. "\u0645\u064A\u0644\u0627\u0646\u064A \u0643\u0644\u0627\u064A\u0646"@ar . "1882-03-30"^^ . . "Melanie Klein (Wenen, 30 maart 1882 - Londen, 22 september 1960) was een Oostenrijks/Brits psychoanalytica. Klein werd geboren in Oostenrijk en kwam via Duitsland naar Engeland, waar zij therapeutisch werk verrichtte met kinderen. Zij wordt beschouwd als een van de grondleggers van de objectrelatietheorie binnen de psychoanalyse."@nl . . . . . . . . "Melanie Klein adalah salah satu psikolog yang membuat teori tentang psikoanalisis. Melanie lahir di Wina pada tanggal 30 Maret 1882. Ia khususnya memberikan pengetahuan baru bagi para dokter dan penulis yang menekuni bidang psikoanalisis khususnya pada bayi."@in . . . . . "Melanie Klein"@en . . "Melanie Klein, n\u00E9e Reizes le 30 mars 1882 \u00E0 Vienne et morte le 22 septembre 1960 \u00E0 Londres, est une psychanalyste austro-britannique, qui s'est impos\u00E9e \u00E0 partir de 1925 comme une personnalit\u00E9 importante du mouvement psychanalytique britannique."@fr . . . . . . . . . . . . "Melanie Klein adalah salah satu psikolog yang membuat teori tentang psikoanalisis. Melanie lahir di Wina pada tanggal 30 Maret 1882. Ia khususnya memberikan pengetahuan baru bagi para dokter dan penulis yang menekuni bidang psikoanalisis khususnya pada bayi."@in . . . "Therapeutic techniques for children"@en . . . . "Melanie Klein (nata Melanie Reizes) (Vienna, 30 marzo 1882 \u2013 Londra, 22 settembre 1960) \u00E8 stata una psicoanalista austriaca naturalizzata britannica, nota per i suoi lavori pionieristici nel campo della psicoanalisi infantile e per i contributi allo sviluppo della teoria delle relazioni oggettuali."@it . . . . "Melanie Klein"@sv . . . . . . "Melanie Reizes"@en . . . . . "1882-03-30"^^ . . "\u6885\u5170\u59AE\u00B7\u514B\u83B1\u6069\uFF08Melanie Klein\uFF0C1882\u5E743\u670830\u65E5\uFF0D1960\u5E749\u670822\u65E5\uFF09\uFF0C\u82F1\u56FD\u7CBE\u795E\u5206\u6790\u5B66\u5BB6\uFF0C\u751F\u4E8E\u7EF4\u4E5F\u7EB3\uFF0C\u4E3B\u8981\u8D21\u732E\u4E3A\u5BF9\u513F\u7AE5\u7CBE\u795E\u5206\u6790\u4EE5\u53CA\u5BA2\u4F53\u5173\u7CFB\u7406\u8BBA\u7684\u53D1\u5C55\u3002\u5979\u662F\u5C0D\u8C61\u95DC\u4FC2\u7406\u8AD6\u767C\u5C55\u7684\u4E3B\u8981\u4EBA\u7269\u3002 \u6885\u5170\u59AE\u00B7\u514B\u83B1\u6069\u8A8D\u70BA\uFF0C\u5B30\u513F\u671F\u7684\u53E3\u982D\u5B58\u5728\u6027\u7126\u616E\u6703\u50AC\u5316\u7121\u610F\u8B58\u7684\u5F62\u6210\uFF0C\u5C0E\u81F4\u7121\u610F\u8B58\u5730\u5C07\u4E16\u754C\u5206\u70BA\u597D\u7406\u60F3\u5316\u548C\u58DE\u7406\u60F3\u5316\u3002 \u5728\u5979\u7684\u7406\u8AD6\u4E2D\uFF0C\u5B69\u5B50\u5982\u4F55\u89E3\u6C7A\u9019\u7A2E\u5206\u88C2\u53D6\u6C7A\u65BC\u5B69\u5B50\u7684\u9AD4\u8CEA\u548C\u57F9\u990A\u5B69\u5B50\u7D93\u9A57\u7684\u6027\u8CEA\u3002 \u89E3\u6C7A\u7684\u8CEA\u91CF\u53EF\u4EE5\u544A\u77E5\u4E00\u500B\u4EBA\u4EE5\u5F8C\u751F\u6D3B\u4E2D\u9047\u5230\u7684\u82E6\u60F1\u7684\u5B58\u5728\uFF0C\u4E0D\u5B58\u5728\u548C/\u6216\u985E\u578B\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Melanie Klein, f\u00F6dd Reizes den 30 mars 1882 i Wien, d\u00F6d 22 september 1960 i London, var en \u00F6sterrikisk och psykoanalytiker huvudsakligen verksam i England. 2002 s\u00E4nde SVT TV-filmen Mrs Klein som handlar om hennes liv."@sv . "Melanie Klein"@en . . . . "\u6885\u5170\u59AE\u00B7\u514B\u83B1\u6069\uFF08Melanie Klein\uFF0C1882\u5E743\u670830\u65E5\uFF0D1960\u5E749\u670822\u65E5\uFF09\uFF0C\u82F1\u56FD\u7CBE\u795E\u5206\u6790\u5B66\u5BB6\uFF0C\u751F\u4E8E\u7EF4\u4E5F\u7EB3\uFF0C\u4E3B\u8981\u8D21\u732E\u4E3A\u5BF9\u513F\u7AE5\u7CBE\u795E\u5206\u6790\u4EE5\u53CA\u5BA2\u4F53\u5173\u7CFB\u7406\u8BBA\u7684\u53D1\u5C55\u3002\u5979\u662F\u5C0D\u8C61\u95DC\u4FC2\u7406\u8AD6\u767C\u5C55\u7684\u4E3B\u8981\u4EBA\u7269\u3002 \u6885\u5170\u59AE\u00B7\u514B\u83B1\u6069\u8A8D\u70BA\uFF0C\u5B30\u513F\u671F\u7684\u53E3\u982D\u5B58\u5728\u6027\u7126\u616E\u6703\u50AC\u5316\u7121\u610F\u8B58\u7684\u5F62\u6210\uFF0C\u5C0E\u81F4\u7121\u610F\u8B58\u5730\u5C07\u4E16\u754C\u5206\u70BA\u597D\u7406\u60F3\u5316\u548C\u58DE\u7406\u60F3\u5316\u3002 \u5728\u5979\u7684\u7406\u8AD6\u4E2D\uFF0C\u5B69\u5B50\u5982\u4F55\u89E3\u6C7A\u9019\u7A2E\u5206\u88C2\u53D6\u6C7A\u65BC\u5B69\u5B50\u7684\u9AD4\u8CEA\u548C\u57F9\u990A\u5B69\u5B50\u7D93\u9A57\u7684\u6027\u8CEA\u3002 \u89E3\u6C7A\u7684\u8CEA\u91CF\u53EF\u4EE5\u544A\u77E5\u4E00\u500B\u4EBA\u4EE5\u5F8C\u751F\u6D3B\u4E2D\u9047\u5230\u7684\u82E6\u60F1\u7684\u5B58\u5728\uFF0C\u4E0D\u5B58\u5728\u548C/\u6216\u985E\u578B\u3002"@zh . . . "Melanie Klein, geborene Reizes (* 30. M\u00E4rz 1882 in Wien, \u00D6sterreich-Ungarn; \u2020 22. September 1960 in London) war eine \u00F6sterreichisch-britische Psychoanalytikerin. Sie gilt als eine der Pionierinnen der Psychoanalyse. Sie entwickelte die Psychoanalyse von Kindern weiter \u2013 auch als Kinderanalyse oder fr\u00FCher als Psychagogik bezeichnet. Sie ist ma\u00DFgebliche Begr\u00FCnderin der psychoanalytischen Objektbeziehungstheorie. Anh\u00E4nger dieser Richtung werden Kleinianer genannt."