. . . "Die Multidimensionale Integrierte Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in der Zentralafrikanischen Republik (franz\u00F6sisch: Mission multidimensionnelle int\u00E9gr\u00E9e des Nations Unies pour la stabilisation de la R\u00E9publique centrafricaine; MINUSCA) ist eine Friedensmission der Vereinten Nationen, in die das BINUCA eingegliedert wird. Am 15. September 2014 \u00FCbernahm MINUSCA die F\u00FChrung der von der Afrikanischen Union geleiteten Stabilisierungsmission MISCA. Sie wurde mit der Resolution 2149 des UN-Sicherheitsrats vom 10. April 2014 gegr\u00FCndet. Ziel ist die Stabilisierung der Zentralafrikanischen Republik. Dies geschieht durch den Schutz von Zivilpersonen sowie der UN-Mitarbeiter, die Unterst\u00FCtzung des \u00DCbergangsprozesses, die Absicherung von humanit\u00E4rer Hilfe, dem Schutz von Menschenrechten,"@de . "\u0397 \u03A0\u03BF\u03BB\u03C5\u03BC\u03B5\u03C1\u03AE\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03C5\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03A3\u03C4\u03B1\u03B8\u03B5\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u0395\u03B8\u03BD\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF\u03B1\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 (MINUSCA), \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B9\u03C1\u03B7\u03BD\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u0395\u03B8\u03BD\u03CE\u03BD, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 10 \u0391\u03C0\u03C1\u03B9\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 2014 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF\u03B1\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BA\u03B5\u03C6\u03AC\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF VII \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u0395\u03B8\u03BD\u03CE\u03BD. \u0397 \u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC 6.000 \u03AC\u03BD\u03B4\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2, \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B1\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03C3\u03B5 \u03B5\u03B9\u03C1\u03B7\u03BD\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u0397\u0395 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 15 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 2014. \u039F \u039F\u0397\u0395 \u03B1\u03C0\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03B9\u03BB\u03B5 \u03B5\u03BD\u03B4\u03B9\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 MINUSCA \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BF\u03BC\u03B1\u03BB\u03AE \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03BF\u03AF\u03BA\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD MISCA \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD MINUSCA. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 2016 \u03B7 \u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 MINUSCA \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B2\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 10.000 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03CE\u03C4\u03B5\u03C2. \u039F\u03B9 \u03C3\u03C4\u03CC\u03C7\u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B4\u03C1\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 MINUSCA \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C9\u03C2 \u03B5\u03BE\u03AE\u03C2: \n* \u03A5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BE\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \n* \u0394\u03B9\u03B5\u03C5\u03BA\u03CC\u03BB\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B2\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \n* \u03A0\u03C1\u03BF\u03CE\u03B8\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03AF\u03BD\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \n* \u03A5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BE\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03C3\u03CD\u03BD\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 \n* \u0391\u03C6\u03BF\u03C0\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \n* \u0391\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03C1\u03AC\u03C4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \n* \u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03AD\u03BD\u03C4\u03B1\u03BE\u03B7 \n* \u0394\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD"@el . "\u0397 \u03A0\u03BF\u03BB\u03C5\u03BC\u03B5\u03C1\u03AE\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03C5\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03A3\u03C4\u03B1\u03B8\u03B5\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u0395\u03B8\u03BD\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF\u03B1\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 (MINUSCA), \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B9\u03C1\u03B7\u03BD\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u0395\u03B8\u03BD\u03CE\u03BD, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 10 \u0391\u03C0\u03C1\u03B9\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 2014 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF\u03B1\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BA\u03B5\u03C6\u03AC\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF VII \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u0395\u03B8\u03BD\u03CE\u03BD. \u0397 \u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC 6.000 \u03AC\u03BD\u03B4\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2, \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B1\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03C3\u03B5 \u03B5\u03B9\u03C1\u03B7\u03BD\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u0397\u0395 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 15 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 2014. \u039F \u039F\u0397\u0395 \u03B1\u03C0\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03B9\u03BB\u03B5 \u03B5\u03BD\u03B4\u03B9\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 MINUSCA \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BF\u03BC\u03B1\u03BB\u03AE \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03BF\u03AF\u03BA\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD MISCA \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD MINUSCA. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 2016 \u03B7 \u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 MINUSCA \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B2\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 10.000 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03CE\u03C4\u03B5\u03C2."@el . . . . "La Missi\u00F3 Unidimensional Integrada de les Nacions Unides per a l'Estabilitzaci\u00F3 a la Rep\u00FAblica Centreafricana (MINUSCA per les seves sigles en angl\u00E8s: United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic) \u00E9s una missi\u00F3 de manteniment de la pau de les Nacions Unides que va comen\u00E7ar el 10 d'abril de 2014 per protegir els civils de la Rep\u00FAblica Centreafricana de conformitat amb el Cap\u00EDtol VII de la Carta de les Nacions Unides. Transforma la for\u00E7a de pau de 6000 membres de la Uni\u00F3 Africana, coneguda com a , en missions de manteniment de la pau de l'ONU. Va entrar en funcionament el 15 de setembre de 2014. L'ONU va desplegar un equip de transici\u00F3 amb l'objectiu d'aconseguir una transici\u00F3 flu\u00EFda de MISCA a MINUSCA. A partir de 2016, t\u00E9 m\u00E9s de 10.000 so"@ca . . . "MINUSCA"@es . "United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic"@de . . . . "A Miss\u00E3o Multidimensional Integrada das Na\u00E7\u00F5es Unidas para a Estabiliza\u00E7\u00E3o da Rep\u00FAblica Centro-Africana (em ingl\u00EAs: United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic; em franc\u00EAs: Mission multidimensionnelle int\u00E9gr\u00E9e des Nations unies pour la stabilisation en Centrafrique, MINUSCA) \u00E9 uma miss\u00E3o de manuten\u00E7\u00E3o da paz das Na\u00E7\u00F5es Unidas, iniciada em 10 de abril de 2014 para proteger os civis da Rep\u00FAblica Centro-Africana da violenta guerra civil que ocorre no pa\u00EDs.. Sucedeu a for\u00E7a de paz da Uni\u00E3o Africana de 6.000 pessoas, conhecida como Miss\u00E3o Internacional de Apoio \u00E0 Rep\u00FAblica Centro-Africana (MISCA), numa transfer\u00EAncia de responsabilidade para a miss\u00E3o de paz da ONU e entrou em opera\u00E7\u00E3o em 15 de setembro de 2014."