. "14045"^^ . . . . . . "MEDLINE (\u0406\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442-\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0448\u0443\u043A\u0443 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438, \u0430\u043D\u0433\u043B. Medical Literature Analysis and Retrieval System Online (MEDLARS Online)) \u2014 \u0446\u0435 \u0431\u0456\u0431\u043B\u0456\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0430 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E \u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u0431\u0456\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u0447\u043D\u0443 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u044E. \u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u0431\u0456\u0431\u043B\u0456\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0443 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u044E \u0434\u043B\u044F \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439 \u0437 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456\u0432, \u0449\u043E \u043E\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u044E\u0442\u044C \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0443, \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0443, \u0444\u0430\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u044E, \u0441\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044E, \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0430\u0440\u0456\u044E \u0442\u0430 \u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u0443 \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432'\u044F. MEDLINE \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043E\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u0454 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0437 \u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0431\u0456\u043E\u0445\u0456\u043C\u0456\u0457, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0435\u0439, \u044F\u043A \u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0430 \u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u044F."@uk . . . "NLM Medical subject headings, abstracts, indexing,"@en . "Over 29 million"@en . . "MEDLINE"@de . . "MEDLINE o Medline es posiblemente la base de datos de bibliograf\u00EDa m\u00E9dica m\u00E1s amplia que existe.\u200B Producida por la Biblioteca Nacional de Medicina de los Estados Unidos. En realidad es una versi\u00F3n automatizada de tres \u00EDndices impresos: Index Medicus, e , recoge referencias bibliogr\u00E1ficas de los art\u00EDculos publicados en unas 5.500 revistas m\u00E9dicas desde 1966. Actualmente re\u00FAne m\u00E1s de 30.000.000 citas y est\u00E1 en marcha un proceso para la carga paulatina de citas anteriores a 1966, que incluye art\u00EDculos desde 1871. El acceso a la base de datos es libre desde la Internet, a trav\u00E9s de PubMed."@es . . . . "MEDLINE (de l'anglais Medical Literature Analysis and Retrieval System Online) est une base de donn\u00E9es bibliographiques regroupant la litt\u00E9rature relative aux sciences biologiques et biom\u00E9dicales. La base est g\u00E9r\u00E9e et mise \u00E0 jour par la Biblioth\u00E8que am\u00E9ricaine de m\u00E9decine (NLM)."@fr . "MEDLINE"@uk . . . . "MEDLINE o Medline es posiblemente la base de datos de bibliograf\u00EDa m\u00E9dica m\u00E1s amplia que existe.\u200B Producida por la Biblioteca Nacional de Medicina de los Estados Unidos. En realidad es una versi\u00F3n automatizada de tres \u00EDndices impresos: Index Medicus, e , recoge referencias bibliogr\u00E1ficas de los art\u00EDculos publicados en unas 5.500 revistas m\u00E9dicas desde 1966. Actualmente re\u00FAne m\u00E1s de 30.000.000 citas y est\u00E1 en marcha un proceso para la carga paulatina de citas anteriores a 1966, que incluye art\u00EDculos desde 1871. Cada registro de MEDLINE es la referencia bibliogr\u00E1fica de un art\u00EDculo cient\u00EDfico publicado en una revista m\u00E9dica, con los datos bibliogr\u00E1ficos b\u00E1sicos de un art\u00EDculo (T\u00EDtulo, autores, nombre de la revista, a\u00F1o de publicaci\u00F3n) que permiten la recuperaci\u00F3n de estas referencias posteriormente en una biblioteca o a trav\u00E9s de software espec\u00EDfico de recuperaci\u00F3n. El acceso a la base de datos es libre desde la Internet, a trav\u00E9s de PubMed."