. . . . . . . . . "Hiroshima, Japan"@en . "1996"^^ . "Mazda Demio"@en . . "7613"^^ . "834865"^^ . . . . . . "Der Mazda Demio ist ein Minivan des japanischen Herstellers Mazda. Sein Verkauf startet im Oktober 1996 in Japan, w\u00E4hrend der Import nach Deutschland und Europa im August 1998 begann. Er ist der Vorg\u00E4nger des Mazda2 und war zwischen dem Mazda 121 und dem Mazda 323 angesiedelt. Bis Ende 1999 wurden ann\u00E4hernd 380.000 Einheiten produziert."@de . "1090042411"^^ . "\u30C7\u30DF\u30AA\uFF08DEMIO\uFF09\u306F\u30012019\u5E74\u307E\u3067\u30DE\u30C4\u30C0\u304C\u88FD\u9020\u30FB\u8CA9\u58F2\u3057\u3066\u3044\u305F\u30B3\u30F3\u30D1\u30AF\u30C8\u30AB\u30FC\u3067\u3042\u308B\u3002\u5317\u7C73\u3067\u306F\u30B5\u30D6\u30B3\u30F3\u30D1\u30AF\u30C8\u30AB\u30FC\u306B\u3001\u6B27\u5DDE\u3067\u306FB\u30BB\u30B0\u30E1\u30F3\u30C8\u306B\u8ECA\u683C\u304C\u305D\u308C\u305E\u308C\u5206\u985E\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 2\u4EE3\u76EE\u4EE5\u964D\u306E\u65E5\u672C\u56FD\u5916\u5411\u3051\u306E\u8ECA\u540D\u306FMazda2\uFF08\u30DE\u30C4\u30C0\u30FB\u30C4\u30FC\uFF09\u3067\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001\u65E5\u672C\u5E02\u5834\u306B\u304A\u3044\u3066\u30822019\u5E749\u670812\u65E5\u3088\u308A\u767A\u58F2\u3055\u308C\u308B4\u4EE3\u76EE\u306E\u4E00\u90E8\u6539\u826F\u30E2\u30C7\u30EB\u304B\u3089\u3001\u65E5\u672C\u56FD\u5185\u5411\u3051\u5C02\u7528\u306E\u30DA\u30C3\u30C8\u30CD\u30FC\u30E0\u3092\u5EC3\u6B62\u3057\u3001\u8ECA\u540D\u3092\u65E5\u672C\u56FD\u5916\u5411\u3051\u3068\u540C\u3058\u304F\u300CMAZDA2\u300D\u306B\u7D71\u4E00\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u672C\u9805\u3067\u306F\u3001\u65E5\u672C\u56FD\u5185\u3067\u300C\u30C7\u30DF\u30AA\u300D\u306E\u30DA\u30C3\u30C8\u30CD\u30FC\u30E0\u3067\u8CA9\u58F2\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F1996\u5E74\u304B\u30892019\u5E749\u6708\u307E\u3067\u306E\u72B6\u6CC1\u306B\u3064\u3044\u3066\u8A18\u3059\u3002"@ja . . "Mazda 121 (1996\u20132002)"@en . . . "Mazda Demio"@it . "Mazda Demio"@nl . . . . . "First generation"@en . . "\u30C7\u30DF\u30AA\uFF08DEMIO\uFF09\u306F\u30012019\u5E74\u307E\u3067\u30DE\u30C4\u30C0\u304C\u88FD\u9020\u30FB\u8CA9\u58F2\u3057\u3066\u3044\u305F\u30B3\u30F3\u30D1\u30AF\u30C8\u30AB\u30FC\u3067\u3042\u308B\u3002\u5317\u7C73\u3067\u306F\u30B5\u30D6\u30B3\u30F3\u30D1\u30AF\u30C8\u30AB\u30FC\u306B\u3001\u6B27\u5DDE\u3067\u306FB\u30BB\u30B0\u30E1\u30F3\u30C8\u306B\u8ECA\u683C\u304C\u305D\u308C\u305E\u308C\u5206\u985E\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 