. . "Maurice de Vlaminck (Parigi, 4 aprile 1876 \u2013 Rueil-la-Gadeli\u00E8re, 11 ottobre 1958) \u00E8 stato un pittore francese. La sua lapide"@it . . "Maurice de Vlaminck (4 April 1876 \u2013 11 Oktober 1958) adalah seorang pelukis Prancis awal abad 20. Bersama dengan Andr\u00E9 Derain dan Henri Matisse dia merupakan pelukis beraliran Fauvisme, sebuah kelompok seni lukis dengan warna yang kuat yang berkembang pada awal abad 20 (1904-1908). Dari ketiga orang itu, Vlaminck merupakan orang yang sangat berhasrat meneruskan gaya melukisnya Vincent van Gogh. Vlaminck juga merupakan seorang dekorator, novelist, dan ilustrator."@in . . . . . . . . . . "\uBAA8\uB9AC\uC2A4 \uB4DC \uBE14\uB77C\uB9F9\uD06C"@ko . "Maurice de Vlaminck (Par\u00EDs, 4 d'abril del 1876 \u2013 11 d'octubre del 1958) fou un pintor franc\u00E8s que, junt amb Andr\u00E9 Derain i Henri Matisse, representa una de les figures cabdals del fauvisme, un grup d'art modern que, des del 1904 fins al 1908, es caracteritz\u00E0 principalment per l'\u00FAs de colors intensos."@ca . "Maurice de Vlaminck, f\u00F6dd 5 april 1876 i Paris, Frankrike, d\u00F6d 7 oktober 1958 i Rueil-la-Gadeli\u00E8re, var en fransk m\u00E5lare och grafiker."@sv . . "\u83AB\u91CC\u65AF\u00B7\u5FB7\u00B7\u5F17\u62C9\u8292\u514B"@zh . . "Maurice de Vlaminck"@pl . "Maurice de Vlaminck (ur. 4 kwietnia 1876, zm. 11 pa\u017Adziernika 1958) \u2013 francuski malarz i grafik, tworz\u0105cy m.in. w duchu fowizmu i kubizmu. Jeden z czo\u0142owych przedstawicieli fowizmu, malowa\u0142 pejza\u017Ce, martwe natury, kwiaty. Stosowa\u0142 jaskrawe, intensywne kolory, dynamiczne kompozycje o uproszczonej formie. Ok. 1908 r. odszed\u0142 do fowizmu i przez pewien czas zainteresowa\u0142 si\u0119 kubizmem. Tworzy\u0142 tak\u017Ce drzeworyty, projektowa\u0142 dekoracje teatralne i tkaniny dekoracyjne (tapiserie)."@pl . . . "\u041C\u043E\u0440\u0456\u0441 \u0434\u0435 \u0412\u043B\u0430\u043C\u0456\u043D\u043A (\u0444\u0440. Maurice de Vlaminck; 4 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1876, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436 \u2014 11 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1958, \u0420\u044E\u0435\u0439-\u043B\u0430-\u0413\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C\u0454\u0440) \u2014 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u0435\u0446\u044C \u2014 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0456\u0441\u0442, \u043C\u0430\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u043A, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0435\u043A\u0441\u043F\u0440\u0435\u0441\u0456\u043E\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0456 \u0444\u043E\u0432\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432, \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440. \u0423\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A \u0412\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 \u0443 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0456 1937 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0431\u0456\u0454\u043D\u0430\u043B\u0435 \u0443 \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0456\u0457 1954 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u0438 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0432, \u0435\u0440\u043E\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043E\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u043D\u044C, \u043F\u043E\u0435\u043C \u0442\u0430 \u0435\u0441\u0435."@uk . . . . . "1958-10-11"^^ . "Maurice de Vlaminck (Paris, 1876ko apirilaren 4a - Rueil-la-Gadeli\u00E8re, 1958ko urriaren 11) frantziar margolari eta idazlea izan zen, fauvismoaren ordezkari nagusietako bat Andr\u00E9 Derain eta Henri Matisserekin. 