@es . . . "MEDLINE"@el . . . "MEDLINE (Medical Literature Analysis and Retrieval System Online) \u00E8 un database bibliografico di scienze della vita e discipline biomediche. Copre i campi della medicina, dell'infermieristica, della farmacologia, dell'odontoiatria, della medicina veterinaria e dell'assistenza sanitaria in generale. Il database \u00E8 prodotto dalla National Library of Medicine (NLM) degli Stati Uniti, e contiene anche gran parte della letteratura scientifica prodotta nell'ambito della biologia e della biochimica, compresa quella pertinente a discipline connesse solo indirettamente con la medicina (come per es. l'evoluzione molecolare). Il database contiene circa 16 milioni di record, schede bibliografiche tratte da oltre 5.200 riviste scientifiche specializzate, pubblicate in 37 lingue. I dati dei singoli articoli sono classificati e immessi in campi che permettono la strutturazione, in tempi variabili da due settimane a due mesi dal momento della pubblicazione, e indicizzati per permettere successivamente la ricerca mirata delle informazioni. Per l'indicizzazione dei contenuti viene utilizzato il vocabolario controllato \"Medical Subject Headings\". MEDLINE \u00E8 disponibile gratuitamente per tutti gli utenti di internet attraverso \"Entrez\" e \"PubMed\""@it . "Daily; 2,000-4,000 references per update"@en . "MEDLINE (Medical Literature Analysis and Retrieval System Online) \u00E8 un database bibliografico di scienze della vita e discipline biomediche. Copre i campi della medicina, dell'infermieristica, della farmacologia, dell'odontoiatria, della medicina veterinaria e dell'assistenza sanitaria in generale. MEDLINE \u00E8 disponibile gratuitamente per tutti gli utenti di internet attraverso \"Entrez\" e \"PubMed\""@it . "\u0397 MEDLINE (Medical Literature Analysis and Retrieval System Online, \u03AE MEDLARS Online) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03CE\u03BD \u03B6\u03C9\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B9\u03BF\u03CA\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03AC\u03C1\u03B8\u03C1\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C0\u03C4\u03BF\u03C5\u03BD \u03B6\u03B7\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B9\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2, \u03BD\u03BF\u03C3\u03B7\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2, \u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03B1\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2, \u03BF\u03B4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2, . \u0397 MEDLINE \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C0\u03C4\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B9\u03BF\u03C7\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B2\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03AD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B7 \u03BC\u03BF\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B5\u03BE\u03AD\u03BB\u03B9\u03BE\u03B7."@el . "\u0645\u062F\u0644\u0627\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: MEDLINE)\u200F \u0647\u064A \u0641\u064A \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0629. \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0628\u0628\u0644\u064A\u0648\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0645\u0631\u064A\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0635\u064A\u062F\u0644\u0629 \u0648\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0646\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0637\u0631\u064A \u0648\u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u064A\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0645\u062F\u0644\u0627\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0627\u0636\u064A\u0639 \u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0645\u062C\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0626\u064A \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062F\u0644\u0627\u064A\u0646 \u0645\u062C\u0627\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0628\u0628\u0645\u062F \u0648\u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0623\u0646\u062A\u0631\u064A\u0647 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0628."@ar . . . "MEDLINE (Medical Literature Analysis and Retrieval System Online) ist eine \u00F6ffentlich zug\u00E4ngliche bibliografische Datenbank des US-amerikanischen National Center for Biotechnology Information (NCBI). In ihr werden Nachweise der internationalen Fachliteratur aus allen Bereichen der Medizin, einschlie\u00DFlich Zahn- und Veterin\u00E4rmedizin, Psychologie und des \u00F6ffentlichen Gesundheitswesens aufgef\u00FChrt. Grundlage daf\u00FCr sind rund 21 Millionen Artikel aus etwa 4500 Zeitschriften."@de . "Medline \u00E4r en databas f\u00F6r vetenskapliga artiklar inom det medicinska f\u00E4ltet, som drivs av . Databasen omfattar bibliografiuppgifter med mer \u00E4n 24 miljoner referenser som publicerats i \u00F6ver 5 200 vetenskapliga tidskrifter p\u00E5 numer omkring 40 spr\u00E5k; tidigare upp till omkring 60 spr\u00E5k. Fr\u00E5n 1950-talet och fram\u00E5t ing\u00E5r ofta citeringar och sammanfattningar f\u00F6r forskningsartiklar inom det biomedicinska f\u00E4ltet, medan tidigare artiklar anges ofta enbart med uppgift om rubrik och f\u00F6rfattare. Den kostnadsfria s\u00F6kmotorn PubMed ger enkel tillg\u00E5ng till MEDLINE."