@de . . . . "Melanie Klein"@fr . . . . . . . . . "London, England"@en . . . . . . . "Melanie Klein"@ca . "yes"@en . . . . . . . . . "\u30E1\u30E9\u30CB\u30FC\u30FB\u30AF\u30E9\u30A4\u30F3\uFF08\u82F1: Melanie Klein\u30011882\u5E743\u670830\u65E5 - 1960\u5E749\u670822\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u306E\u30A6\u30A3\u30FC\u30F3\u51FA\u8EAB\u306E\u5973\u6027\u7CBE\u795E\u5206\u6790\u5BB6\u3002\u5150\u7AE5\u5206\u6790\u3092\u5C02\u9580\u3068\u3059\u308B\u3002"@ja . . . "\u041C\u0435\u0301\u043B\u0430\u043D\u0456 \u041A\u043B\u044F\u0439\u043D (\u043D\u0456\u043C. Melanie Klein; 30 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1882, \u0412\u0456\u0434\u0435\u043D\u044C \u2014 22 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1960, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0438\u043D\u044F \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0430 \u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430 \u0431\u0456\u043B\u044F \u0432\u0438\u0442\u043E\u043A\u0456\u0432 , \u0456\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0435\u0440\u0430\u043F\u0456\u0457 \u0456 ."@uk . . . "Melanie Klein"@es . . . "Melanie Klein (nata Melanie Reizes) (Vienna, 30 marzo 1882 \u2013 Londra, 22 settembre 1960) \u00E8 stata una psicoanalista austriaca naturalizzata britannica, nota per i suoi lavori pionieristici nel campo della psicoanalisi infantile e per i contributi allo sviluppo della teoria delle relazioni oggettuali."@it . . "157854"^^ . . . "Melanie Klein (z domu Reizes) (ur. 30 marca 1882 w Wiedniu, zm. 22 wrze\u015Bnia 1960) \u2013 brytyjska psycholog i psychoanalityk pochodzenia austriackiego. Znacznie rozwin\u0119\u0142a technik\u0119 terapii dzieci, kt\u00F3ra mia\u0142a wp\u0142yw na psychologi\u0119 dziecka i wsp\u00F3\u0142czesn\u0105 psychoanaliz\u0119. By\u0142a g\u0142\u00F3wn\u0105 przedstawicielk\u0105 nurtu teorii relacji z obiektem w Wielkiej Brytanii. W 1903 r. wysz\u0142a za m\u0105\u017C za , z kt\u00F3rym mia\u0142a troje dzieci. W latach 1910-1919 rodzina mieszka\u0142a w Budapeszcie. Wprowadzi\u0142a do psychologii poj\u0119cia: pozycja depresyjna, pozycja schizo-paranoidalna oraz ."@pl . . . "Melanie Kleinov\u00E1"@cs . . . . . . . . . . "\u041C\u0435\u0301\u043B\u0430\u043D\u0438 \u041A\u043B\u044F\u0439\u043D (\u043D\u0435\u043C. Melanie Klein; \u0443\u0440\u043E\u0436\u0434. \u0420\u0430\u0439\u0446\u0435\u0441; 30 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1882, \u0412\u0435\u043D\u0430 \u2014 22 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1960, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D) \u2014 \u0432\u043B\u0438\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0441\u0442\u043E\u044F\u0432\u0448\u0430\u044F \u0443 \u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u043E\u0432 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430, \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0430\u043F\u0438\u0438 \u0438 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439."@ru . "Melanie Kleinov\u00E1 rozen\u00E1 Reizes (30. b\u0159ezna 1882, V\u00EDde\u0148 \u2013 22. z\u00E1\u0159\u00ED 1960, Lond\u00FDn) byla rakousko-uhersko-britsk\u00E1 autorka odborn\u00E9 literatury z oblasti psychoanal\u00FDzy a psychoanalyti\u010Dka specializovan\u00E1 na d\u011Btskou psychoanal\u00FDzu. Byla hlavn\u00ED osobou ve v\u00FDvoji teorie objektn\u00EDch vztah\u016F. Pam\u011Btn\u00ED deska Melanie Kleinov\u00E9"@cs . "yes"@en . . . "Melanie Klein, nascuda Melanie Reizes (Viena, 30 de mar\u00E7 de 1882 \u2013 Londres, 22 de setembre de 1960) va ser una psicoanalista brit\u00E0nica d'origen austr\u00EDac creadora d'una teoria del funcionament ps\u00EDquic. Va desenvolupar teories sobre el desenvolupament infantil des de la teoria psicoanal\u00EDtica i va fundar l'escola anglesa de psicoan\u00E0lisi."@ca . "1960-09-22"^^ . . . . . . "Melanie Klein, nascuda Melanie Reizes (Viena, 30 de mar\u00E7 de 1882 \u2013 Londres, 22 de setembre de 1960) va ser una psicoanalista brit\u00E0nica d'origen austr\u00EDac creadora d'una teoria del funcionament ps\u00EDquic. Va desenvolupar teories sobre el desenvolupament infantil des de la teoria psicoanal\u00EDtica i va fundar l'escola anglesa de psicoan\u00E0lisi."@ca . . . . "\u041C\u0435\u043B\u0430\u043D\u0456 \u041A\u043B\u044F\u0439\u043D"@uk . "Melanie Klein"@pt . . . . "Melanie Klein in 1952"@en . . . . "Melanie Reizes Klein (Viena, 1882ko martxoaren 20a- Londres, 1960ko irailaren 22a) austriar psikoanalista izan zen eta funtzionamendu psikikoaren teoriaren aitzindaria. Horrez gain, teoria psikoanalisiaz baliatuz, haurren garapenaren inguruko hainbat ekarpen egin zituen eta psikoanalisiaren ikastetxe ingelesa sortu zuen."