<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Ma Duanlin (eenvoudig Chinees: \u9A6C\u7AEF\u4E34; traditioneel Chinees: \u99AC\u7AEF\u81E8) (1245\u20131322) was een Chinees ambtenaar en historicus die een encyclopedie schreef over de institutionele geschiedenis van zijn land. In 1317, gedurende de Yuan dynastie, publiceerde hij de omvattende Chinese encyclopedie ('Algemene geschiedenis van instituties na kritisch onderzoek van documenten en studies\") bestaande uit 348 juan. Na het overlijden van zijn vader werd Ma Dualin opgeroepen om de Yuan dynastie te dienen. Ook zou hij nog een belangrijke rol spelen in het opnieuw activeren van het onderwijssysteem in China."@nl .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/property/bot>	"InternetArchiveBot"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat14th-centuryHistorians> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#NaturalPerson> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatPeopleFromJingdezhen> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u99AC \u7AEF\u81E8\uFF08\u3070 \u305F\u3093\u308A\u3093\u3001\u5B9D\u79502\u5E74\uFF081254\u5E74\uFF09 - \u81F3\u6CBB3\u5E74\uFF081323\u5E74\uFF09\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u56FD\u306E\u5357\u5B8B\u672B\u30FB\u5143\u521D\u306E\u6B74\u53F2\u5BB6\u30FB\u5112\u5B66\u8005\u3067\u3001\u300E\u6587\u732E\u901A\u8003\u300F\u306E\u64B0\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\u5B57\u306F\u8CB4\u4E0E\u3002\u7AF9\u6D32\u3068\u53F7\u3057\u305F\u3002\u9952\u5DDE\u697D\u5E73\u770C\u306E\u51FA\u8EAB\u3002\u5357\u5B8B\u672B\u306E\u4E1E\u76F8\u3067\u3042\u3063\u305F\u306E\u5B50\u3002 \u5E83\u304F\u7FA4\u66F8\u3092\u6E09\u731F\u3057\u3001\u5FBD\u5DDE\u4F11\u5BE7\u770C\u306E\u66F9\u6D87\u3067\u6731\u5B50\u5B66\u3092\u4FEE\u3081\u305F\u3002\u7236\u306E\u6069\u852D\u306B\u3088\u3063\u3066\u627F\u4E8B\u90CE\u3068\u306A\u3063\u305F\u304C\u3001\u5357\u5B8B\u306E\u6EC5\u4EA1\u5F8C\u306F\u3001\u5143\u671D\u306B\u306F\u4ED5\u3048\u305A\u3001\u6148\u6E56\u66F8\u9662\u3068\u67EF\u5C71\u66F8\u9662\u306E\u5C71\u9577\u3068\u3057\u3066\u91CE\u306B\u5728\u3063\u305F\u3002\u5F8C\u306B\u53F0\u5DDE\u8DEF\u6559\u6388\u3068\u306A\u308B\u3002 \u5510\u306E\u675C\u4F51\u306E\u300E\u901A\u5178\u300F\u306E\u6B20\u3092\u88DC\u3046\u3053\u3068\u3092\u5FD7\u3057\u3066\u300E\u6587\u732E\u901A\u8003\u300F\u3092\u64B0\u3057\u3001\u5EF6\u79504\u5E74\uFF081317\u5E74\uFF09\u306B\u4EC1\u5B97\u306B\u4E0A\u9032\u3057\u305F\u3002 \u4ED6\u306B\u8457\u4F5C\u3068\u3057\u3066\u300E\u5927\u5B66\u96C6\u9332\u300F\u3084\u300E\u591A\u8B58\u9332\u300F\u306A\u3069\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.chinaknowledge.de/Literature/Science/wenxiantongkao.html> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Chi_Tu> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://rdf.freebase.com/ns/m.08rz0s> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Politician110450303> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Politician> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Khmer_Empire> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://no.dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Dead_link> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Ma Duanlin"@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"M\u0103 Du\u0101nl\u00EDn (En chino simplificado: \u9A6C\u7AEF\u4E34 y en chino tradicional:\u99AC\u7AEF\u81E8) o Ma Tuanlin (1245\u20131322) fue un histori\u00F3grafo y enciclopedista chino. En 1317, public\u00F3 la enciclopedia china Wenxian Tongkao de 348 