23 urte zituela, Derain ezagutu zuen eta berarekin adiskidetasuna mantendu zuen bere bizitzaren osoan. 1905eko erakustaldi polemikoan parte hartu zuen. Parte-hartzaile guztiek kolore biziak erabiltzen zituzten beren margolanetan eta \"fauves\" (\"piztiak\") izena jaso zuten."@eu . . . "Maurice de Vlaminck"@pt . . "Maurice de Vlaminck"@ca . . . "Maurice de Vlaminck (4 April 1876 \u2013 11 October 1958) was a French painter. Along with Andr\u00E9 Derain and Henri Matisse, he is considered one of the principal figures in the Fauve movement, a group of modern artists who from 1904 to 1908 were united in their use of intense colour. Vlaminck was one of the Fauves at the controversial Salon d'Automne exhibition of 1905."@en . . . . . "\u039C\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03BD\u03C4\u03B5 \u0392\u03BB\u03B1\u03BC\u03AD\u03BD\u03BA"@el . . . . . . . . "\uBAA8\uB9AC\uC2A4 \uB4DC \uBE14\uB77C\uB9F9\uD06C(Maurice de Vlaminck, 1876\uB144 4\uC6D4 4\uC77C ~ 1958\uB144 10\uC6D4 11\uC77C)\uB294 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uD654\uAC00\uC774\uB2E4.1899\uB144 \uB4DC\uB7AD\uACFC \uC0AC\uADC0\uBA74\uC11C \uC790\uC5F0\uC744 \uB300\uC0C1\uC73C\uB85C \uADF8\uB9BC \uACF5\uBD80\uB97C \uD558\uC600\uB2E4. \uB9C8\uD2F0\uC2A4 \uB4F1\uACFC \uB354\uBD88\uC5B4 \uC57C\uC218\uD30C \uC6B4\uB3D9\uC5D0 \uCC38\uAC00\uD588\uB2E4. \uCC98\uC74C\uC5D0\uB294 \uACE0\uD750\uC758 \uC601\uD5A5\uC744 \uBC1B\uC544 \uC6D0\uC0C9\uC758 \uBC1D\uC740 \uC0C9\uC870\uB85C \uC810\uACFC \uACE1\uC120\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD558\uC5EC \uC720\uB3D9\uC801\uC778 \uADF8\uB9BC\uC744 \uADF8\uB838\uB2E4. \uADF8 \uD6C4 \uC138\uC794\uC758 \uC601\uD5A5\uC744 \uBC1B\uAE30\uB3C4 \uD588\uC73C\uB098, 1918\uB144\uBD80\uD130\uB294 \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uC0AC\uC2E4\uC8FC\uC758\uC758 \uC791\uD488\uC744 \uADF8\uB838\uB2E4. \uC8FC\uC694 \uC791\uD488\uC73C\uB85C <\uC13C \uAC15\uBCC0> <\uAC15\uBCC0 \uD48D\uACBD> \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4. '\uC608\uC220\uC5D0 \uC788\uC5B4\uC11C \uC774\uB860\uC774\uB780 \uC758\uC0AC\uC758 \uCC98\uBC29\uACFC \uAC19\uC740 \uC815\uB3C4\uB85C \uD544\uC694\uD558\uB2E4\uACE0 \uBBFF\uB294 \uC0AC\uB78C\uC774 \uC788\uB2E4\uBA74 \uADF8 \uC0AC\uB78C\uC740 \uBC18\uB4DC\uC2DC \uBCD1\uC790\uC784\uC5D0 \uD2C0\uB9BC\uC5C6\uB2E4. \uC9C0\uC2DD\uC740 \uBCF8\uB2A5\uC744 \uB9D0\uC0B4\uD574 \uBC84\uB9B0\uB2E4. \uADF8\uB9BC\uC758 \uCC3D\uC791\uC740 \uC720\uD1B5(\u6D41\u901A)\uC774 \uC790\uC7AC(\u81EA\u5728)\uB85C\uC6B4 \uADF8\uB9BC\uC744 \uADF8\uB9AC\uB294 \uAC83\uC774 \uC544\uB2C8\uACE0 \uC790\uAE30\uC758 \uADF8\uB9BC\uC744 \uADF8\uB9AC\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4.' \uC774\uB807\uAC8C \uB2E8\uC5B8\uD558\uB294 \uBAA8\uB9AC\uC2A4 \uB4DC \uBE14\uB77C\uB9F9\uD06C\uB294 \uAC00\uC7A5 \uD3EC\uBE0C\uC801\uC778 \uD654\uAC00\uC600\uC73C\uBA70 \uD3EC\uBE44\uC2B4 \uC18D\uC5D0 \uC0B0 \uD654\uAC00\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB294 1876\uB144 \uD30C\uB9AC\uC5D0\uC11C \uCD9C\uC0DD\uD558\uC600\uC73C\uB098 \uADF8 \uC9D1\uC548\uC740 \uD50C\uB791\uB4DC\uB974 \uCD9C\uC2E0\uC774\uB77C \uD55C\uB2E4. \uC591\uCE5C\uC740 \uC74C\uC545\uAC00\uB85C \uC790\uC81C\uC758 \uAD50\uC721\uC5D0\uB294 \uBB34\uAD00\uC2EC\uD55C \uBCF4\uD5E4\uBBF8\uC548 \uAE30\uC9C8\uC774\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uADF8\uB294 \uB3C5\uD559\uC73C\uB85C \uADF8\uB9BC\uACF5\uBD80\uB97C \uD558\uC600\uACE0, \uBC14\uC774\uC62C\uB9B0\uC744 \uCF20\uB2E4\uB4E0\uC9C0 \uC790\uC804\uAC70\uACBD\uC8FC\uC758 \uC120\uC218\uB97C \uD574 \uAC00\uBA74\uC11C \uC790\uC218\uC131\uAC00(\u81EA\u624B\u6210\u5BB6)\uC758 \uC778\uC0DD\uC744 \uAC77\uC9C0 \uC54A\uC73C\uBA74 \uC548 