. . . . . . "9939"^^ . . . . . . . . . . "\u0645\u0646\u062A\u0648\u0645\u062D\u0627\u062A"@ar . . "Montouemhat"@fr . . . "Montuemhat, o Mentuemhat (... \u2013 ...), \u00E8 stato un governante egizio vissuto nel VII secolo a.C., di cui ci sono state rinvenuti numerosi riferimenti scritti e statue. Fu Quarto Profeta di Amon presso il tempio di Karnak, venne nominato da Taharqa (XXV dinastia) principe di Tebe e governatore dell'Alto Egitto. Dopo la sconfitta di Taharqa conserv\u00F2 il potere a Tebe anche durante l'occupazione assira e sotto il regno di Psammetico I (XXVI dinastia). Ebbe tre mogli: Wadjerenes (Udjarenes), Eskhons (Neskhons) e Shepetenmut (Shepenmut)."@it . . . . . . "1122663628"^^ . . . . "Montouemhat est \u00AB Quatri\u00E8me proph\u00E8te d'Amon \u00BB, \u00AB maire de Th\u00E8bes \u00BB et \u00AB Gouverneur de la Haute-\u00C9gypte \u00BB durant les r\u00E8gnes de Taharqa et de Psamm\u00E9tique Ier (XXVIe dynastie). Il est le fils d'Esptah, un proph\u00E8te d'Amon et maire de la ville, et d'Esenkhebi. Ses \u00E9pouses sont Ouadjeren\u00E8s (la fille de Har, et petite-fille du roi Pi\u00E2nkhy), Eskhons et Shepetenmout."@fr . "\u041C\u043E\u043D\u0442\u0443\u0435\u043C\u0445\u0435\u0442"@uk . "Mentuemhat"@in . "\u0645\u0646\u062A\u0648\u0645\u062D\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0645\u0648\u0646\u062A\u0648\u0645\u062D\u0627\u062A (\u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 700 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F - 650 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F) \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064B\u0627 \u063A\u0646\u064A\u064B\u0627 \u0648\u0642\u0648\u064A\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0637\u064A\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0639\u0627\u0634 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0645\u0635\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0645\u0635\u0631. \u0643\u0627\u0646 \u0631\u0627\u0628\u0639 \u0643\u0627\u0647\u0646 \u0644\u0622\u0645\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0637\u064A\u0628\u0629. \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0645\u0627\u062B\u064A\u0644 \u0648\u0642\u062F \u062F\u064F\u0641\u0646 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0628\u0631\u0629 \u062A\u064A \u062A\u064A 34 \u0628\u0645\u0642\u0628\u0631\u0629 \u0637\u064A\u0628\u0629."@ar . . "Montuemhat war einer der bedeutendsten Beamten am Ende der 25. und Beginn der 26. Dynastie im Alten \u00C4gypten um 660 v. Chr."@de . . "31162211"^^ . . . . . . "Montuemhat, o Mentuemhat (... \u2013 ...), \u00E8 stato un governante egizio vissuto nel VII secolo a.C., di cui ci sono state rinvenuti numerosi riferimenti scritti e statue. Fu Quarto Profeta di Amon presso il tempio di Karnak, venne nominato da Taharqa (XXV dinastia) principe di Tebe e governatore dell'Alto Egitto. Dopo la sconfitta di Taharqa conserv\u00F2 il potere a Tebe anche durante l'occupazione assira e sotto il regno di Psammetico I (XXVI dinastia). Ebbe tre mogli: Wadjerenes (Udjarenes), Eskhons (Neskhons) e Shepetenmut (Shepenmut)."