vol\u00FAmenes. Naci\u00F3 en la familia del Ministro Song Ma Tingluan, qui\u00E9n tuvo una extensa colecci\u00F3n de documentos hist\u00F3ricos. Desde 1273, Ma Duanlin comenz\u00F3 la recopilaci\u00F3n del Wenxian Tongkao utilizando la colecci\u00F3n y el consejo de su padre. Despu\u00E9s de la muerte de su padre, Ma Duanlin fue llamado para servir a la dinast\u00EDa Yuan y m\u00E1s tarde jug\u00F3 una funci\u00F3n importante en revivir el sistema educativo de China. Ma Duanlin escribi\u00F3 acerca de Champa, Chi Tu, Pan Pan, el imperio Jemer y el reino Kediri. Escribi\u00F3 tambi\u00E9n sobre la campa\u00F1a de Jayavarman VII contra Champa para la invasi\u00F3n de 1177, declar\u00F3: \u00ABdecidi\u00F3 causar una terrible venganza a sus enemigos, lo cual hizo exitosamente tras dieciocho a\u00F1os de disimulo paciente\u00BB.\u200B"@es .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u9A6C\u7AEF\u4E34\uFF081254\u5E74\uFF0D1323\u5E74\uFF09\uFF0C\u5B57\u8D35\u8206\uFF0C\u53F7\u7AF9\u6D32\u3002\u9976\u5DDE\u4E50\u5E73\uFF08\u4ECA\u6C5F\u897F\u4E50\u5E73\u4EBA\uFF09\u3002\u4E2D\u56FD\u53E4\u4EE3\u5B8B\u5143\u4E4B\u9645\u8457\u540D\u7684\u5386\u53F2\u5B66\u5BB6\uFF0C\u8457\u6709\u300A\u6587\u732E\u901A\u8003\u300B\u3001\u300A\u300B\u3001\u300A\u300B\u3002"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Champa> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Pan_Pan_(kingdom)> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"M\u0103 Du\u0101nl\u00EDn (Hanzi sederhana: \u9A6C\u7AEF\u4E34; Hanzi tradisional: \u99AC\u7AEF\u81E8; Wade\u2013Giles: Ma Tuanlin) (1245\u20131322) adalah seorang penulis sejarah dan ensiklopedia Tiongkok. Pada 1317, ia menerbitkan ensiklopedia Tiongkok komprehensif Wenxian Tongkao dalam 348 volume. Ma Duanlin menjelaskan Champa, Chi Tu, , Kekaisaran Khmer dan Kerajaan Kediri. Ia menjelaskan kampanye Jayawarman VII melawan Champa pada invasi mereka pada tahun 1177.:49,51,52,78,74,168,170"@in .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Ma Duanlin"@de .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Species> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Ma Duanlin (eenvoudig Chinees: \u9A6C\u7AEF\u4E34; traditioneel Chinees: \u99AC\u7AEF\u81E8) (1245\u20131322) was een Chinees ambtenaar en historicus die een encyclopedie schreef over de institutionele geschiedenis van zijn land. In 1317, gedurende de Yuan dynastie, publiceerde hij de omvattende Chinese encyclopedie ('Algemene geschiedenis van instituties na kritisch onderzoek van documenten en studies\") bestaande uit 348 juan. Hij werd geboren in het gezin van minister Ma Tingluan van het Oosten van de Zuidelijke Song. Deze beschikte over een grote collectie van historische documenten. Vanaf 1273 begon Ma Duanlin met de samenstelling van de Wenxian Tongkao met gebruikmaking van zijn vaders collectie en advies. Na het overlijden van zijn vader werd Ma Dualin opgeroepen om de Yuan dynastie te dienen. Ma Duanlin beschreef een aantal oude en niet meer bestaande koninkrijken (Koninkrijk Champa, Koninkrijk Chi Tu, Koninkrijk Pan Pan, en het Khmer-rijk). Ook zou hij nog een belangrijke rol spelen in het opnieuw activeren van het onderwijssysteem in China."@nl .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://schema.org/sameAs>	<http://viaf.org/viaf/72876356> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Ma Duanlin"@it .