. . . . . . "Il meliloto bianco (Melilotus albus Medikus) \u00E8 una pianta appartenente alla famiglia delle Fabacee (o Leguminose)."@it . . "21379"^^ . "Melilotus albus, known as honey clover, white melilot (UK), Bokhara clover (Australia), white sweetclover (USA), and sweet clover, is a nitrogen-fixing legume in the family Fabaceae. Melilotus albus is considered a valuable honey plant and source of nectar and is often grown for forage. Its characteristic sweet odor, intensified by drying, is derived from coumarin. Melilotus albus is of Eurasian origin but can now be found throughout the subtropical to temperate zones, especially in North America, and is common in sand dune, prairie, bunchgrass, meadow, and riparian habitats. This species is listed as an \"exotic pest\" in Tennessee, \"ecologically invasive\" in Wisconsin, and a \"weed\" in Kentucky and Quebec."@en . . . "Nostrzyk bia\u0142y (Melilotus albus) \u2013 gatunek ro\u015Bliny z rodziny bobowatych (Fabaceae), zwanej r\u00F3wnie\u017C ro\u015Blinami motylkowymi."@pl . . . "1097067680"^^ . "El melilot blanc (Melilotus albus) \u00E9s una planta farratgera fab\u00E0cia del g\u00E8nere Melilotus que t\u00E9 les flors blanques i no pas grogues com la resta de les esp\u00E8cies del seu g\u00E8nere. Pot arribar a fer 2 metres d'alt. \u00C9s una planta molt mel\u00B7l\u00EDfera. El seu olor caracter\u00EDstic es deu a la cumarina."@ca . . "\u767D\u82B1\u8349\u6728\u6A28\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AMelilotus albus\uFF09\u662F\u4E00\u79CD\u8C46\u79D1\u8349\u6728\u7280\u5C5E\u690D\u7269\u3002\u5176\u79CD\u52A0\u8BCD\u201Calbus\u201D\u610F\u4E3A\u201C\u767D\u8272\u7684\u201D\u3002\u8FD9\u79CD\u690D\u7269\u5728\u4E2D\u56FD\u6CB3\u5317\u3001\u5185\u8499\u53E4\u3001\u9655\u897F\u3001\u7518\u8083\u7B49\u7701\u533A\u90FD\u6709\u91CE\u751F\u79CD\u5206\u5E03\u3002\u5728\u897F\u5317\u3001\u4E1C\u5317\u3001\u534E\u5317\u7B49\u5730\u6709\u60A0\u4E45\u7684\u683D\u57F9\u5386\u53F2\u3002\u4EA7\u4E2D\u56FD\u4E1C\u5317\u3001\u534E\u5317\u3001\u897F\u5317\u53CA\u897F\u5357\u5404\u5730\u3002\u751F\u4E8E\u7530\u8FB9\u3001\u8DEF\u65C1\u8352\u5730\u53CA\u6E7F\u6DA6\u7684\u7802\u5730\u3002\u6B27\u6D32\u5730\u4E2D\u6D77\u6CBF\u5CB8\u3001\u4E2D\u4E1C\u3001\u897F\u5357\u4E9A\u3001\u4E2D\u4E9A\u53CA\u897F\u4F2F\u5229\u4E9A\u5747\u6709\u5206\u5E03\u3002"@zh . . . . . . "Vit s\u00F6tv\u00E4ppling (Melilotus albus) \u00E4r en art i familjen \u00E4rtv\u00E4xter. Den har en karakt\u00E4ristisk s\u00F6t doft, som blir starkare n\u00E4r den torkas. Den \u00E4r en traditionell medicinalv\u00E4xt. Vit s\u00F6tv\u00E4ppling h\u00F6r hemma b\u00E5de i Europa och i Asien. Den inf\u00F6rdes i Nordamerika p\u00E5 1500-talet f\u00F6r att anv\u00E4ndas som betesv\u00E4xt f\u00F6r n\u00F6tkreatur och \u00E4r nu vida spridd i Kanada och USA. D\u00E4r \u00E4r den p\u00E5 en del platser ganska p\u00E5tr\u00E4ngande och kan konkurrera ut inhemska arter. \u00C4nd\u00E5 \u00E4r det fortfarande vanligt att man s\u00E5r den n\u00E4r man iordningst\u00E4ller nya betesmarker. Detta beror b\u00E5de p\u00E5 att den kan fixera kv\u00E4ve ur luften och p\u00E5 att den utg\u00F6r en v\u00E4rdefull nektark\u00E4lla f\u00F6r big\u00E5rdar."