2\u4EE3\u76EE\u4EE5\u964D\u306E\u65E5\u672C\u56FD\u5916\u5411\u3051\u306E\u8ECA\u540D\u306FMazda2\uFF08\u30DE\u30C4\u30C0\u30FB\u30C4\u30FC\uFF09\u3067\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001\u65E5\u672C\u5E02\u5834\u306B\u304A\u3044\u3066\u30822019\u5E749\u670812\u65E5\u3088\u308A\u767A\u58F2\u3055\u308C\u308B4\u4EE3\u76EE\u306E\u4E00\u90E8\u6539\u826F\u30E2\u30C7\u30EB\u304B\u3089\u3001\u65E5\u672C\u56FD\u5185\u5411\u3051\u5C02\u7528\u306E\u30DA\u30C3\u30C8\u30CD\u30FC\u30E0\u3092\u5EC3\u6B62\u3057\u3001\u8ECA\u540D\u3092\u65E5\u672C\u56FD\u5916\u5411\u3051\u3068\u540C\u3058\u304F\u300CMAZDA2\u300D\u306B\u7D71\u4E00\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u672C\u9805\u3067\u306F\u3001\u65E5\u672C\u56FD\u5185\u3067\u300C\u30C7\u30DF\u30AA\u300D\u306E\u30DA\u30C3\u30C8\u30CD\u30FC\u30E0\u3067\u8CA9\u58F2\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F1996\u5E74\u304B\u30892019\u5E749\u6708\u307E\u3067\u306E\u72B6\u6CC1\u306B\u3064\u3044\u3066\u8A18\u3059\u3002"@ja . . . . . . "Subcompact/Supermini"@en . . . . . . . . . . . . . . "Mazda Demio var en h\u00F6gbyggd sm\u00E5bil som introducerades 1996. Modellen som den ersatte storleksm\u00E4ssigt var Mazda 121. Ett karosseri var tillg\u00E4ngligt; som mini-MPV med fem d\u00F6rrar och dito sittplatser. \u00C5r 2000 genomgick modellen en mindre ansiktslyftning, vilken resulterade i ett uppdaterat str\u00E5lkastararrangemang, en ny interi\u00F6r och nya f\u00E4rgalternativ. Produktionen av Demio slutade \u00E5r 2002 d\u00E5 Mazda2 introducerades. P\u00E5 vissa marknader beh\u00F6lls dock det gamla namnet. I Sverige blev modellen aldrig n\u00E5gon f\u00F6rs\u00E4ljningsframg\u00E5ng."@sv . . . . . . . . "La Mazda Demio \u00E8 un'autovettura del segmento B prodotta dalla casa automobilistica giapponese Mazda dal 1996 al 2002 e sostituisce la Mazda 121. La Demio \u00E8 stata sostituita nel 2002 in Giappone e nel 2003 nel resto del mondo dalla Mazda 2, restando per\u00F2 in produzione ancora fino al 2007 presso la Compa\u00F1\u00EDa Colombiana Automotriz (Mazda Colombia). Bench\u00E9 venduta in gran parte dei mercati mondiali come Mazda 2, nel mercato interno giapponese l'utilitaria giapponese \u00E8 stata venduta mantenendo la vecchia nomenclatura Mazda Demio fino al 2019, anno in cui si \u00E8 omologata al resto del mondo assumendo il nome Mazda 2."@it . . . . . . . . . . . . "Mazda Demio"@pt . . . "Mazda Demio"@de . "O Demio (tamb\u00E9m Mazda 2) \u00E9 um Hatch da Mazda."@pt . . . "Mazda 121 Shades Metro"@en . . "Mazda 121"@en . . "La Mazda Demio est une citadine polyalente produite par le constructeur automobile japonais Mazda entre 1996 et 2002. Elle remplace \u00E0 l'\u00E9poque la Mazda 121 produite en 4 g\u00E9n\u00E9rations (1975-2002). Les g\u00E9n\u00E9rations suivantes de Demio sont renomm\u00E9es Mazda 2 en Europe, mais l'appellation reste utilis\u00E9e au Japon."@fr . . . . . . . . "Der Mazda Demio ist ein Minivan des japanischen Herstellers Mazda. Sein Verkauf startet im Oktober 1996 in Japan, w\u00E4hrend der Import nach Deutschland und Europa im August 1998 begann. Er ist der Vorg\u00E4nger des Mazda2 und war zwischen dem Mazda 121 und dem Mazda 323 angesiedelt. Bis Ende 1999 wurden ann\u00E4hernd 380.000 Einheiten produziert. Im Fr\u00FChjahr 2003 wurde der Demio durch den Mazda2 abgel\u00F6st. Allerdings wird in einigen L\u00E4ndern der Mazda2 noch heute als Mazda Demio verkauft. Auf dem japanischen Heimatmarkt war der Demio in der ersten Generation zudem auch unter dem Ford-Markenzeichen als Ford Festiva Mini Wagon angeboten worden."