. . "Megaureter adalah sebuah kondisi kelainan medis di mana ureter mengalami /pelebaran secara tidak normal. Megaureter kongenital merupakan kondisi yang jarang terjadi, dan kondisi ini lebih sering terjadi pada pria, dan mungkin terjadi di kedua sisi. Megaureter kongenital sering dikaitkan dengan anomali kongenital lainnya. Penyebabnya megaureter ini diduga ada masalah peristaltik ureter distal, yang kemudian menyebabkan dilatasi. Nilai ambang batas megaureter adalah ureter yang lebih lebar dari 6 atau 7 mm."@in . . . "\u041C\u0435\u0433\u0430\u0443\u0440\u0435\u0442\u0435\u0440"@ru . . . . . "Megaureter is a medical anomaly whereby the ureter is abnormally dilated. Congenital megaureter is an uncommon condition which is more common in males, may be bilateral, and is often associated with other congenital anomalies. The cause is thought to be of the distal ureter, leading to dilatation. The cutoff value for megaureter is when it is wider than 6 or 7 mm. A functional obstruction at the lower end of the ureter leads to progressive dilatation and a tendency to infection. The ureteric orifice appears normal and a ureteric catheter passes easily."@en . "Megaureter"@en . "Megaureter is a medical anomaly whereby the ureter is abnormally dilated. Congenital megaureter is an uncommon condition which is more common in males, may be bilateral, and is often associated with other congenital anomalies. The cause is thought to be of the distal ureter, leading to dilatation. The cutoff value for megaureter is when it is wider than 6 or 7 mm. A functional obstruction at the lower end of the ureter leads to progressive dilatation and a tendency to infection. The ureteric orifice appears normal and a ureteric catheter passes easily. Definitive surgical treatment involves refashioning the lower end of the affected ureter so that a tunnelled reimplantation into the bladder can be done to prevent reflux."@en . . . "\u5DE8\u8F38\u5C3F\u7BA1\u75C7(Megaureter)\u662F\u4E00\u7A2E\u8F93\u5C3F\u7BA1\u7570\u5E38\u64F4\u5F35\u4E4B\u91AB\u5B78\u7570\u5E38\u75C7\u72C0\u3002(Congenital disorder)\u5DE8\u8F38\u5C3F\u7BA1\u75C7\u662F\u4E00\u7A2E\u7F55\u898B\u7684\u75C5\u75C7\uFF0C\u5E38\u898B\u65BC\u7537\u6027\u4E2D\u3001\u4E0D\u904E\u7537\u5973\u6027\u90FD\u53EF\u80FD\u6703\u51FA\u73FE\uFF0C\u4E26\u4E14\u901A\u5E38\u8207\u5176\u5B83\u5148\u5929\u6027\u7684\u7570\u5E38\u75BE\u75C5\u6709\u6240\u95DC\u806F\u3002\u75C5\u56E0\u88AB\u8A8D\u70BA\u662F\u9060\u7AEF\u8F38\u5C3F\u7BA1\u7684(aperistalsis)\uFF0C\u5C0E\u81F4\u8F38\u5C3F\u7BA1\u64F4\u5F35\u6240\u81F4\u3002"@zh . . . "\u062A\u0648\u0633\u0639 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0628"@ar . "Q62.2" . "\u0647\u0648 \u0634\u0630\u0648\u0630 \u0637\u0628\u064A \u063A\u064A\u0631 \u0637\u0628\u064A\u0639\u064A \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064A\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0628 \u0645\u062A\u0648\u0633\u0639 . \u062A\u0648\u0633\u0639 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0627\u062B\u064A \u062D\u0627\u0644\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0648\u0647\u0648 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0634\u064A\u0648\u0639\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631\u060C \u0642\u062F \u064A\u0643\u0648\u0646 \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A \u0627\u0644\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0644\u0643\u0644\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0628\u064A\u0646 \u0648\u063A\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0645\u0639 \u0639\u064A\u0648\u0628 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0648\u0631\u0627\u062B\u064A\u0629. \u064A\u0639\u062A\u0642\u062F \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0647\u0648 \u0641\u0642\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0645\u0639\u062C \u0644\u0644\u062D\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0635\u064A \u0645\u0627 \u064A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0645\u062F\u062F . \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u062F\u0627\u062F \u0627\u0644\u0648\u0638\u064A\u0641\u064A \u0644\u0644\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0644\u0649 \u0644\u0644\u062D\u0627\u0644\u0628 \u064A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0645\u062F\u062F \u062A\u062F\u0631\u064A\u062C\u064A \u0644\u0644\u062D\u0627\u0644\u0628 \u0645\u0639 \u0642\u0627\u0628\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0644\u062A\u0647\u0627\u0628\u0627\u062A .