@eu . . . "Melanie Kleinov\u00E1 rozen\u00E1 Reizes (30. b\u0159ezna 1882, V\u00EDde\u0148 \u2013 22. z\u00E1\u0159\u00ED 1960, Lond\u00FDn) byla rakousko-uhersko-britsk\u00E1 autorka odborn\u00E9 literatury z oblasti psychoanal\u00FDzy a psychoanalyti\u010Dka specializovan\u00E1 na d\u011Btskou psychoanal\u00FDzu. Byla hlavn\u00ED osobou ve v\u00FDvoji teorie objektn\u00EDch vztah\u016F. Pam\u011Btn\u00ED deska Melanie Kleinov\u00E9"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0645\u064A\u0644\u0627\u0646\u064A \u0643\u0644\u0627\u064A\u0646 (1882-1960) \u0645\u062D\u0644\u0644\u0629 \u0646\u0641\u0633\u064A\u0629 \u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644 \u062A\u0646\u062D\u062F\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0633\u0631\u0629 \u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u0629\u060C \u0627\u062A\u062C\u0647\u062A \u0641\u064A \u0623\u0628\u062D\u0627\u062B\u0647\u0627 \u0646\u062D\u0648 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0648\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A \u0644\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0644\u0647\u0627 \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0645\u0645\u064A\u0632\u0629 \u0639\u0646 \u0641\u0631\u0648\u064A\u062F\u060C \u0644\u0645 \u062A\u062F\u0631\u0633 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A\u060C \u0648\u0628\u0627\u0644\u0635\u062F\u0641\u0629 \u0642\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0646\u062F\u0644\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0642\u0631\u0623\u062A \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u064B \u0644\u0641\u0631\u0648\u064A\u062F \u0648\u0634\u063A\u0641\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062B\u0631\u0647 \u0628\u0627\u0644\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A\u060C \u0648\u0628\u062F\u0623\u062A \u062A\u062A\u0639\u0644\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F\u064A \u0633\u0627\u0646\u062F\u0648\u0632 \u0641\u064A\u0631\u064A\u0646\u0632\u064A. \u0643\u062A\u0628\u062A \u0628\u062D\u062B\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0639\u0627\u0645 1921 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0645\u0648 \u0623\u0648 \u0646\u0634\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644 The Development of a Child\u060C \u062B\u0645 \u062F\u0639\u0627\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0631\u0644 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u0627\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0631\u0644\u064A\u0646 \u0641\u0627\u0633\u062A\u0642\u0631\u062A \u0628\u0647\u0627 \u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u060C \u0648\u0637\u0644\u0642\u062A \u0645\u0646 \u0632\u0648\u062C\u0647\u0627\u060C \u0648\u0643\u0631\u0633\u062A \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A \u0645\u062A\u0623\u062B\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u0627\u0645 \u0648\u0643\u062A\u0627\u0628\u0627\u062A\u0647\u060C \u0648\u062E\u0636\u0639\u062A \u0644\u0644\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u064A\u0648\u0645\u064A\u0627\u064B \u0628\u0627\u0634\u0631\u0627\u0641\u0647\u060C \u0648\u0628\u0639\u062F \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u062A \u0641\u064A \u062A\u062D\u0644\u064A\u0644\u0647\u0627 \u0644\u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u064A\u0648\u0645\u064A\u0627\u064B\u060C \u0639\u0627\u0645 1925 \u062F\u0639\u0627\u0647\u0627 \u0627\u0631\u0646\u0633\u062A \u062C\u0648\u0646\u0632 \u0644\u0627\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0645\u062D\u0627\u0636\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646 \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1926\u060C \u0642\u0628\u0644\u062A \u062F\u0639\u0648\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0642\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u064A\u0634 \u0641\u064A\u0647\u0627\u060C \u0648\u0627\u062A\u0633\u0639\u062A \u0623\u0628\u062D\u0627\u062B\u0647\u0627 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0631\u063A\u0645 \u0623\u0646 \u0623\u0628\u062D\u0627\u062B\u0647\u0627 \u0628\u0642\u064A\u062A \u0645\u0648\u0636\u0639 \u062C\u062F\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0623\u062B\u0631\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u0644\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0628\u0633\u0628\u0628\u0647\u0627 \u062A\u0645\u064A\u0632\u0648\u0627 \u0639\u0646 \u063A\u064A\u0631\u0647\u0645 \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D \u0644\u062F\u064A\u0647\u0645 \u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u062A\u062F\u0639\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A\u061B \u0648\u0631\u0623\u064A \u0645\u064A\u0644\u0627\u0646\u064A \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0642 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0648\u062E\u064A\u0627\u0644\u0627\u062A\u0647\u0645 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0641 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0638\u0647\u0631\u0648\u0646\u0647\u0627\u060C \u0648\u0648\u0635\u0641\u062A \u0637\u0631\u064A\u0642\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0641\u064A \u0643\u0646\u0627\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A \u0644\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 The Psycho \u2013 analysis of Children \u0639\u0627\u0645 1932 \u0648\u0647\u062F\u0641\u062A \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u062E\u0644\u0642 \u0645\u0646\u0647\u062C\u0627\u064B \u062A\u062D\u0644\u064A\u0644\u064A\u0627\u064B \u062E\u0627\u0635\u0627\u064B \u0628\u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0643\u0627\u0644\u0645\u0646\u0647\u062C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u062A\u0649 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0648\u064A\u062F \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0634\u062F\u064A\u0646\u060C \u0648\u0635\u0645\u0645\u062A \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u062D\u062C\u0631\u0629 \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0633\u064A\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062B\u0627\u062B \u0648\u0632\u0648\u062F\u062A\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0639\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0645\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0633\u064A\u0637\u0629 \u0648\u0645\u0647\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0641\u0642\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629\u060C \u0641\u0627\u0644\u0637\u0641\u0644 \u0647\u0648 \u0645\u0646 \u064A\u062E\u062A\u0627\u0631 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628\u0647 \u0648\u0637\u0631\u064A\u0642\u0647 \u062A\u0639\u0627\u0645\u0644\u0647 \u0645\u0639 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0645\u0649\u060C \u0648\u0627\u0644\u0648\u0627\u0636\u062D \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628 \u0647\u0646\u0627 \u064A\u0633\u062A\u0639\u0627\u0636 \u0641\u064A\u0647 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B \u0648\u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062A \u0639\u0646\u062F \u0641\u0631\u0648\u064A\u062F \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0634\u062F\u064A\u0646. \u0648\u062A\u0631\u0643\u0632 \u0645\u064A\u0644\u0627\u0646\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0648\u062C\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0642 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644 \u0648\u0637\u0631\u0642\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0627\u0632\u0627\u0621\u0647\u0627\u060C \u0648\u0648\u062C\u062F\u062A \u0623\u0646 \u0645\u0627\u0630\u0643\u0631\u0647 \u0641\u0631\u0648\u064A\u062F \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u064A\u0628\u062F\u0623 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0633\u0646 \u0645\u0628\u0643\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062D\u062F\u062F\u0647\u0627\u060C \u0641\u0627\u062D\u062F\u0649 \u0645\u0631\u064A\u0636\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0637\u0641\u0644\u0629 \u0628\u0639\u0645\u0631 \u0633\u0646\u062A\u064A\u0646 \u0648\u062A\u0633\u0639\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0648\u0644\u062F\u064A\u0647\u0627 \u0623\u0646\u0627 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0642\u0648\u064A\u0629 \u062C\u062F\u0627\u064B \u0648\u0641\u0631\u0648\u064A\u062F \u064A\u0639\u062A\u0642\u062F \u0628\u0639\u062F\u0645 \u0648\u062C\u0648\u062F\u0647\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0644\u0644\u0637\u0641\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u0623\u0648\u062F\u064A\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0646\u062B\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0647\u0627\u060C \u0648\u0641\u0631\u0648\u064A\u062F \u064A\u0639\u062A\u0642\u062F \u0623\u0646 \u0639\u0642\u062F\u0629 \u0623\u0648\u062F\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062B\u0648\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0639\u0642\u062F\u0629 \u0625\u0644\u064A\u0643\u062A\u0631\u0627 \u0644\u0627 \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0642\u0628\u0644 3-4 \u0633\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631\u061B \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0645\u064A\u0644\u0627\u0646\u064A \u0628\u064A\u0646\u062A \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0633\u0648\u0629 \u0644\u0647\u0645\u0627 \u062F\u0648\u0631 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0641\u064A \u062A\u0643\u0648\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644 \u0645\u0645\u0627 \u0627\u0639\u062A\u0642\u062F\u0647 \u0641\u0631\u0648\u064A\u062F\u060C \u0648\u0643\u062A\u0628\u062A \u0639\u0646 \u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0630\u0646\u0628 \u0648\u0631\u0628\u0637\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0623\u0642\u0648\u0627\u0644 \u0641\u0631\u0648\u064A\u062F \u0648\u0643\u0627\u0631\u0644 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u062A\u0643\u0648\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0627\u0639\u062A\u0628\u0631\u062A \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0633\u062F \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0644\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u062C\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633 \u0646\u062D\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0645 \u0648\u062B\u062F\u064A\u0647\u0627\u060C \u0648\u0627\u0639\u062A\u0628\u0631\u062A \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0633\u062F \u0627\u0644\u0639\u0646\u064A\u0641 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0639\u0646 \u0639\u062C\u0632 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0628 \u0648\u0627\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062A\u0646\u0627\u0646 \u0644\u0645\u0627 \u064A\u0642\u062F\u0645 \u0644\u0647\u060C \u0648\u0645\u0646 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627: \n* \u0627\u0644\u062A\u0634\u062E\u064A\u0635 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 Personification in the Play of Children \u0639\u0627\u0645 1929. \n* \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631\u0629 \u0644\u0639\u0642\u062F\u0629 \u0623\u0648\u062F\u064A\u0628 Early Stages of the Oedipus Complex \u0639\u0627\u0645 1928. \n* \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631 \u0644\u0644\u0648\u0639\u064A \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644 The Early Development Of Conscience in the Child \u0639\u0627\u0645 1933."@ar . . . . . . . . . . . . "Melanie Klein (Viena, 30 de mar\u00E7o de 1882 \u2014 Londres, 22 de setembro de 1960), nascida Melanie Reizes, foi uma psicanalista austr\u00EDaca. Em geral \u00E9 classificada como uma psicoterapeuta p\u00F3s-freudiana."@pt . . . "1960-09-22"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "\uBA5C\uB77C\uB2C8 \uD074\uB77C\uC778(Melanie Klein, 1882.3.30~1960.9.22)\uC740 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544\uC640 \uC601\uAD6D\uC758 \uC2EC\uB9AC\uD559\uC790\uC774\uB2E4. \uBA5C\uB77C\uB2C8 \uD074\uB77C\uC778\uC740 \uC544\uB3D9 \uBD84\uC11D\uC73C\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uBA70, \uB300\uC0C1\uAD00\uACC4\uC774\uB860(object relations theory)\uC744 \uCC3D\uC2DC\uD558\uC600\uC73C\uBA70(Gabbard, 1995) \uC9C0\uADF8\uBB38\uD2B8 \uD504\uB85C\uC774\uD2B8(Sigmund Freud) \uC774\uD6C4 \uD604\uB300 \uC815\uC2E0\uBD84\uC11D\uC5D0 \uB204\uAD6C\uBCF4\uB2E4 \uB9CE\uC740 \uC601\uD5A5\uC744 \uB07C\uCE5C \uC0AC\uB78C\uC73C\uB85C \uC778\uC815\uBC1B\uACE0 \uC788\uB2E4(Mitchell&Black, 1995). \uD074\uB77C\uC778\uC740 \uB9D0 \uBABB\uD558\uB294 \uC601\uC544\uB4E4\uC774 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uB294 \uC874\uC7AC\uC801 \uBD88\uC548\uC740 \uBB34\uC758\uC2DD \uD615\uC131\uC744 \uCD09\uC9C4\uD558\uACE0, \uBB34\uC758\uC2DD \uC18D\uC5D0\uC11C \uC138\uC0C1\uC744 \uC88B\uC740 \uAC83\uACFC \uB098\uC05C \uAC83\uC73C\uB85C \uBD84\uB9AC(split)\uD558\uC5EC \uC774\uC0C1\uD654\uD55C\uB2E4\uACE0 \uBCF4\uC558\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uACE0 \uC774\uB7EC\uD55C \uBD84\uC5F4(splitting)\uC744 \uC544\uC774\uAC00 \uC5B4\uB5BB\uAC8C \uD574\uACB0\uD558\uB290\uB0D0\uB294 \uC544\uC774\uC758 \uD0C0\uACE0\uB09C \uAE30\uC9C8(constitution)\uACFC \uC544\uC774\uC758 \uACBD\uD5D8\uC774 \uAE38\uB7EC\uC9C0\uB294 \uBC29\uC2DD\uC5D0 \uB2EC\uB824 \uC788\uC73C\uBA70, \uBB38\uC81C \uD574\uACB0\uC758 \uD2B9\uC131\uC5D0 \uB530\uB77C \uD55C \uC0AC\uB78C\uC774 \uC790\uB77C\uBA74\uC11C \uACBD\uD5D8\uD558\uB294 \uC790\uC2E0\uB9CC\uC758 \uAC1C\uC131(presence)\uC774\uB098 \uACB0\uD54D(absence), \uC2EC\uC9C0\uC5B4 \uAC1C\uC778\uC774 \uACAA\uAC8C \uB420 \uC815\uC2E0\uC801 \uACE0\uD1B5\uC758 \uC720\uD615\uC744 \uC54C \uC218 \uC788\uB2E4\uACE0 \uD558\uC600\uB2E4."@ko . . "Melanie Reizes Klein (Viena, 1882ko martxoaren 20a- Londres, 1960ko irailaren 22a) austriar psikoanalista izan zen eta funtzionamendu psikikoaren teoriaren aitzindaria. Horrez gain, teoria psikoanalisiaz baliatuz, haurren garapenaren inguruko hainbat ekarpen egin zituen eta psikoanalisiaren ikastetxe ingelesa sortu zuen."@eu . . . "\uBA5C\uB77C\uB2C8 \uD074\uB77C\uC778(Melanie Klein, 1882.3.30~1960.9.22)\uC740 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544\uC640 \uC601\uAD6D\uC758 \uC2EC\uB9AC\uD559\uC790\uC774\uB2E4. \uBA5C\uB77C\uB2C8 \uD074\uB77C\uC778\uC740 \uC544\uB3D9 \uBD84\uC11D\uC73C\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uBA70, \uB300\uC0C1\uAD00\uACC4\uC774\uB860(object relations theory)\uC744 \uCC3D\uC2DC\uD558\uC600\uC73C\uBA70(Gabbard, 1995) \uC9C0\uADF8\uBB38\uD2B8 \uD504\uB85C\uC774\uD2B8(Sigmund Freud) \uC774\uD6C4 \uD604\uB300 \uC815\uC2E0\uBD84\uC11D\uC5D0 \uB204\uAD6C\uBCF4\uB2E4 \uB9CE\uC740 \uC601\uD5A5\uC744 \uB07C\uCE5C \uC0AC\uB78C\uC73C\uB85C \uC778\uC815\uBC1B\uACE0 \uC788\uB2E4(Mitchell&Black, 1995). \uD074\uB77C\uC778\uC740 \uB9D0 \uBABB\uD558\uB294 \uC601\uC544\uB4E4\uC774 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uB294 \uC874\uC7AC\uC801 \uBD88\uC548\uC740 \uBB34\uC758\uC2DD \uD615\uC131\uC744 \uCD09\uC9C4\uD558\uACE0, \uBB34\uC758\uC2DD \uC18D\uC5D0\uC11C \uC138\uC0C1\uC744 \uC88B\uC740 \uAC83\uACFC \uB098\uC05C \uAC83\uC73C\uB85C \uBD84\uB9AC(split)\uD558\uC5EC \uC774\uC0C1\uD654\uD55C\uB2E4\uACE0 \uBCF4\uC558\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uACE0 \uC774\uB7EC\uD55C \uBD84\uC5F4(splitting)\uC744 \uC544\uC774\uAC00 \uC5B4\uB5BB\uAC8C \uD574\uACB0\uD558\uB290\uB0D0\uB294 \uC544\uC774\uC758 \uD0C0\uACE0\uB09C \uAE30\uC9C8(constitution)\uACFC \uC544\uC774\uC758 \uACBD\uD5D8\uC774 \uAE38\uB7EC\uC9C0\uB294 \uBC29\uC2DD\uC5D0 \uB2EC\uB824 \uC788\uC73C\uBA70, \uBB38\uC81C \uD574\uACB0\uC758 \uD2B9\uC131\uC5D0 \uB530\uB77C \uD55C \uC0AC\uB78C\uC774 \uC790\uB77C\uBA74\uC11C \uACBD\uD5D8\uD558\uB294 \uC790\uC2E0\uB9CC\uC758 \uAC1C\uC131(presence)\uC774\uB098 \uACB0\uD54D(absence), \uC2EC\uC9C0\uC5B4 \uAC1C\uC778\uC774 \uACAA\uAC8C \uB420 \uC815\uC2E0\uC801 \uACE0\uD1B5\uC758 \uC720\uD615\uC744 \uC54C \uC218 \uC788\uB2E4\uACE0 \uD558\uC600\uB2E4."@ko . "\u041A\u043B\u044F\u0439\u043D, \u041C\u0435\u043B\u0430\u043D\u0438"@ru . . . "Melanie Klein"@it . "\u30E1\u30E9\u30CB\u30FC\u30FB\u30AF\u30E9\u30A4\u30F3\uFF08\u82F1: Melanie Klein\u30011882\u5E743\u670830\u65E5 - 1960\u5E749\u670822\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u306E\u30A6\u30A3\u30FC\u30F3\u51FA\u8EAB\u306E\u5973\u6027\u7CBE\u795E\u5206\u6790\u5BB6\u3002\u5150\u7AE5\u5206\u6790\u3092\u5C02\u9580\u3068\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . "\u041C\u0435\u0301\u043B\u0430\u043D\u0456 \u041A\u043B\u044F\u0439\u043D (\u043D\u0456\u043C. Melanie Klein; 30 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1882, \u0412\u0456\u0434\u0435\u043D\u044C \u2014 22 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1960, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0438\u043D\u044F \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0430 \u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430 \u0431\u0456\u043B\u044F \u0432\u0438\u0442\u043E\u043A\u0456\u0432 , \u0456\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0435\u0440\u0430\u043F\u0456\u0457 \u0456 ."@uk . "\u0397 \u039C\u03AD\u03BB\u03B1\u03BD\u03B9 \u039A\u03BB\u03AC\u03B9\u03BD (Melanie Klein) (30 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1882 - 22 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1960) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF- -\u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C8\u03C5\u03C7\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03BF\u03C0\u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 . \u0397 \u039A\u03BB\u03AC\u03B9\u03BD \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03B9\u03BD\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF-\u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C5\u03C0\u03B1\u03C1\u03BE\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03AC\u03B3\u03C7\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03C1\u03B5\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03CD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03AF\u03B4\u03B7\u03C4\u03BF\u03C5, \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03AF\u03B4\u03B7\u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 . \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2, \u03BF \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03AF \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03CD\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03B5\u03BE\u03B1\u03C1\u03C4\u03AC\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03CD \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03B8\u03C1\u03AD\u03C6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03AF. \u0397 \u03C0\u03BF\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03AF\u03BE\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03AE/\u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B6\u03C9\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5."@el . . "\u6885\u5170\u59AE\u00B7\u514B\u83B1\u56E0"@zh . . "Melanie Klein (Viena, 30 de mar\u00E7o de 1882 \u2014 Londres, 22 de setembro de 1960), nascida Melanie Reizes, foi uma psicanalista austr\u00EDaca. Em geral \u00E9 classificada como uma psicoterapeuta p\u00F3s-freudiana."@pt . . "Melanie Klein"@pl . . "Melanie Klein (n\u00E9e Reizes; 30 March 1882 \u2013 22 September 1960) was an Austrian-British author and psychoanalyst known for her work in child analysis. She was the primary figure in the development of object relations theory. Klein suggested that pre-verbal existential anxiety in infancy catalyzed the formation of the unconscious, resulting in the unconscious splitting of the world into good and bad idealizations. In her theory, how the child resolves that split depends on the constitution of the child and the character of nurturing the child experiences; the quality of resolution can inform the presence, absence, and/or type of distresses a person experiences later in life."