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ja.dbpedia.org/resource/\u99AC\u7AEF\u81E8> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Leader109623038> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Wenxian_Tongkao> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/ontology/country>	<http://dbpedia.org/resource/China> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Southern_Song> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://de.dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Communicator109610660> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.wikidata.org/entity/Q215627> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Song_dynasty_historians> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Politicians_from_Jingdezhen> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Historians_from_Jiangxi> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Song_dynasty_historians> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://id.dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"M\u0103 Du\u0101nl\u00EDn (simplified Chinese: \u9A6C\u7AEF\u4E34; traditional Chinese: \u99AC\u7AEF\u81E8; Wade\u2013Giles: Ma Tuanlin) (1245\u20131322) was a Chinese historical writer and encyclopaedist. In 1317, during the Yuan Dynasty, he published the comprehensive Chinese encyclopedia Wenxian Tongkao in 348 volumes. Ma Duanlin describes Champa, Chi Tu, Pan Pan, the Khmer Empire and the Kediri Kingdom. He describes Jayavarman VII's campaign against Champa for their 1177 invasion, stating \"he decided to wreak terrible vengeance on his enemies, which succeeded in doing after eighteen years of patient dissimulation.\""@en .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Historians_from_Jiangxi> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u9A6C\u7AEF\u4E34\uFF081254\u5E74\uFF0D1323\u5E74\uFF09\uFF0C\u5B57\u8D35\u8206\uFF0C\u53F7\u7AF9\u6D32\u3002\u9976\u5DDE\u4E50\u5E73\uFF08\u4ECA\u6C5F\u897F\u4E50\u5E73\u4EBA\uFF09\u3002\u4E2D\u56FD\u53E4\u4EE3\u5B8B\u5143\u4E4B\u9645\u8457\u540D\u7684\u5386\u53F2\u5B66\u5BB6\uFF0C\u8457\u6709\u300A\u6587\u732E\u901A\u8003\u300B\u3001\u300A\u300B\u3001\u300A\u300B\u3002"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/LivingThing100004258> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"M\u0103 Du\u0101nl\u00EDn (simplified Chinese: \u9A6C\u7AEF\u4E34; traditional Chinese: \u99AC\u7AEF\u81E8; Wade\u2013Giles: Ma Tuanlin) (1245\u20131322) was a Chinese historical writer and encyclopaedist. In 1317, during the Yuan Dynasty, he published the comprehensive Chinese encyclopedia Wenxian Tongkao in 348 volumes. He was born to the family of Southern Song Minister of the East Ma Tingluan, who had an extensive collection of historical documents. From 1273, Ma Duanlin started the compilation of the Wenxian Tongkao using his father's collection and advice. After the death of his father, Ma Duanlin was called to serve the Yuan dynasty and later played an important role in reviving the educational system of China. Ma Duanlin describes Champa, Chi Tu, Pan Pan, the Khmer Empire and the Kediri Kingdom. He describes Jayavarman VII's campaign against Champa for their 1177 invasion, stating \"he decided to wreak terrible vengeance on his enemies, which succeeded in doing after eighteen years of patient dissimulation.\""@en .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Ma Duanlin ((zh) \u99AC\u7AEF\u81E8, 1254 \u2014 1322), est un historien et encyclop\u00E9diste chinois de l'\u00E9poque m\u00E9di\u00E9vale. Il a publi\u00E9 en 1317, cinq ans avant sa mort, le Wenxian Tongkao parfois simplement appel\u00E9 Tongkao, une encyclop\u00E9die en 348 volumes sur laquelle il travailla pendant plus de 45 ans."