@sv . "Witte honingklaver"@nl . . . . "Is planda \u00E9 an cr\u00FAib\u00EDn cait b\u00E1n."@ga . . . . . . "4096271"^^ . . . . . "\u0411\u0443\u0440\u043A\u0443\u043D \u0431\u0456\u043B\u0438\u0439\u041F\u0440\u0438\u043C\u0456\u0442\u043A\u0430 (Melilotus albus) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0431\u043E\u0431\u043E\u0432\u0456 (Fabaceae). \u0420\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0454\u0432\u0440\u0430\u0437\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0439 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043D\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0442\u0440\u043E\u043F\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0439 \u043F\u043E\u043C\u0456\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u044F\u0441\u0430\u0445 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443."@uk . "Itsabalki zuri"@eu . "Wei\u00DFer Steinklee"@de . . "Melilotus albus (tr\u00E9bol de olor blanco, meliloto blanco), es una hierba anual leguminosa, cultivada como forrajera. Su caracter\u00EDstico olor dulce, que se intensifica por el secado, es derivado de la cumarina. Se usa en medicina herbal. Y es una fuente extraordinaria de n\u00E9ctar para apiarios."@es . . "Melilotus albus Cet article est une \u00E9bauche concernant les l\u00E9gumineuses. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations du projet botanique. Melilotus albus M\u00E9lilot blanc, aspect g\u00E9n\u00E9ral. Esp\u00E8ce Melilotus albusMedik., 1787 Melilotus albus, graines. Melilotus albus, le m\u00E9lilot blanc, est une esp\u00E8ce de plantes dicotyl\u00E9dones de la famille des Fabaceae (l\u00E9gumineuses), sous-famille des Faboideae, originaire de l'Ancien Monde. Ce sont des plantes herbac\u00E9es, annuelles ou bisannuelles, aux feuilles trifoli\u00E9es et au syst\u00E8me racinaire pivotant. L'esp\u00E8ce est cultiv\u00E9e comme plante fourrag\u00E8re. C'est aussi une excellente plante mellif\u00E8re. On l'utilise aussi pour stabiliser les sols et la restauration des terres.Elle est consid\u00E9r\u00E9e comme une mauvaise herbe des cultures et une plante envahissante dans certaines r\u00E9gions d'Am\u00E9rique du Nord."@fr . . "De witte honingklaver (Melilotus albus) is een tot 0,5-1,5 m hoge, eenjarige of tweejarige plant uit de vlinderbloemenfamilie (Fabaceae). De bladeren zijn drietallig, met gesteelde, getande blaadjes. De witte bloemen groeien in langgerekte trossen. De bloeiperiode loopt van juli tot oktober. De kale peulen die ontstaan na bevruchting zijn bruinachtig. Deze van nature in Europa voorkomende plant groeit veel op braakliggende grond en in wegbermen. De soort groeit niet op zure grond. De plant groeit op een zonnige standplaats. In Noord-Amerika is de plant ingevoerd en wijd verspreid."@nl . . . "El melilot blanc (Melilotus albus) \u00E9s una planta farratgera fab\u00E0cia del g\u00E8nere Melilotus que t\u00E9 les flors blanques i no pas grogues com la resta de les esp\u00E8cies del seu g\u00E8nere. Pot arribar a fer 2 metres d'alt. \u00C9s una planta molt mel\u00B7l\u00EDfera. El seu olor caracter\u00EDstic es deu a la cumarina."