. . . . . . . "Malcolm McLaren"@en . "\u30DE\u30EB\u30B3\u30E0\u30FB\u30DE\u30AF\u30E9\u30FC\u30EC\u30F3"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Malcolm McLaren"@nl . . . . . . "\u041C\u0430\u0301\u043B\u043A\u043E\u043B\u044C\u043C \u041C\u0430\u043A\u043B\u0430\u0301\u0440\u0435\u043D (\u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F \u2014 \u041C\u0430\u0301\u043B\u043A\u043E\u043B\u044C\u043C \u0420\u043E\u0301\u0431\u0435\u0440\u0442 \u042D\u0301\u043D\u0434\u0440\u044E \u041C\u0430\u043A\u043B\u0430\u0301\u0440\u0435\u043D, \u0430\u043D\u0433\u043B. Malcolm Robert Andrew McLaren; 22 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1946, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F, \u2014 8 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2010, \u0411\u0435\u043B\u043B\u0438\u043D\u0446\u043E\u043D\u0430, \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u044F) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440. \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A \u043C\u0435\u043D\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Sex Pistols, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432\u044B\u043C \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u0435\u043C \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043F\u0430\u043D\u043A-\u0440\u043E\u043A\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . . . . "Malcolm Robert Andrew McLaren (Londra, 22 gennaio 1946 \u2013 Bellinzona, 8 aprile 2010) \u00E8 stato un produttore discografico e cantante britannico, manager dei New York Dolls nell'ultima parte di carriera del gruppo, e \"creatore\" della band punk dei Sex Pistols. Sebbene, come egli stesso dichiar\u00F2, non sia stato un musicista, gli album pubblicati a suo nome furono fra i primi del genere hip hop pubblicati in Gran Bretagna."@it . . . . "1971"^^ . "1971"^^ . . . . . "149007"^^ . . . . "Malcolm McLaren, f\u00F6dd 22 januari 1946 i London, d\u00F6d 8 april 2010 i Bellinzona i Schweiz (av malignt mesoteliom), var en brittisk konstn\u00E4r, f\u00F6rfattare, musiker och manager. 1971 \u00F6ppnade McLaren kl\u00E4dbutiken Let it Rock i London, med sin partner Vivienne Westwood. 1976 bytte butiken namn till SEX. Paret fick en son, Joseph Corre, i dag \u00E4gare till kl\u00E4dm\u00E4rket Agent Provocateur. McLaren blev under 1970-talet manager \u00E5t New York Dolls och Sex Pistols, senare \u00E4ven till Bow Wow Wow. Han har h\u00E4vdat att det var han som skapade punken. 1983 debuterade McLaren som soloartist med skivan Duck Rock, ett album influerat av afro-amerikansk hiphop. Senare l\u00E5nade McLaren inslag av bland annat elektronisk musik, liksom opera (singeln Madam Butterfly), i sina kompositioner."@sv . . "\u041C\u0430\u043B\u043A\u043E\u043B\u044C\u043C \u041C\u0430\u043A\u043B\u0430\u0440\u0435\u043D"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Malcolm Robert Andrew McLaren, n\u00E9 le 22 janvier 1946 \u00E0 Stoke Newington, Londres (Angleterre) et mort 8 avril 2010 \u00E0 Bellinzone (Suisse), \u00E9tait un homme d'affaires, producteur de disques et agent artistique britannique. Il s'est illustr\u00E9 dans les ann\u00E9es 1970 en tant que manager des New York Dolls puis des Sex Pistols, il est enterr\u00E9 au cimeti\u00E8re de Highgate \u00E0 Londres. D\u00E8s 1971, et jusqu'au d\u00E9but des ann\u00E9es 1980, il a \u00E9t\u00E9 le g\u00E9rant, avec sa compagne Vivienne Westwood, de la boutique londonienne SEX situ\u00E9e sur Kings Road. Par sa double activit\u00E9 d'agent artistique et de styliste, il a contribu\u00E9 \u00E0 lancer, dans les ann\u00E9es 1970, la musique punk et la mode punk. Il s'est par ailleurs investi dans le hip-hop durant la d\u00E9cennie suivante."