"Lyonel Feininger"@eu . . . . . . . . . "\u30EA\u30AA\u30CD\u30EB\u30FB\u30D5\u30A1\u30A4\u30CB\u30F3\u30AC\u30FC\uFF08Lyonel Feininger; 1871\u5E747\u670817\u65E5-1956\u5E741\u670811\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u7CFB\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u4EBA\u753B\u5BB6\u3002\u540D\u524D\u306F\u3001\u82F1\u8A9E\u8AAD\u307F\u3067\u3001\u30E9\u30A4\u30AA\u30CD\u30EB\u30FB\u30D5\u30A1\u30A4\u30CB\u30F3\u30AC\u30FC\u3068\u3082\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "Lyonel Feininger (Nova York, 17 de juliol de 1871 - Nova York, 13 de gener de 1956) va ser un pintor estatunidenc d'origen alemany, un dels exponents m\u00E9s importants de l'expressionisme. Va residir a Europa durant anys, on va formar part dels grups Der Blaue Reiter i Die Br\u00FCcke i va ser professor de l'Escola de la Bauhaus fins l'arribada del nazisme. A m\u00E9s de la pintura, va conrear diversos g\u00E8neres com la caricatura, la tira c\u00F2mica o la fotografia. El seu art va influir en l'arquitecte Walter Gropius, entre d'altres. Tamb\u00E9 va tenir una activitat intermitent com a pianista i compositor, amb diverses composicions per a piano i fugues per a \u00F2rgan."@ca . "Lyonel Charles Feininger (July 17, 1871 \u2013 January 13, 1956) was a German-American painter, and a leading exponent of Expressionism. He also worked as a caricaturist and comic strip artist. He was born and grew up in New York City, traveling to Germany at 16 to study and perfect his art. He started his career as a cartoonist in 1894 and met with much success in this area. He was also a commercial caricaturist for 20 years for magazines and newspapers in the USA and Germany. At the age of 36, he started to work as a fine artist. He also produced a large body of photographic works between 1928 and the mid 1950s, but he kept these primarily within his circle of friends. He was also a pianist and composer, with several piano compositions and fugues for organ extant."@en . . . . . "\u041B\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435\u043B \u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437 \u0424\u0430\u0439\u043D\u0456\u043D\u0491\u0435\u0440 (17 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1871, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A \u2014 13 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1956, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A-\u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043A\u0446\u0456\u043E\u043D\u0456\u0441\u0442 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F. \u0411\u0430\u0442\u044C\u043A\u043E . \u041F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0443 \u0411\u0430\u0443\u0433\u0430\u0443\u0437\u0456, \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0456 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 (1919\u20131933), \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u0456\u0433 \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0444\u0456\u043B\u0456\u044E \u0411\u0430\u0443\u0433\u0430\u0443\u0437\u0443 \u0432 \u0427\u0438\u043A\u0430\u0433\u043E. \u0423 1947 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043B\u0438 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u044E \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432."@uk . "Lyonel Charles Feininger (New York, 17 juli 1871 - aldaar, 13 januari 1956) was een Amerikaanse kunstschilder en karikaturist. In het werk van Lyonel Feininger zijn kenmerkende elementen van kubisme, expressionisme, maar ook van het mani\u00EBrisme zichtbaar."