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:China-politician-stub> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u9A6C\u7AEF\u4E34"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Politicians_from_Jingdezhen> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Historian110177150> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.wikidata.org/entity/Q19088> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://yago-knowledge.org/resource/Ma_Duanlin> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Ma Duanlin"@in .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Song_dynasty_politicians_from_Jiangxi> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ru.dbpedia.org/resource/\u041C\u0430_\u0414\u0443\u0430\u043D\u044C\u043B\u0438\u043D\u044C> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatYuanDynastyHistorians> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/property/date>	"May 2017"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://viaf.org/viaf/72876356> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatWritersFromJiangxi> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://books.google.com/books%3Fid=4yR1cT60aRcC&pg=PA577&dq=ma+duanlin&lr=&as_brr=3&hl=ru&sig=ACfU3U0jJx9FsAz8uRsNucGBUxg8hpmJXw> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Ma Duanlin"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatPoliticiansFromJiangxi> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Song_dynasty_politicians_from_Jiangxi> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://purl.org/linguistics/gold/hypernym>	<http://dbpedia.org/resource/Writer> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:China-historian-stub> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:1245_births> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:1322_deaths> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://it.dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Compiler109946957> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://es.dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:1322_deaths> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sl.dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\uB9C8\uB2E8\uB9BC"@ko .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Ma_Duanlin?oldid=1094786609&ns=0> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://nl.dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID>	"3108725"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://books.google.com/books%3Fid=qgYdycfeJyAC&pg=PA257&dq=ma+duanlin+wenxian+tongkao&lr=&as_brr=3&hl=ru&sig=ACfU3U3uIOkOdt4-XKOcnc60zM72gw3a9g> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Intellectual109621545> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:1245_births> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength>	"3332"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#nonNegativeInteger> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://arz.dbpedia.org/resource/\u0645\u0627_\u062F\u0648\u0627\u0646\u0644\u064A\u0646> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Encyclopedist110055566> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Yuan_dynasty> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.wikidata.org/entity/Q82955> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Yuan_Dynasty> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Zh> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Rp> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://schema.org/Person> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:14th-century_Chinese_historians> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Writer110794014> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/property/s>	