@fr . . . "Malcolm McLaren"@de . . . . . . . . . . . . "Malcolm McLaren (Londres, 22 de Janeiro de 1946 \u2014 Bellinzona, 8 de Abril de 2010) foi uma das personalidades mais importantes do rock, foi o empres\u00E1rio da banda Sex Pistols e de outras bandas, precursora do punk rock na Inglaterra. Em 1980 foi editado The Great Rock'n'roll Swindle que conta a hist\u00F3ria real dos Sex Pistols. McLaren tem origens sefarditas."@pt . . "2010-04-08"^^ . . . . . . "Malcolm Robert Andrew McLaren"@en . . . . . . "Malcolm McLaren"@ca . . . "Malcolm Robert Andrew McLaren (Londra, 22 gennaio 1946 \u2013 Bellinzona, 8 aprile 2010) \u00E8 stato un produttore discografico e cantante britannico, manager dei New York Dolls nell'ultima parte di carriera del gruppo, e \"creatore\" della band punk dei Sex Pistols. Sebbene, come egli stesso dichiar\u00F2, non sia stato un musicista, gli album pubblicati a suo nome furono fra i primi del genere hip hop pubblicati in Gran Bretagna."@it . . . . . . . . . . "McLaren in October 2009"@en . . . . . "Malcolm McLaren"@pl . . . . . "\u30DE\u30EB\u30B3\u30E0\u30FB\u30DE\u30AF\u30E9\u30FC\u30EC\u30F3\uFF08Malcolm Robert Andrew McLaren\u30011946\u5E741\u670822\u65E5 - 2010\u5E744\u67088\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u30ED\u30C3\u30AF\u30D0\u30F3\u30C9\u306E\u30DE\u30CD\u30FC\u30B8\u30E3\u30FC\u3001\u30D5\u30A1\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u30C7\u30B6\u30A4\u30CA\u30FC\u3001\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30B7\u30E3\u30F3\u3001\u8D77\u696D\u5BB6\u3002\u30BB\u30C3\u30AF\u30B9\u30FB\u30D4\u30B9\u30C8\u30EB\u30BA\u304A\u3088\u3073\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u30FB\u30C9\u30FC\u30EB\u30BA\u306E\u4ED5\u639B\u4EBA\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . "Musician, singer-songwriter, producer, band manager, entrepreneur"@en . . . . . . . . . . . "Malcolm McLaren"@en . . . "\u041C\u0430\u043B\u043A\u043E\u043B\u044C\u043C \u041C\u0430\u043A\u043B\u0430\u0440\u0435\u043D (\u043F\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0456\u043C'\u044F \u2014 \u041C\u0430\u043B\u043A\u043E\u043B\u044C\u043C \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0415\u043D\u0434\u0440\u044E \u041C\u0430\u043A\u043B\u0430\u0440\u0435\u043D, \u0430\u043D\u0433\u043B. Malcolm Robert Andrew McLaren; 22 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1946 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F, \u2014 8 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 2010, \u0411\u0435\u043B\u043B\u0456\u043D\u0446\u043E\u043D\u0430, \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0456\u044F) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0430\u043D\u0442 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u044F\u043A \u043C\u0435\u043D\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 Sex Pistols, \u044F\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432\u043E\u044E \u043F\u043E\u0434\u0456\u0454\u044E \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043F\u0430\u043D\u043A-\u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0645\u0627\u0644\u0643\u0648\u0644\u0645 \u0645\u0643\u0644\u0627\u0631\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Malcolm McLaren)\u200F (\u0648. 1946 \u2013 2010 \u0645) \u0647\u0648 \u0645\u063A\u0646\u060C \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 . \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0643\u0644\u0627\u0641\u0627\u0645 ."@ar . . . . . . . . . . . . . . "Malcolm Robert Andrew McLaren (Stoke Newington, Londen, 22 januari 1946 \u2014 Bellinzona, Zwitserland, 8 april 2010) was een Engels kunstenaar, impresario, muziekproducent en muzikant, vooral bekend als manager van de punkband de Sex Pistols."