. . . . . . . "\u0645\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0625\u0631\u0632\u0648\u0631\u064A\u0632 \u0625\u062A\u0634\u0627\u0648\u0631\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Mar\u00EDa Err\u00E1zuriz Echaurren)\u200F (1861 \u2014 1 \u0645\u0627\u064A\u0648 1922) \u0627\u0644\u0633\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0634\u064A\u0644\u064A \u0648\u0632\u0648\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u062C\u064A\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0631\u064A\u0633\u0643\u0648 . \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0625\u0631\u0627\u0632\u0648\u0631\u064A\u0632 \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0648\u0644 \u062A\u0639\u0648\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0633\u0643. \u0648\u064F\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646\u062A\u064A\u0627\u063A\u0648\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0628\u0646\u0629 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0645\u0627\u0631\u0643\u0648\u0633 \u062F\u064A\u0644 \u0631\u0648\u0632\u0627\u0631\u064A\u0648 \u0641\u064A\u062F\u064A\u0631\u064A\u0643\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0623\u0648\u0644\u0648\u062E\u064A\u0627 \u0625\u062A\u0634\u0627\u0648\u0631\u064A\u0646 \u063A\u0627\u0631\u0633\u064A\u0627-\u0647\u0648\u064A\u062F\u0648\u0628\u0631\u0648\u060C \u0648\u0623\u062E\u062A \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0641\u064A\u062F\u064A\u0631\u064A\u0643\u0648 \u0625\u0631\u0632\u0648\u0631\u064A\u0632 \u0625\u062A\u0634\u0627\u0648\u0631\u064A\u0646. \u0641\u064A 7 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1880\u060C \u062A\u0632\u0648\u062C\u062A \u0645\u0646 \u062E\u064A\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0631\u064A\u0633\u0643\u0648\u060C \u0627\u0628\u0646 \u0639\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0639\u0628\u0631 \u0623\u062E\u062A \u0648\u0627\u0644\u062F\u0647\u0627\u060C \u0643\u0627\u0631\u0644\u0648\u062A\u0627 \u0625\u0631\u0632\u0648\u0631\u064A\u0632 \u0632\u0627\u0646\u064A\u0627\u0631\u062A\u0648. \u0631\u0632\u0642\u062A \u064A\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0637\u0641\u0627\u0644\u060C \u0628\u0645\u0646 \u0641\u064A\u0647\u0645 \u062C\u064A\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0625\u062C\u0646\u0627\u0633\u064A\u0648 \u0631\u064A\u0633\u0643\u0648 \u0625\u0631\u0627\u0632\u0648\u0631\u064A\u0632\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0634\u063A\u0644 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0645\u0631\u062A\u064A\u0646."@ar . . . "Mar\u00EDa Err\u00E1zuriz Echaurren"@en . . . . "\u041C\u0430\u0440\u0456\u044F \u0415\u0440\u0440\u0430\u0437\u0443\u0440\u0456\u0437 \u0415\u0445\u0430\u0443\u0440\u0440\u0435\u043D (1861 \u2014 1 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1922) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u043B\u0435\u0434\u0456 \u0427\u0438\u043B\u0456 \u0456 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0420\u0456\u0441\u043A\u043E \u0415\u0440\u0440\u0430\u0437\u0443\u0440\u0456\u0437\u0430. \u041C\u0430\u0440\u0456\u044F \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432 \u0421\u0430\u043D\u0442\u044C\u044F\u0433\u043E, \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0434\u043E\u043D\u044C\u043A\u043E\u044E \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0456\u043A\u043E \u0415\u0440\u0440\u0430\u0437\u0443\u0440\u0456\u0437\u0430 \u0417\u0430\u043D\u044C\u044F\u0440\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044C\u043E\u0457 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u043B\u0435\u0434\u0456 \u0415\u0443\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0415\u0447\u0430\u0443\u0440\u0435\u043D \u0413\u0430\u0440\u0441\u0456\u0457-\u0412\u0456\u0434\u043E\u0431\u0440\u043E \u0442\u0430 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0456\u043A\u043E \u0415\u0440\u0440\u0430\u0437\u0443\u0440\u0456\u0437\u0430 \u0415\u0445\u0430\u0443\u0440\u0435\u043D\u0430. 