@en . "Melanie Klein"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Melanie Klein"@eo . . "\u041C\u0435\u0301\u043B\u0430\u043D\u0438 \u041A\u043B\u044F\u0439\u043D (\u043D\u0435\u043C. Melanie Klein; \u0443\u0440\u043E\u0436\u0434. \u0420\u0430\u0439\u0446\u0435\u0441; 30 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1882, \u0412\u0435\u043D\u0430 \u2014 22 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1960, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D) \u2014 \u0432\u043B\u0438\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0441\u0442\u043E\u044F\u0432\u0448\u0430\u044F \u0443 \u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u043E\u0432 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430, \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0430\u043F\u0438\u0438 \u0438 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439."@ru . . "Melanie Klein (n\u00E9e Reizes; 30 March 1882 \u2013 22 September 1960) was an Austrian-British author and psychoanalyst known for her work in child analysis. She was the primary figure in the development of object relations theory. Klein suggested that pre-verbal existential anxiety in infancy catalyzed the formation of the unconscious, resulting in the unconscious splitting of the world into good and bad idealizations. In her theory, how the child resolves that split depends on the constitution of the child and the character of nurturing the child experiences; the quality of resolution can inform the presence, absence, and/or type of distresses a person experiences later in life."@en . . . . . "1097442124"^^ . . . . . . "Melanie Klein (Viena, 30 de marzo de 1882-Londres, 22 de septiembre de 1960) fue una psicoanalista austriacobrit\u00E1nica, creadora de una teor\u00EDa del funcionamiento ps\u00EDquico. Hizo importantes contribuciones sobre el desarrollo infantil desde la teor\u00EDa psicoanal\u00EDtica y fund\u00F3 la escuela inglesa de psicoan\u00E1lisis."@es . "Melanie Klein, n\u00E9e Reizes le 30 mars 1882 \u00E0 Vienne et morte le 22 septembre 1960 \u00E0 Londres, est une psychanalyste austro-britannique, qui s'est impos\u00E9e \u00E0 partir de 1925 comme une personnalit\u00E9 importante du mouvement psychanalytique britannique."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "S\u00EDcainil\u00EDs\u00ED p\u00E1ist\u00ED \u00F3n Ostair ab ea Melanie Klein (30 M\u00E1rta 1882 \u2013 22 Me\u00E1n F\u00F3mhair 1960). Rinne s\u00ED staid\u00E9ar le Sigmund Freud. Rinne s\u00ED saothar ceannr\u00F3da\u00EDoch ar \u00FAs\u00E1id a bhaint as \u00E1bhar is st\u00EDl imeartha na bp\u00E1ist\u00ED chun l\u00E9argas a fh\u00E1il ar a bpr\u00F3isis mheabhracha."@ga . . . . "Melanie Klein (z domu Reizes) (ur. 30 marca 1882 w Wiedniu, zm. 22 wrze\u015Bnia 1960) \u2013 brytyjska psycholog i psychoanalityk pochodzenia austriackiego. Znacznie rozwin\u0119\u0142a technik\u0119 terapii dzieci, kt\u00F3ra mia\u0142a wp\u0142yw na psychologi\u0119 dziecka i wsp\u00F3\u0142czesn\u0105 psychoanaliz\u0119. By\u0142a g\u0142\u00F3wn\u0105 przedstawicielk\u0105 nurtu teorii relacji z obiektem w Wielkiej Brytanii. W 1903 r. wysz\u0142a za m\u0105\u017C za , z kt\u00F3rym mia\u0142a troje dzieci. W latach 1910-1919 rodzina mieszka\u0142a w Budapeszcie. W\u0142asn\u0105 analiz\u0119 rozpocz\u0119\u0142a u Sandora Ferencziego. W 1921 roku rozsta\u0142a si\u0119 z m\u0119\u017Cem i wraz z dzie\u0107mi zamieszka\u0142a w Berlinie. Separacja zako\u0144czy\u0142a si\u0119 rozwodem w 1923 r. Nast\u0119pnie rozpocz\u0119\u0142a analiz\u0119 u Karla Abrahama. W 1926 r. na zaproszenie Ernesta Jonesa przenios\u0142a si\u0119 do Londynu, gdzie kontynuowa\u0142a prac\u0119 teoretyczn\u0105 i praktyczn\u0105 a\u017C do \u015Bmierci. Wprowadzi\u0142a do psychologii poj\u0119cia: pozycja depresyjna, pozycja schizo-paranoidalna oraz ."@pl . . . "Melanie Reizes"@en . "Melanie Klein (Viena, 30 de marzo de 1882-Londres, 22 de septiembre de 1960) fue una psicoanalista austriacobrit\u00E1nica, creadora de una teor\u00EDa del funcionamiento ps\u00EDquico. Hizo importantes contribuciones sobre el desarrollo infantil desde la teor\u00EDa psicoanal\u00EDtica y fund\u00F3 la escuela inglesa de psicoan\u00E1lisis."@es . . . . . . . . . . . . . "Melanie Klein, f\u00F6dd Reizes den 30 mars 1882 i Wien, d\u00F6d 22 september 1960 i London, var en \u00F6sterrikisk och psykoanalytiker huvudsakligen verksam i England. 2002 s\u00E4nde SVT TV-filmen Mrs Klein som handlar om hennes liv."@sv . . . . "Melanie Klein"@ga . . . "Klein, Melanie"@en . "Melanie Klein"@in . "\u30E1\u30E9\u30CB\u30FC\u30FB\u30AF\u30E9\u30A4\u30F3"@ja . . . . . . . "Melanie Klein"@eu . . "Melanie Klein (Wenen, 30 maart 1882 - Londen, 22 september 1960) was een Oostenrijks/Brits psychoanalytica. Klein werd geboren in Oostenrijk en kwam via Duitsland naar Engeland, waar zij therapeutisch werk verrichtte met kinderen. Zij wordt beschouwd als een van de grondleggers van de objectrelatietheorie binnen de psychoanalyse."