@nl . . . . "Malcolm McLaren (Londres, 22 de Janeiro de 1946 \u2014 Bellinzona, 8 de Abril de 2010) foi uma das personalidades mais importantes do rock, foi o empres\u00E1rio da banda Sex Pistols e de outras bandas, precursora do punk rock na Inglaterra. Em 1980 foi editado The Great Rock'n'roll Swindle que conta a hist\u00F3ria real dos Sex Pistols. McLaren tem origens sefarditas."@pt . . . "\u041C\u0430\u0301\u043B\u043A\u043E\u043B\u044C\u043C \u041C\u0430\u043A\u043B\u0430\u0301\u0440\u0435\u043D (\u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F \u2014 \u041C\u0430\u0301\u043B\u043A\u043E\u043B\u044C\u043C \u0420\u043E\u0301\u0431\u0435\u0440\u0442 \u042D\u0301\u043D\u0434\u0440\u044E \u041C\u0430\u043A\u043B\u0430\u0301\u0440\u0435\u043D, \u0430\u043D\u0433\u043B. Malcolm Robert Andrew McLaren; 22 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1946, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F, \u2014 8 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2010, \u0411\u0435\u043B\u043B\u0438\u043D\u0446\u043E\u043D\u0430, \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u044F) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440. \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A \u043C\u0435\u043D\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Sex Pistols, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432\u044B\u043C \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u0435\u043C \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043F\u0430\u043D\u043A-\u0440\u043E\u043A\u0430."@ru . . . . . "Malcolm McLaren, vlastn\u00EDm jm\u00E9nem Malcolm Edwards (22. ledna 1946 Lond\u00FDn \u2013 8. dubna 2010 Bellinzona, \u0160v\u00FDcarsko) byl britsk\u00FD hudebn\u00EDk, m\u00F3dn\u00ED n\u00E1vrh\u00E1\u0159, designer a hudebn\u00ED mana\u017Eer."@cs . . . . . . . . . . . . "\u0645\u0627\u0644\u0643\u0648\u0644\u0645 \u0645\u0643\u0644\u0627\u0631\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Malcolm McLaren)\u200F (\u0648. 1946 \u2013 2010 \u0645) \u0647\u0648 \u0645\u063A\u0646\u060C \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 . \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0643\u0644\u0627\u0641\u0627\u0645 ."@ar . . . . . . . . "1946-01-22"^^ . . . . "Malcolm McLaren, vlastn\u00EDm jm\u00E9nem Malcolm Edwards (22. ledna 1946 Lond\u00FDn \u2013 8. dubna 2010 Bellinzona, \u0160v\u00FDcarsko) byl britsk\u00FD hudebn\u00EDk, m\u00F3dn\u00ED n\u00E1vrh\u00E1\u0159, designer a hudebn\u00ED mana\u017Eer."@cs . "Gee Street/Island/Polygram, Virgin/EMI"@en . . . . "2010-04-08"^^ . . . . . . "\u0645\u0627\u0644\u0643\u0648\u0644\u0645 \u0645\u0643\u0644\u0627\u0631\u064A\u0646"@ar . . . . . . . . . . . "Malcolm McLaren"@pt . . . "Malcolm Robert Andrew Edwards (Londres, Inglaterra, 22 de enero de 1946-Bellinzona, Suiza, 8 de abril de 2010)\u200B m\u00E1s conocido como Malcolm McLaren, fue un m\u00FAsico y empresario, m\u00E1nager y productor brit\u00E1nico que salt\u00F3 a la fama como agente del famoso grupo de la primera ola del punk Sex Pistols."@es . . . . . . . . . "Malcolm McLaren"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Malcolm Robert Andrew McLaren (22 January 1946 \u2013 8 April 2010) was an English impresario, visual artist, singer, songwriter, musician, clothes designer and boutique owner, notable for combining these activities in an inventive and provocative way. He is best known as a promoter and manager of bands the New York Dolls and the Sex Pistols. Brought up unconventionally by his grandmother after his father, Peter, left the family home, McLaren attended a number of British art colleges and adopted the stance of the social rebel in the style of French revolutionaries the Situationists. McLaren realised that a new protest style was needed for the 1970s, and involved himself in the punk movement, for which he supplied fashions from the Chelsea boutique