@pt . . . "MINUSCA"@en . . . . . . . . . "1122984707"^^ . . . "United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic (also called MINUSCA, which is an initialism of its French name Mission multidimensionnelle int\u00E9gr\u00E9e des Nations unies pour la stabilisation en Centrafrique) is a UN peacekeeping mission, which started on April 10, 2014, to protect Central African Republic civilians under Chapter VII of the UN Charter. It transformed the 6,000-strong African Union-led peacekeeping force known as MISCA into a UN peacekeeping mission and became operational on September 15, 2014. The UN deployed a transition team to set up MINUSCA and prepare for a seamless transition of authority from MISCA to MINUSCA. As of 30 September 2021, it has more than 15,000 troops, police and civilian personnel on the ground. Its role i"@en . "Mankeur Ndiaye , Special Representative"@en . . "2014-04-10"^^ . . . "Mission multidimensionnelle int\u00E9gr\u00E9e des Nations unies pour la stabilisation en Centrafrique"@fr . . "La Misi\u00F3n Multidimensional Integrada de las Naciones Unidas para la Estabilizaci\u00F3n en la Rep\u00FAblica Centroafricana (MINUSCA por sus siglas en franc\u00E9s: Mission multidimensionnelle int\u00E9gr\u00E9e des Nations unies pour la stabilisation en Centrafrique) es una misi\u00F3n de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas que comenz\u00F3 el 10 de abril de 2014 para proteger a los civiles de la Rep\u00FAblica Centroafricana de conformidad con el Cap\u00EDtulo VII de la Carta de las Naciones Unidas. Transforma la fuerza de paz de 6000 miembros de la Uni\u00F3n Africana, conocida como , en misiones de mantenimiento de la paz de la ONU. Entr\u00F3 en funcionamiento el 15 de septiembre de 2014. La ONU despleg\u00F3 un equipo de transici\u00F3n con el objetivo de lograr una transici\u00F3n fluida de MISCA a MINUSCA. A partir de 2016, tiene m\u00E1s de 10.000 soldados en el terreno. \n* Apoyo al proceso de transici\u00F3n; \n* Facilitar la asistencia humanitaria; \n* Promoci\u00F3n y protecci\u00F3n de los derechos humanos; \n* Apoyo a la justicia y al estado de derecho; \n* Desarmamiento; \n* Desmovilizaci\u00F3n; \n* Reintegraci\u00F3n; \n* Repatriaci\u00F3n."@es . . . "11959"^^ . . . "\u0628\u0639\u062B\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0639\u0627\u062F \u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0641\u064A \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Mission multidimensionnelle int\u00E9gr\u00E9e des Nations unies pour la stabilisation en Centrafrique)\u200F \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0639\u0631\u0641 \u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631\u0627\u064B \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0645\u064A\u0646\u0648\u0633\u0643\u0627 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: MINUSCA)\u200F \u0647\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062D\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0648\u0628\u062F\u0623\u062A \u0641\u064A 10 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 2014. \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0623\u062A\u064A \u0641\u064A \u0625\u0637\u0627\u0631 .\u0642\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0628\u0648\u0646\u064A \u0645\u0646\u0630 14 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 2015 \u0648\u0647\u0648 \u064A\u062E\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0633\u0646\u063A\u0627\u0644\u064A ."@ar . . . . . "MINUSCA"@en . . . . . "A Miss\u00E3o Multidimensional Integrada das Na\u00E7\u00F5es Unidas para a Estabiliza\u00E7\u00E3o da Rep\u00FAblica Centro-Africana (em ingl\u00EAs: United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic; em franc\u00EAs: Mission multidimensionnelle int\u00E9gr\u00E9e des Nations unies pour la stabilisation en Centrafrique, MINUSCA) \u00E9 uma miss\u00E3o de manuten\u00E7\u00E3o da paz das Na\u00E7\u00F5es Unidas, iniciada em 10 de abril de 2014 para proteger os civis da Rep\u00FAblica Centro-Africana da violenta guerra civil que ocorre no pa\u00EDs.. Sucedeu a for\u00E7a de paz da Uni\u00E3o Africana de 6.000 pessoas, conhecida como Miss\u00E3o Internacional de Apoio \u00E0 Rep\u00FAblica Centro-Africana (MISCA), numa transfer\u00EAncia de responsabilidade para a miss\u00E3o de paz da ONU e entrou em opera\u00E7\u00E3o em 15 de setembro de 2014."