\u0641\u062A\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0628 \u062A\u0638\u0647\u0631 \u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u062B\u0637\u0627\u0631\u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0628\u064A - \u0642\u0633\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0628 - \u064A\u0645\u0631 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629. \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062C \u0627\u0644\u062C\u0631\u0627\u062D\u064A \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u064A\u0634\u0645\u0644 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0644\u0649 \u0644\u0644\u062D\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0636\u0631\u0631 \u0648\u0639\u0644\u064A\u0647 \u0641\u0642\u062F \u062A\u062A\u0645 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0632\u0631\u0639 \u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0642 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0646\u0629 \u0644\u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u062C\u0627\u0639 ."@ar . . "593.89" . . . . "1018568362"^^ . "Ein Megaureter (Syn. Megaloureter), von altgriechisch \u03BC\u03AD\u03B3\u03B1\u03C2 m\u00E9gas, deutsch \u201Agro\u00DF\u2018 und von lateinisch ureter, altgriechisch \u03BF\u1F50\u03C1\u03B7\u03C4\u03AE\u03C1 our\u0113t\u1E17r, deutsch \u201AHarnleiter\u2018, ist ein abnormal erweiterter Harnleiter mit kompensatorischer Wandhypertrophie. Er kann ein- oder beidseitig auftreten. Der Megaureter imponiert durch massive Erweiterung und meist auch vermehrte Schl\u00E4ngelung (als Zeichen einer L\u00E4ngenzunahme)."@de . . . . "," . . . "753.22"^^ . "Per megauretere in campo medico, si intende un'anomalia che riguarda la grandezza dell'uretere che risulta pi\u00F9 ampio della normale condizione."@it . "\u041C\u0435\u0433\u0430\u0443\u0440\u0435\u0442\u0435\u0440 (\u041C\u0423, \u0441\u0438\u043D. \u043C\u0435\u0433\u0430\u043B\u043E\u0443\u0440\u0435\u0442\u0435\u0440) \u2014 \u0430\u043D\u043E\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043C\u043E\u0447\u0435\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430, \u043F\u0440\u0435\u043F\u044F\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0435\u0433\u043E \u043E\u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E. \u0414\u0438\u0430\u0433\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0434\u0438\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u0435 \u043C\u043E\u0447\u0435\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430 \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 7 \u043C\u043C, \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u0441 30 \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u043F\u043B\u043E\u0434\u0430. \u041A\u0430\u043A \u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435, \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0433\u0438\u0434\u0440\u043E\u043D\u0435\u0444\u0440\u043E\u0437, \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u043A \u043F\u043E\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E \u043F\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0438 \u0441\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044E \u0435\u0451 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438. \u0417\u0430\u0441\u0442\u043E\u0439 \u043C\u043E\u0447\u0438 \u0432 \u043C\u043E\u0447\u0435\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0432\u044B\u0448\u0430\u0442\u044C \u0441\u043A\u043B\u043E\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043A \u043F\u0438\u0435\u043B\u043E\u043D\u0435\u0444\u0440\u0438\u0442\u0443. \u0423\u0440\u0435\u0442\u0435\u0440\u044D\u043A\u0442\u0430\u0437\u0438\u044F \u2014 \u043B\u0451\u0433\u043A\u0430\u044F \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u044C \u0442\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043C\u0435\u0433\u0430\u0443\u0440\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430, \u0442\u0438\u043F I \u043F\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u041F\u0444\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430-\u0425\u0435\u043D\u0434\u0440\u0435\u043D\u0430."@ru . . . . "Megauretere"@it . "urology"@en . . "," . "593.89"^^ . . "Q62.2"@en . . "8264477"^^ . . . . "N28.8" . . . "\u0647\u0648 \u0634\u0630\u0648\u0630 \u0637\u0628\u064A \u063A\u064A\u0631 \u0637\u0628\u064A\u0639\u064A \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064A\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0628 \u0645\u062A\u0648\u0633\u0639 . \u062A\u0648\u0633\u0639 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0627\u062B\u064A \u062D\u0627\u0644\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0648\u0647\u0648 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0634\u064A\u0648\u0639\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631\u060C \u0642\u062F \u064A\u0643\u0648\u0646 \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A \u0627\u0644\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0644\u0643\u0644\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0628\u064A\u0646 \u0648\u063A\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0645\u0639 \u0639\u064A\u0648\u0628 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0648\u0631\u0627\u062B\u064A\u0629. \u064A\u0639\u062A\u0642\u062F \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0647\u0648 \u0641\u0642\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0645\u0639\u062C \u0644\u0644\u062D\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0635\u064A \u0645\u0627 \u064A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0645\u062F\u062F . \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u062F\u0627\u062F \u0627\u0644\u0648\u0638\u064A\u0641\u064A \u0644\u0644\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0644\u0649 \u0644\u0644\u062D\u0627\u0644\u0628 \u064A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0645\u062F\u062F \u062A\u062F\u0631\u064A\u062C\u064A \u0644\u0644\u062D\u0627\u0644\u0628 \u0645\u0639 \u0642\u0627\u0628\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0644\u062A\u0647\u0627\u0628\u0627\u062A .\u0641\u062A\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0628 \u062A\u0638\u0647\u0631 \u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u062B\u0637\u0627\u0631\u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0628\u064A - \u0642\u0633\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0628 - \u064A\u0645\u0631 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0633\u0647\u0648\u0644\u0629. \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062C \u0627\u0644\u062C\u0631\u0627\u062D\u064A \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u064A\u0634\u0645\u0644 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0644\u0649 \u0644\u0644\u062D\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0636\u0631\u0631 \u0648\u0639\u0644\u064A\u0647 \u0641\u0642\u062F \u062A\u062A\u0645 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0632\u0631\u0639 \u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0642 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0646\u0629 \u0644\u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u062C\u0627\u0639 ."@ar . . . "Megaureter"@en . "Un m\u00E9ga-uret\u00E8re (du grec \u03BC\u03AD\u03B3\u03B1\u03C2 \u00AB m\u00E9ga \u00BB = grand, avec l'id\u00E9e de dilatation) est une malformation cong\u00E9nitale correspondant \u00E0 la dilatation d'un ou des deux uret\u00E8res."@fr . . . "Megaureter"@en . "2640"^^ . "\u5DE8\u8F38\u5C3F\u7BA1\u75C7(Megaureter)\u662F\u4E00\u7A2E\u8F93\u5C3F\u7BA1\u7570\u5E38\u64F4\u5F35\u4E4B\u91AB\u5B78\u7570\u5E38\u75C7\u72C0\u3002(Congenital disorder)\u5DE8\u8F38\u5C3F\u7BA1\u75C7\u662F\u4E00\u7A2E\u7F55\u898B\u7684\u75C5\u75C7\uFF0C\u5E38\u898B\u65BC\u7537\u6027\u4E2D\u3001\u4E0D\u904E\u7537\u5973\u6027\u90FD\u53EF\u80FD\u6703\u51FA\u73FE\uFF0C\u4E26\u4E14\u901A\u5E38\u8207\u5176\u5B83\u5148\u5929\u6027\u7684\u7570\u5E38\u75BE\u75C5\u6709\u6240\u95DC\u806F\u3002\u75C5\u56E0\u88AB\u8A8D\u70BA\u662F\u9060\u7AEF\u8F38\u5C3F\u7BA1\u7684(aperistalsis)\uFF0C\u5C0E\u81F4\u8F38\u5C3F\u7BA1\u64F4\u5F35\u6240\u81F4\u3002"@zh . . . . . "M\u00E9ga-uret\u00E8re"@fr . . . "32546"^^ . "Megaureter adalah sebuah kondisi kelainan medis di mana ureter mengalami /pelebaran secara tidak normal. Megaureter kongenital merupakan kondisi yang jarang terjadi, dan kondisi ini lebih sering terjadi pada pria, dan mungkin terjadi di kedua sisi. Megaureter kongenital sering dikaitkan dengan anomali kongenital lainnya. Penyebabnya megaureter ini diduga ada masalah peristaltik ureter distal, yang kemudian menyebabkan dilatasi. Nilai ambang batas megaureter adalah ureter yang lebih lebar dari 6 atau 7 mm. Obstruksi fungsional di ujung bawah ureter dapat menyebabkan dilatasi progresif dari ureter dan cenderung menimbulkan infeksi . Orifisium ureter tetap tampak normal dan kateter ureter dapat lewat dengan mudah. Tindakan bedah definitif meliputi reposisi bagian ujung bawah dari ureter yang sebelumnya mengalami pelebaran sehingga reimplantasi terowongan ke dalam kandung kemih dapat dilaksanakan dengan tujuan untuk mencegah refluks."@in . "Megaureter"@pl . . . . ""@en . . . "Ein Megaureter (Syn. Megaloureter), von altgriechisch \u03BC\u03AD\u03B3\u03B1\u03C2 m\u00E9gas, deutsch \u201Agro\u00DF\u2018 und von lateinisch ureter, altgriechisch \u03BF\u1F50\u03C1\u03B7\u03C4\u03AE\u03C1 our\u0113t\u1E17r, deutsch \u201AHarnleiter\u2018, ist ein abnormal erweiterter Harnleiter mit kompensatorischer Wandhypertrophie. Er kann ein- oder beidseitig auftreten. Der Megaureter imponiert durch massive Erweiterung und meist auch vermehrte Schl\u00E4ngelung (als Zeichen einer L\u00E4ngenzunahme)."@de . . . "Un m\u00E9ga-uret\u00E8re (du grec \u03BC\u03AD\u03B3\u03B1\u03C2 \u00AB m\u00E9ga \u00BB = grand, avec l'id\u00E9e de dilatation) est une malformation cong\u00E9nitale correspondant \u00E0 la dilatation d'un ou des deux uret\u00E8res."