@de . "Mazda Demio"@en . . . "Mazda Demio var en h\u00F6gbyggd sm\u00E5bil som introducerades 1996. Modellen som den ersatte storleksm\u00E4ssigt var Mazda 121. Ett karosseri var tillg\u00E4ngligt; som mini-MPV med fem d\u00F6rrar och dito sittplatser. \u00C5r 2000 genomgick modellen en mindre ansiktslyftning, vilken resulterade i ett uppdaterat str\u00E5lkastararrangemang, en ny interi\u00F6r och nya f\u00E4rgalternativ. Produktionen av Demio slutade \u00E5r 2002 d\u00E5 Mazda2 introducerades. P\u00E5 vissa marknader beh\u00F6lls dock det gamla namnet. I Sverige blev modellen aldrig n\u00E5gon f\u00F6rs\u00E4ljningsframg\u00E5ng."@sv . . . . . "Mazda Demio \u2013 samoch\u00F3d osobowy klasy aut miejskich produkowany przez koncern Mazda od 1996 roku. Od drugiego wcielenia samoch\u00F3d znany jest na rynkach \u015Bwiatowych jako Mazda 2. Od 2014 roku produkowana jest czwarta generacja modelu."@pl . . . . "Mazda2(2002\u20132019)"@en . "\u30DE\u30C4\u30C0\u30FB\u30C7\u30DF\u30AA"@ja . . . "4"^^ . . "5"^^ . . . . . . "Mazda Demio"@en . . "Mazda Demio"@pl . "Ford Festiva Mini Wagon"@en . . . "Mazda Demio"@fr . . "1999"^^ . "2019"^^ . . . "O Demio (tamb\u00E9m Mazda 2) \u00E9 um Hatch da Mazda."@pt . . . . . "5"^^ . . . . . . "Valencia, Spain"@en . . . "De Mazda Demio is een mini-MPV van de Japanse autofabrikant Mazda. De Demio kwam in 1996 op de Japanse markt en werd voor de Europese markt vanaf 1998 geproduceerd in de Spaanse stad Valencia. De Demio viel qua formaat tussen de en de Daihatsu Gran Move."@nl . . . . . "Mazda Demio \u2014 \u0441\u0443\u0431\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043A\u0442\u0432\u0435\u043D, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u044F\u0432\u0441\u044F \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0430\u0432\u0442\u043E\u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C Mazda \u0437 1996 \u043F\u043E 2002 \u0440\u0456\u043A. \u041D\u0430 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0438\u043D\u043A\u0430\u0445 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F Mazda 121 DW."@uk . "1996"^^ . . "La Mazda Demio est une citadine polyalente produite par le constructeur automobile japonais Mazda entre 1996 et 2002. Elle remplace \u00E0 l'\u00E9poque la Mazda 121 produite en 4 g\u00E9n\u00E9rations (1975-2002). Les g\u00E9n\u00E9rations suivantes de Demio sont renomm\u00E9es Mazda 2 en Europe, mais l'appellation reste utilis\u00E9e au Japon."@fr . . . . . "Mazda Demio \u2013 samoch\u00F3d osobowy klasy aut miejskich produkowany przez koncern Mazda od 1996 roku. Od drugiego wcielenia samoch\u00F3d znany jest na rynkach \u015Bwiatowych jako Mazda 2. Od 2014 roku produkowana jest czwarta generacja modelu."