. . . . . "Matsudaira Yasuhide (\u677E\u5E73 \u5EB7\u82F1, 16 juillet 1830-5 juillet 1904) est un daimyo de la fin de l'\u00E9poque d'Edo, \u00E0 la t\u00EAte des domaines de Tanagura puis Kawagoe. Il sert comme gaikoku bugy\u014D et r\u014Dj\u016B dans l'administration du shogunat Tokugawa."@fr . . . . . . . . . . . "1904-07-05"^^ . . "Matsudaira Yasuhide"@en . . . . . . . . "3923"^^ . "1869"^^ . . "1866"^^ . . . . . . . . "Matsudaira Yasuhide"@en . "\u677E\u5E73 \u5EB7\u82F1\uFF08\u307E\u3064\u3060\u3044\u3089 \u3084\u3059\u3072\u3067\uFF09\u306F\u3001\u6C5F\u6238\u6642\u4EE3\u5F8C\u671F\u306E\u65D7\u672C\u30FB\u5927\u540D\u3002\u6C5F\u6238\u5E55\u5E9C\u5916\u56FD\u5949\u884C\u3001\u795E\u5948\u5DDD\u5949\u884C\u3001\u5927\u76EE\u4ED8\u3001\u52D8\u5B9A\u5949\u884C\u3001\u5357\u753A\u5949\u884C\u3092\u6B74\u4EFB\u3057\u305F\u5F8C\u306B\u672C\u5BB6\u306E\u5927\u540D\u5BB6\u3092\u76F8\u7D9A\u3001\u594F\u8005\u756A\u517C\u5BFA\u793E\u5949\u884C\u3001\u8001\u4E2D\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u9678\u5965\u56FD\u68DA\u5009\u85E9\u306E\u7B2C4\u4EE3\u85E9\u4E3B\u3001\u6B66\u8535\u56FD\u5DDD\u8D8A\u85E9\u4E3B\u3002\u677E\u4E95\u677E\u5E73\u5BB612\u4EE3\u3002\u5DDD\u8D8A\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u3001\u57CE\u4E0B\u306B\u85E9\u6821\u9577\u5584\u9928\u3092\u958B\u3044\u305F\u4EBA\u7269\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002\u65D7\u672C\u6642\u4EE3\u306F\u677E\u5E73 \u5EB7\u76F4\uFF08\u307E\u3064\u3060\u3044\u3089 \u3084\u3059\u306A\u304A\uFF09\u3067\u3001\u672C\u5BB6\u76F8\u7D9A\u5F8C\u306B\u5EB7\u82F1\u3068\u6539\u540D\u3057\u3001\u660E\u6CBB\u7DAD\u65B0\u5F8C\u306B\u677E\u4E95 \u5EB7\u82F1\u3068\u6539\u540D\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . "13280108"^^ . . "Matsudaira Kagi, later Nabeshima Naoko"@en . . . . . . "1904-07-05"^^ . . . . . . "Japanese"@en . . "( \uAC19\uC740 \uC774\uB984\uC744 \uAC00\uC9C4 \uB2E4\uB978 \uC0AC\uB78C\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uB9C8\uC4F0\uB2E4\uC774\uB77C \uC57C\uC2A4\uD788\uB370 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uB9C8\uC4F0\uB2E4\uC774\uB77C \uC57C\uC2A4\uD788\uB370(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u677E\u5E73\u5EB7\u82F1, 1830\uB144 7\uC6D4 16\uC77C ~ 1904\uB144 7\uC6D4 5\uC77C)\uB294 \uC77C\uBCF8 \uC5D0\uB3C4 \uC2DC\uB300\uC758 \uB2E4\uC774\uBB18, \uB85C\uC8FC\uC774\uB2E4. \uD1B5\uCE6D\uC740 \uB9CC\uD0C0\uB85C(\u4E07\u592A\u90CE)\uC774\uBA70, \uCD08\uBA85\uC740 \uC57C\uC2A4\uB098\uC624(\u5EB7\u76F4)\uC774\uB2E4. \uB9C9\uBD80\uC758 \uC2E0\uD558\uB85C 5\uCC9C \uC11D \uC694\uB9AC\uC544\uC774\uC11D\uC778 \uB9C8\uC4F0\uB2E4\uC774\uB77C \uC57C\uC2A4\uB9C8\uC0AC\uC758 \uB9CF\uC544\uB4E4\uB85C \uC5D0\uB3C4\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uB2E4. 