@nl . . "\u0644\u064A\u0648\u0646\u064A\u0644 \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632 \u0622\u062F\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0641\u0627\u064A\u0646\u0646\u063A\u064E\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Lyonel Feininger)\u200F (1871 - 1956 \u0645) \u0647\u0648 \u0631\u0633\u0627\u0645 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A. \u062A\u0623\u062B\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0643\u0639\u064A\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u0623\u0646 \u064A\u0628\u062A\u0639\u062F \u0628\u0631\u0633\u0648\u0645\u0647 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A \u0627\u0628\u062A\u0639\u0627\u062F\u0627\u064B \u0643\u0644\u064A\u0627\u064B. \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0622\u062B\u0627\u0631\u0647: \u00AB\u0643\u0627\u062A\u062F\u0631\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0647\u0627\u0644\u064A\u00BB Halle Cathedral (\u0639\u0627\u0645 1930 \u0645)\u060C \u0648 \u00AB\u0627\u0644\u0641\u062C\u0631\u00BB Dawn (\u0639\u0627\u0645 1938 \u0645)\u060C \u0648 \u00AB\u0627\u0644\u0646\u0651\u0647\u0631\u00BB The River (\u0639\u0627\u0645 1940 \u0645)."@ar . "\u041B\u0438\u043E\u043D\u0435\u043B\u044C \u0424\u0435\u0439\u043D\u0438\u043D\u0433\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Lyonel Feininger, \u043D\u0435\u043C. Lyonel Feininger; 17 \u0438\u044E\u043B\u044F 1871, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A \u2014 13 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1956, \u0442\u0430\u043C \u0436\u0435) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E-\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A, \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A \u0438 \u043A\u0430\u0440\u0438\u043A\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442."@ru . . . . "Lyonel Feininger (New York, Ameriketako Estatu Batuak, 1871ko uztailaren 17a - 1956ko urtarrilaren 13a) margolaria eta marrazkilaria izan zen. Hanburgon, Berlinen eta Parisen egin zituen ikasketak. Berlinen karikaturak egiten hasi zen, baina pinturari lotu zitzaion 1907tik aurrera. Georges Seuraten teknikez, ikerketa kubistez, futuristez eta konstruktibistez arduratu zen, eta, Robert Delaunayren ildotik, Blaue Reiter taldearekin egin zuen lehen erakusketa. Bauhausen irakasle izan zen 1919tik 1933 arte. Itsasoko eta hirietako ikuspegiak ditu gai nagusi, New Yorkekoak bereziki, 1936az geroztik. Eraikuntza berrien aurrean kezkatuta, formak angelutan ebakitzen hasi zen, prisma-itxurak ugaritzen eta kolore zurbil hotzak erabiltzen, bertikalismorako joera areagotuz."@eu . . . . . . . . . "Lyonel Charles Feininger (uttal: /'laj\u0259n\u0259l 'faini\u014B\u0259r/), f\u00F6dd 17 juli 1871 i New York, USA, d\u00F6d 13 januari 1956 i New York, var en tysk-amerikansk m\u00E5lare, grafiker och serieskapare. Han var en pionj\u00E4r inom den amerikanska seriekonsten och senare \u00E4ven inom den abstrakta expressionismen. Hans son var den k\u00E4nde fotografen Andreas Feininger."@sv . . . . . . . . . . "1871-07-17"^^ . . . . . "Lyonel Feininger (New York, 17 luglio 1871 \u2013 New York, 13 gennaio 1956) \u00E8 stato un pittore statunitense di origine tedesca."@it . . . . . . . "Lyonel Charles Feininger (ur. 17 lipca 1871 w Nowym Jorku, zm. 13 stycznia 1956 tam\u017Ce) \u2212 ameryka\u0144ski artysta abstrakcyjny pochodzenia niemieckiego. Ojciec Andreasa Feiningera. Pracowa\u0142 w Bauhausie, g\u0142\u00F3wnym centrum artystycznym w Niemczech (1919\u22121933), p\u00F3\u017Aniej pomaga\u0142 zak\u0142ada\u0107 Bauhaus w Chicago. W 1947 zosta\u0142 mianowany przewodnicz\u0105cym Federation of American Painters."