. . . . . . . . "Mahotella Queens"@sv . . . . . "1105859656"^^ . . . "The Mahotella Queens est un groupe f\u00E9minin sud-africain. \u00C0 l'origine, c\u2019est un groupe d'enregistrement en studio mixte, puis il devient un groupe f\u00E9minin dont la composition \u00E9volue et comprend, dans les ann\u00E9es 2010, Hilda Tloubatla, Nobesuthu Mbadu et Amanda Nkosi. Ce groupe se distingue pendant plusieurs d\u00E9cennies par son harmonie vocale, sa musique mbaqanga et ses danses sur sc\u00E8ne."@fr . . . . . . "* Hilda Tloubatla\n* Amanda Nkosi"@en . . . "2448828"^^ . . . . . . . . . "group_or_band" . . "The Mahotella Queens zijn een Zuid-Afrikaanse zanggroep van drie tot vijf leden en is een van de bekendste vertegenwoordigers van Mbaqanga, al meer dan 40 jaar een populaire Zuid-Afrikaanse muziekstijl, die ze verrijkt met polyfone harmoniezang en snelle dans."@nl . "Mahotella Queens"@en . . . . . . . . . "Mahotella Queens \u00E4r en vokalgrupp fr\u00E5n Johannesburg i Sydafrika med enbart kvinnliga medlemmar. Gruppen bildades 1964 av musikproducenten Rupert Bopape som s\u00E5g potentialen i ett band med kvinnor och stark st\u00E4ms\u00E5ng. Mahotella Queens spelade in hundratals skivor p\u00E5 1960-talet varav m\u00E5nga hitl\u00E5tar men den internationella karri\u00E4ren tog inte fart f\u00F6rr\u00E4n senare. Fr\u00E5n b\u00F6rjan bestod gruppen av fem s\u00E5ngerskor ledda av Hilda Tloubatla. De tog n\u00E5gra sabbats\u00E5r p\u00E5 1970-talet f\u00F6r att \u00E4gna sig \u00E5t sina familjer och n\u00E4r de \u00E5teruppstod 1984 hade gruppen reducerats till tre. Mahotella Queens har bytt medlemmar vid flera tillf\u00E4llen sedan dess, men Hilda Tloubatla \u00E4r fortfarande kvar. Mahotella Queens gjorde med sitt kompband den urbana musiken mbaqanga k\u00E4nd i hela v\u00E4rlden. Med en speciell blandning av traditionell sydafrikansk musik, jazz och rytmisk gitarr skapade de sydafrikansk musikhistoria. De turnerade i Sydafrika under apartheidtiden och fr\u00E5n slutet av 1980-talet \u00E4ven i Europa och USA. \u00C5r 2000 uts\u00E5gs gruppen till World Music Artist of the Year p\u00E5 WOMEX i Berlin. Mahotella Queens sj\u00F6ng p\u00E5 Urkultfestivalen i N\u00E4s\u00E5ker 2019."@sv . "1964"^^ . "Gallo, AS Entertainment"@en . . . . "Mahotella Queens \u00E4r en vokalgrupp fr\u00E5n Johannesburg i Sydafrika med enbart kvinnliga medlemmar. Gruppen bildades 1964 av musikproducenten Rupert Bopape som s\u00E5g potentialen i ett band med kvinnor och stark st\u00E4ms\u00E5ng. Mahotella Queens sj\u00F6ng p\u00E5 Urkultfestivalen i N\u00E4s\u00E5ker 2019."@sv . . "The Mahotella Queens zijn een Zuid-Afrikaanse zanggroep van drie tot vijf leden en is een van de bekendste vertegenwoordigers van Mbaqanga, al meer dan 40 jaar een populaire Zuid-Afrikaanse muziekstijl, die ze verrijkt met polyfone harmoniezang en snelle dans."@nl . . . . . . . . . . . . "The Mahotella Queens is a South African female band formed in 1964 by music producer Rupert Bopape, consisting of Hilda Tloubatla, Nobesuthu Mbadu, and Amanda Nkosi. The group is noted for their distinct vocal harmony sound, guitar-led mbaqanga music, and fast stage dancing. In spite of the deaths of Mahlathini, Marks Mankwane and West Nkosi during the late 1990s, the Mahotella Queens continue to perform and record in the 21st century. In 2013, long-serving member Mildred Mangxola retired from the group. She was replaced by a new recruit, Amanda Nkosi. Nobesuthu Mbadu died in 2021."