1847\uB144 \uC74C\uB825 12\uC6D4 10\uC77C, \uC544\uBC84\uC9C0\uAC00 \uC740\uAC70\uD558\uC790 \uAC00\uBB38\uC744 \uACC4\uC2B9\uD588\uB2E4. 1851\uB144 \uC74C\uB825 9\uC6D4\uBD80\uD130 1852\uB144 \uC74C\uB825 9\uC6D4\uAE4C\uC9C0 \uC2A8\uD478 \uAC00\uBC18(\u99FF\u5E9C\u52A0\u756A)\uC744 \uB9E1\uC558\uC73C\uBA70, 1855\uB144 \uC74C\uB825 7\uC6D4 19\uC77C, \uAC00\uC9C0\uBC14\uBBF8\uB9C8\uC640\uB9AC\uC57C\uCFE0(\u706B\u4E8B\u5834\u898B\u5EFB\u5F79)\uB85C \uC774\uC9C1\uD558\uC600\uB2E4. 1858\uB144 \uC74C\uB825 11\uC6D4 29\uC77C\uC5D0\uB294 \uC694\uB9AC\uC544\uC774 \uAE30\uBAA8\uC774\uB9AC(\u5BC4\u5408\u809D\u714E), \uAC19\uC740 \uD574 12\uC6D4 8\uC77C\uC5D0\uB294 \uAC15\uBB34\uC18C \uC218\uC11D, 1859\uB144\uC5D0\uB294 \uC5D0 \uCDE8\uC784\uD558\uC600\uACE0, \uC8855\uC704\uD558, \uC774\uC640\uBBF8\uB178\uCE74\uBBF8\uC5D0 \uC11C\uC784\uB418\uC5C8\uACE0, \uB3C4 \uACB8\uC9C1\uD558\uC600\uB2E4. \uB9CC\uC5D4 \uC6D0\uB144 9\uC6D4 15\uC77C, \uAC00\uC774\uCF54\uCFE0 \uBD09\uD589\uC5D0\uC11C \uBA74\uC9C1\uB418\uC5B4 \uAC00\uB098\uAC00\uC640 \uBD09\uD589 \uC804\uC784\uC774 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uBD84\uD050 \uC6D0\uB144 4\uC6D4 12\uC77C\uC5D0 \uB2E4\uC2DC \uAC00\uC774\uCF54\uCFE0 \uBD09\uD589\uC744 \uACB8\uC9C1\uD558\uC5EC, 8\uC6D4 21\uC77C\uC5D0\uB294 \uC5D0\uB3C4, \uC624\uC0AC\uCE74, \uD6A8\uACE0, \uB2C8\uAC00\uD0C0\uC758 \uAC1C\uD56D \uC5F0\uAE30\uC640 \uB7EC\uC2DC\uC544\uC640\uC758 \uCFE0\uB9B4 \uC5F4\uB3C4\u30FB\uC0AC\uD560\uB9B0\uC12C \uAD6D\uACBD \uD68D\uC815 \uAD50\uC12D\uC744 \uC704\uD574 \uC720\uB7FD\uC73C\uB85C \uAC08 \uAC83\uC744 \uBA85\uB839\uBC1B\uACE0, \uADF8\uD574 12\uC6D4 22\uC77C \uAD50\uC12D \uC0AC\uC808\uB2E8\uC758 \uBD80\uC0AC \uC790\uACA9\uC73C\uB85C \uCD9C\uAD6D, \uC774\uB4EC\uD574\uC778 \uBD84\uD050 2\uB144 12\uC6D4 11\uC77C\uC5D0 \uADC0\uAD6D\uD558\uC600\uB2E4. \uADC0\uAD6D\uD55C \uC9C1\uD6C4\uC778 28\uC77C\uC5D0 \uAC00\uB098\uAC00\uC640 \uBD09\uD589\uC9C1\uC5D0\uC11C \uD30C\uBA74\uB418\uC5C8\uACE0 \uAC00\uC774\uCF54\uCFE0 \uBD09\uD589 \uC804\uC784\uC774 \uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uC774\uD2BF\uB0A0\uC5D0\uB294 \uC601\uC9C0 3\uCC9C \uC11D\uC744 \uCD94\uAC00\uB85C \uBC1B\uC558\uB2E4. \uBD84\uD050 3\uB144 7\uC6D4 20\uC77C\uC5D0\uB294 \uC5D0 \uC5F0\uC88C\uB418\uC5B4 \uC0AD\uAC10\uB418\uC5C8\uB358 2\uCC9C 5\uBC31 \uC11D\uC744 \uB2E4\uC2DC \uC9C0\uAE09\uBC1B\uC544 \uC885\uB798\uC758 5\uCC9C \uC11D\uC73C\uB85C \uB3CC\uC544\uC654\uB2E4. 