E8ols. Els termes m\u00E8dics relacionats amb els pulmons solen comen\u00E7ar per pulmo-, del llat\u00ED pulmonarius ('pulmonar'), o per neumo- (del grec \u03C0\u03BD\u03B5\u03CD\u03BC\u03C9\u03BD ('pulm\u00F3')."@ca . . "\uD5C8\uD30C, \uD3D0(\u80BA) \uB610\uB294 \uBD80\uC544(\uC21C\uC6B0\uB9AC\uB9D0)\uB294 \uC591\uC11C\uB958 \uC774\uC0C1\uC758 \uCC99\uCD94\uB3D9\uBB3C\uC5D0\uAC8C \uC788\uB294 \uD638\uD761\uAE30 \uAE30\uAD00\uC774\uB2E4. \uACF5\uAE30 \uC911\uC758 \uC0B0\uC18C\uB97C \uC5BB\uC5B4 \uD608\uC561\uC5D0 \uC8FC\uACF5\uAE09\uD574\uACE0, \uD608\uC561\uC774 \uC6B4\uBC18\uD55C \uC774\uC0B0\uD654\uD0C4\uC18C\uB97C \uBAB8 \uBC16\uC73C\uB85C \uB0B4\uBCF4\uB0B4\uB294 \uAE30\uB2A5\uC744 \uD55C\uB2E4. \uC774\uB97C \uAC00\uC2A4 \uAD50\uD658\uC774\uB77C\uACE0 \uBD80\uB974\uBA70 \uD5C8\uD30C\uAF48\uB9AC(\uD3D0\uD3EC)\uC5D0\uC11C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC9C4\uB2E4. \uD638\uD761 \uC774\uC678\uC758 \uB2E4\uB978 \uAE30\uB2A5\uB3C4 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . "Birika"@eu . "The right lung"@en . . . . . "Birikak arnas-aparatuko organo nagusiak dira gizakiengan eta beste hainbat animaliatan, tartean arrain eta barraskilo batzuetan ere. Gizakien eta ugaztun gehienen kasuan bi birika daude, bihotzaren alde bietan kokatuta daudenak. Birikek atmosferako oxigenoa hartu eta odolera bideratzen dute eta, aldi berean, odoleko karbono dioxidoa kanporatzen dute. Prozesu horri arnasketa deritzo."@eu . . .