. . . . . "Les Fr\u00E8res maristes ou Fr\u00E8res maristes des \u00E9coles (en latin, Institutum Fratrum Maristarum a Scholis, nom abr\u00E9g\u00E9 en \u00AB f.m.s. \u00BB) ou Maristes de Champagnat forment une congr\u00E9gation la\u00EFque masculine enseignante de droit pontifical."@fr . . . . . . . . . . . . . . "Lay Religious Congregation of Pontifical Right"@en . . . "Piazzale Marcellino Champagnat 2, C.P. 10250, 00144 Roma, Italy"@en . "\uB9C8\uB9AC\uC2A4\uD0C0 \uAD50\uC721\uC218\uC0AC\uD68C (Marist Brothers of the Schools / Fratres Maristae a Scholis - F.M.S)\uB294 \uC131 \uB9C8\uB974\uCCBC\uB9AC\uB178 \uC0F4\uBE60\uB0D0 \uC0AC\uC81C\uAC00 1817\uB144 1\uC6D4 2\uC77C\uC5D0 \uD504\uB791\uC2A4\uC5D0 \uC124\uB9BD\uD55C \uCC9C\uC8FC\uAD50 \uD3C9\uC2E0\uB3C4 \uB0A8\uC790 \uC218\uB3C4\uD68C\uC774\uB2E4."@ko . . "Latin:"@en . "Marist Brothers"@en . . . . . . . . . . . . . . "Maristen-Schulbr\u00FCder"@de . . "Carlos Alberto Huidobro, F.M.S."@en . . . . . . "Blessed Virgin Mary"@en . . "Els Germans Maristes de les Escoles (en llat\u00ED Institutum Fratrum Maristarum a Scholis) s\u00F3n un institut religi\u00F3s mascul\u00ED de dret pontifici. Els membres d'aquesta congregaci\u00F3 laica, tamb\u00E9 anomenats Germanets de Maria (pel primer nom de la congregaci\u00F3: Institutum Parvulorum Fratrum Mariae), posposen al seu nom les sigles F.M.S. o P.F.M. L'objectiu de la congregaci\u00F3 \u00E9s l'educaci\u00F3 cristiana i l'ensenyament (primari i secundari) dels joves. Tamb\u00E9 organitzen conviv\u00E8ncies i resid\u00E8ncies per a estudiants i, en terres on tenen missions, orfenats. A 31 de desembre de 2005, la congregaci\u00F3 tenia 751 cases i 4.262 religiosos. S\u00F3n presents a la majoria d'estats de l'Europa occidental i central i a Romania, a tots els estats d'Am\u00E8rica, en molts d'\u00C0frica, \u00C0sia i Oceania. No s'han de confondre amb els Pares Maristes de la Societat de Maria, orde religi\u00F3s fundat un any abans."@ca . "Little Brothers of Mary"@en . . "''To Jesus through Mary\""@en . . . "1110712814"^^ . . . . . . . "Germans Maristes de les Escoles"@ca . . "Fratelli maristi delle scuole"@it . . . . . "3,046 members"@en . . . . "39564"^^ . . . . "\u8056\u6BCD\u6606\u4EF2\u6703\uFF08F.M.S.\uFF09\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMarist Brothers\uFF09\uFF0C\u53C8\u7A31\u70BA\u8056\u6BCD\u5C0F\u6606\u4EF2\u6703\u3001\u8056\u6BCD\u6587\u5B78\u6703\u3001\u8056\u6BCD\u6703\uFF0C\u662F\u4E00\u500B\u5929\u4E3B\u6559\u4FEE\u6703\u3002Marist\u4E00\u5B57\u7684\u610F\u601D\u662F\u300C\u8056\u6BCD\u746A\u5229\u4E9E\u7684\u5C0F\u5144\u5F1F\u300D\uFF0C\u7531\u65BC\u8056\u6BCD\u6606\u4EF2\u6703\u4F86\u83EF\u5E74\u4EE3\u4E45\u9060\uFF0C\u300C\u5144\u5F1F\u300D\u4E00\u8A5E\u6709\u6642\u4EA6\u4EE5\u6587\u8A00\u6587\u4E2D\u7684\u300C\u6606\u4EF2\u300D\u4EA4\u66FF\u4F7F\u7528\u3002\u5728\u5916\u5730\uFF0C\u6709\u6642\u5019\u4E5F\u53EF\u7A31\u4E4B\u70BA\u300CSociety of Mary\u300D\u3002"@zh . "The Marist Brothers of the Schools, commonly known as simply the Marist Brothers, is an international community of Catholic religious institute of brothers. In 1817, St. Marcellin Champagnat, a Marist priest from France, founded the Marist Brothers with the goal of educating young people, especially those most neglected. While most of the brothers minister in school settings, others work with young people in parishes, religious retreats and spiritual accompaniment, at-risk youth settings, young adult ministry and overseas missions."