. . "MediaFLO\uFF08\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u30D5\u30ED\u30FC\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30AF\u30A2\u30EB\u30B3\u30E0\u304C\u958B\u767A\u3057\u305F\u643A\u5E2F\u7AEF\u672B\u5411\u3051\u30DE\u30EB\u30C1\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u653E\u9001\u306E\u898F\u683C\u3001\u307E\u305F\u306F\u305D\u306E\u653E\u9001\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u3092\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u3067\u884C\u3063\u3066\u3044\u305F\u4F01\u696D\u3002ITU-R\u52E7\u544A BT.1833 \"Broadcasting of multimedia and data applications for mobile reception by handheld receivers\"\uFF08\u30CF\u30F3\u30C9\u30D8\u30EB\u30C9\u7AEF\u672B\u306B\u3088\u308B\u79FB\u52D5\u4F53\u53D7\u4FE1\u5411\u3051\u30DE\u30EB\u30C1\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u30FB\u30C7\u30FC\u30BF\u653E\u9001\uFF09\u306EMultimedia System M\u306E\u4E00\u65B9\u5F0F\u3068\u3057\u3066\u3001ISDB-T\uFF08\u30EF\u30F3\u30BB\u30B0\u30FB\u5730\u4E0A\u30C7\u30B8\u30BF\u30EB\u97F3\u58F0\u653E\u9001\uFF09\u30FBT-DMB\u30FBDVB-H\u3068\u3068\u3082\u306B\u56FD\u969B\u6A19\u6E96\u898F\u683C\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u305F\u3002"@ja . . . . . . . "MediaFLO (Forward Link Only) es una tecnolog\u00EDa desarrollada por la empresa Qualcomm para la radiodifusi\u00F3n de televisi\u00F3n m\u00F3vil a dispositivos port\u00E1tiles y que se utiliza tan solo en Estados Unidos. Esta tecnolog\u00EDa permite la radiodifusi\u00F3n de canales en tiempo real, en tiempo no real, audio o transmisiones de datos IP. Los contenidos que provienen de canales reales son transmitidos mediante sat\u00E9lite en MPEG-2 y en el centro de operaciones locales es transformado al formato QVGA H.264 (Quarter Video Graphics Array o 240x320 p\u00EDxels) ya que es el utilizado en las redes FLO. Los contenidos de canales no reales son recibidos normalmente mediante IP y se transforman al formato utilizado en las redes FLO para luego ser transmitidos sobre una Red de Frecuencia \u00DAnica (SFN). Para la correcta distribuci\u00F3n de los contenidos se requiere como m\u00EDnimo una red 3G como UMTS o HSDPA. La tecnolog\u00EDa FLO permite el uso de modulaci\u00F3n a capas (capa base y capa mejorada), por lo que los dispositivos que reciban ambas capas ofrecer\u00E1n video a 30 fps y los que solo reciban la capa base ofrecer\u00E1n 15 fps. Actualmente el espectro utilizado por el sistema MediaFLO se extiende desde los 716 a los 722 MHz, lo que se corresponde con el canal 55 de la TV UHF. El 12 de enero de 2005 la empresa Verizon junto Qualcomm anunciaron un acuerdo para la comercializaci\u00F3n de dispositivos que inclu\u00EDan la tecnolog\u00EDa MediaFLO que se hizo efectiva a finales de marzo del 2007. Algo similar ocurri\u00F3 con el grupo de telecomunicaciones AT&T que el 12 de febrero de 2007 anunci\u00F3 un acuerdo con Qualcomm y que se ver\u00EDa realizado en mayo de 2008."