@sv . . . . . . . . . . . "Medline (MEDlars onLINE) \u2014 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0430\u044F \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0431\u0430\u0437\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439 \u043F\u043E \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430\u043C, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0442\u0435\u043A\u043E\u0439 \u0421\u0428\u0410 (U.S. National Library of Medicine, NLM). \u041E\u0445\u0432\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 75 % \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439. \u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0440\u044C MeSH. MEDLINE \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0439 PubMed. \u041F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u0430\u0437\u044B: \n* \u0411\u044B\u0441\u0442\u0440\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0438\u0441\u043A \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439 \u043F\u043E \u0437\u0430\u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u043C\u0435 \u0441 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0434\u043B\u044F \u043D\u0438\u0445 \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445; \n* \u041F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438. \u041D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043A\u0438: \n* \u0410\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u044B \u0434\u043B\u044F \u0441\u0442\u0430\u0440\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043D\u0435\u043F\u043E\u043B\u043D\u044B."@ru . . . . . . . "MEDLINE\u00AE \u00E9 uma sigla em ingl\u00EAs para Sistema Online de Busca e An\u00E1lise de Literatura M\u00E9dica (Medical Literature Analysis and Retrieval System Online) \u00E9 a base de dados bibliogr\u00E1ficos da Biblioteca Nacional de Medicina dos Estados Unidos da Am\u00E9rica (US National Library of Medicine - NLM). Cont\u00E9m mais de 18 milh\u00F5es de refer\u00EAncias a artigos de jornais cient\u00EDficos, com maior concentra\u00E7\u00E3o em biomedicina, mas cont\u00E9m tamb\u00E9m artigos sobre enfermagem, veterin\u00E1ria, farmacologia, odontologia, entre outros. Uma caracter\u00EDstica marcante da MEDLINE \u00E9 que os dados gravados no sistema s\u00E3o indexados com palavras-chave espec\u00EDficas de um sistema chamado MeSH."@pt . . . . "1879"^^ . . "MEDLINE (Medical Literature Analysis and Retrieval System Online, or MEDLARS Online) is a bibliographic database of life sciences and biomedical information. It includes bibliographic information for articles from academic journals covering medicine, nursing, pharmacy, dentistry, veterinary medicine, and health care. MEDLINE also covers much of the literature in biology and biochemistry, as well as fields such as molecular evolution."@en . . . . "Medline"@sv . . . . "\u0645\u062F\u0644\u0627\u064A\u0646"@ar . . . "MEDLINE"@es . . . "\u0397 MEDLINE (Medical Literature Analysis and Retrieval System Online, \u03AE MEDLARS Online) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03CE\u03BD \u03B6\u03C9\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B9\u03BF\u03CA\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03AC\u03C1\u03B8\u03C1\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C0\u03C4\u03BF\u03C5\u03BD \u03B6\u03B7\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B9\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2, \u03BD\u03BF\u03C3\u03B7\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2, \u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03B1\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2, \u03BF\u03B4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2, . \u0397 MEDLINE \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C0\u03C4\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B9\u03BF\u03C7\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B2\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03AD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B7 \u03BC\u03BF\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B5\u03BE\u03AD\u03BB\u03B9\u03BE\u03B7."@el . . . . . . . . . . "MEDLINE"@fr . "MEDLINE (Medical Literature Analysis and Retrieval System Online, o MEDLARS Online, Sistema en l\u00EDnia d'an\u00E0lisi i recuperaci\u00F3 de Literatura M\u00E8dica) \u00E9s una base de dades bibliogr\u00E0fica de ci\u00E8ncies de la vida i d'informaci\u00F3 biom\u00E8dica. Inclou la informaci\u00F3 bibliogr\u00E0fica d'articles de revistes acad\u00E8miques que cobreixen medicina, infermeria, farm\u00E0cia, odontologia, veterin\u00E0ria i assist\u00E8ncia sanit\u00E0ria, salut p\u00FAblica. MEDLINE tamb\u00E9 cobreix gran part de literatura en biologia i bioqu\u00EDmica, aix\u00ED com camps com ara l'evoluci\u00F3 molecular. El percentatge de cobertura de cada \u00E0rea correspon en un 80% a Medicina, un 7% a Infermeria, un 8% a Odontologia i a altres mat\u00E8ries un 5%."