@pl . . . . . . . . . . . "Lyonel Feininger by Emil Orlik, 1906"@en . . . . . . . "Lyonel Charles Feininger (17. \u010Dervence 1871, New York City, New York, USA \u2013 13. ledna 1956, tamt\u00E9\u017E) byl americko-n\u011Bmeck\u00FD mal\u00ED\u0159, karikaturista, fotograf a hudebn\u00ED skladatel."@cs . . "Lyonel Feininger"@pt . . . . . . . . . "\uB77C\uC774\uC624\uB12C \uD30C\uC774\uB2DD\uAC70"@ko . . "Lyonel Feininger"@de . . "\u5229\u5967\u5C3C\u00B7\u67E5\u7406\u65AF\u00B7\u8CBB\u5BE7\u683C\uFF08Lyonel Charles Feininger\uFF0C1871\u5E747\u670817\u65E5-1956\u5E741\u670813\u65E5\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u5FB7\u88D4\u7F8E\u570B\u756B\u5BB6\u3001\u5361\u901A\u756B\u5BB6\u53CA\u8AF7\u523A\u756B\u5BB6\uFF0C\u662F\u8868\u73FE\u4E3B\u7FA9\u7684\u4EE3\u8868\u4EBA\u7269\u4E4B\u4E00\u3002 \u4ED6\u51FA\u751F\u65BC\u7D10\u7D04\u5E76\u5728\u9019\u88E1\u9577\u5927\uFF0C\u662F\u4E4B\u5B50 1887\u5E7416\u6B72\u6642\u56DE\u5230\u5FB7\u570B\u30021894\u5E74\u958B\u59CB\u7E6A\u88FD\u5361\u901A\u756B\uFF0C\u76F4\u523036\u6B72\u624D\u958B\u59CB\u9032\u884C\u6B63\u5F0F\u7684\u756B\u5BB6\u3002\u5E0C\u7279\u52D2\u4E0A\u53F0\u4E4B\u5F8C\u8FD4\u56DE\u7F8E\u570B\u3002\u9664\u53BB\u7E6A\u756B\u5916\uFF0C\u4ED6\u4E5F\u6D89\u7375\u904E\u651D\u5F71\u3001\u92FC\u7434\u548C\u4F5C\u66F2\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . "Lyonel Feininger (Nova Iorque, 17 de junho de 1871 \u2014 Nova Iorque, 13 de janeiro de 1956) foi um pintor, artista, fot\u00F3grafo, ilustrador, artista de hist\u00F3ria em quadrinhos estadunidense."@pt . . "Lyonel Feininger"@pl . . . . . . . . "Lyonel Charles Adrian FEINIGER (naski\u011Dinta en la 17-a de julio 1871 en Novjorko, mortinta en la 13-a de januaro 1956) estis usona pentristo kaj grafikisto kun multaj ligoj al Germanujo."@eo . . "\u5229\u5967\u5C3C\u00B7\u67E5\u7406\u65AF\u00B7\u8CBB\u5BE7\u683C\uFF08Lyonel Charles Feininger\uFF0C1871\u5E747\u670817\u65E5-1956\u5E741\u670813\u65E5\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u5FB7\u88D4\u7F8E\u570B\u756B\u5BB6\u3001\u5361\u901A\u756B\u5BB6\u53CA\u8AF7\u523A\u756B\u5BB6\uFF0C\u662F\u8868\u73FE\u4E3B\u7FA9\u7684\u4EE3\u8868\u4EBA\u7269\u4E4B\u4E00\u3002 \u4ED6\u51FA\u751F\u65BC\u7D10\u7D04\u5E76\u5728\u9019\u88E1\u9577\u5927\uFF0C\u662F\u4E4B\u5B50 1887\u5E7416\u6B72\u6642\u56DE\u5230\u5FB7\u570B\u30021894\u5E74\u958B\u59CB\u7E6A\u88FD\u5361\u901A\u756B\uFF0C\u76F4\u523036\u6B72\u624D\u958B\u59CB\u9032\u884C\u6B63\u5F0F\u7684\u756B\u5BB6\u3002\u5E0C\u7279\u52D2\u4E0A\u53F0\u4E4B\u5F8C\u8FD4\u56DE\u7F8E\u570B\u3002\u9664\u53BB\u7E6A\u756B\u5916\uFF0C\u4ED6\u4E5F\u6D89\u7375\u904E\u651D\u5F71\u3001\u92FC\u7434\u548C\u4F5C\u66F2\u3002"@zh . . . . . "1121559468"^^ . . . "Lyonel Feininger"@en . . "Lyonel Charles Adrian Feininger (* 17. Juli 1871 in New York; \u2020 13. Januar 1956 ebenda) war ein deutsch-US-amerikanischer Maler, Grafiker und Karikaturist. Ab 1909 war er Mitglied der Berliner Secession. Mit seinen Arbeiten am Bauhaus seit 1919 geh\u00F6rt er zu den bedeutendsten K\u00FCnstlern der Klassischen Moderne. Feininger kam erst mit 36 Jahren zur Malerei. Zuvor war er lange als kommerzieller Karikaturist f\u00FCr diverse deutsche, franz\u00F6sische und US-amerikanische Zeitungen und Zeitschriften t\u00E4tig. Er unterzog seine Arbeiten einer harten selbstkritischen Pr\u00FCfung und entwickelte, ausgehend von seinen Karikaturen, z\u00FCgig einen sehr markanten Malstil. In seinen Bildern werden die Objekte abstrahiert und gestalterisch \u00FCberh\u00F6ht. Die dabei erreichte St\u00E4rke und der Ausdruck von Feiningers Stil beeinflussten zahlreiche zeitgen\u00F6ssische K\u00FCnstler und begr\u00FCndeten seine Bedeutung und seinen Erfolg. Oft griff Feininger bei seinen Arbeiten Bildmotive und Bildkompositionen eigener Karikaturen und Skizzen wieder auf. Ber\u00FChmt geworden sind beispielsweise seine 1905 in Ribnitz und Damgarten entstandenen Zeichnungen der kleinst\u00E4dtischen Idylle, ebenso seine Bilder von Kirchen und Dorfkernen des Weimarer Umlandes in Th\u00FCringen, wohin er sich zwischen 1906 und 1937 immer wieder f\u00FCr Arbeits- und Studienaufenthalte begab. Die Bilder sind meist nach den jeweiligen Ortschaften (Gelmeroda, Niedergrunstedt, Possendorf, Mellingen, Vollersroda, Tiefurt, Taubach, Gaberndorf, Oberweimar, Zottelstedt u. a.) benannt und durchnummeriert."