@pt . . "Head"@en . "Active"@en . . "MINUSCA"@ca . "MINUSCA"@nl . . . . . . . . . . . "120"^^ . . . "De Multidimensionele Ge\u00EFntegreerde Stabilisatiemissie van de Verenigde Naties in de Centraal-Afrikaanse Republiek of kortweg MINUSCA is een vredesoperatie van de Verenigde Naties die in april 2014 werd opgericht om de inwoners van de Centraal-Afrikaanse Republiek te gaan beschermen omdat zij op grote schaal geviseerd werden in de burgeroorlog die er al sinds eind 2012 woedde. Het acroniem komt van de Franse naam Mission multidimensionnelle Int\u00E9gr\u00E9e des Nations Unies pour la Stabilisation en CentrAfrique."@nl . "Active" . . . . . . "\u0628\u0639\u062B\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0639\u0627\u062F \u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0641\u064A \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Mission multidimensionnelle int\u00E9gr\u00E9e des Nations unies pour la stabilisation en Centrafrique)\u200F \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0639\u0631\u0641 \u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631\u0627\u064B \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0645\u064A\u0646\u0648\u0633\u0643\u0627 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: MINUSCA)\u200F \u0647\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062D\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0648\u0628\u062F\u0623\u062A \u0641\u064A 10 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 2014. \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0623\u062A\u064A \u0641\u064A \u0625\u0637\u0627\u0631 .\u0642\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0628\u0648\u0646\u064A \u0645\u0646\u0630 14 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 2015 \u0648\u0647\u0648 \u064A\u062E\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0633\u0646\u063A\u0627\u0644\u064A ."@ar . . "United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic (also called MINUSCA, which is an initialism of its French name Mission multidimensionnelle int\u00E9gr\u00E9e des Nations unies pour la stabilisation en Centrafrique) is a UN peacekeeping mission, which started on April 10, 2014, to protect Central African Republic civilians under Chapter VII of the UN Charter. It transformed the 6,000-strong African Union-led peacekeeping force known as MISCA into a UN peacekeeping mission and became operational on September 15, 2014. The UN deployed a transition team to set up MINUSCA and prepare for a seamless transition of authority from MISCA to MINUSCA. As of 30 September 2021, it has more than 15,000 troops, police and civilian personnel on the ground. Its role is to: \n* support for the transition process; \n* facilitating humanitarian assistance; \n* promotion and protection of human rights; \n* support for justice and the rule of law; \n* disarmament; \n* demobilization; \n* reintegration; \n* repatriation processes. The current Special Representative of the Secretary-General and head of MINUSCA is Valentine Rugwabiza of Rwanda. The top 3 countries contributing the most personnel are Rwanda, Bangladesh and Pakistan."@en . . "La Misi\u00F3n Multidimensional Integrada de las Naciones Unidas para la Estabilizaci\u00F3n en la Rep\u00FAblica Centroafricana (MINUSCA por sus siglas en franc\u00E9s: Mission multidimensionnelle int\u00E9gr\u00E9e des Nations unies pour la stabilisation en Centrafrique) es una misi\u00F3n de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas que comenz\u00F3 el 10 de abril de 2014 para proteger a los civiles de la Rep\u00FAblica Centroafricana de conformidad con el Cap\u00EDtulo VII de la Carta de las Naciones Unidas. Transforma la fuerza de paz de 6000 miembros de la Uni\u00F3n Africana, conocida como , en misiones de mantenimiento de la paz de la ONU. Entr\u00F3 en funcionamiento el 15 de septiembre de 2014. La ONU despleg\u00F3 un equipo de transici\u00F3n con el objetivo de lograr una transici\u00F3n fluida de MISCA a MINUSCA. A partir de 2016, tiene m\u00E1s de 10"@es . . "MINUSCA"@en . . . . . "44561920"^^ . "La mission multidimensionnelle int\u00E9gr\u00E9e des Nations unies pour la stabilisation en Centrafrique (MINUSCA) est une op\u00E9ration de maintien de la paix des Nations unies en Centrafrique. Elle intervient dans le cadre de la guerre en Centrafrique."@fr . "2014-04-10"^^ . . "De Multidimensionele Ge\u00EFntegreerde Stabilisatiemissie van de Verenigde Naties in de Centraal-Afrikaanse Republiek of kortweg MINUSCA is een vredesoperatie van de Verenigde Naties die in april 2014 werd opgericht om de inwoners van de Centraal-Afrikaanse Republiek te gaan beschermen omdat zij op grote schaal geviseerd werden in de burgeroorlog die er al sinds eind 2012 woedde. Het acroniem komt van de Franse naam Mission multidimensionnelle Int\u00E9gr\u00E9e des Nations Unies pour la Stabilisation en CentrAfrique. De vredesmacht werd op 10 april 2014 voor een aanvankelijke periode van een jaar gecre\u00EBerd door de VN-Veiligheidsraad met resolutie 2149, en moest in de CAR de -vredesmacht van de Afrikaanse Unie vervangen."@nl . "Die Multidimensionale Integrierte Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in der Zentralafrikanischen Republik (franz\u00F6sisch: Mission multidimensionnelle int\u00E9gr\u00E9e des Nations Unies pour la stabilisation de la R\u00E9publique centrafricaine; MINUSCA) ist eine Friedensmission der Vereinten Nationen, in die das BINUCA eingegliedert wird. Am 15. September 2014 \u00FCbernahm MINUSCA die F\u00FChrung der von der Afrikanischen Union geleiteten Stabilisierungsmission MISCA. Sie wurde mit der Resolution 2149 des UN-Sicherheitsrats vom 10. April 2014 gegr\u00FCndet. Ziel ist die Stabilisierung der Zentralafrikanischen Republik. Dies geschieht durch den Schutz von Zivilpersonen sowie der UN-Mitarbeiter, die Unterst\u00FCtzung des \u00DCbergangsprozesses, die Absicherung von humanit\u00E4rer Hilfe, dem Schutz von Menschenrechten, der Unterst\u00FCtzung der nationalen Justiz sowie Entwaffnung und Reintegration ehemaliger Soldaten. Nach wiederholten Vorw\u00FCrfen des sexuellen Missbrauchs und der Ausbeutung ordnete Pr\u00E4sident Denis Sassou-Nguesso am 21. Juni 2017 den Abzug der rund 600 kongolesischen Soldaten an, die sich an MINUSCA beteiligten. Am 15. November 2017 stimmte der UNO-Sicherheitsrat f\u00FCr eine neuerliche Verl\u00E4ngerung und Aufstockung der Mission um 900 Mann und ein weiteres Jahr (bis 15. November 2018). Der Maximal-Umfang der Mission betr\u00E4gt nun \u00FCber 13.000 Sicherheitskr\u00E4fte, davon 11.650 Soldaten (inkl. 480 Milit\u00E4rbeobachter und Stabsoffiziere) und 2.080 Polizisten."@de . . . . "La mission multidimensionnelle int\u00E9gr\u00E9e des Nations unies pour la stabilisation en Centrafrique (MINUSCA) est une op\u00E9ration de maintien de la paix des Nations unies en Centrafrique. Elle intervient dans le cadre de la guerre en Centrafrique."@fr . "\u0628\u0639\u062B\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0639\u0627\u062F \u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0641\u064A \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649"@ar . . . "La Missi\u00F3 Unidimensional Integrada de les Nacions Unides per a l'Estabilitzaci\u00F3 a la Rep\u00FAblica Centreafricana (MINUSCA per les seves sigles en angl\u00E8s: United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic) \u00E9s una missi\u00F3 de manteniment de la pau de les Nacions Unides que va comen\u00E7ar el 10 d'abril de 2014 per protegir els civils de la Rep\u00FAblica Centreafricana de conformitat amb el Cap\u00EDtol VII de la Carta de les Nacions Unides. Transforma la for\u00E7a de pau de 6000 membres de la Uni\u00F3 Africana, coneguda com a , en missions de manteniment de la pau de l'ONU. Va entrar en funcionament el 15 de setembre de 2014. L'ONU va desplegar un equip de transici\u00F3 amb l'objectiu d'aconseguir una transici\u00F3 flu\u00EFda de MISCA a MINUSCA. A partir de 2016, t\u00E9 m\u00E9s de 10.000 soldats en el terreny."@ca . . . . "Miss\u00E3o Multidimensional Integrada das Na\u00E7\u00F5es Unidas para a Estabiliza\u00E7\u00E3o da Rep\u00FAblica Centro-Africana"@pt . "MINUSCA"@el . . .