@en . . . . . "The Mahotella Queens is a South African female band formed in 1964 by music producer Rupert Bopape, consisting of Hilda Tloubatla, Nobesuthu Mbadu, and Amanda Nkosi. The group is noted for their distinct vocal harmony sound, guitar-led mbaqanga music, and fast stage dancing. Bopape was a talent scout and producer at the independent Gallo Africa's subsidiary dedicated to black music, Mavuthela Music Company. He formed the Mahotella Queens as the company's resident girl group and the ensemble, often led by the deep-voiced male vocals of Simon 'Mahlathini' Nkabinde, went on to have many hit records during the 1960s. The Queens line-up during this period usually comprised Hilda Tloubatla, , , Nobesuthu Mbadu and Mildred Mangxola. The Queens and Mahlathini were backed by Mavuthela's house band, the Band (including Marks Mankwane on lead guitar and West Nkosi on alto saxophone). In 1972 the line-up of the Mahotella Queens disintegrated after royalty disagreements with Bopape; Mahlathini left the company in a similar dispute with the producer. However, with a change of membership, the Queens remained productive and popular into the 1970s and 1980s. In 1987, following the explosion of interest in South African music, the Queens line-up was rejigged and three of its original singers \u2013 Hilda Tloubatla, Nobesuthu Mbadu and Mildred Mangxola \u2013 returned to the group. In combination with Mahlathini, the group forged a successful international touring career that lasts to this day. In spite of the deaths of Mahlathini, Marks Mankwane and West Nkosi during the late 1990s, the Mahotella Queens continue to perform and record in the 21st century. In 2013, long-serving member Mildred Mangxola retired from the group. She was replaced by a new recruit, Amanda Nkosi. Nobesuthu Mbadu died in 2021."@en . "Mbaqanga, mgqashiyo"@en . "Johannesburg, South Africa"@en . . . . . "The Mahotella Queens"@de . . . . . . . . . . . "Mahotella Queens, 2010"@en . . . . . . . . . . "1964"^^ . "Left to right: Nobesuthu Mbadu, Hilda Tloubatla, Mildred Mangxola"@en . . . . "The Mahotella Queens"@fr . "Le Mahotella Queens sono un gruppo vocale femminile sudafricano, nato nel 1964 e tuttora in attivit\u00E0. Hanno iniziato la loro carriera accompagnando il cantante , e molti loro lavori sono stati pubblicati con il nome Mahlathini & the Mahotella Queens."@it . . . "* Mildred Mangxola\n* Nobesuthu Mbadu"@en . . . "Le Mahotella Queens sono un gruppo vocale femminile sudafricano, nato nel 1964 e tuttora in attivit\u00E0. Hanno iniziato la loro carriera accompagnando il cantante , e molti loro lavori sono stati pubblicati con il nome Mahlathini & the Mahotella Queens."@it . . "The Mahotella Queens"@nl . . . . . . "group_or_band"@en . . "Die Mahotella Queens geh\u00F6ren als drei- bis f\u00FCnfk\u00F6pfige Vokalgruppe seit mehr als 40 Jahren zu den bekanntesten Vertretern des Mbaqanga, eines popul\u00E4ren s\u00FCdafrikanischen Musikstils, den sie mit mehrstimmigem Harmoniegesang und einem schnellen Tanz bereichern."@de . . "Mahotella Queens"@en . . . . "yes"@en . . . . . "13532"^^ . . . . . "The Mahotella Queens est un groupe f\u00E9minin sud-africain. \u00C0 l'origine, c\u2019est un groupe d'enregistrement en studio mixte, puis il devient un groupe f\u00E9minin dont la composition \u00E9volue et comprend, dans les ann\u00E9es 2010, Hilda Tloubatla, Nobesuthu Mbadu et Amanda Nkosi. Ce groupe se distingue pendant plusieurs d\u00E9cennies par son harmonie vocale, sa musique mbaqanga et ses danses sur sc\u00E8ne."@fr . . . . . "Mahotella Queens"@en . . . . . . . "Mahotella Queens"@it . . . . "Die Mahotella Queens geh\u00F6ren als drei- bis f\u00FCnfk\u00F6pfige Vokalgruppe seit mehr als 40 Jahren zu den bekanntesten Vertretern des Mbaqanga, eines popul\u00E4ren s\u00FCdafrikanischen Musikstils, den sie mit mehrstimmigem Harmoniegesang und einem schnellen Tanz bereichern."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .