. . "O nome magnoli\u00EDdeas (em ingl\u00EAs: magnoliids - plural, n\u00E3o capitalizado) \u00E9 usado pelo sistema APG II (2003) para um clado dentro das angiospermas. O circunscri\u00E7\u00E3o \u00E9 a seguinte: \n* clado magnoli\u00EDdeas (magnoliids) :ordem Canellalesordem Lauralesordem Magnolialesordem Piperales O clado inclui a maioria dos grupos basais de angiosrp\u00E9rmicas. As plantas pertencentes a este clado s\u00E3o basicamente as mesmas que eram colocadas na subclasse Magnoliidae, no sistema de Cronquist, que \u00E9 o grupo basal da classe Magnoliopsida (o nome do sistema de Cronquist name para as dicotiled\u00F3neas)."@pt . . . . . . "Magnoliedoj"@eo . "Orders"@en . . "Dans la classification phylog\u00E9n\u00E9tique des Angiospermes les magnoliid\u00E9es sont un clade important regroupant des plantes dicotyl\u00E9dones \u00E0 une seule aperture.Le terme \u00AB magnoliid\u00E9es \u00BB (\u00AB magnoliids \u00BB en anglais) \u00E9tant un nom informel, l'Angiosperm Phylogeny Group a sp\u00E9cifi\u00E9 dans une publication compl\u00E9mentaire que ce groupe correspondait au super-ordre Magnolianae."@fr . . "Magnoliids (or Magnoliidae or Magnolianae) are a clade of flowering plants. With more than 10,000 species, including magnolias, nutmeg, bay laurel, cinnamon, avocado, black pepper, tulip tree and many others, it is the third-largest group of angiosperms after the eudicots and monocots. The group is characterized by trimerous flowers, pollen with one pore, and usually branching-veined leaves."@en . . . . . "Magnoliowe (Magnoliidae Nov\u00E1k ex Takht.) \u2013 grupa ro\u015Blin wyr\u00F3\u017Cniana zwykle w randze podklasy lub definiowana bez odniesienia do rang systematycznych jako jeden z klad\u00F3w ro\u015Blin okrytonasiennych. Magnoliowe jako podklas\u0119 w obr\u0119bie klasy okrytonasiennych (Magnoliopsida) wymienia system Reveala (1999) i popularny w ostatnich dekadach XX wieku system Cronquista (1981) (jednak w obu tych systemach takson r\u00F3\u017Cni si\u0119 pozycj\u0105 i sk\u0142adem). Od ko\u0144ca lat 90. XX wieku grupa okre\u015Blana jako klad magnoliowych stanowi\u0105cy jedn\u0105 z najstarszych linii rozwojowych okrytonasiennych, oddzielon\u0105 od wsp\u00F3lnego pnia jeszcze przed zr\u00F3\u017Cnicowaniem jednoli\u015Bciennych i dwuli\u015Bciennych w\u0142a\u015Bciwych. U przedstawicieli zachowa\u0142o si\u0119 wiele cech okre\u015Blanych jako prymitywne \u2013 spiralne rozmieszczenie element\u00F3w kwiatu, wyd\u0142u\u017Cona o\u015B kwiatowa, okrywa niezr\u00F3\u017Cnicowana na kielich i koron\u0119, w drewnie dominuj\u0105 cewki. Cz\u0119ste s\u0105 kom\u00F3rki wydzielnicze z substancjami aromatycznymi."@pl . . "Laurales"@en . . . . "Magnoliider \u00E4r en stor grupp av g\u00F6mfr\u00F6v\u00E4xter vid sidan om de enhj\u00E4rtbladiga och trikolpaterna. Totalt finns omkring 8500 arter. Magnoliiderna vek tidigt av p\u00E5 g\u00F6mfr\u00F6v\u00E4xternas (angiospermernas) utvecklingslinje. Bladen \u00E4r vanligen l\u00E5nga, breda, ofta l\u00E4derartade. Nerverna \u00E4r av f\u00F6rgrenad struktur. Blommorna har m\u00E5nga \"primitiva\" drag med stora, spiralformigt ordnade kalkblad och m\u00E5nga k\u00F6ttiga st\u00E5ndare. P\u00E5 engelska ben\u00E4mns gruppen Magnoliids."@sv . "Magn\u00F2lides"@ca . . "\u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u0648\u0644\u0627\u0646\u064A\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0643\u0627\u0633\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0630\u0648\u0631 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Magnoliidae) \u0647\u064A \u0635\u0646\u0641 \u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u064A\u062A\u0628\u0639 \u0637\u0627\u0626\u0641\u0629 \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0644\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0635\u0641 \u0643\u0627\u0633\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0630\u0648\u0631. \u0635\u0646\u0641 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u0648\u0644\u0627\u0646\u064A\u0627\u062A \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0627\u0633\u064A\u0627\u062A \u0644\u0644\u0628\u0630\u0648\u0631."