"\u6708\u9762\u6B65\u884C\u8005\u4E8C\u865F\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u041B\u0443\u043D\u043E\u0445\u043E\u0434-2\uFF0C\"Moonwalker 2\"\uFF09\u662F\u82CF\u8054\u7814\u5236\u7684\u7B2C\u4E8C\u4E2A\u65E0\u4EBA\u6708\u7403\u8F66\uFF0C\u9AD81.35\u7C73\uFF0C\u957F1.7\u7C73\uFF0C\u5BBD1.6\u7C73\u3002\u4E3B\u8981\u4EFB\u52A1\u540C\u6708\u7403\u8F661\u53F7\u76F8\u540C\uFF0C\u4E5F\u662F\u6536\u96C6\u6708\u7403\u8868\u9762\u7167\u7247\uFF0C\u5168\u8F66\u62E5\u67093\u4E2A\u6444\u50CF\u5934\u3002\u9664\u6444\u50CF\u5934\u5916\uFF0C\u6708\u7403\u8F662\u53F7\u8FD8\u62E5\u6709\u6FC0\u5149\u6D4B\u8DDD\u3001X\u5C04\u7EBF\u63A2\u6D4B\u4EEA\u3001\u78C1\u573A\u63A2\u6D4B\u4EEA\u7B49\u88C5\u7F6E\u3002\u5B83\u4EE5\u516B\u4E2A\u76F8\u4E92\u72EC\u7ACB\u7684\u7535\u52A8\u8F66\u8F6E\u9A71\u52A8\uFF0C\u8F66\u4F53\u80FD\u6E90\u6765\u81EA\u4E8E\u592A\u9633\u80FD\u7535\u6C60\uFF0C\u8F66\u4E0A\u643A\u5E26\u7684\u948B210\u653E\u5C04\u6027\u5143\u7D20\u7528\u6765\u5728\u591C\u665A\u4E3A\u8F66\u4F53\u4F9B\u70ED\uFF0C\u4FDD\u8BC1\u4EEA\u5668\u4E0D\u56E0\u4F4E\u6E29\u800C\u635F\u574F\u3002\u6708\u7403\u8F662\u53F7\u603B\u5171\u5DE5\u4F5C\u4E864\u4E2A\u6708\uFF0C\u62CD\u6444\u4E8686\u5F20\u5168\u666F\u7167\u7247\u548C80000\u5F20\u7167\u7247\u3002 \u57281973\u5E741\u6708\uFF0C\u6708\u740321\u53F7\u98DE\u8239\u767B\u9646\u6708\u7403\uFF0C\u5E76\u90E8\u7F72\u4E86\u82CF\u8054\u7684\u7B2C\u4E8C\u4E2A\u6708\u7403\u8F66\uFF08\u6708\u7403\u8F662\u53F7\uFF09\u3002"@zh . "\u6708\u9762\u6B65\u884C\u8005\u4E8C\u865F"@zh . . . "Lunochod 2 (russisch \u041B\u0443\u043D\u043E\u0445\u043E\u0434 \u201AMondg\u00E4nger\u2018) war 1973 das zweite sowjetische Mondmobil nach Lunochod 1, das den Erdmond erforschte. Lunochod wurde von einem f\u00FCnfk\u00F6pfigen Team von der Erde aus ferngesteuert (Kommandant, Fahrer, Betriebsingenieur, Navigator, Funker). Zur Erleichterung der Fahrman\u00F6ver waren die Lunochods mit einem Kreiselsystem, einem Bodenf\u00FChler und einem Neigungsmesser ausgestattet. Bei Lunochod 2 kam eine dritte Frontkamera zur Verbesserung der Man\u00F6vrierf\u00E4higkeit hinzu."@de . . "Model of Lunokhod 2 rover"@en . . . . . . . . "Lunokhod 2, em russo: \u041B\u0443\u043D\u043E\u0445\u043E\u0434 que significa aquele que anda na lua, (No. 8EL 204) foi a designa\u00E7\u00E3o do segundo de apenas dois ve\u00EDculos lunares que desceram na lua levados pela Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica como parte do programa Lunokhod."@pt . . . . "\u0644\u0648\u0646\u0627\u062E\u0648\u062F 2"@ar . . "\u30EB\u30CE\u30DB\u30FC\u30C82\u53F7"@ja . . . . . "Lunokhod 2 (Russian: \u041B\u0443\u043D\u043E\u0445\u043E\u0434-2 (\"Moonwalker 2\"), also known as \u0410\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442 8\u0415\u041B \u2116 204 (\"Device 8EL No. 204\")) was the second of two unmanned lunar rovers that landed on the Moon by the Soviet Union as part of the Lunokhod programme."@en . . "\u0141unochod 2 (ros. \u041B\u0443\u043D\u043E\u0445\u043E\u0434 - chodz\u0105cy po Ksi\u0119\u017Cycu) \u2013 drugi pojazd z serii \u0141unochod; bezza\u0142ogowy, sterowany z Ziemi radziecki \u0142azik przeznaczony do bada\u0144 Ksi\u0119\u017Cyca. Dostarczony na Ksi\u0119\u017Cyc sond\u0105 kosmiczn\u0105 \u0141una 21. L\u0105downik wraz z \u0142azikiem wyl\u0105dowa\u0142 15 stycznia 1973 o 22:25 UTC na dnie krateru Le Monnier (pozycja 25\u00B051'N, 30\u00B027'E). Nieca\u0142e 3 godziny p\u00F3\u017Aniej, o 01:14 UTC, \u0141unochod 2 zjecha\u0142 po rampie l\u0105downika na powierzchni\u0119 Ksi\u0119\u017Cyca. Kopia \u0141unochodu 2 znajduje si\u0119 w Muzeum Kosmicznym w Arteku."