SEX, which he operated with girlfriend Vivienne Westwood. After a period advising the New York Dolls in the U.S., McLaren managed the Sex Pistols, for which he recruited the nihilistic frontman Johnny Rotten. The issue of a controversial record, \"God Save the Queen\", satirising the Queen's Jubilee in 1977, was typical of McLaren's shock tactics, and he gained publicity by being arrested after a promotional boat trip outside the Houses of Parliament. McLaren performed with acclaim as a solo artist, initially focusing on hip hop and world music and later diversifying into funk and disco, the dance fashion for \"voguing\" and merging opera with contemporary electronic musical forms. When accused of turning popular culture into a cheap marketing gimmick, he joked that he hoped it was true. His first album, Duck Rock was certified silver in the U.K. and spawned 2 top-10 singles: \"Buffalo Gals\" and \"Double Dutch\". In his later years, he lived in Paris and New York City, and died of peritoneal mesothelioma in a Swiss hospital."@en . . . . . "Malcolm McLaren (eigentlich Malcolm Edwards; * 22. Januar 1946 in London; \u2020 8. April 2010 in Bellinzona, Schweiz) war ein britischer K\u00FCnstler, Modemacher, Designer, Musikmanager und Musiker."@de . . . . . . . . . . . . . "Bellinzona, Ticino, Switzerland"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "solo_singer"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Malcolm McLaren"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Malcolm Robert Andrew McLaren"@en . "Malcolm Robert Andrew Edwards (Londres, Anglaterra, 22 de gener del 1946 - Su\u00EFssa, 8 d'abril de 2010), m\u00E9s conegut com a Malcolm McLaren, fou un m\u00FAsic, manager i productor brit\u00E0nic que va assolir la fama com a agent del fam\u00F3s grup de punk Sex Pistols."@ca . . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . . "Malcolm Robert Andrew Edwards (Londres, Anglaterra, 22 de gener del 1946 - Su\u00EFssa, 8 d'abril de 2010), m\u00E9s conegut com a Malcolm McLaren, fou un m\u00FAsic, manager i productor brit\u00E0nic que va assolir la fama com a agent del fam\u00F3s grup de punk Sex Pistols."@ca . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u043B\u043A\u043E\u043B\u044C\u043C \u041C\u0430\u043A\u043B\u0430\u0440\u0435\u043D (\u043F\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0456\u043C'\u044F \u2014 \u041C\u0430\u043B\u043A\u043E\u043B\u044C\u043C \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0415\u043D\u0434\u0440\u044E \u041C\u0430\u043A\u043B\u0430\u0440\u0435\u043D, \u0430\u043D\u0433\u043B. Malcolm Robert Andrew McLaren; 22 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1946 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F, \u2014 8 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 2010, \u0411\u0435\u043B\u043B\u0456\u043D\u0446\u043E\u043D\u0430, \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0456\u044F) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0430\u043D\u0442 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u044F\u043A \u043C\u0435\u043D\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 Sex Pistols, \u044F\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432\u043E\u044E \u043F\u043E\u0434\u0456\u0454\u044E \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043F\u0430\u043D\u043A-\u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . "Malcolm Robert Andrew McLaren, n\u00E9 le 22 janvier 1946 \u00E0 Stoke Newington, Londres (Angleterre) et mort 8 avril 2010 \u00E0 Bellinzone (Suisse), \u00E9tait un homme d'affaires, producteur de disques et agent artistique britannique. Il s'est illustr\u00E9 dans les ann\u00E9es 1970 en tant que manager des New York Dolls puis des Sex Pistols, il est enterr\u00E9 au cimeti\u00E8re de Highgate \u00E0 Londres."