@ar . . . . "Magnoliowe (Magnoliidae Nov\u00E1k ex Takht.) \u2013 grupa ro\u015Blin wyr\u00F3\u017Cniana zwykle w randze podklasy lub definiowana bez odniesienia do rang systematycznych jako jeden z klad\u00F3w ro\u015Blin okrytonasiennych. Magnoliowe jako podklas\u0119 w obr\u0119bie klasy okrytonasiennych (Magnoliopsida) wymienia system Reveala (1999) i popularny w ostatnich dekadach XX wieku system Cronquista (1981) (jednak w obu tych systemach takson r\u00F3\u017Cni si\u0119 pozycj\u0105 i sk\u0142adem). Od ko\u0144ca lat 90. XX wieku grupa okre\u015Blana jako klad magnoliowych stanowi\u0105cy jedn\u0105 z najstarszych linii rozwojowych okrytonasiennych, oddzielon\u0105 od wsp\u00F3lnego pnia jeszcze przed zr\u00F3\u017Cnicowaniem jednoli\u015Bciennych i dwuli\u015Bciennych w\u0142a\u015Bciwych. U przedstawicieli zachowa\u0142o si\u0119 wiele cech okre\u015Blanych jako prymitywne \u2013 spiralne rozmieszczenie element\u00F3w kwiatu, wyd\u0142u\u017Cona o\u015B kwia"@pl . . "Magnoliedoj (latine Magnoliidae) estas grupo de \u0109irka\u016D 9\u2009000 specioj de florplantoj, inklude magnoliojn, muskaton, noblan la\u016Dron, cinamomon, avokadon, nigran pipron, kaj multajn aliajn. Ili estas karakteraj pro trimeraj floroj, poleno kun unu poro, kaj kutime bran\u0109o-vejnaj folioj."@eo . . "Magnoliider \u00E4r en stor grupp av g\u00F6mfr\u00F6v\u00E4xter vid sidan om de enhj\u00E4rtbladiga och trikolpaterna. Totalt finns omkring 8500 arter. Magnoliiderna vek tidigt av p\u00E5 g\u00F6mfr\u00F6v\u00E4xternas (angiospermernas) utvecklingslinje. Bladen \u00E4r vanligen l\u00E5nga, breda, ofta l\u00E4derartade. Nerverna \u00E4r av f\u00F6rgrenad struktur. Blommorna har m\u00E5nga \"primitiva\" drag med stora, spiralformigt ordnade kalkblad och m\u00E5nga k\u00F6ttiga st\u00E5ndare. Magnoliiderna inneh\u00E5ller m\u00E5nga ekonomiskt betydelsefulla v\u00E4xter, till exempel avokado (Persea americana), svart- och vitpeppar (Piper nigrum), lagerblad (Laurus nigrus), kanel (Cinnamomum verum) och muskot (Myristica fragrans). P\u00E5 engelska ben\u00E4mns gruppen Magnoliids."@sv . . "Magnoliales"@en . . . . . . . . "\u6728\u5170\u7C7B\u690D\u7269\uFF08\u5B66\u540D\uFF1Amagnoliids\uFF09\u662FAPG II \u5206\u7C7B\u6CD5\u4E2D\u7528\u6765\u8868\u793A\u88AB\u5B50\u690D\u7269\u4E2D\u7B2C\u4E09\u5927\u7C7B\u7FA4\uFF0C\u5373\u4E0D\u5C5E\u4E8E\u5355\u5B50\u53F6\u690D\u7269\uFF0C\u4E5F\u4E0D\u5C5E\u4E8E\u771F\u53CC\u5B50\u53F6\u690D\u7269\uFF0C\u800C\u662F\u5B83\u4EEC\u7684\u5916\u7C7B\u7FA4\uFF0C\u72EC\u6210\u4E00\u652F\u3002"@zh . . "Magnoliids"@en . "\uBAA9\uB828\uAD70"@ko . . . "Magnoliedoj (latine Magnoliidae) estas grupo de \u0109irka\u016D 9\u2009000 specioj de florplantoj, inklude magnoliojn, muskaton, noblan la\u016Dron, cinamomon, avokadon, nigran pipron, kaj multajn aliajn. Ili estas karakteraj pro trimeraj floroj, poleno kun unu poro, kaj kutime bran\u0109o-vejnaj folioj."@eo . . . . . . . . "Dans la classification phylog\u00E9n\u00E9tique des Angiospermes les magnoliid\u00E9es sont un clade important regroupant des plantes dicotyl\u00E9dones \u00E0 une seule aperture.Le terme \u00AB magnoliid\u00E9es \u00BB (\u00AB magnoliids \u00BB en anglais) \u00E9tant un nom informel, l'Angiosperm Phylogeny Group a sp\u00E9cifi\u00E9 dans une publication compl\u00E9mentaire que ce groupe correspondait au super-ordre Magnolianae."@fr . "1109718621"^^ . . . . . "Magnoliidi \u00E8 un raggruppamento monofiletico di angiosperme."@it . "\u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u0648\u0644\u0627\u0646\u064A\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0643\u0627\u0633\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0630\u0648\u0631 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Magnoliidae) \u0647\u064A \u0635\u0646\u0641 \u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u064A\u062A\u0628\u0639 \u0637\u0627\u0626\u0641\u0629 \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0644\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0635\u0641 \u0643\u0627\u0633\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0630\u0648\u0631. \u0635\u0646\u0641 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u0648\u0644\u0627\u0646\u064A\u0627\u062A \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0627\u0633\u064A\u0627\u062A \u0644\u0644\u0628\u0630\u0648\u0631."@ar . . "\u039C\u03B1\u03B3\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2"@el . . "Magnoliidae (atau magnoliids menurut Sistem klasifikasi APG III) adalah sekelompok tumbuhan berbunga yang mencakup sekitar 9,000 jenis tumbuhan berciri sama: memiliki bunga trimer (simetri tiga), serbuk sari dengan satu pori, dan dengan urat daun yang biasanya bercabang. Ke dalam kelompok penting ini termasuk magnolia, cempaka, pala, kulit manis, apokat, lada, serta kemukus."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u0433\u043D\u043E\u043B\u0438\u0438\u0301\u0434\u044B (\u0430\u043D\u0433\u043B. magnoliids, \u043B\u0430\u0442. Magnolianae) \u2014 \u043C\u043E\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 (\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430) \u0446\u0432\u0435\u0442\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445 APG II \u0438 APG III, \u0432\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0430\u044F \u0432 \u0440\u0430\u043D\u0433\u0435 \u043D\u0430\u0434\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430. \u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B: \n* \u041F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u043A \u043A\u0430\u043D\u0435\u043B\u043B\u043E\u0446\u0432\u0435\u0442\u043D\u044B\u0435 \n* \u041F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u043A \u043B\u0430\u0432\u0440\u043E\u0446\u0432\u0435\u0442\u043D\u044B\u0435 \n* \u041F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u043A \u043C\u0430\u0433\u043D\u043E\u043B\u0438\u0435\u0446\u0432\u0435\u0442\u043D\u044B\u0435 \n* \u041F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u043A \u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u043D\u043E\u0446\u0432\u0435\u0442\u043D\u044B\u0435 \u041A\u043B\u0430\u0434\u0430 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F \u0446\u0432\u0435\u0442\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439. \u0420\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u043A \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043A\u043B\u0430\u0434\u0435, \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u0442\u0435 \u0436\u0435, \u0447\u0442\u043E \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u041A\u0440\u043E\u043D\u043A\u0432\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0442\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u044B \u043A \u043F\u043E\u0434\u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0443 \u043C\u0430\u0433\u043D\u043E\u043B\u0438\u0438\u0434\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0439 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430 \u0414\u0432\u0443\u0434\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 (\u043F\u043E \u041A\u0440\u043E\u043D\u043A\u0432\u0438\u0441\u0442\u0443 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F dicotyledons). \u0414\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u043A\u0438 \u043C\u0430\u0433\u043D\u043E\u043B\u0438\u0438\u0434 (\u043F\u044B\u043B\u044C\u0446\u0430) \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0436\u043D\u0435\u0433\u043E \u043C\u0435\u043B\u0430 \u0413\u0430\u0431\u043E\u043D\u0430."@ru . . . . . "\u039F\u03B9 \u03BC\u03B1\u03B3\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2 (magnoliids) (\u03BC\u03B5 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC \u00AB\u03BC\u00BB), \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03BF\u03BD\u03BF\u03C6\u03C5\u03BB\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 (\u03B4\u03B7\u03BB. \u03BA\u03BB\u03AC\u03B4\u03BF\u03C2) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 9.000 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03B8\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03C9\u03BD \u03C6\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B1\u03B3\u03BD\u03CC\u03BB\u03B9\u03B5\u03C2, \u03C4\u03BF \u03BC\u03BF\u03C3\u03C7\u03BF\u03BA\u03AC\u03C1\u03C5\u03B4\u03BF, \u03C4\u03B7 \u03B4\u03AC\u03C6\u03BD\u03B7, \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03B1, \u03C4\u03BF \u03B1\u03B2\u03BF\u03BA\u03AC\u03BD\u03C4\u03BF, \u03C4\u03BF \u03BC\u03B1\u03CD\u03C1\u03BF \u03C0\u03B9\u03C0\u03AD\u03C1\u03B9, \u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1. \u03A7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03C1\u03B9\u03BC\u03B5\u03C1\u03AE \u03AC\u03BD\u03B8\u03B7, \u03B3\u03CD\u03C1\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B8' \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03BB\u03AC\u03B4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03C4\u03B7 \u03BC\u03AC\u03B6\u03B1 \u03C6\u03CD\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD."@el . . "\u041C\u0430\u0433\u043D\u043E\u043B\u0438\u0438\u0434\u044B"@ru . "Les magn\u00F2lides (Magnoliidae) s\u00F3n una subclasse de plantes de la classe Magnoliopsida, divisi\u00F3 Magnoliophyta. En el sistema Cronquist t\u00E9 un total de 8 ordres. Sistema de Cronquist: \n* subclasse Magnoliidae :ordre Magnolialesordre Lauralesordre Piperalesordre ordre ordre Nymphaealesordre Ranunculalesordre Papaverales En el sistema APG II no existeix la categoria taxon\u00F2mica de subclasse, per b\u00E9 que bona part de les esp\u00E8cies es troben agrupades dins el clade magnoliids."@ca . . "Die Magnoliiden (englisch \u201Emagnoliids\u201C) ist eine Gruppe von bedecktsamigen Pflanzen, die eine gro\u00DFe Gruppe nahe der Basis der Bedecktsamer bildet. Die Gruppe wurde von der Angiosperm Phylogeny Group 2009 eingef\u00FChrt. Die Gruppe kann auch als eigenes Taxon gef\u00FChrt werden, etwa als Unterklasse Magnoliidae, jedoch ist dies bei der Systematik APG IV von 2016 nicht geschehen."@de . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u0433\u043D\u043E\u043B\u0456\u0457\u0434\u0438 (magnoliids, \u043D\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u043A\u043E\u0432\u043E \u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u0442\u0438 \u0437 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0431\u0443\u043A\u0432\u0438) \u2014 \u0442\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D \u043D\u0435\u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u043D\u0433\u0443 \u0442\u0430 \u043A\u043B\u0430\u0434\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0442\u043E\u043D\u0430\u0441\u0456\u043D\u043D\u0438\u0445 (Magnoliophyta), \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445 APG (1998), APG II (2003), APG III (2009), APG IV (2016). \u0426\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430 \u043D\u0435 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u043D\u0456 \u0434\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0434\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445, \u043D\u0456 \u0434\u043E \u0435\u0432\u0434\u0438\u043A\u043E\u0442\u0456\u0432, \u0430 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044E \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0443 \u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0442\u043E\u043D\u0430\u0441\u0456\u043D\u043D\u0438\u0445. \u041D\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432\u043E\u043D\u0430 