"\u9A6C\u7AEF\u4E34"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:14th-century_Chinese_historians> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://vi.dbpedia.org/resource/M\u00E3_\u0110oan_L\u00E2m> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Ma Duanlin (* 1245; \u2020 1322), auch Ma Tuan-lin geschrieben, war ein chinesischer Geschichtsschreiber und Enzyklop\u00E4dist. Er ver\u00F6ffentlichte 1317 n.Ch. die 348 B\u00E4nde umfassende chinesische Enzyklop\u00E4die (\u6587\u732E\u901A\u8003\" \", Allgemeine Untersuchung wichtiger Aufzeichnungen)."@de .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:ISBN> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/Person> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u99AC\u7AEF\u81E8"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatEncyclopedists> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActor> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://zh.dbpedia.org/resource/\u9A6C\u7AEF\u4E34> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Yuan_dynasty_historians> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://www.wikidata.org/entity/Q1206650> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"M\u0103 Du\u0101nl\u00EDn (En chino simplificado: \u9A6C\u7AEF\u4E34 y en chino tradicional:\u99AC\u7AEF\u81E8) o Ma Tuanlin (1245\u20131322) fue un histori\u00F3grafo y enciclopedista chino. En 1317, public\u00F3 la enciclopedia china Wenxian Tongkao de 348 vol\u00FAmenes. Ma Duanlin escribi\u00F3 acerca de Champa, Chi Tu, Pan Pan, el imperio Jemer y el reino Kediri. Escribi\u00F3 tambi\u00E9n sobre la campa\u00F1a de Jayavarman VII contra Champa para la invasi\u00F3n de 1177, declar\u00F3: \u00ABdecidi\u00F3 causar una terrible venganza a sus enemigos, lo cual hizo exitosamente tras dieciocho a\u00F1os de disimulo paciente\u00BB.\u200B"@es .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/property/w>	"Ma Tuanlin"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatSongDynastyPoliticians> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Yuan_dynasty_historians> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Expand_Chinese> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/CausalAgent100007347> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://d-nb.info/gnd/172242304> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Yuan_dynasty_historians> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\uB9C8\uB2E8\uB9BC(\u99AC\u7AEF\u81E8, 1254\uB144 ~ 1323\uB144)\uC740 \uC911\uAD6D \uB0A8\uC1A1 \uB9D0 \uC6D0\uCD08\uC758 \uC720\uD559\uC790\uB85C, \u300E\uBB38\uD5CC\uD1B5\uACE0\u300F\uC758 \uD3B8\uCC2C\uC790\uC774\uB2E4. \uC790\uB294 \uADC0\uC5EC(\u8CB4\u8207), \uD638\uB294 \uC8FD\uC8FC(\u7AF9\u6D32)\uC774\uB2E4. \uAC15\uC11C(\u6C5F\u897F)\uC758 \uB099\uD3C9\uD604(\u6A02\u5E73\u7E23)\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uC73C\uBA70, \uB0A8\uC1A1 \uB9D0\uC758 \uC2B9\uC0C1\uC778 \uB9C8\uC815\uB780(\u99AC\u5EF7\u9E1E)\uC758 \uC544\uB4E4\uC774\uB2E4. \uB110\uB9AC \uC5EC\uB7EC \uC11C\uC801\uB4E4\uC744 \uC12D\uB835\uD558\uACE0, \uD718\uC8FC(\u5FBD\u5DDE)\uC758 \uC870\uACBD(\u66F9\u6D87) \uC544\uB798\uC11C \uC8FC\uC790\uD559\uC744 \uC218\uD559\uD588\uB2E4. \uC74C\uC11C\uB85C \uC2B9\uC0AC\uB791(\u627F\u4E8B\u90DE)\uC774 \uB418\uC5C8\uC73C\uB098, \uB0A8\uC1A1\uC774 \uBA78\uB9DD\uD55C \uD6C4\uC5D0\uB294 \uC6D0 \uC870\uC815\uC5D0 \uB098\uC544\uAC00\uC9C0 \uC54A\uACE0, \uC790\uD638\uC11C\uC6D0(\u6148\u6E56\u66F8\u9662)\uACFC \uAC00\uC0B0\uC11C\uC6D0(\u67EF\u5C71\u66F8\u9662)\uC758 \uC0B0\uC7A5(\u5C71\u9577)\uC73C\uB85C\uC11C \uC7AC\uC57C\uC5D0 \uBA38\uBB3C\uB800\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uD0DC\uC8FC\uB85C(\u53F0\u5DDE\u8DEF) \uAD50\uC218(\u654E\u6388)\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uB2F9\uB098\uB77C\uC758 \uB450\uC6B0\uAC00 \uC9C0\uC740 \u300E\uD1B5\uC804\u300F\uC758 \uBE60\uC9C4 \uBD80\uBD84\uC744 \uBCF4\uCDA9\uD558\uB294 \uAC83\uC744 \uC9C0\uD5A5\uD558\uC5EC \u300E\uBB38\uD5CC\uD1B5\uACE0\u300F\uB97C \uD3B8\uCC2C\uD558\uC600\uACE0, \uC774\uB97C \uC5F0\uC6B0 4\uB144(1317\uB144)\uC5D0 \uC778\uC885\uC5D0\uAC8C \uC9C4\uC0C1\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uBC16\uC758 \uC800\uC791\uC73C\uB85C \u300E\uB300\uD559\uC9D1\uB85D(\u5927\u5B78\u96C6\u9304)\u300F, \u300E\uB2E4\uC2DD\uB85D(\u591A\u8B58\u9304)\u300F \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4."@ko .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Jayavarman_VII> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u041C\u0430 \u0414\u0443\u0430\u043D\u044C\u043B\u0438\u043D\u044C"@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://www.wordpedia.com/search/Content.asp%3FID=52767> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatChinesePeople> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.wikidata.org/entity/Q729> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\uB9C8\uB2E8\uB9BC(\u99AC\u7AEF\u81E8, 1254\uB144 ~ 1323\uB144)\uC740 \uC911\uAD6D \uB0A8\uC1A1 \uB9D0 \uC6D0\uCD08\uC758 \uC720\uD559\uC790\uB85C, \u300E\uBB38\uD5CC\uD1B5\uACE0\u300F\uC758 \uD3B8\uCC2C\uC790\uC774\uB2E4. \uC790\uB294 \uADC0\uC5EC(\u8CB4\u8207), \uD638\uB294 \uC8FD\uC8FC(\u7AF9\u6D32)\uC774\uB2E4. \uAC15\uC11C(\u6C5F\u897F)\uC758 \uB099\uD3C9\uD604(\u6A02\u5E73\u7E23)\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uC73C\uBA70, \uB0A8\uC1A1 \uB9D0\uC758 \uC2B9\uC0C1\uC778 \uB9C8\uC815\uB780(\u99AC\u5EF7\u9E1E)\uC758 \uC544\uB4E4\uC774\uB2E4. \uB110\uB9AC \uC5EC\uB7EC \uC11C\uC801\uB4E4\uC744 \uC12D\uB835\uD558\uACE0, \uD718\uC8FC(\u5FBD\u5DDE)\uC758 \uC870\uACBD(\u66F9\u6D87) \uC544\uB798\uC11C \uC8FC\uC790\uD559\uC744 \uC218\uD559\uD588\uB2E4. \uC74C\uC11C\uB85C \uC2B9\uC0AC\uB791(\u627F\u4E8B\u90DE)\uC774 \uB418\uC5C8\uC73C\uB098, \uB0A8\uC1A1\uC774 \uBA78\uB9DD\uD55C \uD6C4\uC5D0\uB294 \uC6D0 \uC870\uC815\uC5D0 \uB098\uC544\uAC00\uC9C0 \uC54A\uACE0, \uC790\uD638\uC11C\uC6D0(\u6148\u6E56\u66F8\u9662)\uACFC \uAC00\uC0B0\uC11C\uC6D0(\u67EF\u5C71\u66F8\u9662)\uC758 \uC0B0\uC7A5(\u5C71\u9577)\uC73C\uB85C\uC11C \uC7AC\uC57C\uC5D0 \uBA38\uBB3C\uB800\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uD0DC\uC8FC\uB85C(\u53F0\u5DDE\u8DEF) \uAD50\uC218(\u654E\u6388)\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uB2F9\uB098\uB77C\uC758 \uB450\uC6B0\uAC00 \uC9C0\uC740 \u300E\uD1B5\uC804\u300F\uC758 \uBE60\uC9C4 \uBD80\uBD84\uC744 \uBCF4\uCDA9\uD558\uB294 \uAC83\uC744 \uC9C0\uD5A5\uD558\uC5EC \u300E\uBB38\uD5CC\uD1B5\uACE0\u300F\uB97C \uD3B8\uCC2C\uD558\uC600\uACE0, \uC774\uB97C \uC5F0\uC6B0 4\uB144(1317\uB144)\uC5D0 \uC778\uC885\uC5D0\uAC8C \uC9C4\uC0C1\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uBC16\uC758 \uC800\uC791\uC73C\uB85C \u300E\uB300\uD559\uC9D1\uB85D(\u5927\u5B78\u96C6\u9304)\u300F, \u300E\uB2E4\uC2DD\uB85D(\u591A\u8B58\u9304)\u300F \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4."@ko .