@en . . . . . "To educate young neglected people"@en . . . . "\u8056\u6BCD\u5C0F\u6606\u4EF2\u6703"@zh . . "1817-01-02"^^ . . . . "200"^^ . . . . . . . . . "Les Fr\u00E8res maristes ou Fr\u00E8res maristes des \u00E9coles (en latin, Institutum Fratrum Maristarum a Scholis, nom abr\u00E9g\u00E9 en \u00AB f.m.s. \u00BB) ou Maristes de Champagnat forment une congr\u00E9gation la\u00EFque masculine enseignante de droit pontifical."@fr . . . . . "\u8056\u6BCD\u6606\u4EF2\u6703\uFF08F.M.S.\uFF09\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMarist Brothers\uFF09\uFF0C\u53C8\u7A31\u70BA\u8056\u6BCD\u5C0F\u6606\u4EF2\u6703\u3001\u8056\u6BCD\u6587\u5B78\u6703\u3001\u8056\u6BCD\u6703\uFF0C\u662F\u4E00\u500B\u5929\u4E3B\u6559\u4FEE\u6703\u3002Marist\u4E00\u5B57\u7684\u610F\u601D\u662F\u300C\u8056\u6BCD\u746A\u5229\u4E9E\u7684\u5C0F\u5144\u5F1F\u300D\uFF0C\u7531\u65BC\u8056\u6BCD\u6606\u4EF2\u6703\u4F86\u83EF\u5E74\u4EE3\u4E45\u9060\uFF0C\u300C\u5144\u5F1F\u300D\u4E00\u8A5E\u6709\u6642\u4EA6\u4EE5\u6587\u8A00\u6587\u4E2D\u7684\u300C\u6606\u4EF2\u300D\u4EA4\u66FF\u4F7F\u7528\u3002\u5728\u5916\u5730\uFF0C\u6709\u6642\u5019\u4E5F\u53EF\u7A31\u4E4B\u70BA\u300CSociety of Mary\u300D\u3002"@zh . . . . . "St. Marcellin Champagnat"@en . . . . "Instituto dos Irm\u00E3os Maristas"@pt . . . "Active" . . . . . "The Marist Brothers of the Schools, commonly known as simply the Marist Brothers, is an international community of Catholic religious institute of brothers. In 1817, St. Marcellin Champagnat, a Marist priest from France, founded the Marist Brothers with the goal of educating young people, especially those most neglected. While most of the brothers minister in school settings, others work with young people in parishes, religious retreats and spiritual accompaniment, at-risk youth settings, young adult ministry and overseas missions."@en . . . . . . "Little Brothers of Mary"@en . . . . "Fr\u00E8res maristes"@fr . . . . "\uB9C8\uB9AC\uC2A4\uD0C0 \uAD50\uC721\uC218\uC0AC\uD68C (Marist Brothers of the Schools / Fratres Maristae a Scholis - F.M.S)\uB294 \uC131 \uB9C8\uB974\uCCBC\uB9AC\uB178 \uC0F4\uBE60\uB0D0 \uC0AC\uC81C\uAC00 1817\uB144 1\uC6D4 2\uC77C\uC5D0 \uD504\uB791\uC2A4\uC5D0 \uC124\uB9BD\uD55C \uCC9C\uC8FC\uAD50 \uD3C9\uC2E0\uB3C4 \uB0A8\uC790 \uC218\uB3C4\uD68C\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . "La Congregaci\u00F3n de los Hermanos Maristas es una congregaci\u00F3n religiosa cat\u00F3lica que forma parte de la Familia Marista. Fue fundada en La Valla-en-Gier, departamento de Loira, Francia el 2 de enero de 1817 por San Marcelino Champagnat, un sacerdote de la Arquidi\u00F3cesis de Lyon que fue canonizado el 18 de abril de 1999 por Juan Pablo II. El 3 de octubre de 2017, el hermano Ernesto S\u00E1nchez fue elegido Superior General de la Congregaci\u00F3n con residencia en Roma-Italia."@es . . . . . . "Die Maristen-Schulbr\u00FCder (Fratres Maristae a Scholis, Ordensk\u00FCrzel: FMS), auch Maristen-Br\u00FCder oder kurz Maristen genannt, sind eine Ordensgemeinschaft in der r\u00F6misch-katholischen Kirche."