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u043F\u0430\u0440\u0430\u0444\u0456\u043B\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 \u0434\u0432\u043E\u0434\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D. \u0423 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u043B\u0456\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0456 \u041A\u0440\u043E\u043D\u043A\u0432\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0438 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u043B\u0438 \u0434\u043E \u043F\u0456\u0434\u043A\u043B\u0430\u0441\u0443 , \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0443 Magnoliopsida (\u0434\u0432\u043E\u0434\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D). \u0426\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u043D\u0435 \u043C\u0430\u0454 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0440\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A, \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0457\u0457 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430, \u0430\u043B\u0435 \u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456 \u0434\u0430\u043D\u0456 \u0437 \u0432\u043F\u0435\u0432\u043D\u0435\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0430\u0442\u044C \u0443 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u0443 \u043A\u043B\u0430\u0434\u0438. \u0414\u043E \u043C\u0430\u0433\u043D\u043E\u043B\u0456\u0457\u0434 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u0442\u044C \u0442\u0430\u043A\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0438 \u044F\u043A \u043C\u0430\u0433\u043D\u043E\u043B\u0456\u044F, \u043C\u0443\u0441\u043A\u0430\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u0456\u0445, \u043B\u0430\u0432\u0440, \u043A\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u043A, \u0430\u0432\u043E\u043A\u0430\u0434\u043E, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0446\u044C \u0447\u043E\u0440\u043D\u0438\u0439, \u0442\u044E\u043B\u044C\u043F\u0430\u043D\u043D\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E"@uk . . . "Magnoliiden"@de . "Magnoliidi"@it . . . . . . "Die Magnoliiden (englisch \u201Emagnoliids\u201C) ist eine Gruppe von bedecktsamigen Pflanzen, die eine gro\u00DFe Gruppe nahe der Basis der Bedecktsamer bildet. Die Gruppe wurde von der Angiosperm Phylogeny Group 2009 eingef\u00FChrt. Die Gruppe kann auch als eigenes Taxon gef\u00FChrt werden, etwa als Unterklasse Magnoliidae, jedoch ist dies bei der Systematik APG IV von 2016 nicht geschehen."@de . . . . . . . "\u0645\u063A\u0646\u0648\u0644\u0627\u0646\u064A\u0627\u062A"@ar . . . "Flower of Asimina triloba"@en . . . . . "De naam Magnoliiden wordt in de 23e druk van de Heukels gebruikt als vertaling van de naam magnoliids in het APG II-systeem (2003). De opvolger van het APG II-systeem is het APG III-systeem (2009). De naam heeft betrekking op een van de belangrijkste groepen in het systeem, na de 'nieuwe' Tweezaadlobbigen (Engels: eudicots) en de Eenzaadlobbigen (Engels: monocots). Het gaat hier niet zozeer een taxon met een rang (en een botanische naam) alswel een zogenaamde clade. De planten in de Magnoliiden zijn relatief primitieve bedektzadigen. De groep bestaat uit vier ordes:"@nl . . . . . . . "Magnolia virginiana"@en . . "18348679"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "De naam Magnoliiden wordt in de 23e druk van de Heukels gebruikt als vertaling van de naam magnoliids in het APG II-systeem (2003). De opvolger van het APG II-systeem is het APG III-systeem (2009). De naam heeft betrekking op een van de belangrijkste groepen in het systeem, na de 'nieuwe' Tweezaadlobbigen (Engels: eudicots) en de Eenzaadlobbigen (Engels: monocots). De naam magnoliids is in het meervoud en wordt niet (of niet per se) met