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Eukaryote> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/property/t>	"\u99AC\u7AEF\u81E8"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u99AC \u7AEF\u81E8\uFF08\u3070 \u305F\u3093\u308A\u3093\u3001\u5B9D\u79502\u5E74\uFF081254\u5E74\uFF09 - \u81F3\u6CBB3\u5E74\uFF081323\u5E74\uFF09\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u56FD\u306E\u5357\u5B8B\u672B\u30FB\u5143\u521D\u306E\u6B74\u53F2\u5BB6\u30FB\u5112\u5B66\u8005\u3067\u3001\u300E\u6587\u732E\u901A\u8003\u300F\u306E\u64B0\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\u5B57\u306F\u8CB4\u4E0E\u3002\u7AF9\u6D32\u3068\u53F7\u3057\u305F\u3002\u9952\u5DDE\u697D\u5E73\u770C\u306E\u51FA\u8EAB\u3002\u5357\u5B8B\u672B\u306E\u4E1E\u76F8\u3067\u3042\u3063\u305F\u306E\u5B50\u3002 \u5E83\u304F\u7FA4\u66F8\u3092\u6E09\u731F\u3057\u3001\u5FBD\u5DDE\u4F11\u5BE7\u770C\u306E\u66F9\u6D87\u3067\u6731\u5B50\u5B66\u3092\u4FEE\u3081\u305F\u3002\u7236\u306E\u6069\u852D\u306B\u3088\u3063\u3066\u627F\u4E8B\u90CE\u3068\u306A\u3063\u305F\u304C\u3001\u5357\u5B8B\u306E\u6EC5\u4EA1\u5F8C\u306F\u3001\u5143\u671D\u306B\u306F\u4ED5\u3048\u305A\u3001\u6148\u6E56\u66F8\u9662\u3068\u67EF\u5C71\u66F8\u9662\u306E\u5C71\u9577\u3068\u3057\u3066\u91CE\u306B\u5728\u3063\u305F\u3002\u5F8C\u306B\u53F0\u5DDE\u8DEF\u6559\u6388\u3068\u306A\u308B\u3002 \u5510\u306E\u675C\u4F51\u306E\u300E\u901A\u5178\u300F\u306E\u6B20\u3092\u88DC\u3046\u3053\u3068\u3092\u5FD7\u3057\u3066\u300E\u6587\u732E\u901A\u8003\u300F\u3092\u64B0\u3057\u3001\u5EF6\u79504\u5E74\uFF081317\u5E74\uFF09\u306B\u4EC1\u5B97\u306B\u4E0A\u9032\u3057\u305F\u3002 \u4ED6\u306B\u8457\u4F5C\u3068\u3057\u3066\u300E\u5927\u5B66\u96C6\u9332\u300F\u3084\u300E\u591A\u8B58\u9332\u300F\u306A\u3069\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<https://global.dbpedia.org/id/FS7G> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Ma_Duanlin> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Person> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatSongDynastyHistorians> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u041C\u0430 \u0414\u0443\u0430\u043D\u044C\u043B\u0438\u0301\u043D\u044C (\u043A\u0438\u0442. \u0442\u0440\u0430\u0434. \u99AC\u7AEF\u81E8, \u0443\u043F\u0440. \u9A6C\u7AEF\u4E34, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C M\u01CE Du\u0101nl\u00EDn, 1245\u20141325) \u2014 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A \u0438 \u044D\u043D\u0446\u0438\u043A\u043B\u043E\u043F\u0435\u0434\u0438\u0441\u0442 \u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u042E\u0430\u043D\u044C. \u0412 1317 \u043E\u043D \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B \u044D\u043D\u0446\u0438\u043A\u043B\u043E\u043F\u0435\u0434\u0438\u044E \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u00AB\u00BB, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0430\u043D\u0440\u0430."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Scholar110557854> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Person100007846> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"M\u0103 Du\u0101nl\u00EDn (Hanzi sederhana: \u9A6C\u7AEF\u4E34; Hanzi tradisional: \u99AC\u7AEF\u81E8; Wade\u2013Giles: Ma Tuanlin) (1245\u20131322) adalah seorang penulis sejarah dan ensiklopedia Tiongkok. Pada 1317, ia menerbitkan ensiklopedia Tiongkok komprehensif Wenxian Tongkao dalam 348 volume. Ia lahir dari keluarga Menteri Wilayah Timur Song Selatan, Ma Tingluan, yang memiliki koleksi dokumen sejarah. Dari 1273, Ma Duanlin memulai kompilasi Wenxian Tongkao menggunakan koleksi dan nasihat ayahnya. Setelah ayahnya wafat, Ma Duanlin dipanggil untuk melayani dinasti Yuan dan kemudian memainkan peran penting dalam membangkitkan sistem pendidikan Tiongkok. Ma Duanlin menjelaskan Champa, Chi Tu, , Kekaisaran Khmer dan Kerajaan Kediri. Ia menjelaskan kampanye Jayawarman VII melawan Champa pada invasi mereka pada tahun 1177.:49,51,52,78,74,168,170"@in .