8\uC6D4 14\uC77C\uC5D0\uB294 \uAC04\uC870\uBD80\uAD50\uC5D0 \uC784\uBA85\uB418\uC5C8\uACE0, \uAC90\uC9C0 \uC6D0\uB144 6\uC6D4 24\uC77C\uC5D0\uB294 , 29\uC77C\uC5D0\uB294 \uB9C8\uCE58\uBD80\uAD50\uC5D0 \uC784\uBA85\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, 11\uC6D4 20\uC77C\uC5D0 \uC885\uAC00\uC778 \uB2E4\uB098\uAD6C\uB77C \uBC88 \uB9C8\uC4F0\uB2E4\uC774\uB77C \uAC00\uBB38\uC744 \uACC4\uC2B9\uD558\uC600\uB2E4. \uAC90\uC9C0 2\uB144 1\uC6D4 11\uC77C\uC5D0 \uC2A4\uC624\uB178\uCE74\uBBF8\uC5D0 \uC11C\uC784\uB418\uC5C8\uACE0, \uADF8 \uB2EC\uC5D0 \uC774\uB984\uC744 \uC57C\uC2A4\uD788\uB370\uB85C \uAC1C\uBA85\uD558\uC600\uB2E4. 20\uC77C, \uC18C\uC790\uBC18 \uACB8 \uC9C0\uC0E4\uBD80\uAD50\uC5D0 \uC784\uBA85\uB418\uC5B4, 3\uC6D4 8\uC77C \uC73C\uB85C\uC758 \uC804\uBD09\uC744 \uBA85\uB839\uBC1B\uB294\uB2E4. \uAC8C\uC774\uC624 \uC6D0\uB144 4\uC6D4 12\uC77C\uC5D0 \uB85C\uC8FC\uC5D0 \uC784\uBA85\uB418\uC5C8\uACE0, 25\uC77C\uC5D0\uB294 \uC678\uAD6D \uC0AC\uBB34 \uCC98\uB9AC\uB97C \uB2F4\uB2F9\uD558\uBA74\uC11C, 28\uC77C\uC5D0 \uC8854\uC704\uD558\uC5D0 \uC11C\uC784\uB418\uC5C8\uB2E4. 10\uC6D4 15\uC77C, \uC6B0\uC4F0\uB178\uBBF8\uC57C\uB85C\uC758 \uC804\uBD09\uC774 \uCDE8\uC18C\uB418\uC5C8\uACE0 2\uB9CC \uC11D\uC744 \uCD94\uAC00\uB85C \uBC1B\uC558\uC73C\uB098, \uC774\uD2BF\uB0A0 \uB85C\uC8FC\uC9C1\uC744 \uC0AC\uD1F4\uD558\uC600\uB2E4. \uD558\uC9C0\uB9CC \uD55C \uB2EC \uB4A4 \uB2E4\uC2DC \uC784\uBA85\uB418\uC5B4 \uC774\uC804\uCC98\uB7FC \uC678\uAD6D \uAD00\uB828 \uC0AC\uBB34\uB97C \uB9E1\uC558\uB2E4. \uAC8C\uC774\uC624 2\uB144 4\uC6D4 12\uC77C\uC5D0\uB294 \uD574\uAD70 \uAD00\uB828 \uC0AC\uBB34\uB3C4 \uACB8\uC784\uD588\uC73C\uBA70, 6\uC6D4 19\uC77C\uC5D0 \uC2DC\uB77C\uCE74\uC640 \uBC88\uC73C\uB85C\uC758 \uC804\uBD09 \uBA85\uB839\uC774 \uC788\uC5C8\uC73C\uB098, \uC804 \uC2DC\uB77C\uCE74\uC640 \uBC88\uC8FC\uC778 \uC758 \uC0AC\uC815\uC73C\uB85C \uC804\uBD09\uC774 \uC5B4\uB824\uC6CC\uC9C0\uC790 10\uC6D4 27\uC77C \uAC00\uC640\uACE0\uC5D0 \uBC88\uC73C\uB85C \uC62E\uACA8\uAC00\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uAC8C\uC774\uC624 3\uB144 5\uC6D4 12\uC77C, \uD68C\uACC4 \uCD1D\uC7AC\uB97C \uACB8\uC784\uD558\uBA74\uC11C \uC678\uAD6D, \uD574\uC678 \uAD00\uB828 \uC5C5\uBB34\uB294 \uBA74\uC81C\uB418\uC5C8\uB2E4. \uAC8C\uC774\uC624 4\uB144 2\uC6D4 5\uC77C, \uB85C\uC8FC\uC9C1\uC5D0\uC11C \uD30C\uBA74\uB418\uC5C8\uACE0, 4\uC6D4 14\uC77C\uC5D0 \uBA54\uC774\uC9C0 \uC815\uBD80\uB85C\uBD80\uD130 \uADFC\uC2E0 \uBA85\uB839\uC744 \uBC1B\uC558\uACE0 1\uAC1C\uC6D4 \uD6C4 \uADFC\uC2E0 \uD574\uC81C\uB418\uC5C8\uB2E4. \uBA54\uC774\uC9C0 2\uB144 4\uC6D4 10\uC77C, \uC591\uC790\uC778 \uC5D0\uAC8C \uAC00\uBB38\uC744 \uACC4\uC2B9\uCF00 \uD558\uACE0 \uC740\uAC70\uD558\uC600\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uBA54\uC774\uC9C0 20\uB144(1887\uB144)\uC5D0 \uC8154\uC704, 26\uB144(1893\uB144)\uC5D0 \uC8153\uC704, 37\uB144(1904\uB144)\uC5D0 \uC8852\uC704\uC5D0 \uC11C\uC784\uB418\uC5C8\uACE0, \uADF8 \uD574 75\uC138\uC758 \uB098\uC774\uB85C \uC0AC\uB9DD\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . "Matsudaira Naokatsu"@en . . "Matsudaira Yasuhide (\u677E\u5E73 \u5EB7\u82F1, 16 juillet 1830-5 juillet 1904) est un daimyo de la fin de l'\u00E9poque d'Edo, \u00E0 la t\u00EAte des domaines de Tanagura puis Kawagoe. Il sert comme gaikoku bugy\u014D et r\u014Dj\u016B dans l'administration du shogunat Tokugawa."@fr . "Matsudaira Yasuhide (\u677E\u5E73 \u5EB7\u82F1) (July 16, 1830 \u2013 July 5, 1904) was a Japanese daimy\u014D of the late Edo period, who ruled the Tanakura and then Kawagoe Domains. He served as gaikoku bugy\u014D and r\u014Dj\u016B in the Tokugawa administration."@en . . . . . "981774489"^^ . . . . . . . . . . "1866"^^ . "1864"^^ . . . . . "Matsudaira Yasuhide"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1830-07-16"^^ . . . "Matsudaira Yasuhide (\u677E\u5E73 \u5EB7\u82F1) (July 16, 1830 \u2013 July 5, 1904) was a Japanese daimy\u014D of the late Edo period, who ruled the Tanakura and then Kawagoe Domains. He served as gaikoku bugy\u014D and r\u014Dj\u016B in the Tokugawa administration."@en . . "\u677E\u5E73\u5EB7\u82F1"@ja . . . "\uB9C8\uC4F0\uC774 \uC57C\uC2A4\uD788\uB370"@ko . . "\u677E\u5E73 \u5EB7\u82F1\uFF08\u307E\u3064\u3060\u3044\u3089 \u3084\u3059\u3072\u3067\uFF09\u306F\u3001\u6C5F\u6238\u6642\u4EE3\u5F8C\u671F\u306E\u65D7\u672C\u30FB\u5927\u540D\u3002\u6C5F\u6238\u5E55\u5E9C\u5916\u56FD\u5949\u884C\u3001\u795E\u5948\u5DDD\u5949\u884C\u3001\u5927\u76EE\u4ED8\u3001\u52D8\u5B9A\u5949\u884C\u3001\u5357\u753A\u5949\u884C\u3092\u6B74\u4EFB\u3057\u305F\u5F8C\u306B\u672C\u5BB6\u306E\u5927\u540D\u5BB6\u3092\u76F8\u7D9A\u3001\u594F\u8005\u756A\u517C\u5BFA\u793E\u5949\u884C\u3001\u8001\u4E2D\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u9678\u5965\u56FD\u68DA\u5009\u85E9\u306E\u7B2C4\u4EE3\u85E9\u4E3B\u3001\u6B66\u8535\u56FD\u5DDD\u8D8A\u85E9\u4E3B\u3002\u677E\u4E95\u677E\u5E73\u5BB612\u4EE3\u3002\u5DDD\u8D8A\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u3001\u57CE\u4E0B\u306B\u85E9\u6821\u9577\u5584\u9928\u3092\u958B\u3044\u305F\u4EBA\u7269\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002\u65D7\u672C\u6642\u4EE3\u306F\u677E\u5E73 \u5EB7\u76F4\uFF08\u307E\u3064\u3060\u3044\u3089 \u3084\u3059\u306A\u304A\uFF09\u3067\u3001\u672C\u5BB6\u76F8\u7D9A\u5F8C\u306B\u5EB7\u82F1\u3068\u6539\u540D\u3057\u3001\u660E\u6CBB\u7DAD\u65B0\u5F8C\u306B\u677E\u4E95 \u5EB7\u82F1\u3068\u6539\u540D\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . "Matsudaira Yasuhide"@fr . . . . "1830-07-16"^^ . "( \uAC19\uC740 \uC774\uB984\uC744 \uAC00\uC9C4 \uB2E4\uB978 \uC0AC\uB78C\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uB9C8\uC4F0\uB2E4\uC774\uB77C \uC57C\uC2A4\uD788\uB370 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uB9C8\uC4F0\uB2E4\uC774\uB77C \uC57C\uC2A4\uD788\uB370(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u677E\u5E73\u5EB7\u82F1, 1830\uB144 7\uC6D4 16\uC77C ~ 1904\uB144 7\uC6D4 5\uC77C)\uB294 \uC77C\uBCF8 \uC5D0\uB3C4 \uC2DC\uB300\uC758 \uB2E4\uC774\uBB18, \uB85C\uC8FC\uC774\uB2E4. \uD1B5\uCE6D\uC740 \uB9CC\uD0C0\uB85C(\u4E07\u592A\u90CE)\uC774\uBA70, \uCD08\uBA85\uC740 \uC57C\uC2A4\uB098\uC624(\u5EB7\u76F4)\uC774\uB2E4. \uB9C9\uBD80\uC758 \uC2E0\uD558\uB85C 5\uCC9C \uC11D \uC694\uB9AC\uC544\uC774\uC11D\uC778 \uB9C8\uC4F0\uB2E4\uC774\uB77C \uC57C\uC2A4\uB9C8\uC0AC\uC758 \uB9CF\uC544\uB4E4\uB85C \uC5D0\uB3C4\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uB2E4. 1847\uB144 \uC74C\uB825 12\uC6D4 10\uC77C, \uC544\uBC84\uC9C0\uAC00 \uC740\uAC70\uD558\uC790 \uAC00\uBB38\uC744 \uACC4\uC2B9\uD588\uB2E4. 1851\uB144 \uC74C\uB825 9\uC6D4\uBD80\uD130 1852\uB144 \uC74C\uB825 9\uC6D4\uAE4C\uC9C0 \uC2A8\uD478 \uAC00\uBC18(\u99FF\u5E9C\u52A0\u756A)\uC744 \uB9E1\uC558\uC73C\uBA70, 1855\uB144 \uC74C\uB825 7\uC6D4 19\uC77C, \uAC00\uC9C0\uBC14\uBBF8\uB9C8\uC640\uB9AC\uC57C\uCFE0(\u706B\u4E8B\u5834\u898B\u5EFB\u5F79)\uB85C \uC774\uC9C1\uD558\uC600\uB2E4. 1858\uB144 \uC74C\uB825 11\uC6D4 29\uC77C\uC5D0\uB294 \uC694\uB9AC\uC544\uC774 \uAE30\uBAA8\uC774\uB9AC(\u5BC4\u5408\u809D\u714E), \uAC19\uC740 \uD574 12\uC6D4 8\uC77C\uC5D0\uB294 \uAC15\uBB34\uC18C \uC218\uC11D, 1859\uB144\uC5D0\uB294 \uC5D0 \uCDE8\uC784\uD558\uC600\uACE0, \uC8855\uC704\uD558, \uC774\uC640\uBBF8\uB178\uCE74\uBBF8\uC5D0 \uC11C\uC784\uB418\uC5C8\uACE0, \uB3C4 \uACB8\uC9C1\uD558\uC600\uB2E4."@ko . .