@fr . . "Megaureter (moczow\u00F3d olbrzymi, ang. megaureter) \u2013 wada rozwojowa uk\u0142adu moczowego polegaj\u0105ca na du\u017Cego stopnia poszerzeniu moczowodu z towarzysz\u0105cym poszerzeniem . Objawia si\u0119 podobnie jak inne wady rozwojowe uk\u0142adu moczowego: nawracaj\u0105cymi zaka\u017Ceniami i (lub) zaburzeniami mikcji."@pl . "Megaureter (moczow\u00F3d olbrzymi, ang. megaureter) \u2013 wada rozwojowa uk\u0142adu moczowego polegaj\u0105ca na du\u017Cego stopnia poszerzeniu moczowodu z towarzysz\u0105cym poszerzeniem . Objawia si\u0119 podobnie jak inne wady rozwojowe uk\u0142adu moczowego: nawracaj\u0105cymi zaka\u017Ceniami i (lub) zaburzeniami mikcji."@pl . ","@en . . . . "Megaureter"@de . . . "753.22" . . "N28.8"@en . "32546" . "Megaureter"@in . . "\u5DE8\u8F38\u5C3F\u7BA1\u75C7"@zh . "Per megauretere in campo medico, si intende un'anomalia che riguarda la grandezza dell'uretere che risulta pi\u00F9 ampio della normale condizione."@it . . "\u041C\u0435\u0433\u0430\u0443\u0440\u0435\u0442\u0435\u0440 (\u041C\u0423, \u0441\u0438\u043D. \u043C\u0435\u0433\u0430\u043B\u043E\u0443\u0440\u0435\u0442\u0435\u0440) \u2014 \u0430\u043D\u043E\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043C\u043E\u0447\u0435\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430, \u043F\u0440\u0435\u043F\u044F\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0435\u0433\u043E \u043E\u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E. \u0414\u0438\u0430\u0433\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0434\u0438\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u0435 \u043C\u043E\u0447\u0435\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430 \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 7 \u043C\u043C, \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u0441 30 \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u043F\u043B\u043E\u0434\u0430. \u041A\u0430\u043A \u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435, \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0433\u0438\u0434\u0440\u043E\u043D\u0435\u0444\u0440\u043E\u0437, \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u043A \u043F\u043E\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E \u043F\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0438 \u0441\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044E \u0435\u0451 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438. \u0417\u0430\u0441\u0442\u043E\u0439 \u043C\u043E\u0447\u0438 \u0432 \u043C\u043E\u0447\u0435\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0432\u044B\u0448\u0430\u0442\u044C \u0441\u043A\u043B\u043E\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043A \u043F\u0438\u0435\u043B\u043E\u043D\u0435\u0444\u0440\u0438\u0442\u0443. \u0423\u0440\u0435\u0442\u0435\u0440\u044D\u043A\u0442\u0430\u0437\u0438\u044F \u2014 \u043B\u0451\u0433\u043A\u0430\u044F \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u044C \u0442\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043C\u0435\u0433\u0430\u0443\u0440\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430, \u0442\u0438\u043F I \u043F\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u041F\u0444\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430-\u0425\u0435\u043D\u0434\u0440\u0435\u043D\u0430. \u0413\u0438\u0434\u0440\u043E\u0443\u0440\u0435\u0442\u0435\u0440 \u0438\u043B\u0438 \u0443\u0440\u043E\u0443\u0440\u0435\u0442\u0435\u0440 \u2014 \u0441\u043A\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0436\u0438\u0434\u043A\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u043C\u043E\u0447\u0435\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0435 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043E\u0431\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0432\u043D\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E. \u041F\u043E \u0441\u0443\u0442\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0438\u043D\u043E\u043D\u0438\u043C\u043E\u043C \u043C\u0435\u0433\u0430\u0443\u0440\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430, \u043D\u043E \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u044F\u0445 \u043D\u0435\u0439\u0440\u043E\u0433\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0447\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0443\u0437\u044B\u0440\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0442\u0438\u043F\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043E\u0431\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0438\u0436\u043D\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043C\u043E\u0447\u0435\u0438\u0441\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B."@ru . .