@pl . . . . . . . . . . . . . "Lunochod 2 (ryska: \u041B\u0443\u043D\u043E\u0445\u043E\u0434-2) \u00E4r ett sovjetiskt obemannat m\u00E5nfordon som landsattes p\u00E5 m\u00E5nen den 15 januari 1973. Lunochod 2 var det andra fordonet p\u00E5 en annan himlakropp. Lunochod 2 och dess landare Luna 21 sk\u00F6ts upp med en Protonraket, den 8 januari 1973. Fordonet fj\u00E4rrstyrdes fr\u00E5n jorden och under den tid den rullade runt p\u00E5 m\u00E5nen tog den 86 h\u00F6guppl\u00F6sta panoramabilder, 80 000 TV-bilder och k\u00F6rde en str\u00E4cka p\u00E5 totalt 37 kilometer."@sv . . "1973-01-11"^^ . . . . . "\u0644\u0648\u0646\u0627\u062E\u0648\u062F 2 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u041B\u0443\u043D\u043E\u0445\u043E\u0434-2) \u0647\u064A \u0639\u0631\u0628\u0629 \u0641\u0636\u0627\u0626\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0623\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0631\u0633\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A \u0641\u064A 11 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1973 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631 \u0643\u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0644\u0648\u0646\u0627\u062E\u0648\u062F."@ar . "Lunokhod 2"@pt . . . . . . . "\u30EB\u30CE\u30DB\u30FC\u30C82\u53F7(\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u041B\u0443\u043D\u043E\u0445\u043E\u0434-2)\u306F\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u9023\u90A6\u306E\u30EB\u30CE\u30DB\u30FC\u30C8\u8A08\u753B\u3067\u6708\u9762\u306B\u9001\u308A\u8FBC\u307E\u308C\u305F\u6708\u9762\u63A2\u67FB\u8ECA\u3002 \u30EB\u30CA21\u53F7\u306F1973\u5E741\u6708\u306B\u6708\u9762\u306B\u7740\u9678\u3057\u30012\u6A5F\u76EE\u306E\u6708\u9762\u63A2\u67FB\u8ECA\u3068\u306A\u308B\u30EB\u30CE\u30DB\u30FC\u30C82\u53F7\u3092\u5C55\u958B\u3057\u305F\u3002\u4E3B\u306A\u76EE\u6A19\u306F\u6708\u9762\u306E\u753B\u50CF\u306E\u53CE\u96C6\u3001\u5149\u306E\u30EC\u30D9\u30EB\u306E\u8ABF\u67FB\u3001\u5730\u7403\u304B\u3089\u306E\u30EC\u30FC\u30B6\u30FC\u6E2C\u5B9A\u5B9F\u9A13\u3001\u592A\u967D\u304B\u3089\u306EX\u7DDA\u306E\u89B3\u6E2C\u3001\u6708\u9762\u306E\u78C1\u5834\u306E\u6E2C\u5B9A\u3001\u6708\u9762\u7269\u8CEA\u306E\u571F\u8CEA\u529B\u5B66\u3092\u7814\u7A76\u306A\u3069\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002"@ja . "Lunochod 2 (russisch \u041B\u0443\u043D\u043E\u0445\u043E\u0434 \u201AMondg\u00E4nger\u2018) war 1973 das zweite sowjetische Mondmobil nach Lunochod 1, das den Erdmond erforschte. Lunochod wurde von einem f\u00FCnfk\u00F6pfigen Team von der Erde aus ferngesteuert (Kommandant, Fahrer, Betriebsingenieur, Navigator, Funker). Zur Erleichterung der Fahrman\u00F6ver waren die Lunochods mit einem Kreiselsystem, einem Bodenf\u00FChler und einem Neigungsmesser ausgestattet. Bei Lunochod 2 kam eine dritte Frontkamera zur Verbesserung der Man\u00F6vrierf\u00E4higkeit hinzu."