. . . . . "Mar\u00EDa Teresa Le\u00F3n Goyri"@en . "Mar\u00EDa Teresa Le\u00F3n Goyri (Logro\u00F1o, 31 de outubro de 1903 \u2013 Madrid, 13 de dezembro de 1988), foi uma escritora espanhola."@pt . . . . . "Mar\u00EDa Teresa Le\u00F3n Goyri (* 31. Oktober 1903 in Logro\u00F1o; \u2020 13. Dezember 1988 in Madrid) war eine spanische Schriftstellerin, Verlegerin, Theaterdirektorin und Mitglied der Autorengruppe Generaci\u00F3n del 27."@de . . . . . . . . . "Mar\u00EDa Teresa Le\u00F3n"@eu . . . . . . . . "Mar\u00EDa Teresa Le\u00F3n Goyri (Logro\u00F1o, Errioxa, 1903ko urriaren 31 - Madril, 1988ko abenduaren 13a) 27ko belaunaldiko espainiar idazlea izan zen. Bizitzea egokitu zitzaion garai gatazkatsuarekin konprometitutako emakumea, kritika eta konbentzio sozialei aurre eginez."@eu . . "Mar\u00EDa Teresa Le\u00F3n (castell\u00E0: Mar\u00EDa Teresa) (Logronyo, 31 d'octubre de 1903 - Madrid, 13 de desembre de 1988) Mar\u00EDa Teresa Le\u00F3n Goyri, va ser una escriptora espanyola integrant de la Generaci\u00F3 del 27.\u00E9s autora de llibres, guions de cinema, muntatges de teatre, traductora en diversos idiomes. Va tractar d'estendre la cultura pels pobles, i va ajudar, al costat de Rafael Alberti, Rosa Chacel, o i un sens fi d'homes i dones del poble, molts d'ells anarquistes, a posar en lloc segur innombrables quadres del tresor art\u00EDstic i m\u00E9s de quaranta mil llibres d'incalculable valor, evitant la seva p\u00E8rdua en la contesa nacional de 1936."@ca . "Mar\u00EDa Teresa Le\u00F3n"@en . . . "Mar\u00EDa Teresa Le\u00F3n (castell\u00E0: Mar\u00EDa Teresa) (Logronyo, 31 d'octubre de 1903 - Madrid, 13 de desembre de 1988) Mar\u00EDa Teresa Le\u00F3n Goyri, va ser una escriptora espanyola integrant de la Generaci\u00F3 del 27.\u00E9s autora de llibres, guions de cinema, muntatges de teatre, traductora en diversos idiomes. Va tractar d'estendre la cultura pels pobles, i va ajudar, al costat de Rafael Alberti, Rosa Chacel, o i un sens fi d'homes i dones del poble, molts d'ells anarquistes, a posar en lloc segur innombrables quadres del tresor art\u00EDstic i m\u00E9s de quaranta mil llibres d'incalculable valor, evitant la seva p\u00E8rdua en la contesa nacional de 1936."@ca . . "Mar\u00EDa Teresa Le\u00F3n Goyri (Logro\u00F1o, 31 de outubro de 1903 \u2013 Madrid, 13 de dezembro de 1988), foi uma escritora espanhola."@pt . . "1988-12-13"^^ . . . . . . . . . . . . "Mar\u00EDa Teresa Le\u00F3n Goyri (31 October 1903 \u2013 13 December 1988) was a Spanish writer, activist and cultural ambassador. Born in Logro\u00F1o, she was the niece of the Spanish feminist and writer Mar\u00EDa Goyri (the wife of Ram\u00F3n Men\u00E9ndez Pidal). She herself was married to the Spanish poet Rafael Alberti. She contributed numerous articles to the periodical Diario de Burgos and published the children's books Cuentos para so\u00F1ar and La bella del mal amor."@en . . . . "Mar\u00EDa Teresa Le\u00F3n Goyri (31 October 1903 \u2013 13 December 1988) was a Spanish writer, activist and cultural ambassador. Born in Logro\u00F1o, she was the niece of the Spanish feminist and writer Mar\u00EDa Goyri (the wife of Ram\u00F3n Men\u00E9ndez Pidal). She herself was married to the Spanish poet Rafael Alberti. She contributed numerous articles to the periodical Diario de Burgos and published the children's books Cuentos para so\u00F1ar and La bella del mal amor."@en . . "\u0645\u0627\u0631\u064A\u0627 \u062A\u064A\u0631\u064A\u0632\u0627 \u0644\u064A\u0648\u0646 \u063A\u0648\u064A\u0631\u0649 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Mar\u00EDa Teresa Le\u00F3n y Goyri)\u200F \u0643\u0627\u062A\u0628\u0629 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062C\u064A\u0644 27\u060C \u0648\u064F\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A \u0644\u0648\u063A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0648 \u0641\u064A 31 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1930. \u0648\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0627\u0631\u064A\u0627 \u062A\u064A\u0631\u064A\u0632\u0627 \u0644\u064A\u0648\u0646 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0643\u062A\u0628 \u00AB\u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648\u00BB \u0648\u00AB\u0639\u0631\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062D\u064A\u0629\u00BB \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0631\u062C\u0645\u0648\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u062F\u0629 \u0644\u063A\u0627\u062A. \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A\u062A \u0641\u064A \u0645\u062F\u0631\u064A\u062F \u0641\u064A 13 \u062F\u064A\u0633\u064A\u0645\u0628\u0631 1988. \u0648\u0642\u062F \u062D\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0646\u0634\u0631 \u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0634\u0639\u0628\u0629 \u0628\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0631\u0627\u0641\u0627\u0626\u064A\u0644 \u0627\u0644\u064A\u0631\u062A\u0649 \u0648\u0631\u0648\u0632\u0627 \u062A\u0634\u0627\u0633\u064A\u0644 \u0648\u062A\u064A\u0645\u0648\u062A\u064A\u0648\u0628\u064A\u0631\u0643 \u0631\u0648\u0628\u064A\u0631 \u0627\u0648\u0627\u0648\u062A\u0648\u0631\u0648\u0633\u064A\u0631\u0627\u0646\u0648\u0628\u0644\u0627\u062E\u0648\u0648\u0639\u062F\u062F \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0644\u0627 \u062D\u0635\u0631\u0629 \u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0633\u0627\u0621 \u0648\u0631\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u064A\u0629 \u00AB\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0636\u0648\u064A\u064A\u0646\u00BB \u0648\u0642\u062F \u0642\u0627\u0645\u0648\u0627 \u0628\u0648\u0636\u0639 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0644\u0627\u062D\u0635\u0631\u0629 \u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0644\u0644\u0643\u0646\u0632 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0649 \u0648\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 40 \u0627\u0644\u0641 \u0643\u062A\u0627\u0628 \u0644\u0627\u062A\u0642\u062F\u0631 \u0642\u064A\u0645\u062A\u0647\u0645 \u0628\u062B\u0645\u0646\u060C \u062A\u062C\u0646\u0628\u0627 \u0644\u062E\u0633\u0627\u0631\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0639\u0627\u0645 1936."@ar . . . . "Mar\u00EDa Teresa Le\u00F3n Goyri (* 31. Oktober 1903 in Logro\u00F1o; \u2020 13. Dezember 1988 in Madrid) war eine spanische Schriftstellerin, Verlegerin, Theaterdirektorin und Mitglied der Autorengruppe Generaci\u00F3n del 27."@de . . . . . . . "Mar\u00EDa Teresa Le\u00F3n Goyri (Logro\u00F1o, 31 de octubre de 1903-Madrid, 13 de diciembre de 1988) fue una escritora espa\u00F1ola integrada en la generaci\u00F3n del 27. Adem\u00E1s, fue una mujer feminista comprometida con el conflictivo tiempo en que le toc\u00F3 vivir, enfrent\u00E1ndose a cr\u00EDticas y convenciones sociales.\u200B"@es . "Mar\u00EDa Teresa Le\u00F3n Goyri (Logro\u00F1o, 31 ottobre 1903 \u2013 Madrid, 13 dicembre 1988) \u00E8 stata una scrittrice spagnola."@it . "11826"^^ . . . . . . . . "Mar\u00EDa Teresa Le\u00F3n"@fr . . . . "1113753361"^^ . . "Mar\u00EDa Teresa Le\u00F3n Goyri"@pt . . "Mar\u00EDa Teresa Le\u00F3n Goyri (Logro\u00F1o, la 31-an de oktobro 1903 \u2014 Madrido, la 13-an de decembro 1988) estis hispana verkistino integrita en la generacio de la 27a. \u015Ci estis virino enga\u011Digita en la malfacila epoko kiam \u015Di devis vivi, kaj \u015Di frontis kritikojn kaj sociajn konvenciojn."@eo . . . . . . . . "1988"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Mar\u00EDa Teresa Le\u00F3n"@en . . . . . . . "Mar\u00EDa Teresa Le\u00F3n Goyri (Logro\u00F1o, la 31-an de oktobro 1903 \u2014 Madrido, la 13-an de decembro 1988) estis hispana verkistino integrita en la generacio de la 27a. \u015Ci estis virino enga\u011Digita en la malfacila epoko kiam \u015Di devis vivi, kaj \u015Di frontis kritikojn kaj sociajn konvenciojn."@eo . "Mar\u00EDa Teresa Le\u00F3n"@en . . . . . . . . ""@en . . . . . . . "1903-10-31"^^ . . "Mar\u00EDa Teresa Le\u00F3n, n\u00E9e le 31 octobre 1903 \u00E0 Logro\u00F1o et morte le 13 d\u00E9cembre 1988 \u00E0 Madrid, est une romanci\u00E8re, essayiste, dramaturge et sc\u00E9nariste espagnole."@fr . . "29174158"^^ . . . . . "Mar\u00EDa Teresa Le\u00F3n, n\u00E9e le 31 octobre 1903 \u00E0 Logro\u00F1o et morte le 13 d\u00E9cembre 1988 \u00E0 Madrid, est une romanci\u00E8re, essayiste, dramaturge et sc\u00E9nariste espagnole."