@nl . . . . . . . . . . . "\u0645\u064A\u0644\u0627\u0646\u064A \u0643\u0644\u0627\u064A\u0646 (1882-1960) \u0645\u062D\u0644\u0644\u0629 \u0646\u0641\u0633\u064A\u0629 \u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644 \u062A\u0646\u062D\u062F\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0633\u0631\u0629 \u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u0629\u060C \u0627\u062A\u062C\u0647\u062A \u0641\u064A \u0623\u0628\u062D\u0627\u062B\u0647\u0627 \u0646\u062D\u0648 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0643\u0648\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A \u0644\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0644\u0647\u0627 \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0645\u0645\u064A\u0632\u0629 \u0639\u0646 \u0641\u0631\u0648\u064A\u062F\u060C \u0644\u0645 \u062A\u062F\u0631\u0633 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A\u060C \u0648\u0628\u0627\u0644\u0635\u062F\u0641\u0629 \u0642\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0646\u062F\u0644\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0642\u0631\u0623\u062A \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u064B \u0644\u0641\u0631\u0648\u064A\u062F \u0648\u0634\u063A\u0641\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062B\u0631\u0647 \u0628\u0627\u0644\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064A\u060C \u0648\u0628\u062F\u0623\u062A \u062A\u062A\u0639\u0644\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F\u064A \u0633\u0627\u0646\u062F\u0648\u0632 \u0641\u064A\u0631\u064A\u0646\u0632\u064A. \n* \u0627\u0644\u062A\u0634\u062E\u064A\u0635 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 Personification in the Play of Children \u0639\u0627\u0645 1929. \n* \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631\u0629 \u0644\u0639\u0642\u062F\u0629 \u0623\u0648\u062F\u064A\u0628 Early Stages of the Oedipus Complex \u0639\u0627\u0645 1928. \n* \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631 \u0644\u0644\u0648\u0639\u064A \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644 The Early Development Of Conscience in the Child \u0639\u0627\u0645 1933."@ar . "Coining the term 'reparation'"@en . . "S\u00EDcainil\u00EDs\u00ED p\u00E1ist\u00ED \u00F3n Ostair ab ea Melanie Klein (30 M\u00E1rta 1882 \u2013 22 Me\u00E1n F\u00F3mhair 1960). Rinne s\u00ED staid\u00E9ar le Sigmund Freud. Rinne s\u00ED saothar ceannr\u00F3da\u00EDoch ar \u00FAs\u00E1id a bhaint as \u00E1bhar is st\u00EDl imeartha na bp\u00E1ist\u00ED chun l\u00E9argas a fh\u00E1il ar a bpr\u00F3isis mheabhracha."@ga . . . . "25437"^^ . . . . "Melanie Klein, geborene Reizes (* 30. M\u00E4rz 1882 in Wien, \u00D6sterreich-Ungarn; \u2020 22. September 1960 in London) war eine \u00F6sterreichisch-britische Psychoanalytikerin. Sie gilt als eine der Pionierinnen der Psychoanalyse. Sie entwickelte die Psychoanalyse von Kindern weiter \u2013 auch als Kinderanalyse oder fr\u00FCher als Psychagogik bezeichnet. Sie ist ma\u00DFgebliche Begr\u00FCnderin der psychoanalytischen Objektbeziehungstheorie. Anh\u00E4nger dieser Richtung werden Kleinianer genannt."@de . . . . . "Melanie Klein"@en . . . . . . "\u0397 \u039C\u03AD\u03BB\u03B1\u03BD\u03B9 \u039A\u03BB\u03AC\u03B9\u03BD (Melanie Klein) (30 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1882 - 22 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1960) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF- -\u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C8\u03C5\u03C7\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03BF\u03C0\u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 . \u0397 \u039A\u03BB\u03AC\u03B9\u03BD \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03B9\u03BD\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF-\u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C5\u03C0\u03B1\u03C1\u03BE\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03AC\u03B3\u03C7\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03C1\u03B5\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03CD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03AF\u03B4\u03B7\u03C4\u03BF\u03C5, \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03AF\u03B4\u03B7\u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 . \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2, \u03BF \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03AF \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03CD\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03B5\u03BE\u03B1\u03C1\u03C4\u03AC\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03CD \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03B8\u03C1\u03AD\u03C6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03AF. \u0397 \u03C0\u03BF\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03AF\u03BE\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03AE/\u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B6\u03C9\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5."@el . . . . "\uBA5C\uB77C\uB2C8 \uD074\uB77C\uC778"@ko . . "\u039C\u03AD\u03BB\u03B1\u03BD\u03B9 \u039A\u03BB\u03AC\u03B9\u03BD"@el . . . "Melanie Klein"@de . .