@de . . "--01-15"^^ . "\u0141unochod 2"@pl . "45119"^^ . . . . . "17418"^^ . . . . . . . . . . . . . "1973-05-11"^^ . "\u00AB\u041B\u0443\u043D\u043E\u0445\u043E\u0301\u0434-2\u00BB (8\u0415\u041B \u2116 204) \u2014 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043B\u0443\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u043E\u0432-\u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E\u0445\u043E\u0434\u043E\u0432 \u00AB\u041B\u0443\u043D\u043E\u0445\u043E\u0434\u00BB (\u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 \u0415-8). \u0411\u044B\u043B \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D \u0434\u043B\u044F \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432 \u043B\u0443\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0444\u043E\u0442\u043E\u0441\u044A\u0451\u043C\u043A\u0438 \u0438 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u044A\u0451\u043C\u043A\u0438 \u041B\u0443\u043D\u044B, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0441 \u043D\u0430\u0437\u0435\u043C\u043D\u044B\u043C \u043B\u0430\u0437\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u043E\u043C, \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0441\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u044B\u043C \u0438\u0437\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0447\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439. \u041D\u0430 \u00AB\u041B\u0443\u043D\u043E\u0445\u043E\u0434\u0435-2\u00BB, \u043A\u0430\u043A \u0438 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D\u0438 \u00AB\u041B\u0443\u043D\u044B-21\u00BB \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u043B\u0430\u0433 \u0421\u0421\u0421\u0420, \u0432\u044B\u043C\u043F\u0435\u043B\u044B \u0441 \u0431\u0430\u0440\u0435\u043B\u044C\u0435\u0444\u043E\u043C \u0412. \u0418. \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0430, \u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0433\u0435\u0440\u0431\u043E\u043C \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0438 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u043C \u00AB50 \u043B\u0435\u0442 \u0421\u0421\u0421\u0420\u00BB."@ru . . . . "\uB8E8\uB178\uD638\uD2B8 2\uD638(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u041B\u0443\u043D\u043E\u0445\u043E\u0434-2)\uB294 \uC18C\uB828\uC774 1970\uB144\uB300\uC5D0 \uB2EC\uC5D0 \uCC29\uB959\uC2DC\uD0A8 \uB450 \uB300\uC758 \uBB34\uC778 \uC6D4\uBA74\uCC28 \uC911 \uB450\uBC88\uC9F8 \uAC83\uC774\uB2E4. 1973\uB144 1\uC6D4 \uC5D0 \uC758\uD574 \uB2EC\uAE4C\uC9C0 \uC6B4\uBC18\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB8E8\uB178\uD638\uD2B8 1\uD638\uC758 \uC784\uBB34\uB294 \uB2EC \uD45C\uBA74\uC758 \uC0AC\uC9C4\uC744 \uC218\uC9D1\uD558\uACE0, \uB2EC\uC5D0\uC11C\uC758 \uCC9C\uBB38\uAD00\uCE21 \uAC00\uB2A5\uC131\uC744 \uD0D0\uC0C9\uD574 \uBCF4\uAE30 \uC704\uD574 \uCE21\uAD11\uC744 \uC2E4\uC2DC\uD558\uBA70, \uC9C0\uAD6C\uAE4C\uC9C0\uC758 \uB808\uC774\uC800 \uAC70\uB9AC\uCE21\uC815, \uD0DC\uC591 \uC5D1\uC2A4\uC120\uC758 \uAD00\uCE21, \uC790\uAE30\uC7A5 \uCE21\uC815, \uC758 \uD1A0\uC9C8\uC5ED\uD559\uC801 \uBD84\uC11D \uB4F1\uC774 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uB8E8\uB178\uD638\uD2B8 2\uD638\uB294 \uCD1D 39 km\uB97C \uAE30\uB3D9\uD558\uC5EC 2014\uB144 7\uC6D4\uAE4C\uC9C0 \uAC00\uC7A5 \uAE34 \uAC70\uB9AC\uB97C \uC6C0\uC9C1\uC778 \uD0D0\uC0AC\uCC28\uC600\uB2E4. \uC774 \uAE30\uB85D\uC740 2014\uB144 7\uC6D4 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uD654\uC131 \uD0D0\uC0AC\uCC28 \uC624\uD37C\uD29C\uB2C8\uD2F0\uC5D0 \uC758\uD574 \uAC31\uC2E0\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB77C\uBCF4\uCE20\uD0A8 \uC124\uACC4\uAD6D\uC740 1993\uB144 12\uC6D4 \uB274\uC695\uC5D0\uC11C \uB8E8\uB178\uD638\uD2B8 2\uD638 \uBC0F \uB8E8\uB098 21\uD638 \uCC29\uB959\uC120\uC744 \uACBD\uB9E4\uC5D0 \uBD80\uCCD0 68,500 \uBD88\uC5D0 \uD314\uC544\uB118\uACBC\uB2E4. \uD604\uC7AC \uB8E8\uB178\uD638\uD2B8 2\uD638\uC758 \uC18C\uC720\uC8FC\uB294 \uBBF8\uAD6D \uC6B0\uC8FC\uBE44\uD589\uC0AC \uC758 \uC544\uB4E4\uC778 \uAC8C\uC784\uAC1C\uBC1C\uC790 \uB9AC\uCC98\uB4DC \uAC8C\uB9AC\uC5C7(\uC6B8\uD2F0\uB9C8 \uC2DC\uB9AC\uC988\uB85C \uC720\uBA85\uD55C)\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . "Lunokhod 2 (dalam bahasa Rusia \u041B\u0443\u043D\u043E\u0445\u043E\u0434, moon walker) adalah anak kedua dari dua rovers bulan tak berawak mendarat di Bulan oleh Uni Soviet sebagai bagian dari program Lunokhod. Pesawat ruang angkasa Luna 21 mendarat di Bulan dan lunar Soviet kedua (Lunokhod 2) pada bulan Januari 1973. Tujuan utama dari misi ini adalah untuk mengumpulkan gambar dari permukaan bulan, memeriksa tingkat cahaya ambient untuk menentukan kelayakan pengamatan astronomi dari Bulan, melakukan eksperimen laser mulai dari Bumi, mengamati sinar-X matahari, mengukur medan magnet lokal, dan mempelajari mekanika tanah dari bahan permukaan bulan."@in . . . "El Lunojod 2 (en ruso: \u041B\u0443\u043D\u043E\u0445\u043E\u0434-2) es un astrom\u00F3vil que recorri\u00F3 37 kil\u00F3metros sobre la Luna en 1973, tomando videos y fotograf\u00EDas; y realizando ensayos de los materiales del suelo del sat\u00E9lite."@es . . . . . "Lunokhod 2"@en . . . . . "Lunochod 2"@de . . . . "El Lunojod 2 (en ruso: \u041B\u0443\u043D\u043E\u0445\u043E\u0434-2) es un astrom\u00F3vil que recorri\u00F3 37 kil\u00F3metros sobre la Luna en 1973, tomando videos y fotograf\u00EDas; y realizando ensayos de los materiales del suelo del sat\u00E9lite."@es . . "Lunokhod 2"@fr . . . . "1973"^^ . . . . . . . "Lunojod 2"@es . "--01-11"^^ . . "Lunochod 2 (ryska: \u041B\u0443\u043D\u043E\u0445\u043E\u0434-2) \u00E4r ett sovjetiskt obemannat m\u00E5nfordon som landsattes p\u00E5 m\u00E5nen den 15 januari 1973. Lunochod 2 var det andra fordonet p\u00E5 en annan himlakropp. Lunochod 2 och dess landare Luna 21 sk\u00F6ts upp med en Protonraket, den 8 januari 1973. Fordonet fj\u00E4rrstyrdes fr\u00E5n jorden och under den tid den rullade runt p\u00E5 m\u00E5nen tog den 86 h\u00F6guppl\u00F6sta panoramabilder, 80 000 TV-bilder och k\u00F6rde en str\u00E4cka p\u00E5 totalt 37 kilometer."@sv . . . . . . . . . "\u041B\u0443\u043D\u043E\u0445\u043E\u0434-2"@ru . "Lunokhod 2"@en . . . "\uB8E8\uB178\uD638\uD2B8 2\uD638"@ko . . . . "Lunokhod 2 (dalam bahasa Rusia \u041B\u0443\u043D\u043E\u0445\u043E\u0434, moon walker) adalah anak kedua dari dua rovers bulan tak berawak mendarat di Bulan oleh Uni Soviet sebagai bagian dari program Lunokhod. Pesawat ruang angkasa Luna 21 mendarat di Bulan dan lunar Soviet kedua (Lunokhod 2) pada bulan Januari 1973. Tujuan utama dari misi ini adalah untuk mengumpulkan gambar dari permukaan bulan, memeriksa tingkat cahaya ambient untuk menentukan kelayakan pengamatan astronomi dari Bulan, melakukan eksperimen laser mulai dari Bumi, mengamati sinar-X matahari, mengukur medan magnet lokal, dan mempelajari mekanika tanah dari bahan permukaan bulan."