@es . "MediaFLO"@en . . . . . . . "MediaFLO foi uma tecnologia desenvolvida pela Qualcomm para transmitir \u00E1udio, v\u00EDdeo e dados para dispositivos port\u00E1teis, como telefones celulares e televisores pessoais, usados para televis\u00E3o m\u00F3vel . Nos Estados Unidos, o servi\u00E7o movido por essa tecnologia foi chamado de FLO TV .Os dados de transmiss\u00E3o transmitidos via MediaFLO incluem fluxos de \u00E1udio e v\u00EDdeo ao vivo em tempo real, bem como clipes e shows programados de \u00E1udio e v\u00EDdeo. A tecnologia tamb\u00E9m pode transportar dados de aplicativos de datacast do protocolo da Internet , como cota\u00E7\u00F5es do mercado de a\u00E7\u00F5es, resultados esportivos e relat\u00F3rios meteorol\u00F3gicos . Comunicado \u00E0 imprensa da Qualcomm sob Live Datacasting, 05 de abril de 2006. No m\u00EAs de outubro ,em 2010, a Qualcomm anunciou que estava suspendendo novas vendas do servi\u00E7o aos consumidores. Em dezembro de 2010, a AT&T anunciou que comprar\u00E1 as licen\u00E7as FCC da Qualcomm no 700 Banda MHz. A FLO TV interrompeu o servi\u00E7o em 27 de mar\u00E7o de 2011."@pt . . . . . . . . . . . . . . "3667084"^^ . . . . . "MediaFLO (Forward Link Only) \u00E9s una tecnologia desenvolupada per l'empresa Qualcomm per a la radiodifusi\u00F3 de TV a dispositius m\u00F3bils que s'utilitza nom\u00E9s als Estats Units. Aquesta tecnolog\u00EDa permet la radiodifusi\u00F3 de canals a temps real, temps no real, audio o transmissions de dades IP. Els continguts que provenen de canals reals s\u00F3n transmesos mitjan\u00E7ant sat\u00E8l\u00B7lit en MPEG-2 i al centre d'operacions locals \u00E9s transformat al format H.264 (Quarter Video Graphics Array o 240x320 p\u00EDxels), ja que \u00E9s l'utilitzat a les xarxes FLO."@ca . . . . "MediaFLO\uFF08\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u30D5\u30ED\u30FC\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30AF\u30A2\u30EB\u30B3\u30E0\u304C\u958B\u767A\u3057\u305F\u643A\u5E2F\u7AEF\u672B\u5411\u3051\u30DE\u30EB\u30C1\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u653E\u9001\u306E\u898F\u683C\u3001\u307E\u305F\u306F\u305D\u306E\u653E\u9001\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u3092\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u3067\u884C\u3063\u3066\u3044\u305F\u4F01\u696D\u3002ITU-R\u52E7\u544A BT.1833 \"Broadcasting of multimedia and data applications for mobile reception by handheld receivers\"\uFF08\u30CF\u30F3\u30C9\u30D8\u30EB\u30C9\u7AEF\u672B\u306B\u3088\u308B\u79FB\u52D5\u4F53\u53D7\u4FE1\u5411\u3051\u30DE\u30EB\u30C1\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u30FB\u30C7\u30FC\u30BF\u653E\u9001\uFF09\u306EMultimedia System M\u306E\u4E00\u65B9\u5F0F\u3068\u3057\u3066\u3001ISDB-T\uFF08\u30EF\u30F3\u30BB\u30B0\u30FB\u5730\u4E0A\u30C7\u30B8\u30BF\u30EB\u97F3\u58F0\u653E\u9001\uFF09\u30FBT-DMB\u30FBDVB-H\u3068\u3068\u3082\u306B\u56FD\u969B\u6A19\u6E96\u898F\u683C\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u305F\u3002"@ja . . . "MediaFLO"@de . "MediaFLO was a technology developed by Qualcomm for transmitting audio, video and data to portable devices such as mobile phones and personal televisions, used for mobile television. In the United States, the service powered by this technology was branded as FLO TV. Broadcast data transmitted via MediaFLO includes live, real time audio and video streams, as well as scheduled video and audio clips and shows. The technology could also carry Internet Protocol datacast application data, such as stock market quotes, sports scores, and weather reports. In October 2010, Qualcomm announced it was suspending new sales of the service to consumers. In December 2010, AT&T announced that it will purchase Qualcomm's FCC licenses in the 700 MHz band. FLO TV discontinued service on March 27, 2011."