@it . . "\u041C\u043E\u043D\u0442\u0443\u0435\u043C\u0445\u0435\u0442 (*\u0431\u043B. 700 \u0434\u043E \u043D. \u0435. \u0441\u0442. \u0434\u043E \u043D. \u0435. \u2014 \u0431\u043B. 650 \u0434\u043E \u043D. \u0435.) \u2014 \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0454\u0433\u0438\u043F\u0435\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447 XIX \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457, \u043D\u0430\u043C\u0456\u0441\u043D\u0438\u043A \u0424\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0427\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u0439 \u0436\u0440\u0435\u0446\u044C \u0410\u043C\u043E\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0444\u0430\u0440\u0430\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0422\u0430\u0445\u0430\u0440\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u041F\u0441\u0430\u043C\u043C\u0435\u0442\u0456\u0445\u0430 I."@uk . "Montuemhat"@de . "Mentuemhat or Montuemhat (c. 700 BCE \u2013 c. 650 BCE) was a rich and powerful Theban official from ancient Egypt who lived during the Twenty-fifth Dynasty of Egypt and Twenty-sixth Dynasty of Egypt. He was the Fourth Priest of Amun in Thebes. He is known from many statues and was buried in tomb TT34 of the Theban Necropolis."@en . . . "Montouemhat est \u00AB Quatri\u00E8me proph\u00E8te d'Amon \u00BB, \u00AB maire de Th\u00E8bes \u00BB et \u00AB Gouverneur de la Haute-\u00C9gypte \u00BB durant les r\u00E8gnes de Taharqa et de Psamm\u00E9tique Ier (XXVIe dynastie). Il est le fils d'Esptah, un proph\u00E8te d'Amon et maire de la ville, et d'Esenkhebi. Ses \u00E9pouses sont Ouadjeren\u00E8s (la fille de Har, et petite-fille du roi Pi\u00E2nkhy), Eskhons et Shepetenmout."@fr . . . . . . "Montuemhat (egip. Montu jest na czele) \u2013 czwarty prorok Amona, zarz\u0105dca Teb i gubernator G\u00F3rnego Egiptu, \u017Cyj\u0105cy na prze\u0142omie panowania XXV i XXVI dynastii (VII w. p.n.e.). Jego rodzicami byli Nesiptah, r\u00F3wnie\u017C zarz\u0105dca Teb oraz Asenchebt. Niekt\u00F3rzy sugeruj\u0105, \u017Ce jego rodzina posiada\u0142a nubijskie korzenie. Obj\u0105\u0142 faktycznie niezale\u017Cne rz\u0105dy w G\u00F3rnym Egipcie jako zaufany cz\u0142owiek kr\u00F3la Taharki, gdy ten przeni\u00F3s\u0142 swoj\u0105 siedzib\u0119 z Teb do Tanis w Delcie, w zwi\u0105zku z gro\u017Ab\u0105 najazdu Asyryjczyk\u00F3w. Domena podleg\u0142a Montuemhatowi rozci\u0105ga\u0142a si\u0119 od wyspy Elefantyny po Hermopolis. Cieszy\u0142 si\u0119 ogromnym autorytetem, o czym \u015Bwiadczy\u0107 mo\u017Ce du\u017Ca liczba jego pos\u0105g\u00F3w oraz wspania\u0142y grobowiec w Tebach Zachodnich. \u0179r\u00F3d\u0142a asyryjskie nazywaj\u0105 go kr\u00F3lem, sam jednak nie wpisywa\u0142 swojego imienia w kartusz. W 671 p.n.e. po obl\u0119\u017Ceniu Teb przez Asyryjczyk\u00F3w, zosta\u0142 zmuszony zap\u0142aci\u0107 haracz kr\u00F3lowi Asarhaddonowi i z\u0142o\u017Cy\u0107 mu ho\u0142d. Mimo to pozosta\u0142 w Egipcie g\u0142\u00F3wnym przyw\u00F3dc\u0105 opozycji przeciw okupacji asyryjskiej. Zmar\u0142 najprawdopodobniej oko\u0142o 14. roku panowania faraona Psametyka I (650 p.n.e.). Zosta\u0142 pochowany w grobowcu numerowanym jako TT34 w nekropolii El-Assasif w Tebach Zachodnich."