een hoofdletter geschreven: ze wordt niet gecursiveerd. Deze groep werd ook wel aangeduid als magnoliid complex. De vertaling Magnoliiden in de 23e druk van de Heukels is ook in het meervoud maar kennelijk wel met een hoofdletter. De naam zal afgeleid zijn van de subklasse Magnoliidae, wat de groep was waartoe deze planten in het Cronquist systeem (1981) gerekend werden. De 22e druk van de Heukels was gebaseerd op Cronquist maar had deze groep in rang gereduceerd, tot de superorde Magnoliiflorae. Het gaat hier niet zozeer een taxon met een rang (en een botanische naam) alswel een zogenaamde clade. De planten in de Magnoliiden zijn relatief primitieve bedektzadigen. De groep bestaat uit vier ordes: \n* clade Magnoliiden \n* orde Canellales \n* orde Laurales \n* orde Magnoliales \n* orde Piperales In eerdere systemen, inclusief het APG-systeem (1998), werd deze groep niet erkend. De clade van de 'magnoliids' vormen in het APG IV-systeem (2016) een zustergroep van de orde Chloranthales en de clade met alle overige naaktzadigen binnen de 'mesangiosperms'."@nl . "O nome magnoli\u00EDdeas (em ingl\u00EAs: magnoliids - plural, n\u00E3o capitalizado) \u00E9 usado pelo sistema APG II (2003) para um clado dentro das angiospermas. O circunscri\u00E7\u00E3o \u00E9 a seguinte: \n* clado magnoli\u00EDdeas (magnoliids) :ordem Canellalesordem Lauralesordem Magnolialesordem Piperales O clado inclui a maioria dos grupos basais de angiosrp\u00E9rmicas. As plantas pertencentes a este clado s\u00E3o basicamente as mesmas que eram colocadas na subclasse Magnoliidae, no sistema de Cronquist, que \u00E9 o grupo basal da classe Magnoliopsida (o nome do sistema de Cronquist name para as dicotiled\u00F3neas)."@pt . . . . "\u041C\u0430\u0433\u043D\u043E\u043B\u0438\u0438\u0301\u0434\u044B (\u0430\u043D\u0433\u043B. magnoliids, \u043B\u0430\u0442. Magnolianae) \u2014 \u043C\u043E\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 (\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430) \u0446\u0432\u0435\u0442\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445 APG II \u0438 APG III, \u0432\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0430\u044F \u0432 \u0440\u0430\u043D\u0433\u0435 \u043D\u0430\u0434\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0430. \u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B: \n* \u041F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u043A \u043A\u0430\u043D\u0435\u043B\u043B\u043E\u0446\u0432\u0435\u0442\u043D\u044B\u0435 \n* \u041F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u043A \u043B\u0430\u0432\u0440\u043E\u0446\u0432\u0435\u0442\u043D\u044B\u0435 \n* \u041F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u043A \u043C\u0430\u0433\u043D\u043E\u043B\u0438\u0435\u0446\u0432\u0435\u0442\u043D\u044B\u0435 \n* \u041F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u043A \u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u043D\u043E\u0446\u0432\u0435\u0442\u043D\u044B\u0435 \u041A\u043B\u0430\u0434\u0430 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F \u0446\u0432\u0435\u0442\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439. \u0420\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u043A \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043A\u043B\u0430\u0434\u0435, \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u0442\u0435 \u0436\u0435, \u0447\u0442\u043E \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u041A\u0440\u043E\u043D\u043A\u0432\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0442\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u044B \u043A \u043F\u043E\u0434\u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0443 \u043C\u0430\u0433\u043D\u043E\u043B\u0438\u0438\u0434\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0439 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430 \u0414\u0432\u0443\u0434\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 (\u043F\u043E \u041A\u0440\u043E\u043D\u043A\u0432\u0438\u0441\u0442\u0443 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F dicotyledons)."