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uC758\uBBF8\uC5D0\uC11C\uB3C4 \uADF8\uB294 \uBCF8\uB2A5\uC5D0 \uC758\uD558\uC5EC \uD654\uAC00\uAC00 \uB418\uB824\uACE0 \uD558\uC600\uB358 \uAC83\uC774\uB2E4. \uB354\uC6B1\uC774 \uADF8\uB294 \"\uD654\uAC00\uB780 \uBB34\uC815\uBD80\uC8FC\uC758\uC790\uC640 \uAC19\uC544 \uC9C1\uC5C5\uC774 \uC544\uB2C8\uB2E4\"\uB77C\uACE0 \uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uB610 \"\uB098\uB294 \uC5B4\uB9B0\uC774\uC758 \uB208\uC73C\uB85C \uC0AC\uBB3C\uC744 \uBCF8\uB2E4\"\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB294 \uB4DC\uB7AD\uACFC\uC758 \uAD50\uC6B0\uB85C \uB9C8\uD2F0\uC2A4\uC640 \uC0AC\uADC0\uC5B4 \uD3EC\uBE44\uC2B4 \uC6B4\uB3D9\uC5D0 \uAC00\uB2F4\uD558\uC600\uB2E4. \uBE14\uB77C\uB9F9\uD06C\uB294 \uBB34\uC5C7\uBCF4\uB2E4\uB3C4 \uC0DD\uBA85\uB825\uC758 \uD45C\uD604\uC744 \uD654\uBA74\uC5D0\uC11C \uCD94\uAD6C\uD574 \uBCF4\uB824\uB358 \uD654\uAC00\uC774\uB2E4. \"\uB098\uB294 \uBBF8\uD48D\uC591\uC18D\uC5D0 \uD601\uC2E0\uC744 \uBD88\uB7EC\uC77C\uC73C\uD0A4\uACE0 \uC2F6\uB2E4. \uC9C4\uBD80\uD55C \uC774\uB860\uACFC \uC758\uACE0\uC804\uC8FC\uC758(\u64EC\u53E4\u5178\u4E3B\u7FA9)\uC5D0\uC11C \uD574\uBC29\uB41C \uC790\uC5F0\uC758 \uD65C\uB2EC\uD568\uC744 \uBCF4\uC5EC\uC8FC\uACE0 \uC2F6\uB2E4\"\uACE0 \uB9D0\uD558\uB358 \uADF8\uC758 \uD328\uAE30\uB294 \uC0C9\uCC44\uC758 \uACFC\uC789\uACFC \uBC94\uB78C\uC73C\uB85C \uD654\uBA74\uC5D0 \uB9C8\uAD6C \uB118\uCCD0 \uD758\uB7EC \uD3EC\uBE0C \uC911\uC5D0\uC11C\uB3C4 \uB354\uD55C\uCE35 \uB192\uC740 \uC74C\uC0C9\uC758 \uC808\uADDC\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC774 \uBB38\uC11C\uC5D0\uB294 \uB2E4\uC74C\uCEE4\uBBA4\uB2C8\uCF00\uC774\uC158(\uD604 \uCE74\uCE74\uC624)\uC5D0\uC11C GFDL \uB610\uB294 CC-SA \uB77C\uC774\uC120\uC2A4\uB85C \uBC30\uD3EC\uD55C \uAE00\uB85C\uBC8C \uC138\uACC4\uB300\uBC31\uACFC\uC0AC\uC804\uC758 \uB0B4\uC6A9\uC744 \uAE30\uCD08\uB85C \uC791\uC131\uB41C \uAE00\uC774 \uD3EC\uD568\uB418\uC5B4 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4."@ko . . "\uBAA8\uB9AC\uC2A4 \uB4DC \uBE14\uB77C\uB9F9\uD06C(Maurice de Vlaminck, 1876\uB144 4\uC6D4 4\uC77C ~ 1958\uB144 10\uC6D4 11\uC77C)\uB294 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uD654\uAC00\uC774\uB2E4.1899\uB144 \uB4DC\uB7AD\uACFC \uC0AC\uADC0\uBA74\uC11C \uC790\uC5F0\uC744 \uB300\uC0C1\uC73C\uB85C \uADF8\uB9BC \uACF5\uBD80\uB97C \uD558\uC600\uB2E4. \uB9C8\uD2F0\uC2A4 \uB4F1\uACFC \uB354\uBD88\uC5B4 \uC57C\uC218\uD30C \uC6B4\uB3D9\uC5D0 \uCC38\uAC00\uD588\uB2E4. \uCC98\uC74C\uC5D0\uB294 \uACE0\uD750\uC758 \uC601\uD5A5\uC744 \uBC1B\uC544 \uC6D0\uC0C9\uC758 \uBC1D\uC740 \uC0C9\uC870\uB85C \uC810\uACFC \uACE1\uC120\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD558\uC5EC \uC720\uB3D9\uC801\uC778 \uADF8\uB9BC\uC744 \uADF8\uB838\uB2E4. \uADF8 \uD6C4 \uC138\uC794\uC758 \uC601\uD5A5\uC744 \uBC1B\uAE30\uB3C4 \uD588\uC73C\uB098, 1918\uB144\uBD80\uD130\uB294 \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uC0AC\uC2E4\uC8FC\uC758\uC758 \uC791\uD488\uC744 \uADF8\uB838\uB2E4. \uC8FC\uC694 \uC791\uD488\uC73C\uB85C <\uC13C \uAC15\uBCC0> <\uAC15\uBCC0 \uD48D\uACBD> \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4. \uC774 \uBB38\uC11C\uC5D0\uB294 \uB2E4\uC74C\uCEE4\uBBA4\uB2C8\uCF00\uC774\uC158(\uD604 \uCE74\uCE74\uC624)\uC5D0\uC11C GFDL \uB610\uB294 CC-SA \uB77C\uC774\uC120\uC2A4\uB85C \uBC30\uD3EC\uD55C \uAE00\uB85C\uBC8C \uC138\uACC4\uB300\uBC31\uACFC\uC0AC\uC804\uC758 \uB0B4\uC6A9\uC744 \uAE30\uCD08\uB85C \uC791\uC131\uB41C \uAE00\uC774 \uD3EC\uD568\uB418\uC5B4 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4."