@en . "MediaFLO \u2014 \u0446\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F, \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E Qualcomm \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0430\u0443\u0434\u0456\u043E, \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E \u0456 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u044F\u0445, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u044F\u043A \u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0444\u043E\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0456\u0437\u043E\u0440\u0438, \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0434\u043B\u044F \u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043B\u0435\u0431\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F. \u0423 \u0421\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0456\u0441 \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0456 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0431\u0443\u0432 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 . \u0422\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u044F\u0446\u0456\u044F \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 MediaFLO \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u043F\u0440\u044F\u043C\u0438\u0439 \u0430\u0443\u0434\u0456\u043E \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E \u0435\u0444\u0456\u0440 \u0432 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0456. \u0422\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0430\u043D\u0456 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u0456\u0432 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 Internet Protocol datacast, \u0442\u0430\u043A\u0456 \u044F\u043A , \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0438, \u0456 ."@uk . . . "MediaFLO \u2014 \u0446\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F, \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E Qualcomm \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0430\u0443\u0434\u0456\u043E, \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E \u0456 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u044F\u0445, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u044F\u043A \u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0444\u043E\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0456\u0437\u043E\u0440\u0438, \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0434\u043B\u044F \u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043B\u0435\u0431\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F. \u0423 \u0421\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0456\u0441 \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0456 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0431\u0443\u0432 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 . \u0422\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u044F\u0446\u0456\u044F \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 MediaFLO \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u043F\u0440\u044F\u043C\u0438\u0439 \u0430\u0443\u0434\u0456\u043E \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E \u0435\u0444\u0456\u0440 \u0432 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0456. \u0422\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0430\u043D\u0456 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u0456\u0432 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 Internet Protocol datacast, \u0442\u0430\u043A\u0456 \u044F\u043A , \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0438, \u0456 . \u0423 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u0456 2010 Qualcomm \u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0438\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u0443\u043F\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0440\u0432\u0456\u0441\u0443 \u043D\u043E\u0432\u0438\u043C \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0430\u043C. \u0423 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u0456 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F AT&T \u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0438\u043B\u0430, \u0449\u043E \u043A\u0443\u043F\u0438\u0442\u044C FCC \u043B\u0456\u0446\u0435\u043D\u0437\u0456\u0457 \u0443 Qualcomm \u043D\u0430 \u0441\u043C\u0443\u0437\u0456 700 \u041C\u0413\u0446. 27 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 2011 \u0440\u043E\u043A\u0443 Qualcomm \u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0438\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E \u0437\u0443\u043F\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0440\u0432\u0456\u0441\u0443 ."@uk . . . "MediaFLO\u662F\u7F8E\u570B\u9AD8\u901A\u516C\u53F8\u5C0D\u65BC\u884C\u52D5\u96FB\u8A71\u3001\u500B\u4EBA\u6578\u4F4D\u52A9\u7406\u7B49\u53EF\u651C\u5F0F\u88DD\u5099\u7684\u5EE3\u64AD\u8CC7\u6599\u50B3\u9001\u6280\u8853\u3002\u5EE3\u64AD\u8CC7\u6599\u5305\u542B\u591A\u6A23\u6027\u7684\u5373\u6642\u5F71\u97F3\u4E32\u6D41\u3001\u7368\u7ACB\u6216\u662F\u975E\u5373\u6642\u7684\u5F71\u97F3\u300C\u77ED\u7247\u300D\uFF0C\u5982\u80A1\u5E02\u7684\u8D70\u52E2\u3001\u9AD4\u80B2\u8CFD\u4E8B\u7684\u5206\u6578\uFF0C\u4EE5\u53CA\u6C23\u8C61\u5831\u5C0E\u7B49IP\u6578\u64DA\u5EE3\u64AD\u61C9\u7528\u670D\u52D9\u3002 FLO\u5728MediaFLO\u4E2D\u662F\u6307\u300C\u524D\u5411\u93C8\u8DEF\u300D\uFF08Forward Link Only\uFF09\uFF0C\u610F\u601D\u662F\u5F9E\u57FA\u5730\u53F0\u5230\u8F09\u5177\u7684\u6578\u64DA\u4F7F\u7528\u55AE\u4E00\u8DEF\u5F91\u50B3\u9001\u3002MediaFLO\u7CFB\u7D71\u662F\u5F9E\u73FE\u6709\u7684\u884C\u52D5\u7DB2\u8DEF\u7684\u983B\u8B5C\u4F7F\u7528\u4E2D\u6240\u5206\u5272\u7684\u4E00\u584A\u50B3\u905E\u6578\u64DA\uFF0C\u4F8B\u5982\u7F8E\u570B\u4F7F\u7528\u7684MediaFLO\u7684\u983B\u8B5C\u662F\u4EE5\u524D\u7528\u65BC\u6975\u9AD8\u983B55\u96FB\u8996\u983B\u9053\uFF08UHF TV Channel 55\uFF09\u7684716-722MHz\u3002\u3002 MediaFLO\u76F8\u5C0D\u65BC\u97D3\u570B\u7684\u5730\u9762\u6578\u4F4D\u884C\u52D5\u5EE3\u64AD\u6A19\u6E96\uFF08T-DMB\uFF09\u3001\u6B50\u6D32\u7684\u624B\u6301\u5F0F\u6578\u4F4D\u8996\u8A0A\u5EE3\u64AD\u6A19\u6E96\uFF08DVB-H\uFF09\u800C\u8A00\u662F\u540C\u985E\u578B\u7684\u7AF6\u722D\u6A19\u6E96\u3002MediaFLO\u7684\u8A2D\u5099\u521D\u6B21\u57282006\u5E74\u570B\u969B\u6D88\u8CBB\u96FB\u5B50\u5C55\uFF08CES\uFF09\u7531\u6A02\u91D1\u3001\u4E09\u661F\u7B49\u5EE0\u5546\u5F15\u9032\u3002\u57282005\u5E7412\u67081\u65E5\uFF0CVerizon Wireless\u8207\u9AD8\u901A\u5BA3\u4F48\u6210\u70BAMediaFLO\u7DB2\u8DEF\u7684\u5408\u4F5C\u5925\u4F34\uFF0C\u4E26\u4E14Verizon\u57282007\u5E743\u67081\u65E5\u958B\u59CB\u5176\u300CVCAST TV\u300D\u4E4B\u5546\u696D\u5316\u7D93\u71DF\u3002\u53E6\u59162007\u5E742\u6708Cingular Wirless\uFF08AT&T Mobility LLC\u7684\u524D\u8EAB\uFF09\u4E5F\u5BA3\u4F48\u5C07\u6709\u5546\u696D\u5316\u71DF\u904B\uFF0C\u4E26\u57282008\u5E745\u6708\u958B\u59CB\u670D\u52D9\u3002\u9AD8\u901A\u8A66\u5716\u5C07MediaFLO\u7684\u6280\u8853\u570B\u969B\u5316\uFF0C\u4E26\u4E14\u610F\u5716\u8207\u5176\u4ED6\u65E2\u6709\u7684\u71DF\u904B\u5546\u5EFA\u7ACB\u5925\u4F34\u95DC\u4FC2\u3002"@zh . . . . . . "MediaFLO"@es . . . "MediaFLO ist ein vom amerikanischen Chiphersteller Qualcomm entwickelter Standard zur \u00DCbertragung von Fernsehbildern an mobile Endger\u00E4te (Mobiles Fernsehen). Der Begriff MediaFLO ist dabei ein zusammengesetztes Kunstwort aus Media und FLO, wobei FLO die Abk\u00FCrzung f\u00FCr \"Forward Link Only\" ist."