@pl . "\u0645\u0646\u062A\u0648\u0645\u062D\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0645\u0648\u0646\u062A\u0648\u0645\u062D\u0627\u062A (\u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 700 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F - 650 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F) \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064B\u0627 \u063A\u0646\u064A\u064B\u0627 \u0648\u0642\u0648\u064A\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0637\u064A\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0639\u0627\u0634 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0645\u0635\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0645\u0635\u0631. \u0643\u0627\u0646 \u0631\u0627\u0628\u0639 \u0643\u0627\u0647\u0646 \u0644\u0622\u0645\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0637\u064A\u0628\u0629. \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0645\u0627\u062B\u064A\u0644 \u0648\u0642\u062F \u062F\u064F\u0641\u0646 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0628\u0631\u0629 \u062A\u064A \u062A\u064A 34 \u0628\u0645\u0642\u0628\u0631\u0629 \u0637\u064A\u0628\u0629."@ar . . . "Mentuemhat or Montuemhat (c. 700 BCE \u2013 c. 650 BCE) was a rich and powerful Theban official from ancient Egypt who lived during the Twenty-fifth Dynasty of Egypt and Twenty-sixth Dynasty of Egypt. He was the Fourth Priest of Amun in Thebes. He is known from many statues and was buried in tomb TT34 of the Theban Necropolis."@en . "Mentuemhat (skt. 700 SM \u2013 skt. 650 SM) merupakan seorang pejabat Theban dari Mesir Kuno yang hidup pada Dinasti kedua puluh lima Mesir dan Dinasti kedua puluh enam Mesir. Ia adalah imam keempat Amun di Thebes. Ia dikenal dari banyak patung, dan dimakamkan di Nekropolis Theban."@in . . . . "Montuemhat"@pl . . "Mentuemhat"@en . "\u041C\u043E\u043D\u0442\u0443\u0435\u043C\u0445\u0435\u0442 (*\u0431\u043B. 700 \u0434\u043E \u043D. \u0435. \u0441\u0442. \u0434\u043E \u043D. \u0435. \u2014 \u0431\u043B. 650 \u0434\u043E \u043D. \u0435.) \u2014 \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0454\u0433\u0438\u043F\u0435\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447 XIX \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457, \u043D\u0430\u043C\u0456\u0441\u043D\u0438\u043A \u0424\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0427\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u0439 \u0436\u0440\u0435\u0446\u044C \u0410\u043C\u043E\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0444\u0430\u0440\u0430\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0422\u0430\u0445\u0430\u0440\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u041F\u0441\u0430\u043C\u043C\u0435\u0442\u0456\u0445\u0430 I."@uk . . . . . . . . . . . . . "Mentuemhat (skt. 700 SM \u2013 skt. 650 SM) merupakan seorang pejabat Theban dari Mesir Kuno yang hidup pada Dinasti kedua puluh lima Mesir dan Dinasti kedua puluh enam Mesir. Ia adalah imam keempat Amun di Thebes. Ia dikenal dari banyak patung, dan dimakamkan di Nekropolis Theban."@in . "Montuemhat war einer der bedeutendsten Beamten am Ende der 25. und Beginn der 26. Dynastie im Alten \u00C4gypten um 660 v. Chr."@de . . . "Montuemhat (egip. Montu jest na czele) \u2013 czwarty prorok Amona, zarz\u0105dca Teb i gubernator G\u00F3rnego Egiptu, \u017Cyj\u0105cy na prze\u0142omie panowania XXV i XXVI dynastii (VII w. p.n.e.). Jego rodzicami byli Nesiptah, r\u00F3wnie\u017C zarz\u0105dca Teb oraz Asenchebt. Niekt\u00F3rzy sugeruj\u0105, \u017Ce jego rodzina posiada\u0142a nubijskie korzenie. W 671 p.n.e. po obl\u0119\u017Ceniu Teb przez Asyryjczyk\u00F3w, zosta\u0142 zmuszony zap\u0142aci\u0107 haracz kr\u00F3lowi Asarhaddonowi i z\u0142o\u017Cy\u0107 mu ho\u0142d. Mimo to pozosta\u0142 w Egipcie g\u0142\u00F3wnym przyw\u00F3dc\u0105 opozycji przeciw okupacji asyryjskiej."@pl . . . . . . . . . . "Montuemhat"@it . . . . . . . . . .