@pl . . . "La Mazda Demio \u00E8 un'autovettura del segmento B prodotta dalla casa automobilistica giapponese Mazda dal 1996 al 2002 e sostituisce la Mazda 121. La Demio \u00E8 stata sostituita nel 2002 in Giappone e nel 2003 nel resto del mondo dalla Mazda 2, restando per\u00F2 in produzione ancora fino al 2007 presso la Compa\u00F1\u00EDa Colombiana Automotriz (Mazda Colombia)."@it . . . . "Mazda Demio"@uk . . . . . . . . . . "The Mazda Demio (\u30DE\u30C4\u30C0\u30FB\u30C7\u30DF\u30AA, Matsuda Demio) is a subcompact/supermini/B-segment small car manufactured by Mazda since 1996. While sold across four generations in the domestic Japanese market, the Demio nameplate was rarely used outside of Japan, where it was usually called the Mazda2. The Demio nameplate was retired in 2019 as Mazda changed over to \"Mazda2\" for their home market as well. The Demio is built on the Mazda D platform and was preceded by two other small cars based on the platform: the Ford Festiva (designed and built by Mazda for Ford and also sold as the Mazda 121) that was introduced in 1986 on the DA platform and the Revue (sold by Mazda's Autozam marque) introduced in 1990 on the DB platform. The Mazda Demio added the DW (\"W\" for wagon) platform in 1996. The name \"Demio\" is derived from Latin meus to show possession, which in many Romance languages has become \"mio.\" The third generation Demio earned the 2008 World Car of the Year title, while the fourth generation was awarded the 2014\u20132015 \"Japanese Car of the Year\". The first generation Demio was sold as the Ford Festiva Mini Wagon in some markets."@en . . "Mazda Demio \u2014 \u0441\u0443\u0431\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043A\u0442\u0432\u0435\u043D, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u044F\u0432\u0441\u044F \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0430\u0432\u0442\u043E\u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C Mazda \u0437 1996 \u043F\u043E 2002 \u0440\u0456\u043A. \u041D\u0430 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0438\u043D\u043A\u0430\u0445 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F Mazda 121 DW."@uk . . . . . . . . . "The Mazda Demio (\u30DE\u30C4\u30C0\u30FB\u30C7\u30DF\u30AA, Matsuda Demio) is a subcompact/supermini/B-segment small car manufactured by Mazda since 1996. While sold across four generations in the domestic Japanese market, the Demio nameplate was rarely used outside of Japan, where it was usually called the Mazda2. The Demio nameplate was retired in 2019 as Mazda changed over to \"Mazda2\" for their home market as well. The third generation Demio earned the 2008 World Car of the Year title, while the fourth generation was awarded the 2014\u20132015 \"Japanese Car of the Year\"."@en . . . . "De Mazda Demio is een mini-MPV van de Japanse autofabrikant Mazda. De Demio kwam in 1996 op de Japanse markt en werd voor de Europese markt vanaf 1998 geproduceerd in de Spaanse stad Valencia. De Demio viel qua formaat tussen de en de Daihatsu Gran Move."@nl . "Mazda Demio"@sv . . . "Bogot\u00E1, Colombia"@en . .