@ca . "\u767D\u82B1\u8349\u6728\u6A28\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AMelilotus albus\uFF09\u662F\u4E00\u79CD\u8C46\u79D1\u8349\u6728\u7280\u5C5E\u690D\u7269\u3002\u5176\u79CD\u52A0\u8BCD\u201Calbus\u201D\u610F\u4E3A\u201C\u767D\u8272\u7684\u201D\u3002\u8FD9\u79CD\u690D\u7269\u5728\u4E2D\u56FD\u6CB3\u5317\u3001\u5185\u8499\u53E4\u3001\u9655\u897F\u3001\u7518\u8083\u7B49\u7701\u533A\u90FD\u6709\u91CE\u751F\u79CD\u5206\u5E03\u3002\u5728\u897F\u5317\u3001\u4E1C\u5317\u3001\u534E\u5317\u7B49\u5730\u6709\u60A0\u4E45\u7684\u683D\u57F9\u5386\u53F2\u3002\u4EA7\u4E2D\u56FD\u4E1C\u5317\u3001\u534E\u5317\u3001\u897F\u5317\u53CA\u897F\u5357\u5404\u5730\u3002\u751F\u4E8E\u7530\u8FB9\u3001\u8DEF\u65C1\u8352\u5730\u53CA\u6E7F\u6DA6\u7684\u7802\u5730\u3002\u6B27\u6D32\u5730\u4E2D\u6D77\u6CBF\u5CB8\u3001\u4E2D\u4E1C\u3001\u897F\u5357\u4E9A\u3001\u4E2D\u4E9A\u53CA\u897F\u4F2F\u5229\u4E9A\u5747\u6709\u5206\u5E03\u3002"@zh . "\u0414\u043E\u0301\u043D\u043D\u0438\u043A \u0431\u0435\u0301\u043B\u044B\u0439 (\u043B\u0430\u0442. Melil\u00F3tus \u00E1lbus) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u043E- \u0438 \u0434\u0432\u0443\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0432\u0438\u0434 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0414\u043E\u043D\u043D\u0438\u043A \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0411\u043E\u0431\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041C\u043E\u0442\u044B\u043B\u044C\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435."@ru . "Melilotus albus"@pt . "Komonice b\u00EDl\u00E1 (Melilotus albus) je vysok\u00E1 a p\u0159\u00EDjemn\u00E9 von\u00EDc\u00ED bylina, kter\u00E1 hojn\u011B roste ve voln\u00E9 p\u0159\u00EDrod\u011B a tak\u00E9 b\u00FDv\u00E1 p\u011Bstov\u00E1na jako p\u00EDcnina pro dobytek. Je to naturalizovan\u00FD archeofyt, jeden z n\u011Bkolika druh\u016F rodu komonice rostouc\u00EDch v \u010Cesk\u00E9 republice."@cs . . "Cr\u00FAib\u00EDn cait b\u00E1n"@ga . . . . . "\u0414\u043E\u043D\u043D\u0438\u043A \u0431\u0435\u043B\u044B\u0439"@ru . . . "Komonice b\u00EDl\u00E1"@cs . "Melilotus albus"@es . "Nostrzyk bia\u0142y (Melilotus albus) \u2013 gatunek ro\u015Bliny z rodziny bobowatych (Fabaceae), zwanej r\u00F3wnie\u017C ro\u015Blinami motylkowymi."@pl . . . "Komonice b\u00EDl\u00E1 (Melilotus albus) je vysok\u00E1 a p\u0159\u00EDjemn\u00E9 von\u00EDc\u00ED bylina, kter\u00E1 hojn\u011B roste ve voln\u00E9 p\u0159\u00EDrod\u011B a tak\u00E9 b\u00FDv\u00E1 p\u011Bstov\u00E1na jako p\u00EDcnina pro dobytek. Je to naturalizovan\u00FD archeofyt, jeden z n\u011Bkolika druh\u016F rodu komonice rostouc\u00EDch v \u010Cesk\u00E9 republice."@cs . . . . "Melilotus albus \u00E9 uma esp\u00E9cie de planta com flor pertencente \u00E0 fam\u00EDlia Fabaceae. A autoridade cient\u00EDfica da esp\u00E9cie \u00E9 Medik., tendo sido publicada em 2: 382. 1787. O seu nome comum \u00E9 meliloto-branco."@pt . . "Is planda \u00E9 an cr\u00FAib\u00EDn cait b\u00E1n."@ga . "\u0627\u0644\u062D\u0646\u062F\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0646\u0648\u0639 \u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u062D\u0646\u062F\u0642\u0648\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0645\u0647 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Melilotus albus). \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0645\u062D\u0627\u0635\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0627\u0641."