@ru . . "Magnoliidae (atau magnoliids menurut Sistem klasifikasi APG III) adalah sekelompok tumbuhan berbunga yang mencakup sekitar 9,000 jenis tumbuhan berciri sama: memiliki bunga trimer (simetri tiga), serbuk sari dengan satu pori, dan dengan urat daun yang biasanya bercabang. Ke dalam kelompok penting ini termasuk magnolia, cempaka, pala, kulit manis, apokat, lada, serta kemukus."@in . . "\u039F\u03B9 \u03BC\u03B1\u03B3\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2 (magnoliids) (\u03BC\u03B5 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC \u00AB\u03BC\u00BB), \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03BF\u03BD\u03BF\u03C6\u03C5\u03BB\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 (\u03B4\u03B7\u03BB. \u03BA\u03BB\u03AC\u03B4\u03BF\u03C2) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 9.000 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03B8\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03C9\u03BD \u03C6\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B1\u03B3\u03BD\u03CC\u03BB\u03B9\u03B5\u03C2, \u03C4\u03BF \u03BC\u03BF\u03C3\u03C7\u03BF\u03BA\u03AC\u03C1\u03C5\u03B4\u03BF, \u03C4\u03B7 \u03B4\u03AC\u03C6\u03BD\u03B7, \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03B1, \u03C4\u03BF \u03B1\u03B2\u03BF\u03BA\u03AC\u03BD\u03C4\u03BF, \u03C4\u03BF \u03BC\u03B1\u03CD\u03C1\u03BF \u03C0\u03B9\u03C0\u03AD\u03C1\u03B9, \u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1. \u03A7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03C1\u03B9\u03BC\u03B5\u03C1\u03AE \u03AC\u03BD\u03B8\u03B7, \u03B3\u03CD\u03C1\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B8' \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03BB\u03AC\u03B4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03C4\u03B7 \u03BC\u03AC\u03B6\u03B1 \u03C6\u03CD\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD."@el . . . . "Piperales"@en . . "Magnolianae"@fr . . . . . "Magnoliids"@en . . . "\uBAA9\uB828\uAD70(magnoliids) \uB610\uB294 \uBAA9\uB828\uC544\uAC15(Magnoliidae)\uC740 \uC18D\uC528\uC2DD\uBB3C\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uC57D 9,000\uC5EC \uC885\uC758 \uC9D1\uB2E8\uC774\uB2E4. \uC18D\uC528\uC2DD\uBB3C\uC758 \uAE30\uC800 \uBD84\uB958\uAD70 \uAC00\uC6B4\uB370 \uD558\uB098\uB85C, \uC30D\uB5A1\uC78E\uC2DD\uBB3C\uC774\uB098 \uC678\uB5A1\uC78E\uC2DD\uBB3C\uC5D0 \uC18D\uD558\uC9C0 \uC54A\uB294\uB2E4. \uBAA9\uB828, \uC721\uB450\uAD6C, \uC6D4\uACC4\uC218, \uC721\uACC4\uB098\uBB34, \uB179\uB098\uBB34, \uD6C4\uCD94 \uB4F1\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uBAA9\uB828\uAD70\uC740 \uBE44\uB2E8\uC790\uC5FD, \uBE44\uC9C4\uC815\uC30D\uC790\uC5FD \uD53C\uC790\uC2DD\uBB3C\uC774\uB2E4."@ko . "\u041C\u0430\u0433\u043D\u043E\u043B\u0456\u0457\u0434\u0438 (magnoliids, \u043D\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u043A\u043E\u0432\u043E \u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u0442\u0438 \u0437 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0431\u0443\u043A\u0432\u0438) \u2014 \u0442\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D \u043D\u0435\u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u043D\u0433\u0443 \u0442\u0430 \u043A\u043B\u0430\u0434\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0442\u043E\u043D\u0430\u0441\u0456\u043D\u043D\u0438\u0445 (Magnoliophyta), \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445 APG (1998), APG II (2003), APG III (2009), APG IV (2016). \u0426\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430 \u043D\u0435 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u043D\u0456 \u0434\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0434\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445, \u043D\u0456 \u0434\u043E \u0435\u0432\u0434\u0438\u043A\u043E\u0442\u0456\u0432, \u0430 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044E \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0443 \u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0442\u043E\u043D\u0430\u0441\u0456\u043D\u043D\u0438\u0445. \u041D\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432\u043E\u043D\u0430 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u043F\u0430\u0440\u0430\u0444\u0456\u043B\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 \u0434\u0432\u043E\u0434\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D. \u0423 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u043B\u0456\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0456 \u041A\u0440\u043E\u043D\u043A\u0432\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0438 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u043B\u0438 \u0434\u043E \u043F\u0456\u0434\u043A\u043B\u0430\u0441\u0443 , \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0443 Magnoliopsida (\u0434\u0432\u043E\u0434\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D)."@uk . . "23157"^^ . "\u041C\u0430\u0433\u043D\u043E\u043B\u0456\u0457\u0434\u0438"@uk . . . . "Magnoliowe"@pl . . . "Les magn\u00F2lides (Magnoliidae) s\u00F3n una subclasse de plantes de la classe Magnoliopsida, divisi\u00F3 Magnoliophyta. En el sistema Cronquist t\u00E9 un total de 8 ordres. Sistema de Cronquist: \n* subclasse Magnoliidae :ordre Magnolialesordre Lauralesordre Piperalesordre ordre ordre Nymphaealesordre Ranunculalesordre Papaverales En el sistema APG II no existeix la categoria taxon\u00F2mica de subclasse, per b\u00E9 que bona part de les esp\u00E8cies es troben agrupades dins el clade magnoliids."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uBAA9\uB828\uAD70(magnoliids) \uB610\uB294 \uBAA9\uB828\uC544\uAC15(Magnoliidae)\uC740 \uC18D\uC528\uC2DD\uBB3C\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uC57D 9,000\uC5EC \uC885\uC758 \uC9D1\uB2E8\uC774\uB2E4. \uC18D\uC528\uC2DD\uBB3C\uC758 \uAE30\uC800 \uBD84\uB958\uAD70 \uAC00\uC6B4\uB370 \uD558\uB098\uB85C, \uC30D\uB5A1\uC78E\uC2DD\uBB3C\uC774\uB098 \uC678\uB5A1\uC78E\uC2DD\uBB3C\uC5D0 \uC18D\uD558\uC9C0 \uC54A\uB294\uB2E4. \uBAA9\uB828, \uC721\uB450\uAD6C, \uC6D4\uACC4\uC218, \uC721\uACC4\uB098\uBB34, \uB179\uB098\uBB34, \uD6C4\uCD94 \uB4F1\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uBAA9\uB828\uAD70\uC740 \uBE44\uB2E8\uC790\uC5FD, \uBE44\uC9C4\uC815\uC30D\uC790\uC5FD \uD53C\uC790\uC2DD\uBB3C\uC774\uB2E4."@ko . . "Magnoli\u00EDdeas"@pt . . . "Magnoliiden"@nl . . . . . "\u6728\u5170\u7C7B\u690D\u7269"@zh . "Magnoliidi \u00E8 un raggruppamento monofiletico di angiosperme."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u6728\u5170\u7C7B\u690D\u7269\uFF08\u5B66\u540D\uFF1Amagnoliids\uFF09\u662FAPG II \u5206\u7C7B\u6CD5\u4E2D\u7528\u6765\u8868\u793A\u88AB\u5B50\u690D\u7269\u4E2D\u7B2C\u4E09\u5927\u7C7B\u7FA4\uFF0C\u5373\u4E0D\u5C5E\u4E8E\u5355\u5B50\u53F6\u690D\u7269\uFF0C\u4E5F\u4E0D\u5C5E\u4E8E\u771F\u53CC\u5B50\u53F6\u690D\u7269\uFF0C\u800C\u662F\u5B83\u4EEC\u7684\u5916\u7C7B\u7FA4\uFF0C\u72EC\u6210\u4E00\u652F\u3002"@zh . "Magnoliids (or Magnoliidae or Magnolianae) are a clade of flowering plants. With more than 10,000 species, including magnolias, nutmeg, bay laurel, cinnamon, avocado, black pepper, tulip tree and many others, it is the third-largest group of angiosperms after the eudicots and monocots. The group is characterized by trimerous flowers, pollen with one pore, and usually branching-veined leaves. Some members of the subclass are among the earliest angiosperms and share anatomical similarities with gymnosperms like stamens that resemble the male cone scales of conifers and carpels found on the long flowering axis."@en . "Magnoliids"@in . . "Magnoliider"@sv . . . .