@de . . "\u30EA\u30AA\u30CD\u30EB\u30FB\u30D5\u30A1\u30A4\u30CB\u30F3\u30AC\u30FC"@ja . . "\u041B\u0438\u043E\u043D\u0435\u043B\u044C \u0424\u0435\u0439\u043D\u0438\u043D\u0433\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Lyonel Feininger, \u043D\u0435\u043C. Lyonel Feininger; 17 \u0438\u044E\u043B\u044F 1871, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A \u2014 13 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1956, \u0442\u0430\u043C \u0436\u0435) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E-\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A, \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A \u0438 \u043A\u0430\u0440\u0438\u043A\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442."@ru . . . . . . . . . . . "\u041B\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435\u043B \u0424\u0430\u0439\u043D\u0456\u043D\u0491\u0435\u0440"@uk . . . . . . . . "18391"^^ . "\u0424\u0435\u0439\u043D\u0438\u043D\u0433\u0435\u0440, \u041B\u0438\u043E\u043D\u0435\u043B\u044C"@ru . . "Lyonel Feininger"@eo . . . . . . . . . "Lyonel Charles Adrian Feininger (* 17. Juli 1871 in New York; \u2020 13. Januar 1956 ebenda) war ein deutsch-US-amerikanischer Maler, Grafiker und Karikaturist. Ab 1909 war er Mitglied der Berliner Secession. Mit seinen Arbeiten am Bauhaus seit 1919 geh\u00F6rt er zu den bedeutendsten K\u00FCnstlern der Klassischen Moderne."@de . . "Lyonel Feininger (Nova Iorque, 17 de junho de 1871 \u2014 Nova Iorque, 13 de janeiro de 1956) foi um pintor, artista, fot\u00F3grafo, ilustrador, artista de hist\u00F3ria em quadrinhos estadunidense."@pt . . "Lyonel Feininger"@ca . . "Lyonel Feininger (New York, Ameriketako Estatu Batuak, 1871ko uztailaren 17a - 1956ko urtarrilaren 13a) margolaria eta marrazkilaria izan zen. Hanburgon, Berlinen eta Parisen egin zituen ikasketak. Berlinen karikaturak egiten hasi zen, baina pinturari lotu zitzaion 1907tik aurrera. Georges Seuraten teknikez, ikerketa kubistez, futuristez eta konstruktibistez arduratu zen, eta, Robert Delaunayren ildotik, Blaue Reiter taldearekin egin zuen lehen erakusketa. Bauhausen irakasle izan zen 1919tik 1933 arte. Itsasoko eta hirietako ikuspegiak ditu gai nagusi, New Yorkekoak bereziki, 1936az geroztik. Eraikuntza berrien aurrean kezkatuta, formak angelutan ebakitzen hasi zen, prisma-itxurak ugaritzen eta kolore zurbil hotzak erabiltzen, bertikalismorako joera areagotuz."@eu . . . . . "Lyonel Charles Adrian Feininger (* 17 de julio de 1871 en Nueva York; \u2020 13 de enero de 1956) fue un pintor e historietista germano-estadounidense. Desde el a\u00F1o 1909 fue miembro del la asociaci\u00F3n art\u00EDstica Secesi\u00F3n de Berl\u00EDn (Berliner Sezession)."@es . . . . "Lyonel Feininger"@en . . . . "Lyonel Feininger"@cs . . "1956-01-13"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "New York City, New York, U.S."