@in . . "\uB8E8\uB178\uD638\uD2B8 2\uD638(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u041B\u0443\u043D\u043E\u0445\u043E\u0434-2)\uB294 \uC18C\uB828\uC774 1970\uB144\uB300\uC5D0 \uB2EC\uC5D0 \uCC29\uB959\uC2DC\uD0A8 \uB450 \uB300\uC758 \uBB34\uC778 \uC6D4\uBA74\uCC28 \uC911 \uB450\uBC88\uC9F8 \uAC83\uC774\uB2E4. 1973\uB144 1\uC6D4 \uC5D0 \uC758\uD574 \uB2EC\uAE4C\uC9C0 \uC6B4\uBC18\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB8E8\uB178\uD638\uD2B8 1\uD638\uC758 \uC784\uBB34\uB294 \uB2EC \uD45C\uBA74\uC758 \uC0AC\uC9C4\uC744 \uC218\uC9D1\uD558\uACE0, \uB2EC\uC5D0\uC11C\uC758 \uCC9C\uBB38\uAD00\uCE21 \uAC00\uB2A5\uC131\uC744 \uD0D0\uC0C9\uD574 \uBCF4\uAE30 \uC704\uD574 \uCE21\uAD11\uC744 \uC2E4\uC2DC\uD558\uBA70, \uC9C0\uAD6C\uAE4C\uC9C0\uC758 \uB808\uC774\uC800 \uAC70\uB9AC\uCE21\uC815, \uD0DC\uC591 \uC5D1\uC2A4\uC120\uC758 \uAD00\uCE21, \uC790\uAE30\uC7A5 \uCE21\uC815, \uC758 \uD1A0\uC9C8\uC5ED\uD559\uC801 \uBD84\uC11D \uB4F1\uC774 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uB8E8\uB178\uD638\uD2B8 2\uD638\uB294 \uCD1D 39 km\uB97C \uAE30\uB3D9\uD558\uC5EC 2014\uB144 7\uC6D4\uAE4C\uC9C0 \uAC00\uC7A5 \uAE34 \uAC70\uB9AC\uB97C \uC6C0\uC9C1\uC778 \uD0D0\uC0AC\uCC28\uC600\uB2E4. \uC774 \uAE30\uB85D\uC740 2014\uB144 7\uC6D4 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uD654\uC131 \uD0D0\uC0AC\uCC28 \uC624\uD37C\uD29C\uB2C8\uD2F0\uC5D0 \uC758\uD574 \uAC31\uC2E0\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB77C\uBCF4\uCE20\uD0A8 \uC124\uACC4\uAD6D\uC740 1993\uB144 12\uC6D4 \uB274\uC695\uC5D0\uC11C \uB8E8\uB178\uD638\uD2B8 2\uD638 \uBC0F \uB8E8\uB098 21\uD638 \uCC29\uB959\uC120\uC744 \uACBD\uB9E4\uC5D0 \uBD80\uCCD0 68,500 \uBD88\uC5D0 \uD314\uC544\uB118\uACBC\uB2E4. \uD604\uC7AC \uB8E8\uB178\uD638\uD2B8 2\uD638\uC758 \uC18C\uC720\uC8FC\uB294 \uBBF8\uAD6D \uC6B0\uC8FC\uBE44\uD589\uC0AC \uC758 \uC544\uB4E4\uC778 \uAC8C\uC784\uAC1C\uBC1C\uC790 \uB9AC\uCC98\uB4DC \uAC8C\uB9AC\uC5C7(\uC6B8\uD2F0\uB9C8 \uC2DC\uB9AC\uC988\uB85C \uC720\uBA85\uD55C)\uC774\uB2E4."@ko . . . "Lunochod 2"@sv . . . . . . . . . . . . "\u0141unochod 2 (ros. \u041B\u0443\u043D\u043E\u0445\u043E\u0434 - chodz\u0105cy po Ksi\u0119\u017Cycu) \u2013 drugi pojazd z serii \u0141unochod; bezza\u0142ogowy, sterowany z Ziemi radziecki \u0142azik przeznaczony do bada\u0144 Ksi\u0119\u017Cyca. Dostarczony na Ksi\u0119\u017Cyc sond\u0105 kosmiczn\u0105 \u0141una 21. L\u0105downik wraz z \u0142azikiem wyl\u0105dowa\u0142 15 stycznia 1973 o 22:25 UTC na dnie krateru Le Monnier (pozycja 25\u00B051'N, 30\u00B027'E). Nieca\u0142e 3 godziny p\u00F3\u017Aniej, o 01:14 UTC, \u0141unochod 2 zjecha\u0142 po rampie l\u0105downika na powierzchni\u0119 Ksi\u0119\u017Cyca. Pojazd dzia\u0142a\u0142 du\u017Co kr\u00F3cej ni\u017C \u0141unochod 1, jednak\u017Ce zdo\u0142a\u0142 przes\u0142a\u0107 86 obraz\u00F3w panoramicznych i a\u017C 80 000 zdj\u0119\u0107, przemierzaj\u0105c w tym samym czasie poka\u017An\u0105 odleg\u0142o\u015B\u0107 - 37 km (trzy razy wi\u0119ksz\u0105 ni\u017C jego poprzednik). Zako\u0144czenie misji og\u0142oszono oficjalnie 4 czerwca 1973. Kopia \u0141unochodu 2 znajduje si\u0119 w Muzeum Kosmicznym w Arteku."