7 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1880 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043C\u0456\u0436 \u0437\u0430 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0420\u0456\u0435\u0441\u043A\u043E, \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0433\u043E \u043A\u0443\u0437\u0435\u043D\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0430 \u041A\u0430\u0440\u043B\u043E\u0442\u0443 \u0415\u0440\u0440\u0430\u0437\u0443\u0440\u0456\u0441 \u0417\u0430\u043D\u044C\u044F\u0440\u0442\u0443. \u0423 \u043F\u0430\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0456\u0441\u0456\u043C \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439, \u0443 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0456 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D \u0406\u0433\u043D\u0430\u0441\u0456\u043E \u0420\u0456\u0435\u0441\u043A\u043E \u0415\u0440\u0440\u0430\u0437\u0443\u0440\u0456\u0437, \u0434\u0432\u0456\u0447\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u0427\u0438\u043B\u0456."@uk . . . . . . . . . . . . "2948"^^ . "Mar\u00EDa Err\u00E1zuriz Echaurren (1861 \u2013 1 May 1922) was First Lady of Chile and the wife of President Germ\u00E1n Riesco Err\u00E1zuriz. She was born in Santiago, the daughter of President Federico Err\u00E1zuriz Za\u00F1artu and former First Lady Eulogia Echaurren Garc\u00EDa-Huidobro, and sister of President Federico Err\u00E1zuriz Echaurren. On 7 January 1880, she married Germ\u00E1n Riesco, her first cousin via her father's sister, Carlota Err\u00E1zuriz Za\u00F1artu. The couple had eight children together, including Germ\u00E1n Ignacio Riesco Err\u00E1zuriz, a twice-appointed Minister of Chile."@en . . "1901"^^ . "1105851891"^^ . . "Mar\u00EDa Err\u00E1zuriz"@en . . . . . . . . "Mar\u00EDa Josefa Err\u00E1zuriz Echaurren (1861-1922) est une femme chilienne, \u00E9pouse du pr\u00E9sident Germ\u00E1n Riesco Err\u00E1zuriz, et premi\u00E8re dame pendant son mandat entre 1901 et 1906."@fr . . "Mar\u00EDa Err\u00E1zuriz"@es . . . . . . . . . "Mar\u00EDa Josefa Err\u00E1zuriz Echaurren ( 1861 - 1922ko maiatzaren 1a ) Txileko emakume bat izan zen, Germ\u00E1n Riesco Err\u00E1zuriz presidentearen ezkontidea, eta lehen dama izan zen 1901 eta 1906 artean."@eu . "\u041C\u0430\u0440\u0456\u044F \u0415\u0440\u0440\u0430\u0437\u0443\u0440\u0456\u0437 \u0415\u0445\u0430\u0443\u0440\u0440\u0435\u043D (1861 \u2014 1 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1922) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u043B\u0435\u0434\u0456 \u0427\u0438\u043B\u0456 \u0456 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0420\u0456\u0441\u043A\u043E \u0415\u0440\u0440\u0430\u0437\u0443\u0440\u0456\u0437\u0430. \u041C\u0430\u0440\u0456\u044F \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432 \u0421\u0430\u043D\u0442\u044C\u044F\u0433\u043E, \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0434\u043E\u043D\u044C\u043A\u043E\u044E \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0456\u043A\u043E \u0415\u0440\u0440\u0430\u0437\u0443\u0440\u0456\u0437\u0430 \u0417\u0430\u043D\u044C\u044F\u0440\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044C\u043E\u0457 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u043B\u0435\u0434\u0456 \u0415\u0443\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0415\u0447\u0430\u0443\u0440\u0435\u043D \u0413\u0430\u0440\u0441\u0456\u0457-\u0412\u0456\u0434\u043E\u0431\u0440\u043E \u0442\u0430 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0456\u043A\u043E \u0415\u0440\u0440\u0430\u0437\u0443\u0440\u0456\u0437\u0430 \u0415\u0445\u0430\u0443\u0440\u0435\u043D\u0430. 7 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1880 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043C\u0456\u0436 \u0437\u0430 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0420\u0456\u0435\u0441\u043A\u043E, \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0433\u043E \u043A\u0443\u0437\u0435\u043D\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0430 \u041A\u0430\u0440\u043B\u043E\u0442\u0443 \u0415\u0440\u0440\u0430\u0437\u0443\u0440\u0456\u0441 \u0417\u0430\u043D\u044C\u044F\u0440\u0442\u0443. \u0423 \u043F\u0430\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0456\u0441\u0456\u043C \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439, \u0443 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0456 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D \u0406\u0433\u043D\u0430\u0441\u0456\u043E \u0420\u0456\u0435\u0441\u043A\u043E \u0415\u0440\u0440\u0430\u0437\u0443\u0440\u0456\u0437, \u0434\u0432\u0456\u0447\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C \u0427\u0438\u043B\u0456."@uk . . . . . . . "Mar\u00EDa Err\u00E1zuriz Echaurren"@eu . "8734134"^^ . . ""@en . . . "8"^^ . . "Mar\u00EDa Josefa Err\u00E1zuriz Echaurren (1861 - 1 de mayo de 1922)\u200B fue una mujer chilena, c\u00F3nyuge del presidente Germ\u00E1n Riesco Err\u00E1zuriz, siendo primera dama en su mandato entre 1901 y 1906."