@en . "\u0644\u064A\u0648\u0646\u064A\u0644 \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632 \u0622\u062F\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0641\u0627\u064A\u0646\u0646\u063A\u064E\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Lyonel Feininger)\u200F (1871 - 1956 \u0645) \u0647\u0648 \u0631\u0633\u0627\u0645 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A. \u062A\u0623\u062B\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0643\u0639\u064A\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u0623\u0646 \u064A\u0628\u062A\u0639\u062F \u0628\u0631\u0633\u0648\u0645\u0647 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A \u0627\u0628\u062A\u0639\u0627\u062F\u0627\u064B \u0643\u0644\u064A\u0627\u064B. \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0622\u062B\u0627\u0631\u0647: \u00AB\u0643\u0627\u062A\u062F\u0631\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0647\u0627\u0644\u064A\u00BB Halle Cathedral (\u0639\u0627\u0645 1930 \u0645)\u060C \u0648 \u00AB\u0627\u0644\u0641\u062C\u0631\u00BB Dawn (\u0639\u0627\u0645 1938 \u0645)\u060C \u0648 \u00AB\u0627\u0644\u0646\u0651\u0647\u0631\u00BB The River (\u0639\u0627\u0645 1940 \u0645)."@ar . . . "Lyonel Charles Feininger (July 17, 1871 \u2013 January 13, 1956) was a German-American painter, and a leading exponent of Expressionism. He also worked as a caricaturist and comic strip artist. He was born and grew up in New York City, traveling to Germany at 16 to study and perfect his art. He started his career as a cartoonist in 1894 and met with much success in this area. He was also a commercial caricaturist for 20 years for magazines and newspapers in the USA and Germany. At the age of 36, he started to work as a fine artist. He also produced a large body of photographic works between 1928 and the mid 1950s, but he kept these primarily within his circle of friends. He was also a pianist and composer, with several piano compositions and fugues for organ extant."@en . "New York City, New York, U.S."@en . . "1871-07-17"^^ . . . . . . . . . . "Lyonel Charles Adrian Feininger (* 17 de julio de 1871 en Nueva York; \u2020 13 de enero de 1956) fue un pintor e historietista germano-estadounidense. Desde el a\u00F1o 1909 fue miembro del la asociaci\u00F3n art\u00EDstica Secesi\u00F3n de Berl\u00EDn (Berliner Sezession)."@es . "Lyonel Feininger"@es . "Lyonel Feininger (Nova York, 17 de juliol de 1871 - Nova York, 13 de gener de 1956) va ser un pintor estatunidenc d'origen alemany, un dels exponents m\u00E9s importants de l'expressionisme. Va residir a Europa durant anys, on va formar part dels grups Der Blaue Reiter i Die Br\u00FCcke i va ser professor de l'Escola de la Bauhaus fins l'arribada del nazisme. A m\u00E9s de la pintura, va conrear diversos g\u00E8neres com la caricatura, la tira c\u00F2mica o la fotografia."@ca . . . . . . . . "\u0644\u064A\u0648\u0646\u064A\u0644 \u0641\u0627\u064A\u0646\u0646\u063A\u0631"@ar . . . "\uB77C\uC774\uC624\uB12C \uD30C\uC774\uB2DD\uAC70(Lyonel Charles Feininger, 1871\uB144\u223C1956\uB144)\uB294 \uB3C5\uC77C\uACC4 \uBBF8\uAD6D\uC778 \uD654\uAC00\uC774\uB2E4."@ko . "Lyonel Charles Feininger (17. \u010Dervence 1871, New York City, New York, USA \u2013 13. ledna 1956, tamt\u00E9\u017E) byl americko-n\u011Bmeck\u00FD mal\u00ED\u0159, karikaturista, fotograf a hudebn\u00ED skladatel."@cs . "\u041B\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435\u043B \u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437 \u0424\u0430\u0439\u043D\u0456\u043D\u0491\u0435\u0440 (17 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1871, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A \u2014 13 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1956, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A-\u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043A\u0446\u0456\u043E\u043D\u0456\u0441\u0442 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F. \u0411\u0430\u0442\u044C\u043A\u043E . \u041F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0443 \u0411\u0430\u0443\u0433\u0430\u0443\u0437\u0456, \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0456 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 (1919\u20131933), \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u0456\u0433 \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0444\u0456\u043B\u0456\u044E \u0411\u0430\u0443\u0433\u0430\u0443\u0437\u0443 \u0432 \u0427\u0438\u043A\u0430\u0433\u043E. \u0423 1947 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043B\u0438 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u044E \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432."@uk . . . . . . "18700"^^ . . . . . . "Lyonel Feininger"@en . . . . . "Lyonel Charles Feininger (uttal: /'laj\u0259n\u0259l 'faini\u014B\u0259r/), f\u00F6dd 17 juli 1871 i New York, USA, d\u00F6d 13 januari 1956 i New York, var en tysk-amerikansk m\u00E5lare, grafiker och serieskapare. Han var en pionj\u00E4r inom den amerikanska seriekonsten och senare \u00E4ven inom den abstrakta expressionismen. Hans son var den k\u00E4nde fotografen Andreas Feininger."@sv . . . "\u30EA\u30AA\u30CD\u30EB\u30FB\u30D5\u30A1\u30A4\u30CB\u30F3\u30AC\u30FC\uFF08Lyonel Feininger; 1871\u5E747\u670817\u65E5-1956\u5E741\u670811\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u7CFB\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u4EBA\u753B\u5BB6\u3002\u540D\u524D\u306F\u3001\u82F1\u8A9E\u8AAD\u307F\u3067\u3001\u30E9\u30A4\u30AA\u30CD\u30EB\u30FB\u30D5\u30A1\u30A4\u30CB\u30F3\u30AC\u30FC\u3068\u3082\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . "\uB77C\uC774\uC624\uB12C \uD30C\uC774\uB2DD\uAC70(Lyonel Charles Feininger, 1871\uB144\u223C1956\uB144)\uB294 \uB3C5\uC77C\uACC4 \uBBF8\uAD6D\uC778 \uD654\uAC00\uC774\uB2E4."@ko . . . . . "Lyonel Feininger"@it . . . . . . . . "Lyonel Feininger"@sv . . "Lyonel Charles Feininger, n\u00E9 le 17 juillet 1871 \u00E0 New York, mort dans la m\u00EAme ville le 13 janvier 1956, est un peintre, graveur, caricaturiste, auteur de bandes dessin\u00E9es et photographe germano-am\u00E9ricain, principalement actif en Allemagne et li\u00E9 au Bauhaus."@fr . "Lyonel Charles Feininger (ur. 17 lipca 1871 w Nowym Jorku, zm. 13 stycznia 1956 tam\u017Ce) \u2212 ameryka\u0144ski artysta abstrakcyjny pochodzenia niemieckiego. Ojciec Andreasa Feiningera. Pracowa\u0142 w Bauhausie, g\u0142\u00F3wnym centrum artystycznym w Niemczech (1919\u22121933), p\u00F3\u017Aniej pomaga\u0142 zak\u0142ada\u0107 Bauhaus w Chicago. W 1947 zosta\u0142 mianowany przewodnicz\u0105cym Federation of American Painters."@pl . . . . "Lyonel Charles Feininger, n\u00E9 le 17 juillet 1871 \u00E0 New York, mort dans la m\u00EAme ville le 13 janvier 1956, est un peintre, graveur, caricaturiste, auteur de bandes dessin\u00E9es et photographe germano-am\u00E9ricain, principalement actif en Allemagne et li\u00E9 au Bauhaus."@fr . . . . . . . . . . . "Lyonel Feininger"@nl . . . . "Lyonel Charles Feininger (New York, 17 juli 1871 - aldaar, 13 januari 1956) was een Amerikaanse kunstschilder en karikaturist. In het werk van Lyonel Feininger zijn kenmerkende elementen van kubisme, expressionisme, maar ook van het mani\u00EBrisme zichtbaar."@nl . "1956-01-13"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Lyonel Feininger"@fr . . . . . . "Lyonel Feininger (New York, 17 luglio 1871 \u2013 New York, 13 gennaio 1956) \u00E8 stato un pittore statunitense di origine tedesca."@it . . "Lyonel Charles Adrian FEINIGER (naski\u011Dinta en la 17-a de julio 1871 en Novjorko, mortinta en la 13-a de januaro 1956) estis usona pentristo kaj grafikisto kun multaj ligoj al Germanujo."@eo . . . . . . . "\u5229\u5967\u5C3C\u00B7\u8CBB\u5BE7\u683C"@zh . . . . .