@ca . . . "U.S. National Library of Medicine"@en . . . . . . "1946"^^ . . "MEDLINE (\u0406\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442-\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0448\u0443\u043A\u0443 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438, \u0430\u043D\u0433\u043B. Medical Literature Analysis and Retrieval System Online (MEDLARS Online)) \u2014 \u0446\u0435 \u0431\u0456\u0431\u043B\u0456\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0430 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E \u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u0431\u0456\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u0447\u043D\u0443 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u044E. \u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u0431\u0456\u0431\u043B\u0456\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0443 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u044E \u0434\u043B\u044F \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439 \u0437 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456\u0432, \u0449\u043E \u043E\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u044E\u0442\u044C \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0443, \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0443, \u0444\u0430\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u044E, \u0441\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044E, \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0430\u0440\u0456\u044E \u0442\u0430 \u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u0443 \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432'\u044F. MEDLINE \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043E\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u0454 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0437 \u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0431\u0456\u043E\u0445\u0456\u043C\u0456\u0457, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0435\u0439, \u044F\u043A \u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0430 \u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u044F. \u0421\u043A\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u043C\u0435\u0434\u0438\u0447\u043D\u043E\u044E \u0431\u0456\u0431\u043B\u0456\u043E\u0442\u0435\u043A\u043E\u044E \u0421\u0428\u0410 (\u041D\u041C\u0411), MEDLINE \u0454 \u0443 \u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0456 \u0432 \u0406\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u043C \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0448\u0443\u043A\u0443 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 PubMed \u0442\u0430 \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0431\u0456\u043E\u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 \u041D\u041C\u0411, \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443 Entrez."@uk . . . . "Medicine, nursing, pharmacy, dentistry, veterinary medicine, health care, biology, biochemistry, molecular evolution, biomedicine, history of medicine, health services research, AIDS, toxicology and environmental health, molecular biology, complementary medicine, behavioral sciences, chemical sciences, bioengineering, health policy development, environmental science, marine biology, plant and animal science, biophysics"@en . . . . . "MEDLINE\uFF08\u30E1\u30C9\u30E9\u30A4\u30F3\uFF09\u307E\u305F\u306FMEDLARS Online (MEDical Literature Analysis and Retrieval System Online) \u306F\u3001\u533B\u5B66\u3092\u4E2D\u5FC3\u3068\u3059\u308B\u751F\u547D\u79D1\u5B66\u306E\u6587\u732E\u60C5\u5831\u3092\u53CE\u96C6\u3057\u305F\u30AA\u30F3\u30E9\u30A4\u30F3\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u3067\u3042\u308B\u30021964\u5E74\u306B\u7C73\u56FD\u56FD\u7ACB\u533B\u5B66\u56F3\u66F8\u9928 (National Library of Medicine; NLM) \u304C\u4F5C\u6210\u3057\u305F\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30FC\u5316\u533B\u5B66\u6587\u732E\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u300CMEDLARS\u300D\u306F\u30011971\u5E7410\u670827\u65E5\u306B\u30AA\u30F3\u30E9\u30A4\u30F3\u691C\u7D22\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u304C\u958B\u59CB\u3055\u308C\u30011997\u5E74\u306B\u306FPubMed\u306E\u540D\u3067\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30CD\u30C3\u30C8\u306B\u7121\u6599\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u5F8C\u3001\u6539\u826F\u304C\u91CD\u306D\u3089\u308C\u3066\u6210\u9577\u3092\u7D9A\u3051\u30012007\u5E74\u73FE\u5728\u3001\u6708\u306B7000\u4E07\u56DE\u7A0B\u5EA6\u306E\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u304C\u3042\u308B\u4E16\u754C\u3067\u6700\u3082\u3088\u304F\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u308B\u751F\u7269\u533B\u5B66\u7CFB\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "United States"@en . . "Free"@en . . . . . . "MEDLINE"@en . . . "MEDLINE"@pt . . "40"^^ . . "MEDLINE (Medical Literature Analysis and Retrieval System Online, o MEDLARS Online, Sistema en l\u00EDnia d'an\u00E0lisi i recuperaci\u00F3 de Literatura M\u00E8dica) \u00E9s una base de dades bibliogr\u00E0fica de ci\u00E8ncies de la vida i d'informaci\u00F3 biom\u00E8dica. Inclou la informaci\u00F3 bibliogr\u00E0fica d'articles de revistes acad\u00E8miques que cobreixen medicina, infermeria, farm\u00E0cia, odontologia, veterin\u00E0ria i assist\u00E8ncia sanit\u00E0ria, salut p\u00FAblica. MEDLINE tamb\u00E9 cobreix gran part de literatura en biologia i bioqu\u00EDmica, aix\u00ED com camps com ara l'evoluci\u00F3 molecular. El percentatge de cobertura de cada \u00E0rea correspon en un 80% a Medicina, un 7% a Infermeria, un 8% a Odontologia i a altres mat\u00E8ries un 5%. Compilat per la United States National Library of Medicine (NLM o Biblioteca Nacional de Medicina dels Estats Units), MEDLINE est\u00E0 disponible gratu\u00EFtament a internet i es poden buscar a trav\u00E9s de PubMed i el sistema de Entrez del National Center for Biotechnology Information (NCBI o Centre Nacional per a la Informaci\u00F3 Biotecnol\u00F2gica). Cont\u00E9 m\u00E9s de 23 milions de refer\u00E8ncies a articles de ci\u00E8ncies de la salut amb biomedicina. Incloent una llista de cites a articles i la disponibilitat del text. Cal dir que \u00E9s una font amb m\u00E9s de 5.000 revistes en 40 idiomes diferents."@ca . . "Mostly academic journals; a small number of newspapers, magazines, and newsletters; over 40% are for cited articles published in the U.S., about 93% are published in English"@en . "MEDLINE (Medical Literature Analysis and Retrieval System Online) ist eine \u00F6ffentlich zug\u00E4ngliche bibliografische Datenbank des US-amerikanischen National Center for Biotechnology Information (NCBI). In ihr werden Nachweise der internationalen Fachliteratur aus allen Bereichen der Medizin, einschlie\u00DFlich Zahn- und Veterin\u00E4rmedizin, Psychologie und des \u00F6ffentlichen Gesundheitswesens aufgef\u00FChrt. Grundlage daf\u00FCr sind rund 21 Millionen Artikel aus etwa 4500 Zeitschriften. Aktuell werden neben den bibliographischen Angaben zu einem Gro\u00DFteil der Artikel auch Zusammenfassungen (Abstracts) in englischer Sprache angeboten. Mittels PubMed k\u00F6nnen \u00FCber das Internet Recherchen in Medline angestellt werden. Auch LIVIVO, das online-basierte Suchportal der Deutschen Zentralbibliothek f\u00FCr Medizin, erm\u00F6glicht eine Medline-Recherche. \u00DCber eine API kann auf die Daten auch \u00FCber manche Programme zur Literaturverwaltung direkt zugegriffen werden, um sie f\u00FCr die eigene wissenschaftliche Arbeit zu sammeln und weiterzuverarbeiten."@de . . . . . . . "MEDLINE (de l'anglais Medical Literature Analysis and Retrieval System Online) est une base de donn\u00E9es bibliographiques regroupant la litt\u00E9rature relative aux sciences biologiques et biom\u00E9dicales. La base est g\u00E9r\u00E9e et mise \u00E0 jour par la Biblioth\u00E8que am\u00E9ricaine de m\u00E9decine (NLM)."@fr . "MEDLINE"@it . "MEDLINE\u00AE \u00E9 uma sigla em ingl\u00EAs para Sistema Online de Busca e An\u00E1lise de Literatura M\u00E9dica (Medical Literature Analysis and Retrieval System Online) \u00E9 a base de dados bibliogr\u00E1ficos da Biblioteca Nacional de Medicina dos Estados Unidos da Am\u00E9rica (US National Library of Medicine - NLM). Cont\u00E9m mais de 18 milh\u00F5es de refer\u00EAncias a artigos de jornais cient\u00EDficos, com maior concentra\u00E7\u00E3o em biomedicina, mas cont\u00E9m tamb\u00E9m artigos sobre enfermagem, veterin\u00E1ria, farmacologia, odontologia, entre outros. Uma caracter\u00EDstica marcante da MEDLINE \u00E9 que os dados gravados no sistema s\u00E3o indexados com palavras-chave espec\u00EDficas de um sistema chamado MeSH."@pt . . . . . . "Medline \u00E4r en databas f\u00F6r vetenskapliga artiklar inom det medicinska f\u00E4ltet, som drivs av . Databasen omfattar bibliografiuppgifter med mer \u00E4n 24 miljoner referenser som publicerats i \u00F6ver 5 200 vetenskapliga tidskrifter p\u00E5 numer omkring 40 spr\u00E5k; tidigare upp till omkring 60 spr\u00E5k. Fr\u00E5n 1950-talet och fram\u00E5t ing\u00E5r ofta citeringar och sammanfattningar f\u00F6r forskningsartiklar inom det biomedicinska f\u00E4ltet, medan tidigare artiklar anges ofta enbart med uppgift om rubrik och f\u00F6rfattare. Den kostnadsfria s\u00F6kmotorn PubMed ger enkel tillg\u00E5ng till MEDLINE."