@ko . . . "Maurice de Vlaminck (Par\u00EDs, 4 de abril de 1876-Rueil-la-Gadeli\u00E8re, 11 de octubre de 1958) fue un pintor fovista franc\u00E9s. Vlaminck fue uno de los pintores que causaron esc\u00E1ndalo en el Sal\u00F3n de oto\u00F1o de 1905, que recibi\u00F3 el apelativo de \u00ABjaula de fieras\u00BB, dando nombre al movimiento del que formaba parte junto a Henri Matisse, Andr\u00E9 Derain, Raoul Dufy y otros."@es . "\u0412\u043B\u0430\u043C\u0438\u043D\u043A, \u041C\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0434\u0435"@ru . "Maurice de Vlaminck"@eu . . . . "Maurice de Vlaminck (4 April 1876 \u2013 11 October 1958) was a French painter. Along with Andr\u00E9 Derain and Henri Matisse, he is considered one of the principal figures in the Fauve movement, a group of modern artists who from 1904 to 1908 were united in their use of intense colour. Vlaminck was one of the Fauves at the controversial Salon d'Automne exhibition of 1905."@en . "Maurice de Vlaminck (Paris, 4 de abril de 1876 \u2014 Rueil-la-Gadeli\u00E8re, 11 de outubro de 1958) foi um pintor franc\u00EAs. Ao lado de Andr\u00E9 Derain e Henri Matisse, \u00E9 considerado um dos principais artistas do movimento fauvista, caracterizado pela distor\u00E7\u00E3o das formas e das cores em suas obras. O pintor \u00E9 considerado um dos mais audazes do Fauvismo no exagero das formas e das cores. De Vlaminck pinta paisagens n\u00E3o-realistas, colorindo-as com amarelos e vermelhos que se contrastam violentamente. N\u00E3o se assemelha a pintura sutil de Monet e nem as faces macias das mulheres de Renoir."@pt . . . . . "Maurice de Vlaminck"@en . . . "Maurice de Vlaminck, f\u00F6dd 5 april 1876 i Paris, Frankrike, d\u00F6d 7 oktober 1958 i Rueil-la-Gadeli\u00E8re, var en fransk m\u00E5lare och grafiker."@sv . . "Maurice de Vlaminck"@sv . . . . . . . . . . . "\u039F \u039C\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03BD\u03C4\u03B5 \u0392\u03BB\u03B1\u03BC\u03AD\u03BD\u03BA (\u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Maurice de Vlaminck), 1876 - 1958, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0393\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B6\u03C9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2, \u03C7\u03B1\u03C1\u03AC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2. \u039C\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03BD\u03C4\u03C1\u03AD \u039D\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1\u03AF\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03BD\u03C1\u03AF \u039C\u03B1\u03C4\u03AF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B5\u03B9\u03C3\u03B7\u03B3\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03A6\u03C9\u03B2, \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1904 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 1908 \u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03AD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD\u03C9\u03BD \u03C7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD."@el . "Maurice de Vlaminck (Parijs, 4 april 1876 - Rueil-la-Gadeli\u00E8re, 11 oktober 1958) was een Frans kunstschilder en graficus. Hij is een belangrijk vertegenwoordiger van de schilderkunst van de 20e eeuw."@nl . . . . . "Maurice de Vlaminck"@en . . . . . . "Maurice de Vlaminck, pseudonyme de Maurice Devlaeminck, n\u00E9 \u00E0 Paris le 4 avril 1876 et mort \u00E0 Rueil-la-Gadeli\u00E8re (Eure-et-Loir) le 11 octobre 1958 est un peintre, c\u00E9ramiste, graveur et \u00E9crivain fran\u00E7ais. Il s'est illustr\u00E9 dans les courants fauviste et cubiste. Peintre de figures, portraits, nus, paysages, paysages anim\u00E9s, paysages urbains, int\u00E9rieurs, natures mortes, fleurs et fruits, peintre \u00E0 la gouache, aquarelliste, graveur, dessinateur et illustrateur, il est aussi \u00E9crivain, publiant 26 livres : romans, essais et recueil de po\u00E8mes."