@fr . "Malcolm McLaren"@cs . . . . . . . "\u041C\u0430\u043A\u043B\u0430\u0440\u0435\u043D, \u041C\u0430\u043B\u043A\u043E\u043B\u044C\u043C"@ru . . . "Malcolm McLaren"@en . . . . . . . "Stoke Newington, London, England"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "55000"^^ . . . . . . . "Malcolm McLaren, w\u0142a\u015Bc. Malcolm Robert Andrew Edwards (ur. 22 stycznia 1946 w Londynie, zm. 8 kwietnia 2010 w Bellinzonie w Szwajcarii) \u2013 brytyjski impresario, publicysta, projektant mody i muzyk szkocko-\u017Cydowskiego pochodzenia, promotor punk rocka i mened\u017Cer zespo\u0142u Sex Pistols."@pl . . "2010"^^ . "Malcolm McLaren"@es . . . . . . . "Malcolm Robert Andrew Edwards (Londres, Inglaterra, 22 de enero de 1946-Bellinzona, Suiza, 8 de abril de 2010)\u200B m\u00E1s conocido como Malcolm McLaren, fue un m\u00FAsico y empresario, m\u00E1nager y productor brit\u00E1nico que salt\u00F3 a la fama como agente del famoso grupo de la primera ola del punk Sex Pistols."@es . . . . . . . . . . . . . . . "Malcolm McLaren, w\u0142a\u015Bc. Malcolm Robert Andrew Edwards (ur. 22 stycznia 1946 w Londynie, zm. 8 kwietnia 2010 w Bellinzonie w Szwajcarii) \u2013 brytyjski impresario, publicysta, projektant mody i muzyk szkocko-\u017Cydowskiego pochodzenia, promotor punk rocka i mened\u017Cer zespo\u0142u Sex Pistols."@pl . . . . "solo_singer" . . . "1118536570"^^ . "Malcolm McLaren"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Malcolm Robert Andrew McLaren (Stoke Newington, Londen, 22 januari 1946 \u2014 Bellinzona, Zwitserland, 8 april 2010) was een Engels kunstenaar, impresario, muziekproducent en muzikant, vooral bekend als manager van de punkband de Sex Pistols."@nl . "\u30DE\u30EB\u30B3\u30E0\u30FB\u30DE\u30AF\u30E9\u30FC\u30EC\u30F3\uFF08Malcolm Robert Andrew McLaren\u30011946\u5E741\u670822\u65E5 - 2010\u5E744\u67088\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u30ED\u30C3\u30AF\u30D0\u30F3\u30C9\u306E\u30DE\u30CD\u30FC\u30B8\u30E3\u30FC\u3001\u30D5\u30A1\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u30C7\u30B6\u30A4\u30CA\u30FC\u3001\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30B7\u30E3\u30F3\u3001\u8D77\u696D\u5BB6\u3002\u30BB\u30C3\u30AF\u30B9\u30FB\u30D4\u30B9\u30C8\u30EB\u30BA\u304A\u3088\u3073\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u30FB\u30C9\u30FC\u30EB\u30BA\u306E\u4ED5\u639B\u4EBA\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . "Malcolm McLaren (eigentlich Malcolm Edwards; * 22. Januar 1946 in London; \u2020 8. April 2010 in Bellinzona, Schweiz) war ein britischer K\u00FCnstler, Modemacher, Designer, Musikmanager und Musiker."@de . . "1946-01-22"^^ . . . . . "Malcolm Robert Andrew McLaren (22 January 1946 \u2013 8 April 2010) was an English impresario, visual artist, singer, songwriter, musician, clothes designer and boutique owner, notable for combining these activities in an inventive and provocative way. He is best known as a promoter and manager of bands the New York Dolls and the Sex Pistols. In his later years, he lived in Paris and New York City, and died of peritoneal mesothelioma in a Swiss hospital."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Malcolm McLaren, f\u00F6dd 22 januari 1946 i London, d\u00F6d 8 april 2010 i Bellinzona i Schweiz (av malignt mesoteliom), var en brittisk konstn\u00E4r, f\u00F6rfattare, musiker och manager. 1971 \u00F6ppnade McLaren kl\u00E4dbutiken Let it Rock i London, med sin partner Vivienne Westwood. 1976 bytte butiken namn till SEX. Paret fick en son, Joseph Corre, i dag \u00E4gare till kl\u00E4dm\u00E4rket Agent Provocateur. McLaren blev under 1970-talet manager \u00E5t New York Dolls och Sex Pistols, senare \u00E4ven till Bow Wow Wow. Han har h\u00E4vdat att det var han som skapade punken."@sv . . . . . . . .