@pl . "Lunokhod 2, em russo: \u041B\u0443\u043D\u043E\u0445\u043E\u0434 que significa aquele que anda na lua, (No. 8EL 204) foi a designa\u00E7\u00E3o do segundo de apenas dois ve\u00EDculos lunares que desceram na lua levados pela Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica como parte do programa Lunokhod."@pt . . "El Lunokhod 2, en rus \u041B\u0443\u043D\u043E\u0445\u043E\u0434-2, caminant lunar, fou el segon de dos astrom\u00F2bils no tripulats lunars que la Uni\u00F3 Sovi\u00E8tica va enviar a la Lluna com a part del programa Lunokhod. La nau espacial que transportava el Lunokhod 2, la Luna 21, va aterrar a la Lluna el 15 de gener de 1973 i desplegaria el vehicle l'endem\u00E0. Els objectius de la missi\u00F3 eren recollir imatges de la superf\u00EDcie lunar, examinar els nivells de llum ambiental per determinar la possibilitat de fer observacions astron\u00F2miques des de la Lluna, fer experiments amb l\u00E0sers des de la Terra, observar els rajos X solars, mesurar el camp magn\u00E8tic local i estudiar la mec\u00E0nica del s\u00F2l de la superf\u00EDcie lunar. El 9 de maig de 1973 el Lunokhod 2 va entrar inadvertidament a un cr\u00E0ter i la pols va cobrir els seus panells solars i el dissipador de calor, fent que la temperatura augment\u00E9s i es malmet\u00E9s el sistema. Els intents de salvar-lo van fracassar i, el 3 de juny, l'ag\u00E8ncia de not\u00EDcies estatal de la Uni\u00F3 Sovi\u00E8tica va anunciar que la missi\u00F3 es donava per finalitzada."@ca . . . . "Lunokhod 2 est le deuxi\u00E8me des deux rovers envoy\u00E9s \u00E0 la surface de la Lune par l'Union sovi\u00E9tique dans le cadre du programme Lunokhod. Le rover est lanc\u00E9 en 1973 au cours de la mission Luna 21. Les principaux objectifs de la mission \u00E9taient de prendre des photos de la surface de la Lune, mesurer les niveaux de lumi\u00E8re ambiants pour d\u00E9terminer la faisabilit\u00E9 d'observations astronomiques depuis la Lune, observer le rayonnement X solaire, mesurer les champs magn\u00E9tiques locaux et \u00E9tudier les propri\u00E9t\u00E9s physiques du sol lunaire."@fr . . . . "1973-001A" . . . . . . . . . . . . . . . . "Lunokhod 2"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1109039786"^^ . . "\u0644\u0648\u0646\u0627\u062E\u0648\u062F 2 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u041B\u0443\u043D\u043E\u0445\u043E\u0434-2) \u0647\u064A \u0639\u0631\u0628\u0629 \u0641\u0636\u0627\u0626\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0623\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0631\u0633\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A \u0641\u064A 11 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1973 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631 \u0643\u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0644\u0648\u0646\u0627\u062E\u0648\u062F."@ar . . . . . . . . "El Lunokhod 2, en rus \u041B\u0443\u043D\u043E\u0445\u043E\u0434-2, caminant lunar, fou el segon de dos astrom\u00F2bils no tripulats lunars que la Uni\u00F3 Sovi\u00E8tica va enviar a la Lluna com a part del programa Lunokhod. La nau espacial que transportava el Lunokhod 2, la Luna 21, va aterrar a la Lluna el 15 de gener de 1973 i desplegaria el vehicle l'endem\u00E0. Els objectius de la missi\u00F3 eren recollir imatges de la superf\u00EDcie lunar, examinar els nivells de llum ambiental per determinar la possibilitat de fer observacions astron\u00F2miques des de la Lluna, fer experiments amb l\u00E0sers des de la Terra, observar els rajos X solars, mesurar el camp magn\u00E8tic local i estudiar la mec\u00E0nica del s\u00F2l de la superf\u00EDcie lunar."@ca . . "Lunokhod 2 (Russian: \u041B\u0443\u043D\u043E\u0445\u043E\u0434-2 (\"Moonwalker 2\"), also known as \u0410\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442 8\u0415\u041B \u2116 204 (\"Device 8EL No. 204\")) was the second of two unmanned lunar rovers that landed on the Moon by the Soviet Union as part of the Lunokhod programme. The Luna 21 spacecraft landed on the Moon and deployed the second Soviet lunar rover, Lunokhod 2, in January 1973. The primary objectives of the mission were to collect images of the lunar surface, examine ambient light levels to determine the feasibility of astronomical observations from the Moon, perform laser ranging experiments from Earth, observe solar X-rays, measure local magnetic fields, and study the soil mechanics of the lunar surface material."@en . . . . "Lunar rover"@en . "Lunokhod 2"@in . "Lunokhod 2"@en . . . "Lunokhod 2 est le deuxi\u00E8me des deux rovers envoy\u00E9s \u00E0 la surface de la Lune par l'Union sovi\u00E9tique dans le cadre du programme Lunokhod. Le rover est lanc\u00E9 en 1973 au cours de la mission Luna 21. Les principaux objectifs de la mission \u00E9taient de prendre des photos de la surface de la Lune, mesurer les niveaux de lumi\u00E8re ambiants pour d\u00E9terminer la faisabilit\u00E9 d'observations astronomiques depuis la Lune, observer le rayonnement X solaire, mesurer les champs magn\u00E9tiques locaux et \u00E9tudier les propri\u00E9t\u00E9s physiques du sol lunaire."@fr . . . . . "\u30EB\u30CE\u30DB\u30FC\u30C82\u53F7(\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u041B\u0443\u043D\u043E\u0445\u043E\u0434-2)\u306F\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u9023\u90A6\u306E\u30EB\u30CE\u30DB\u30FC\u30C8\u8A08\u753B\u3067\u6708\u9762\u306B\u9001\u308A\u8FBC\u307E\u308C\u305F\u6708\u9762\u63A2\u67FB\u8ECA\u3002 \u30EB\u30CA21\u53F7\u306F1973\u5E741\u6708\u306B\u6708\u9762\u306B\u7740\u9678\u3057\u30012\u6A5F\u76EE\u306E\u6708\u9762\u63A2\u67FB\u8ECA\u3068\u306A\u308B\u30EB\u30CE\u30DB\u30FC\u30C82\u53F7\u3092\u5C55\u958B\u3057\u305F\u3002\u4E3B\u306A\u76EE\u6A19\u306F\u6708\u9762\u306E\u753B\u50CF\u306E\u53CE\u96C6\u3001\u5149\u306E\u30EC\u30D9\u30EB\u306E\u8ABF\u67FB\u3001\u5730\u7403\u304B\u3089\u306E\u30EC\u30FC\u30B6\u30FC\u6E2C\u5B9A\u5B9F\u9A13\u3001\u592A\u967D\u304B\u3089\u306EX\u7DDA\u306E\u89B3\u6E2C\u3001\u6708\u9762\u306E\u78C1\u5834\u306E\u6E2C\u5B9A\u3001\u6708\u9762\u7269\u8CEA\u306E\u571F\u8CEA\u529B\u5B66\u3092\u7814\u7A76\u306A\u3069\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002"@ja . "\u00AB\u041B\u0443\u043D\u043E\u0445\u043E\u0301\u0434-2\u00BB (8\u0415\u041B \u2116 204) \u2014 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043B\u0443\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u043E\u0432-\u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E\u0445\u043E\u0434\u043E\u0432 \u00AB\u041B\u0443\u043D\u043E\u0445\u043E\u0434\u00BB (\u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 \u0415-8). \u0411\u044B\u043B \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D \u0434\u043B\u044F \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432 \u043B\u0443\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0444\u043E\u0442\u043E\u0441\u044A\u0451\u043C\u043A\u0438 \u0438 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u044A\u0451\u043C\u043A\u0438 \u041B\u0443\u043D\u044B, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0441 \u043D\u0430\u0437\u0435\u043C\u043D\u044B\u043C \u043B\u0430\u0437\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u043E\u043C, \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0441\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u044B\u043C \u0438\u0437\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0447\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439. \u041D\u0430 \u00AB\u041B\u0443\u043D\u043E\u0445\u043E\u0434\u0435-2\u00BB, \u043A\u0430\u043A \u0438 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D\u0438 \u00AB\u041B\u0443\u043D\u044B-21\u00BB \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u043B\u0430\u0433 \u0421\u0421\u0421\u0420, \u0432\u044B\u043C\u043F\u0435\u043B\u044B \u0441 \u0431\u0430\u0440\u0435\u043B\u044C\u0435\u0444\u043E\u043C \u0412. \u0418. \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0430, \u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0433\u0435\u0440\u0431\u043E\u043C \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0438 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u043C \u00AB50 \u043B\u0435\u0442 \u0421\u0421\u0421\u0420\u00BB."@ru . . . . . . "\u6708\u9762\u6B65\u884C\u8005\u4E8C\u865F\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u041B\u0443\u043D\u043E\u0445\u043E\u0434-2\uFF0C\"Moonwalker 2\"\uFF09\u662F\u82CF\u8054\u7814\u5236\u7684\u7B2C\u4E8C\u4E2A\u65E0\u4EBA\u6708\u7403\u8F66\uFF0C\u9AD81.35\u7C73\uFF0C\u957F1.7\u7C73\uFF0C\u5BBD1.6\u7C73\u3002\u4E3B\u8981\u4EFB\u52A1\u540C\u6708\u7403\u8F661\u53F7\u76F8\u540C\uFF0C\u4E5F\u662F\u6536\u96C6\u6708\u7403\u8868\u9762\u7167\u7247\uFF0C\u5168\u8F66\u62E5\u67093\u4E2A\u6444\u50CF\u5934\u3002\u9664\u6444\u50CF\u5934\u5916\uFF0C\u6708\u7403\u8F662\u53F7\u8FD8\u62E5\u6709\u6FC0\u5149\u6D4B\u8DDD\u3001X\u5C04\u7EBF\u63A2\u6D4B\u4EEA\u3001\u78C1\u573A\u63A2\u6D4B\u4EEA\u7B49\u88C5\u7F6E\u3002\u5B83\u4EE5\u516B\u4E2A\u76F8\u4E92\u72EC\u7ACB\u7684\u7535\u52A8\u8F66\u8F6E\u9A71\u52A8\uFF0C\u8F66\u4F53\u80FD\u6E90\u6765\u81EA\u4E8E\u592A\u9633\u80FD\u7535\u6C60\uFF0C\u8F66\u4E0A\u643A\u5E26\u7684\u948B210\u653E\u5C04\u6027\u5143\u7D20\u7528\u6765\u5728\u591C\u665A\u4E3A\u8F66\u4F53\u4F9B\u70ED\uFF0C\u4FDD\u8BC1\u4EEA\u5668\u4E0D\u56E0\u4F4E\u6E29\u800C\u635F\u574F\u3002\u6708\u7403\u8F662\u53F7\u603B\u5171\u5DE5\u4F5C\u4E864\u4E2A\u6708\uFF0C\u62CD\u6444\u4E8686\u5F20\u5168\u666F\u7167\u7247\u548C80000\u5F20\u7167\u7247\u3002 \u57281973\u5E741\u6708\uFF0C\u6708\u740321\u53F7\u98DE\u8239\u767B\u9646\u6708\u7403\uFF0C\u5E76\u90E8\u7F72\u4E86\u82CF\u8054\u7684\u7B2C\u4E8C\u4E2A\u6708\u7403\u8F66\uFF08\u6708\u7403\u8F662\u53F7\uFF09\u3002"@zh . . . . . . .