@de . . "MediaFLO\u662F\u7F8E\u570B\u9AD8\u901A\u516C\u53F8\u5C0D\u65BC\u884C\u52D5\u96FB\u8A71\u3001\u500B\u4EBA\u6578\u4F4D\u52A9\u7406\u7B49\u53EF\u651C\u5F0F\u88DD\u5099\u7684\u5EE3\u64AD\u8CC7\u6599\u50B3\u9001\u6280\u8853\u3002\u5EE3\u64AD\u8CC7\u6599\u5305\u542B\u591A\u6A23\u6027\u7684\u5373\u6642\u5F71\u97F3\u4E32\u6D41\u3001\u7368\u7ACB\u6216\u662F\u975E\u5373\u6642\u7684\u5F71\u97F3\u300C\u77ED\u7247\u300D\uFF0C\u5982\u80A1\u5E02\u7684\u8D70\u52E2\u3001\u9AD4\u80B2\u8CFD\u4E8B\u7684\u5206\u6578\uFF0C\u4EE5\u53CA\u6C23\u8C61\u5831\u5C0E\u7B49IP\u6578\u64DA\u5EE3\u64AD\u61C9\u7528\u670D\u52D9\u3002 FLO\u5728MediaFLO\u4E2D\u662F\u6307\u300C\u524D\u5411\u93C8\u8DEF\u300D\uFF08Forward Link Only\uFF09\uFF0C\u610F\u601D\u662F\u5F9E\u57FA\u5730\u53F0\u5230\u8F09\u5177\u7684\u6578\u64DA\u4F7F\u7528\u55AE\u4E00\u8DEF\u5F91\u50B3\u9001\u3002MediaFLO\u7CFB\u7D71\u662F\u5F9E\u73FE\u6709\u7684\u884C\u52D5\u7DB2\u8DEF\u7684\u983B\u8B5C\u4F7F\u7528\u4E2D\u6240\u5206\u5272\u7684\u4E00\u584A\u50B3\u905E\u6578\u64DA\uFF0C\u4F8B\u5982\u7F8E\u570B\u4F7F\u7528\u7684MediaFLO\u7684\u983B\u8B5C\u662F\u4EE5\u524D\u7528\u65BC\u6975\u9AD8\u983B55\u96FB\u8996\u983B\u9053\uFF08UHF TV Channel 55\uFF09\u7684716-722MHz\u3002\u3002 MediaFLO\u76F8\u5C0D\u65BC\u97D3\u570B\u7684\u5730\u9762\u6578\u4F4D\u884C\u52D5\u5EE3\u64AD\u6A19\u6E96\uFF08T-DMB\uFF09\u3001\u6B50\u6D32\u7684\u624B\u6301\u5F0F\u6578\u4F4D\u8996\u8A0A\u5EE3\u64AD\u6A19\u6E96\uFF08DVB-H\uFF09\u800C\u8A00\u662F\u540C\u985E\u578B\u7684\u7AF6\u722D\u6A19\u6E96\u3002MediaFLO\u7684\u8A2D\u5099\u521D\u6B21\u57282006\u5E74\u570B\u969B\u6D88\u8CBB\u96FB\u5B50\u5C55\uFF08CES\uFF09\u7531\u6A02\u91D1\u3001\u4E09\u661F\u7B49\u5EE0\u5546\u5F15\u9032\u3002\u57282005\u5E7412\u67081\u65E5\uFF0CVerizon Wireless\u8207\u9AD8\u901A\u5BA3\u4F48\u6210\u70BAMediaFLO\u7DB2\u8DEF\u7684\u5408\u4F5C\u5925\u4F34\uFF0C\u4E26\u4E14Verizon\u57282007\u5E743\u67081\u65E5\u958B\u59CB\u5176\u300CVCAST TV\u300D\u4E4B\u5546\u696D\u5316\u7D93\u71DF\u3002\u53E6\u59162007\u5E742\u6708Cingular Wirless\uFF08AT&T Mobility LLC\u7684\u524D\u8EAB\uFF09\u4E5F\u5BA3\u4F48\u5C07\u6709\u5546\u696D\u5316\u71DF\u904B\uFF0C\u4E26\u57282008\u5E745\u6708\u958B\u59CB\u670D\u52D9\u3002\u9AD8\u901A\u8A66\u5716\u5C07MediaFLO\u7684\u6280\u8853\u570B\u969B\u5316\uFF0C\u4E26\u4E14\u610F\u5716\u8207\u5176\u4ED6\u65E2\u6709\u7684\u71DF\u904B\u5546\u5EFA\u7ACB\u5925\u4F34\u95DC\u4FC2\u3002"@zh . "MediaFLO (Forward Link Only) \u00E9s una tecnologia desenvolupada per l'empresa Qualcomm per a la radiodifusi\u00F3 de TV a dispositius m\u00F3bils que s'utilitza nom\u00E9s als Estats Units. Aquesta tecnolog\u00EDa permet la radiodifusi\u00F3 de canals a temps real, temps no real, audio o transmissions de dades IP. Els continguts que provenen de canals reals s\u00F3n transmesos mitjan\u00E7ant sat\u00E8l\u00B7lit en MPEG-2 i al centre d'operacions locals \u00E9s transformat al format H.264 (Quarter Video Graphics Array o 240x320 p\u00EDxels), ja que \u00E9s l'utilitzat a les xarxes FLO. Els continguts de canals no reals s\u00F3n rebuts normalment mitjan\u00E7ant IP i es transformen al format utilitzat a les xarxes FLO per m\u00E9s tard ser transmesos sobre una Xarxa de