@fr . . "Maurice de VLAMINCK (4-a de aprilo 1876 - 11-a de oktobro 1958) estis franca fa\u016Dvisma pentristo. Li mem lernis pentri kaj rifuzis pliboni\u011Di per kopiado de aliies pentra\u0135oj en muzeoj, por ne misinspiri\u011Di."@eo . . . . "Maurice de Vlaminck (* 4. April 1876 in Paris; \u2020 11. Oktober 1958 in Rueil-la-Gadeli\u00E8re, D\u00E9partement Eure-et-Loir) war ein franz\u00F6sischer Maler, Grafiker und Autor. Maurice de Vlaminck war Mitglied der \u201EFauves\u201C."@de . . "250"^^ . . . . . . "\u041C\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0434\u0435 \u0412\u043B\u0430\u043C\u0438\u043D\u043A (\u0444\u0440. Maurice de Vlaminck; 4 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1876[\u2026], \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436 \u2014 11 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1958[\u2026], Rueil-la-Gadeli\u00E8re[d]) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u0435\u0446-\u043F\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0438\u0441\u0442, \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442 \u0438 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443 \u00AB\u0414\u0438\u043A\u0438\u0445\u00BB (\u0444\u043E\u0432\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432). \u0421\u0442\u0438\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0431\u043B\u0438\u0437\u043E\u043A \u043A \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435 \u0414\u0435\u0440\u0435\u043D\u0443 \u0438 \u041A\u0435\u0435\u0441\u0443 \u0432\u0430\u043D \u0414\u043E\u043D\u0433\u0435\u043D\u0443."@ru . . . . . . . . "1958-10-11"^^ . "\u83AB\u91CC\u65AF\u00B7\u5FB7\u00B7\u5F17\u62C9\u8292\u514B\uFF08Maurice de Vlaminck\uFF0C1876\u5E744\u67084\u65E5\uFF0D1958\u5E7410\u670811\u65E5\uFF09\uFF0C\u6CD5\u56FD\u753B\u5BB6\u3002\u4ED6\u4E00\u5F00\u59CB\u662F\u540E\u5370\u8C61\u6D3E\u7684\u6210\u5458\uFF0C\u540E\u7ECF\u5B89\u5FB7\u70C8\u00B7\u5FB7\u5170\u4ECB\u7ECD\u52A0\u5165\u4E86\u91CE\u517D\u6D3E\uFF0C\u5E76\u6210\u4E3A\u8BE5\u6D41\u6D3E\u7684\u4E3B\u8981\u4EE3\u8868\u4E4B\u4E00\u3002\u5176\u753B\u98CE\u6FC0\u70C8\u72C2\u66B4\uFF0C\u4E0E\u5FB7\u5170\u8FE5\u7136\u4E0D\u540C\u3002\u5176\u9AD8\u5CF0\u671F\u7684\u4F5C\u54C1\u4EE5\u98CE\u666F\u548C\u8096\u50CF\u4E3A\u4E3B\uFF0C\u4EE3\u8868\u4F5C\u6709\u300A\u6D17\u8863\u8239\u300B\uFF081905\uFF09\u3001\u300A\u7EA2\u571F\u5730\u300B\uFF081908\uFF09\u3002"@zh . . . . . . . . "Maurice de Vlaminck, pseudonyme de Maurice Devlaeminck, n\u00E9 \u00E0 Paris le 4 avril 1876 et mort \u00E0 Rueil-la-Gadeli\u00E8re (Eure-et-Loir) le 11 octobre 1958 est un peintre, c\u00E9ramiste, graveur et \u00E9crivain fran\u00E7ais. Il s'est illustr\u00E9 dans les courants fauviste et cubiste. Peintre de figures, portraits, nus, paysages, paysages anim\u00E9s, paysages urbains, int\u00E9rieurs, natures mortes, fleurs et fruits, peintre \u00E0 la gouache, aquarelliste, graveur, dessinateur et illustrateur, il est aussi \u00E9crivain, publiant 26 livres : romans, essais et recueil de po\u00E8mes."@fr . . "Maurice de Vlaminck"@fr . "Maurice de Vlaminck (4. dubna 1876 v Pa\u0159\u00ED\u017Ei \u2013 11. \u0159\u00EDjna 1958 v ) byl francouzsk\u00FD mal\u00ED\u0159 obdob\u00ED fauvismu a kubismu. Byl t\u00E9\u017E socha\u0159em a spisovatelem, napsal 26 d\u011Bl \u2013 rom\u00E1n\u016F, esej\u00ED a b\u00E1sn\u00ED."