@de . . . "Superior general"@en . . . . "I fratelli maristi delle scuole o piccoli fratelli di Maria (in latino Institutum Fratrum Maristarum a Scholis o Institutum Parvulorum Fratrum Mariae) sono un istituto religioso maschile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione laicale pospongono al loro nome le sigle F.M.S. o P.F.M."@it . . . "732647"^^ . . . . "Congregaci\u00F3n de los Hermanos Maristas"@es . . . "Lyon, France"@en . . "Els Germans Maristes de les Escoles (en llat\u00ED Institutum Fratrum Maristarum a Scholis) s\u00F3n un institut religi\u00F3s mascul\u00ED de dret pontifici. Els membres d'aquesta congregaci\u00F3 laica, tamb\u00E9 anomenats Germanets de Maria (pel primer nom de la congregaci\u00F3: Institutum Parvulorum Fratrum Mariae), posposen al seu nom les sigles F.M.S. o P.F.M. L'objectiu de la congregaci\u00F3 \u00E9s l'educaci\u00F3 cristiana i l'ensenyament (primari i secundari) dels joves. Tamb\u00E9 organitzen conviv\u00E8ncies i resid\u00E8ncies per a estudiants i, en terres on tenen missions, orfenats. A 31 de desembre de 2005, la congregaci\u00F3 tenia 751 cases i 4.262 religiosos. S\u00F3n presents a la majoria d'estats de l'Europa occidental i central i a Romania, a tots els estats d'Am\u00E8rica, en molts d'\u00C0frica, \u00C0sia i Oceania. No s'han de confondre amb els Pares "@ca . . . . "Die Maristen-Schulbr\u00FCder (Fratres Maristae a Scholis, Ordensk\u00FCrzel: FMS), auch Maristen-Br\u00FCder oder kurz Maristen genannt, sind eine Ordensgemeinschaft in der r\u00F6misch-katholischen Kirche."@de . . . "Marist Brothers of the Schools"@en . . "Active"@en . . . . . . . . . . . . . "Instituto dos Irm\u00E3os Maristas das Escolas (Fratres Maristae a Scholis - F.M.S) \u00E9 uma ordem religiosa fundada em 2 de janeiro de 1817, no pequeno vilarejo de La Valla, Fran\u00E7a, por Marcelino Champagnat. Em pleno per\u00EDodo de p\u00F3s-revolu\u00E7\u00E3o, quando o acesso \u00E0 educa\u00E7\u00E3o era privil\u00E9gio de poucos, o ent\u00E3o jovem padre deu in\u00EDcio \u00E0 miss\u00E3o de educar e evangelizar crian\u00E7as e jovens, especialmente os mais necessitados."@pt . . . . "Ad Jesum per Mariam"@en . . . . . . "2019"^^ . . . . . "La Congregaci\u00F3n de los Hermanos Maristas es una congregaci\u00F3n religiosa cat\u00F3lica que forma parte de la Familia Marista. Fue fundada en La Valla-en-Gier, departamento de Loira, Francia el 2 de enero de 1817 por San Marcelino Champagnat, un sacerdote de la Arquidi\u00F3cesis de Lyon que fue canonizado el 18 de abril de 1999 por Juan Pablo II. La congregaci\u00F3n est\u00E1 formada por 3.800 miembros en todo el mundo. No son cl\u00E9rigos; de hecho, en la selecci\u00F3n de postulantes para el noviciado, nunca se acepta a nadie que aspire a recibir el sacerdocio. Con ello se trata de asegurar que los internos tengan aptitudes especiales para la misi\u00F3n de educar. El Instituto ofrece en sus tres tipos de establecimientos: el Postulantado (o Pre Noviciado), el Noviciado y el Escolasticado (o Post Noviciado).\u200B Tras haber completado dicho proceso, los Hermanos Maristas se dedican a dirigir escuelas primarias y secundarias, universidades, escuelas industriales, orfanatos y casas de acogida en 79 pa\u00EDses de los cinco continentes.\u200B El 3 de octubre de 2017, el hermano Ernesto S\u00E1nchez fue elegido Superior General de la Congregaci\u00F3n con residencia en Roma-Italia."