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p27033825X> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"M\u0103 Du\u0101nl\u00EDn (\u99AC\u7AEF\u81E8T, \u9A6C\u7AEF\u4E34S, Ma TuanlinWT, \u9A6C\u7AEF\u4E34S, Ma TuanlinW; 1245 \u2013 1322) \u00E8 stato uno scrittore ed enciclopedista cinese.Divenne noto nel 1317 per aver pubblicato l'enciclopedia cinese Wenxian Tongkao in 348 volumi."@it .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.wikidata.org/entity/Q5> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kediri_Kingdom> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://books.google.com/books%3Fid=ZNqDLMYsaysC&pg=PA66&dq=ma+duanlin&lr=&as_brr=3&hl=ru&sig=ACfU3U1sP6snXWaEr7kr7DE9qqvyVPJTPQ> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Animal> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatChineseHistorians> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Ma Duanlin (* 1245; \u2020 1322), auch Ma Tuan-lin geschrieben, war ein chinesischer Geschichtsschreiber und Enzyklop\u00E4dist. Er ver\u00F6ffentlichte 1317 n.Ch. die 348 B\u00E4nde umfassende chinesische Enzyklop\u00E4die (\u6587\u732E\u901A\u8003\" \", Allgemeine Untersuchung wichtiger Aufzeichnungen)."@de .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u041C\u0430 \u0414\u0443\u0430\u043D\u044C\u043B\u0438\u0301\u043D\u044C (\u043A\u0438\u0442. \u0442\u0440\u0430\u0434. \u99AC\u7AEF\u81E8, \u0443\u043F\u0440. \u9A6C\u7AEF\u4E34, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C M\u01CE Du\u0101nl\u00EDn, 1245\u20141325) \u2014 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A \u0438 \u044D\u043D\u0446\u0438\u043A\u043B\u043E\u043F\u0435\u0434\u0438\u0441\u0442 \u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u042E\u0430\u043D\u044C. \u0412 1317 \u043E\u043D \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B \u044D\u043D\u0446\u0438\u043A\u043B\u043E\u043F\u0435\u0434\u0438\u044E \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u00AB\u00BB, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0430\u043D\u0440\u0430."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/property/fixAttempted>	"yes"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Ma Duanlin"@nl .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ko.dbpedia.org/resource/\uB9C8\uB2E8\uB9BC> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID>	"1094786609"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Ma Duanlin"@es .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Ma Duanlin ((zh) \u99AC\u7AEF\u81E8, 1254 \u2014 1322), est un historien et encyclop\u00E9diste chinois de l'\u00E9poque m\u00E9di\u00E9vale. Il a publi\u00E9 en 1317, cinq ans avant sa mort, le Wenxian Tongkao parfois simplement appel\u00E9 Tongkao, une encyclop\u00E9die en 348 volumes sur laquelle il travailla pendant plus de 45 ans."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Organism100004475> .
<http://dbpedia.org/resource/Ma_Duanlin>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"M\u0103 Du\u0101nl\u00EDn (\u99AC\u7AEF\u81E8T, \u9A6C\u7AEF\u4E34S, Ma TuanlinWT, \u9A6C\u7AEF\u4E34S, Ma TuanlinW; 1245 \u2013 1322) \u00E8 stato uno scrittore ed enciclopedista cinese.Divenne noto nel 1317 per aver pubblicato l'enciclopedia cinese Wenxian Tongkao in 348 volumi."@it .