@cs . . "\u041C\u043E\u0440\u0456\u0441 \u0434\u0435 \u0412\u043B\u0430\u043C\u0456\u043D\u043A"@uk . "\u30E2\u30FC\u30EA\u30B9\u30FB\u30C9\u30FB\u30F4\u30E9\u30DE\u30F3\u30AF"@ja . . . . . . . . "Maurice De Vlaminck"@in . . . "Maurice de Vlaminck"@de . . "9441"^^ . . . . . . . . . . . "Maurice de Vlaminck"@es . . . . . . . . . . . . . "703114"^^ . . . . . "\u30E2\u30FC\u30EA\u30B9\uFF08\u30E2\u30EA\u30B9\uFF09\u30FB\u30C9\u30FB\u30F4\u30E9\u30DE\u30F3\u30AF\uFF08Maurice de Vlaminck \u767A\u97F3\u4F8B, 1876\u5E744\u67084\u65E5 - 1958\u5E7410\u670811\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30A9\u30FC\u30F4\u30A3\u30B9\u30E0\uFF08\u91CE\u7363\u6D3E\uFF09\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B19\u4E16\u7D00\u672B\uFF5E20\u4E16\u7D00\u306E\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u753B\u5BB6\u3001\u6587\u7B46\u5BB6\u3002"@ja . "Maurice de Vlaminck"@eo . "Maurice de Vlaminck (ur. 4 kwietnia 1876, zm. 11 pa\u017Adziernika 1958) \u2013 francuski malarz i grafik, tworz\u0105cy m.in. w duchu fowizmu i kubizmu. Jeden z czo\u0142owych przedstawicieli fowizmu, malowa\u0142 pejza\u017Ce, martwe natury, kwiaty. Stosowa\u0142 jaskrawe, intensywne kolory, dynamiczne kompozycje o uproszczonej formie. Ok. 1908 r. odszed\u0142 do fowizmu i przez pewien czas zainteresowa\u0142 si\u0119 kubizmem. Tworzy\u0142 tak\u017Ce drzeworyty, projektowa\u0142 dekoracje teatralne i tkaniny dekoracyjne (tapiserie)."@pl . . . "Maurice de Vlaminck"@it . "\u041C\u043E\u0440\u0438\u0441 \u0434\u0435 \u0412\u043B\u0430\u043C\u0438\u043D\u043A (\u0444\u0440. Maurice de Vlaminck; 4 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1876[\u2026], \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436 \u2014 11 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1958[\u2026], Rueil-la-Gadeli\u00E8re[d]) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u0435\u0446-\u043F\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0438\u0441\u0442, \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442 \u0438 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443 \u00AB\u0414\u0438\u043A\u0438\u0445\u00BB (\u0444\u043E\u0432\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432). \u0421\u0442\u0438\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0431\u043B\u0438\u0437\u043E\u043A \u043A \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435 \u0414\u0435\u0440\u0435\u043D\u0443 \u0438 \u041A\u0435\u0435\u0441\u0443 \u0432\u0430\u043D \u0414\u043E\u043D\u0433\u0435\u043D\u0443."@ru . "Maurice de Vlaminck (4 April 1876 \u2013 11 Oktober 1958) adalah seorang pelukis Prancis awal abad 20. Bersama dengan Andr\u00E9 Derain dan Henri Matisse dia merupakan pelukis beraliran Fauvisme, sebuah kelompok seni lukis dengan warna yang kuat yang berkembang pada awal abad 20 (1904-1908). Dari ketiga orang itu, Vlaminck merupakan orang yang sangat berhasrat meneruskan gaya melukisnya Vincent van Gogh. Vlaminck juga merupakan seorang dekorator, novelist, dan ilustrator."@in . . "Maurice de Vlaminck"@en . . "Maurice de VLAMINCK (4-a de aprilo 1876 - 11-a de oktobro 1958) estis franca fa\u016Dvisma pentristo. Li mem lernis pentri kaj rifuzis pliboni\u011Di per kopiado de aliies pentra\u0135oj en muzeoj, por ne misinspiri\u011Di."@eo . "Maurice de Vlaminck (* 4. April 1876 in Paris; \u2020 11. Oktober 1958 in Rueil-la-Gadeli\u00E8re, D\u00E9partement Eure-et-Loir) war ein franz\u00F6sischer Maler, Grafiker und Autor. Maurice de Vlaminck war Mitglied der \u201EFauves\u201C."@de . "1876-04-04"^^ . . "\u041C\u043E\u0440\u0456\u0441 \u0434\u0435 \u0412\u043B\u0430\u043C\u0456\u043D\u043A (\u0444\u0440. Maurice de Vlaminck; 4 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1876, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436 \u2014 11 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1958, \u0420\u044E\u0435\u0439-\u043B\u0430-\u0413\u0430\u0434\u0435\u043B\u044C\u0454\u0440) \u2014 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u0435\u0446\u044C \u2014 