@es . "\u041C\u0430\u043B\u044B\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044C\u044F \u041C\u0430\u0440\u0438\u0438"@ru . . "I fratelli maristi delle scuole o piccoli fratelli di Maria (in latino Institutum Fratrum Maristarum a Scholis o Institutum Parvulorum Fratrum Mariae) sono un istituto religioso maschile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione laicale pospongono al loro nome le sigle F.M.S. o P.F.M."@it . . . "\u041C\u0430\u0301\u043B\u044B\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0301\u0442\u044C\u044F \u041C\u0430\u0440\u0438\u0301\u0438, \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u0418\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044C\u0435\u0432-\u043C\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 (\u0444\u0440. Fr\u00E8res maristes, \u043B\u0430\u0442. Institutum Fratrum Maristarum a Scholis, Institutum Parvolorum Fratrum Mariae, F.M.S. \u0438\u043B\u0438 P.F.M.) \u2014 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u043E\u043D\u0430\u0448\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0433\u0430\u0446\u0438\u044F, \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u0441\u0435\u0431\u044F \u043A\u0430\u043A \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442."@ru . . . . "Marist Brothers of the Schools"@en . . . . . "1817-01-02"^^ . . . "Global"@en . . . . . . "Instituto dos Irm\u00E3os Maristas das Escolas (Fratres Maristae a Scholis - F.M.S) \u00E9 uma ordem religiosa fundada em 2 de janeiro de 1817, no pequeno vilarejo de La Valla, Fran\u00E7a, por Marcelino Champagnat. Em pleno per\u00EDodo de p\u00F3s-revolu\u00E7\u00E3o, quando o acesso \u00E0 educa\u00E7\u00E3o era privil\u00E9gio de poucos, o ent\u00E3o jovem padre deu in\u00EDcio \u00E0 miss\u00E3o de educar e evangelizar crian\u00E7as e jovens, especialmente os mais necessitados. O Instituto Marista conta, em 2016, com aproximadamente 3 mil Irm\u00E3os, em mais de 80 pa\u00EDses dos cinco continentes. Partilham sua tarefa de maneira direta com mais de 72 mil Leigos e Leigas e beneficiam mais de 650 mil crian\u00E7as, jovens e adultos."@pt . . . . . "\u041C\u0430\u0301\u043B\u044B\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0301\u0442\u044C\u044F \u041C\u0430\u0440\u0438\u0301\u0438, \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u0418\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044C\u0435\u0432-\u043C\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 (\u0444\u0440. Fr\u00E8res maristes, \u043B\u0430\u0442. Institutum Fratrum Maristarum a Scholis, Institutum Parvolorum Fratrum Mariae, F.M.S. \u0438\u043B\u0438 P.F.M.) \u2014 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u043E\u043D\u0430\u0448\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0433\u0430\u0446\u0438\u044F, \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u0441\u0435\u0431\u044F \u043A\u0430\u043A \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442."@ru . . . . . . . . . . . . "Motto"@en . . . . . . "Ernesto Barba S\u00E1nchez, F.M.S."@en . . . . . . . "Mary's monogram .svg"@en . "\uB9C8\uB9AC\uC2A4\uD0C0 \uAD50\uC721\uC218\uC0AC\uD68C"@ko . "English:\""@en . . . "To educate young neglected people" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "3046"^^ .