Freq\u00FC\u00E8ncia \u00DAnica (SFN). Per una correcta distribuci\u00F3 dels continguts es requereix com a m\u00EDnim una xarxa 3G com UMTS o HSDPA. La tecnolog\u00EDa FLO permet l'\u00FAs de modulaci\u00F3 per capes (capa base i capa millorada), pel que els dispositius que rebin les dues capes oferir\u00E1n video a 30 fps i els que nom\u00E9s rebin la capa base oferiran 15 fps. Actualment l'espectre utilitzat pel sistema MediaFLO s'est\u00E9n des dels 716 als 722 MHz, el que correspon amb el canal 55 de la TV UHF. El 12 de gener de 2005 l'empresa Verizon juntament amb Qualcomm van anunciar un acord per la comercialitzaci\u00F3 de dispositius que inclourien la tecnolog\u00EDa MediaFLO i que es va fer efectiu a finals de mar\u00E7 de 2007. Una cosa semblan va passar amb el grup de telecomunicacions AT&T que el 12 de febrer de 2007 va anunciar un acord amb Qualcomm i que es va fer efectiu el maig del 2008."@ca . . "MediaFLO was a technology developed by Qualcomm for transmitting audio, video and data to portable devices such as mobile phones and personal televisions, used for mobile television. In the United States, the service powered by this technology was branded as FLO TV. Broadcast data transmitted via MediaFLO includes live, real time audio and video streams, as well as scheduled video and audio clips and shows. The technology could also carry Internet Protocol datacast application data, such as stock market quotes, sports scores, and weather reports."@en . "MediaFLO"@ja . . . . . . . . . . . . "MediaFLO ist ein vom amerikanischen Chiphersteller Qualcomm entwickelter Standard zur \u00DCbertragung von Fernsehbildern an mobile Endger\u00E4te (Mobiles Fernsehen). Der Begriff MediaFLO ist dabei ein zusammengesetztes Kunstwort aus Media und FLO, wobei FLO die Abk\u00FCrzung f\u00FCr \"Forward Link Only\" ist."@de . . . . . . . . . . "MediaFLO"@zh . . . . . . . . . . . "16219"^^ . "MediaFLO foi uma tecnologia desenvolvida pela Qualcomm para transmitir \u00E1udio, v\u00EDdeo e dados para dispositivos port\u00E1teis, como telefones celulares e televisores pessoais, usados para televis\u00E3o m\u00F3vel . Nos Estados Unidos, o servi\u00E7o movido por essa tecnologia foi chamado de FLO TV .Os dados de transmiss\u00E3o transmitidos via MediaFLO incluem fluxos de \u00E1udio e v\u00EDdeo ao vivo em tempo real, bem como clipes e shows programados de \u00E1udio e v\u00EDdeo. A tecnologia tamb\u00E9m pode transportar dados de aplicativos de datacast do protocolo da Internet , como cota\u00E7\u00F5es do mercado de a\u00E7\u00F5es, resultados esportivos e relat\u00F3rios meteorol\u00F3gicos . Comunicado \u00E0 imprensa da Qualcomm sob Live Datacasting, 05 de abril de 2006."@pt . . . . . . . . . . . . . . . "MediaFLO (Forward Link Only) es una tecnolog\u00EDa desarrollada por la empresa Qualcomm para la radiodifusi\u00F3n de televisi\u00F3n m\u00F3vil a dispositivos port\u00E1tiles y que se utiliza tan solo en Estados Unidos. Esta tecnolog\u00EDa permite la radiodifusi\u00F3n de canales en tiempo real, en tiempo no real, audio o transmisiones de datos IP. Los contenidos que provienen de canales reales son transmitidos mediante sat\u00E9lite en MPEG-2 y en el centro de operaciones locales es transformado al formato QVGA H.264 (Quarter Video Graphics Array o 240x320 p\u00EDxels) ya que es el utilizado en las redes FLO."@es . . . . . . . "MediaFLO"@pt . . . . . . . . . . . "MediaFLO"@uk . . "1089633908"^^ . "MediaFLO"@ca . . . . . . . . . . . . .