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0456\u0441\u0442, \u043C\u0430\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u043A, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0435\u043A\u0441\u043F\u0440\u0435\u0441\u0456\u043E\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0456 \u0444\u043E\u0432\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432, \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440. \u0423\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A \u0412\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 \u0443 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0456 1937 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0431\u0456\u0454\u043D\u0430\u043B\u0435 \u0443 \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0456\u0457 1954 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u0438 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0432, \u0435\u0440\u043E\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043E\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u043D\u044C, \u043F\u043E\u0435\u043C \u0442\u0430 \u0435\u0441\u0435."@uk . "Maurice de Vlaminck (Par\u00EDs, 4 de abril de 1876-Rueil-la-Gadeli\u00E8re, 11 de octubre de 1958) fue un pintor fovista franc\u00E9s. Vlaminck fue uno de los pintores que causaron esc\u00E1ndalo en el Sal\u00F3n de oto\u00F1o de 1905, que recibi\u00F3 el apelativo de \u00ABjaula de fieras\u00BB, dando nombre al movimiento del que formaba parte junto a Henri Matisse, Andr\u00E9 Derain, Raoul Dufy y otros."@es . "Maurice de Vlaminck (4. dubna 1876 v Pa\u0159\u00ED\u017Ei \u2013 11. \u0159\u00EDjna 1958 v ) byl francouzsk\u00FD mal\u00ED\u0159 obdob\u00ED fauvismu a kubismu. Byl t\u00E9\u017E socha\u0159em a spisovatelem, napsal 26 d\u011Bl \u2013 rom\u00E1n\u016F, esej\u00ED a b\u00E1sn\u00ED."@cs . "Maurice de Vlaminck"@cs . . . . . "Rueil-la-Gadeli\u00E8re, France"@en . "Maurice de Vlaminck (Parigi, 4 aprile 1876 \u2013 Rueil-la-Gadeli\u00E8re, 11 ottobre 1958) \u00E8 stato un pittore francese. La sua lapide"@it . . . "\u30E2\u30FC\u30EA\u30B9\uFF08\u30E2\u30EA\u30B9\uFF09\u30FB\u30C9\u30FB\u30F4\u30E9\u30DE\u30F3\u30AF\uFF08Maurice de Vlaminck \u767A\u97F3\u4F8B, 1876\u5E744\u67084\u65E5 - 1958\u5E7410\u670811\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30A9\u30FC\u30F4\u30A3\u30B9\u30E0\uFF08\u91CE\u7363\u6D3E\uFF09\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B19\u4E16\u7D00\u672B\uFF5E20\u4E16\u7D00\u306E\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u753B\u5BB6\u3001\u6587\u7B46\u5BB6\u3002"@ja . . . . . "Maurice de Vlaminck (Par\u00EDs, 4 d'abril del 1876 \u2013 11 d'octubre del 1958) fou un pintor franc\u00E8s que, junt amb Andr\u00E9 Derain i Henri Matisse, representa una de les figures cabdals del fauvisme, un grup d'art modern que, des del 1904 fins al 1908, es caracteritz\u00E0 principalment per l'\u00FAs de colors intensos."@ca . . . . . . "Paris, France"@en . . "\u039F \u039C\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03BD\u03C4\u03B5 \u0392\u03BB\u03B1\u03BC\u03AD\u03BD\u03BA (\u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Maurice de Vlaminck), 1876 - 1958, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0393\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B6\u03C9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2, \u03C7\u03B1\u03C1\u03AC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2. \u039C\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03BD\u03C4\u03C1\u03AD \u039D\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1\u03AF\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03BD\u03C1\u03AF \u039C\u03B1\u03C4\u03AF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B5\u03B9\u03C3\u03B7\u03B3\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03A6\u03C9\u03B2, \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1904 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 1908 \u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03AD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD\u03C9\u03BD \u03C7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD."@el . . . "Maurice de Vlaminck. The River Seine at Chatou, 1906, Metropolitan Museum of Art"@en . . . . . . "Maurice de Vlaminck (Paris, 4 de abril de 1876 \u2014 Rueil-la-Gadeli\u00E8re, 11 de outubro de 1958) foi um pintor franc\u00EAs. Ao lado de Andr\u00E9 Derain e Henri Matisse, \u00E9 considerado um dos principais artistas do movimento fauvista, caracterizado pela distor\u00E7\u00E3o das formas e das cores em suas obras. O pintor \u00E9 considerado um dos mais audazes do Fauvismo no exagero das formas e das cores. De Vlaminck pinta paisagens n\u00E3o-realistas, colorindo-as com amarelos e vermelhos que se contrastam violentamente. N\u00E3o se assemelha a pintura sutil de Monet e nem as faces macias das mulheres de Renoir. Maurice de Vlaminck nasceu em Paris, em uma fam\u00EDlia de m\u00FAsicos. Seu pai lhe ensinou a tocar violino. Ele come\u00E7ou a pintar quando j\u00E1 era quase um adulto. Em 1893, ele estudou com o pintor Henri Rigalon na Ile de Chatou. Casou-se pela primeira vez em 1894. A grande sorte em sua vida foi ter encontrado Andr\u00E9 Derain em um trem para Paris quase no final de seu servi\u00E7o no ex\u00E9rcito. Vlaminck, com 23 anos na ocasi\u00E3o, desenvolveu uma forte amizade com Derain. Quando Vlaminck completou seu servi\u00E7o militar em 1900, os dois alugaram um est\u00FAdio. Vlaminck pintava durante o dia e ganhava a vida dando aulas de violino e tocando com uma banda durante a noite. Em 1911, viajou para Londres para pintar o rio Tamisa. Em 1913, ele pintou novamente com Derain em Marselha e Martigues. Durante a Primeira Guerra Mundial, ele come\u00E7ou a escrever poesia. Depois, ele estabeleceu-se nos sub\u00FArbios de Paris. Casou com sua segunda mulher, com quem teve duas filhas. De 1925 em diante, ele viajou pela Fran\u00E7a, mas continuou a pintar, principalmente ao longo do rio Sena, pr\u00F3ximo a Paris."@pt . . . "1876-04-04"^^ . "Maurice de Vlaminck (Parijs, 4 april 1876 - Rueil-la-Gadeli\u00E8re, 11 oktober 1958) was een Frans kunstschilder en graficus. Hij is een belangrijk vertegenwoordiger van de schilderkunst van de 20e eeuw."@nl . "Maurice de Vlaminck"@nl . . "\u83AB\u91CC\u65AF\u00B7\u5FB7\u00B7\u5F17\u62C9\u8292\u514B\uFF08Maurice de Vlaminck\uFF0C1876\u5E744\u67084\u65E5\uFF0D1958\u5E7410\u670811\u65E5\uFF09\uFF0C\u6CD5\u56FD\u753B\u5BB6\u3002\u4ED6\u4E00\u5F00\u59CB\u662F\u540E\u5370\u8C61\u6D3E\u7684\u6210\u5458\uFF0C\u540E\u7ECF\u5B89\u5FB7\u70C8\u00B7\u5FB7\u5170\u4ECB\u7ECD\u52A0\u5165\u4E86\u91CE\u517D\u6D3E\uFF0C\u5E76\u6210\u4E3A\u8BE5\u6D41\u6D3E\u7684\u4E3B\u8981\u4EE3\u8868\u4E4B\u4E00\u3002\u5176\u753B\u98CE\u6FC0\u70C8\u72C2\u66B4\uFF0C\u4E0E\u5FB7\u5170\u8FE5\u7136\u4E0D\u540C\u3002\u5176\u9AD8\u5CF0\u671F\u7684\u4F5C\u54C1\u4EE5\u98CE\u666F\u548C\u8096\u50CF\u4E3A\u4E3B\uFF0C\u4EE3\u8868\u4F5C\u6709\u300A\u6D17\u8863\u8239\u300B\uFF081905\uFF09\u3001\u300A\u7EA2\u571F\u5730\u300B\uFF081908\uFF09\u3002"@zh . . "1119959453"^^ . . . . "Maurice de Vlaminck (Paris, 1876ko apirilaren 4a - Rueil-la-Gadeli\u00E8re, 1958ko urriaren 11) frantziar margolari eta idazlea izan zen, fauvismoaren ordezkari nagusietako bat Andr\u00E9 Derain eta Henri Matisserekin. 23 urte zituela, Derain ezagutu zuen eta berarekin adiskidetasuna mantendu zuen bere bizitzaren osoan. 1905eko erakustaldi polemikoan parte hartu zuen. Parte-hartzaile guztiek kolore biziak erabiltzen zituzten beren margolanetan eta \"fauves\" (\"piztiak\") izena jaso zuten."@eu . . .