@sv . . . "240749"^^ . . "MEDLINE\uFF08\u30E1\u30C9\u30E9\u30A4\u30F3\uFF09\u307E\u305F\u306FMEDLARS Online (MEDical Literature Analysis and Retrieval System Online) \u306F\u3001\u533B\u5B66\u3092\u4E2D\u5FC3\u3068\u3059\u308B\u751F\u547D\u79D1\u5B66\u306E\u6587\u732E\u60C5\u5831\u3092\u53CE\u96C6\u3057\u305F\u30AA\u30F3\u30E9\u30A4\u30F3\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u3067\u3042\u308B\u30021964\u5E74\u306B\u7C73\u56FD\u56FD\u7ACB\u533B\u5B66\u56F3\u66F8\u9928 (National Library of Medicine; NLM) \u304C\u4F5C\u6210\u3057\u305F\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30FC\u5316\u533B\u5B66\u6587\u732E\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u300CMEDLARS\u300D\u306F\u30011971\u5E7410\u670827\u65E5\u306B\u30AA\u30F3\u30E9\u30A4\u30F3\u691C\u7D22\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u304C\u958B\u59CB\u3055\u308C\u30011997\u5E74\u306B\u306FPubMed\u306E\u540D\u3067\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30CD\u30C3\u30C8\u306B\u7121\u6599\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u5F8C\u3001\u6539\u826F\u304C\u91CD\u306D\u3089\u308C\u3066\u6210\u9577\u3092\u7D9A\u3051\u30012007\u5E74\u73FE\u5728\u3001\u6708\u306B7000\u4E07\u56DE\u7A0B\u5EA6\u306E\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u304C\u3042\u308B\u4E16\u754C\u3067\u6700\u3082\u3088\u304F\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u308B\u751F\u7269\u533B\u5B66\u7CFB\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "MEDLINE"@ja . . "MEDLINE (Medical Literature Analysis and Retrieval System Online, or MEDLARS Online) is a bibliographic database of life sciences and biomedical information. It includes bibliographic information for articles from academic journals covering medicine, nursing, pharmacy, dentistry, veterinary medicine, and health care. MEDLINE also covers much of the literature in biology and biochemistry, as well as fields such as molecular evolution. Compiled by the United States National Library of Medicine (NLM), MEDLINE is freely available on the Internet and searchable via PubMed and NLM's National Center for Biotechnology Information's Entrez system."@en . . . "\u0645\u062F\u0644\u0627\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: MEDLINE)\u200F \u0647\u064A \u0641\u064A \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0629. \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0628\u0628\u0644\u064A\u0648\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0645\u0631\u064A\u0636 \u0648\u0627\u0644\u0635\u064A\u062F\u0644\u0629 \u0648\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0646\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0637\u0631\u064A \u0648\u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u064A\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0645\u062F\u0644\u0627\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0627\u0636\u064A\u0639 \u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0645\u062C\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0626\u064A \u0648\u0627\u0644\u0637\u0628 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062F\u0644\u0627\u064A\u0646 \u0645\u062C\u0627\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0628\u0628\u0645\u062F \u0648\u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0623\u0646\u062A\u0631\u064A\u0647 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0628."@ar . . . . . . . "Medline (MEDlars onLINE) \u2014 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0430\u044F \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0431\u0430\u0437\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439 \u043F\u043E \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u043D\u0430\u0443\u043A\u0430\u043C, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0442\u0435\u043A\u043E\u0439 \u0421\u0428\u0410 (U.S. National Library of Medicine, NLM). \u041E\u0445\u0432\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 75 % \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439. \u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0440\u044C MeSH. MEDLINE \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0439 PubMed. \u041F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u0430\u0437\u044B: \n* \u0411\u044B\u0441\u0442\u0440\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0438\u0441\u043A \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439 \u043F\u043E \u0437\u0430\u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u043C\u0435 \u0441 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0434\u043B\u044F \u043D\u0438\u0445 \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445; \n* \u041F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438. \u041D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043A\u0438: \n* \u0410\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u044B \u0434\u043B\u044F \u0441\u0442\u0430\u0440\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043D\u0435\u043F\u043E\u043B\u043D\u044B."@ru . . "MEDLINE"@ca . "MEDLINE"@ru . . . . . "1103962338"^^ . . . . .