@fr . . "1903"^^ . . . . . . . . . . . . . "Mar\u00EDa Teresa Le\u00F3n Goyri"@de . . . . . "Mar\u00EDa Teresa Le\u00F3n Goyri (Logro\u00F1o, 31 ottobre 1903 \u2013 Madrid, 13 dicembre 1988) \u00E8 stata una scrittrice spagnola."@it . . . . . . . . . . "Mar\u00EDa Teresa Le\u00F3n Goyri (Logro\u00F1o, Errioxa, 1903ko urriaren 31 - Madril, 1988ko abenduaren 13a) 27ko belaunaldiko espainiar idazlea izan zen. Bizitzea egokitu zitzaion garai gatazkatsuarekin konprometitutako emakumea, kritika eta konbentzio sozialei aurre eginez."@eu . "Mar\u00EDa Teresa Le\u00F3n"@es . . . . . . "\u0645\u0627\u0631\u064A\u0627 \u062A\u064A\u0631\u064A\u0632\u0627 \u0644\u064A\u0648\u0646"@ar . . . . . . . . . . . . . . . "1932"^^ . . . . . . . "1929"^^ . . . "1903-10-31"^^ . "1920"^^ . . . . . . "Mar\u00EDa Teresa Le\u00F3n"@eo . "Mar\u00EDa Teresa Le\u00F3n Goyri (Logro\u00F1o, 31 de octubre de 1903-Madrid, 13 de diciembre de 1988) fue una escritora espa\u00F1ola integrada en la generaci\u00F3n del 27. Adem\u00E1s, fue una mujer feminista comprometida con el conflictivo tiempo en que le toc\u00F3 vivir, enfrent\u00E1ndose a cr\u00EDticas y convenciones sociales.\u200B"@es . . . . . . "Mar\u00EDa Teresa Le\u00F3n"@it . . . . . . "Mar\u00EDa Teresa Le\u00F3n Goyri"@en . "\u0645\u0627\u0631\u064A\u0627 \u062A\u064A\u0631\u064A\u0632\u0627 \u0644\u064A\u0648\u0646 \u063A\u0648\u064A\u0631\u0649 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Mar\u00EDa Teresa Le\u00F3n y Goyri)\u200F \u0643\u0627\u062A\u0628\u0629 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062C\u064A\u0644 27\u060C \u0648\u064F\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A \u0644\u0648\u063A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0648 \u0641\u064A 31 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1930. \u0648\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0627\u0631\u064A\u0627 \u062A\u064A\u0631\u064A\u0632\u0627 \u0644\u064A\u0648\u0646 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0643\u062A\u0628 \u00AB\u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648\u00BB \u0648\u00AB\u0639\u0631\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0631\u062D\u064A\u0629\u00BB \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0631\u062C\u0645\u0648\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u062F\u0629 \u0644\u063A\u0627\u062A. \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A\u062A \u0641\u064A \u0645\u062F\u0631\u064A\u062F \u0641\u064A 13 \u062F\u064A\u0633\u064A\u0645\u0628\u0631 1988. \u0648\u0642\u062F \u062D\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0646\u0634\u0631 \u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0634\u0639\u0628\u0629 \u0628\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0631\u0627\u0641\u0627\u0626\u064A\u0644 \u0627\u0644\u064A\u0631\u062A\u0649 \u0648\u0631\u0648\u0632\u0627 \u062A\u0634\u0627\u0633\u064A\u0644 \u0648\u062A\u064A\u0645\u0648\u062A\u064A\u0648\u0628\u064A\u0631\u0643 \u0631\u0648\u0628\u064A\u0631 \u0627\u0648\u0627\u0648\u062A\u0648\u0631\u0648\u0633\u064A\u0631\u0627\u0646\u0648\u0628\u0644\u0627\u062E\u0648\u0648\u0639\u062F\u062F \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0644\u0627 \u062D\u0635\u0631\u0629 \u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0633\u0627\u0621 \u0648\u0631\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u064A\u0629 \u00AB\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0636\u0648\u064A\u064A\u0646\u00BB \u0648\u0642\u062F \u0642\u0627\u0645\u0648\u0627 \u0628\u0648\u0636\u0639 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0644\u0627\u062D\u0635\u0631\u0629 \u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0644\u0644\u0643\u0646\u0632 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0649 \u0648\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 40 \u0627\u0644\u0641 \u0643\u062A\u0627\u0628 \u0644\u0627\u062A\u0642\u062F\u0631 \u0642\u064A\u0645\u062A\u0647\u0645 \u0628\u062B\u0645\u0646\u060C \u062A\u062C\u0646\u0628\u0627 \u0644\u062E\u0633\u0627\u0631\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0639\u0627\u0645 1936."@ar . "1988-12-13"^^ . "Mar\u00EDa Teresa Le\u00F3n"@ca . "Gonzalo de Sebasti\u00E1n Alfaro"@en . . . . . . "Madrid, Spain"@en . . .