@ar . . . . . "Melilotus albus"@en . . . . . "Melilotus albus"@it . . . . . . . "Itsabalki zuria (Melilotus albus) Fabaceae familiako espezie baten izen arrunta da, bazka-landare eta sendabelar moduan erabilia. Bi urteko landarea, luze samarra eta lore zuria duena."@eu . . "Melilotus albus"@en . "Nostrzyk bia\u0142y"@pl . . . . "\u062D\u0646\u062F\u0642\u0648\u0642 \u0623\u0628\u064A\u0636"@ar . . . . . "Vit s\u00F6tv\u00E4ppling (Melilotus albus) \u00E4r en art i familjen \u00E4rtv\u00E4xter. Den har en karakt\u00E4ristisk s\u00F6t doft, som blir starkare n\u00E4r den torkas. Den \u00E4r en traditionell medicinalv\u00E4xt. Vit s\u00F6tv\u00E4ppling h\u00F6r hemma b\u00E5de i Europa och i Asien."@sv . . . . . . . . . . . "Melilot blanc"@ca . . . "\u0411\u0443\u0440\u043A\u0443\u043D \u0431\u0456\u043B\u0438\u0439\u041F\u0440\u0438\u043C\u0456\u0442\u043A\u0430 (Melilotus albus) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0431\u043E\u0431\u043E\u0432\u0456 (Fabaceae). \u0420\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0454\u0432\u0440\u0430\u0437\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0439 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043D\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0439 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0442\u0440\u043E\u043F\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0439 \u043F\u043E\u043C\u0456\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u044F\u0441\u0430\u0445 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443."@uk . . . "Der Wei\u00DFe Steinklee (Melilotus albus), auch Wei\u00DFer Honigklee oder Bokharaklee, ist eine Pflanzenart innerhalb der Familie der H\u00FClsenfr\u00FCchtler (Fabaceae)."@de . . "Il meliloto bianco (Melilotus albus Medikus) \u00E8 una pianta appartenente alla famiglia delle Fabacee (o Leguminose)."@it . . "\u0411\u0443\u0440\u043A\u0443\u043D \u0431\u0456\u043B\u0438\u0439"@uk . . . "Melilotus albus Cet article est une \u00E9bauche concernant les l\u00E9gumineuses. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations du projet botanique. Melilotus albus M\u00E9lilot blanc, aspect g\u00E9n\u00E9ral. Esp\u00E8ce Melilotus albusMedik., 1787 Melilotus albus, graines. Melilotus albus, le m\u00E9lilot blanc, est une esp\u00E8ce de plantes dicotyl\u00E9dones de la famille des Fabaceae (l\u00E9gumineuses), sous-famille des Faboideae, originaire de l'Ancien Monde. Ce sont des plantes herbac\u00E9es, annuelles ou bisannuelles, aux feuilles trifoli\u00E9es et au syst\u00E8me racinaire pivotant."@fr . . . . . . . . . "Melilotus albus (tr\u00E9bol de olor blanco, meliloto blanco), es una hierba anual leguminosa, cultivada como forrajera. Su caracter\u00EDstico olor dulce, que se intensifica por el secado, es derivado de la cumarina. Se usa en medicina herbal. Y es una fuente extraordinaria de n\u00E9ctar para apiarios."