@es . . . "1880"^^ . . "\u0645\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0625\u0631\u0632\u0648\u0631\u064A\u0632"@ar . . . . "Chilean"@en . . . . . . . . . . . . "1901-09-18"^^ . . . . . . . "Mar\u00EDa Josefa Err\u00E1zuriz Echaurren ( 1861 - 1922ko maiatzaren 1a ) Txileko emakume bat izan zen, Germ\u00E1n Riesco Err\u00E1zuriz presidentearen ezkontidea, eta lehen dama izan zen 1901 eta 1906 artean."@eu . "Mar\u00EDa Err\u00E1zuriz Echaurren"@en . . . "Germ\u00E1n Riesco Err\u00E1zuriz"@en . . "1916"^^ . . . . . . "Mar\u00EDa Josefa Err\u00E1zuriz Echaurren (1861 - 1 de mayo de 1922)\u200B fue una mujer chilena, c\u00F3nyuge del presidente Germ\u00E1n Riesco Err\u00E1zuriz, siendo primera dama en su mandato entre 1901 y 1906."@es . . . . "Mar\u00EDa Err\u00E1zuriz Echaurren (1861 \u2013 1 May 1922) was First Lady of Chile and the wife of President Germ\u00E1n Riesco Err\u00E1zuriz. She was born in Santiago, the daughter of President Federico Err\u00E1zuriz Za\u00F1artu and former First Lady Eulogia Echaurren Garc\u00EDa-Huidobro, and sister of President Federico Err\u00E1zuriz Echaurren. On 7 January 1880, she married Germ\u00E1n Riesco, her first cousin via her father's sister, Carlota Err\u00E1zuriz Za\u00F1artu. The couple had eight children together, including Germ\u00E1n Ignacio Riesco Err\u00E1zuriz, a twice-appointed Minister of Chile."@en . . "\u0645\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0625\u0631\u0632\u0648\u0631\u064A\u0632 \u0625\u062A\u0634\u0627\u0648\u0631\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Mar\u00EDa Err\u00E1zuriz Echaurren)\u200F (1861 \u2014 1 \u0645\u0627\u064A\u0648 1922) \u0627\u0644\u0633\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0644\u0634\u064A\u0644\u064A \u0648\u0632\u0648\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u062C\u064A\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0631\u064A\u0633\u0643\u0648 . \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0625\u0631\u0627\u0632\u0648\u0631\u064A\u0632 \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0648\u0644 \u062A\u0639\u0648\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0633\u0643. \u0648\u064F\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646\u062A\u064A\u0627\u063A\u0648\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0628\u0646\u0629 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0645\u0627\u0631\u0643\u0648\u0633 \u062F\u064A\u0644 \u0631\u0648\u0632\u0627\u0631\u064A\u0648 \u0641\u064A\u062F\u064A\u0631\u064A\u0643\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0623\u0648\u0644\u0648\u062E\u064A\u0627 \u0625\u062A\u0634\u0627\u0648\u0631\u064A\u0646 \u063A\u0627\u0631\u0633\u064A\u0627-\u0647\u0648\u064A\u062F\u0648\u0628\u0631\u0648\u060C \u0648\u0623\u062E\u062A \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0641\u064A\u062F\u064A\u0631\u064A\u0643\u0648 \u0625\u0631\u0632\u0648\u0631\u064A\u0632 \u0625\u062A\u0634\u0627\u0648\u0631\u064A\u0646. \u0641\u064A 7 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1880\u060C \u062A\u0632\u0648\u062C\u062A \u0645\u0646 \u062E\u064A\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0631\u064A\u0633\u0643\u0648\u060C \u0627\u0628\u0646 \u0639\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0639\u0628\u0631 \u0623\u062E\u062A \u0648\u0627\u0644\u062F\u0647\u0627\u060C \u0643\u0627\u0631\u0644\u0648\u062A\u0627 \u0625\u0631\u0632\u0648\u0631\u064A\u0632 \u0632\u0627\u0646\u064A\u0627\u0631\u062A\u0648. \u0631\u0632\u0642\u062A \u064A\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0637\u0641\u0627\u0644\u060C \u0628\u0645\u0646 \u0641\u064A\u0647\u0645 \u062C\u064A\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0625\u062C\u0646\u0627\u0633\u064A\u0648 \u0631\u064A\u0633\u0643\u0648 \u0625\u0631\u0627\u0632\u0648\u0631\u064A\u0632\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0634\u063A\u0644 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0645\u0631\u062A\u064A\u0646."@ar . . "1861"^^ . . . "1906-09-18"^^ . "Mar\u00EDa Josefa Err\u00E1zuriz Echaurren (1861-1922) est une femme chilienne, \u00E9pouse du pr\u00E9sident Germ\u00E1n Riesco Err\u00E1zuriz, et premi\u00E8re dame pendant son mandat entre 1901 et 1906."@fr . . "1922-05-01"^^ . . "1922-05-01"^^ . . . . . . . "Mar\u00EDa Err\u00E1zuriz"@fr . . "In role"@en . "Mar\u00EDa Err\u00E1zuriz Echaurren"@en . "\u041C\u0430\u0440\u0456\u044F \u0415\u0440\u0440\u0430\u0437\u0443\u0440\u0456\u0437"@uk . . .