@es . "\u0414\u043E\u0301\u043D\u043D\u0438\u043A \u0431\u0435\u0301\u043B\u044B\u0439 (\u043B\u0430\u0442. Melil\u00F3tus \u00E1lbus) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u043E- \u0438 \u0434\u0432\u0443\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0432\u0438\u0434 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0414\u043E\u043D\u043D\u0438\u043A \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0411\u043E\u0431\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041C\u043E\u0442\u044B\u043B\u044C\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435."@ru . . . "Melilotus albus, known as honey clover, white melilot (UK), Bokhara clover (Australia), white sweetclover (USA), and sweet clover, is a nitrogen-fixing legume in the family Fabaceae. Melilotus albus is considered a valuable honey plant and source of nectar and is often grown for forage. Its characteristic sweet odor, intensified by drying, is derived from coumarin."@en . "M\u00E9lilot blanc"@fr . . . . "\u767D\u82B1\u8349\u6728\u6A28"@zh . . "Itsabalki zuria (Melilotus albus) Fabaceae familiako espezie baten izen arrunta da, bazka-landare eta sendabelar moduan erabilia. Bi urteko landarea, luze samarra eta lore zuria duena."@eu . . "Vit s\u00F6tv\u00E4ppling"@sv . . "Der Wei\u00DFe Steinklee (Melilotus albus), auch Wei\u00DFer Honigklee oder Bokharaklee, ist eine Pflanzenart innerhalb der Familie der H\u00FClsenfr\u00FCchtler (Fabaceae)."@de . "Melilotus albus \u00E9 uma esp\u00E9cie de planta com flor pertencente \u00E0 fam\u00EDlia Fabaceae. A autoridade cient\u00EDfica da esp\u00E9cie \u00E9 Medik., tendo sido publicada em 2: 382. 1787. O seu nome comum \u00E9 meliloto-branco."@pt . . . "\u0627\u0644\u062D\u0646\u062F\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0646\u0648\u0639 \u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u062D\u0646\u062F\u0642\u0648\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0645\u0647 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Melilotus albus). \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0645\u062D\u0627\u0635\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0627\u0641."@ar . . . . . . . "De witte honingklaver (Melilotus albus) is een tot 0,5-1,5 m hoge, eenjarige of tweejarige plant uit de vlinderbloemenfamilie (Fabaceae). De bladeren zijn drietallig, met gesteelde, getande blaadjes. De witte bloemen groeien in langgerekte trossen. De bloeiperiode loopt van juli tot oktober. De kale peulen die ontstaan na bevruchting zijn bruinachtig. Deze van nature in Europa voorkomende plant groeit veel op braakliggende grond en in wegbermen. De soort groeit niet op zure grond. De plant groeit op een zonnige standplaats. In Noord-Amerika is de plant ingevoerd en wijd verspreid. De plant bevat coumarine net als citroengele honingklaver (Melilotus officinalis) of gewoon reukgras (Anthoxanthum odoratum). Deze stof geeft de geur aan pas gemaaid gras. Vanwege die frisse geur legden de mensen vroeger gedroogde honingklaver tussen de kleren. Bij beschimmeld hooi kan de coumarine in giftig of zelfs in omgezet worden; dit zijn bloedverdunnende stoffen waardoor soms zelfs dodelijke bloedingen kunnen ontstaan bij dieren die dit hooi eten. Deze stof kan in de juiste dosering bij trombose gebruikt worden."@nl . . .