. . . . "1977-10-17"^^ . . "Michael Balcon est un producteur de cin\u00E9ma britannique, n\u00E9 le 19 mai 1896 \u00E0 Birmingham et mort le 17 octobre 1977 \u00E0 Hartfield."@fr . . . . . . . . . . "Sir Michael Elias Balcon (19 May 1896 \u2013 17 October 1977) was an English film producer known for his leadership of Ealing Studios in West London from 1938 to 1955. Under his direction, the studio became one of the most important British film studios of the day. In an industry short of Hollywood-style moguls, Balcon emerged as a key figure, and an obdurately British one too, in his benevolent, somewhat headmasterly approach to the running of a creative organization. He is known for his leadership, and his guidance of young Alfred Hitchcock."@en . "\u0421\u044D\u0440 \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u042D\u043B\u0438\u0430\u0441 \u0411\u044D\u0301\u043B\u043A\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Michael Elias Balcon; 19 \u043C\u0430\u044F 1896[\u2026], \u0411\u0438\u0440\u043C\u0438\u043D\u0433\u0435\u043C, \u0423\u043E\u0440\u0438\u043A\u0448\u0438\u0440 \u2014 17 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1977, \u0425\u0430\u0440\u0442\u0444\u0438\u043B\u0434[d], \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044F, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440. \u0417\u0430 40 \u043B\u0435\u0442 \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u044B \u0441\u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 260 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432."@ru . . "1896-05-19"^^ . . . . . . "18389"^^ . . . . . . "1118349313"^^ . . "\u039F \u03A3\u03B5\u03C1 \u039C\u03AC\u03B9\u03BA\u03BB \u0388\u03BB\u03B9\u03B1\u03C2 \u039C\u03C0\u03AC\u03BB\u03BA\u03BF\u03BD (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Sir Michael Elias Balcon, 19 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1896 - 17 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1977) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03B9\u03CE\u03BD, \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03BF\u03C5\u03BB\u03B5\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD . \u039C\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03CC\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03A4\u03B1 39 \u03A3\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03C0\u03AC\u03C4\u03B9\u03B1 (1935), \u03C4\u03BF \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C0\u03C1\u03AC\u03BA\u03C4\u03C9\u03C1 (1936) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF (1955), \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD. \u039F \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03BD\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u038C\u03C3\u03BA\u03B1\u03C1, \u039D\u03C4\u03AC\u03BD\u03B9\u03B5\u03BB \u039D\u03C4\u03AD\u03B9-\u039B\u03B9\u03BF\u03CD\u03B9\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B3\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5. \u03A0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF blue plaque \u03AD\u03BE\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 Ealing Studios. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2, \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 green plaque, \u03AD\u03BE\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C3\u03C0\u03AF\u03C4\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5. \u0395\u03BD\u03CE \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u038A\u03BB\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA, \u03BC\u03AF\u03B1 pub \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5, \u03C3\u03B5 The Sir Michael Balcon. \u03A0\u03AD\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B9\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF, \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AC\u03C1\u03B5\u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03C4\u03BF \u03B8\u03AD\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03CC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1. \u03A0\u03AD\u03B8\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 81 \u03B5\u03C4\u03CE\u03BD."@el . . . . . "\uB9C8\uC774\uD074 \uBC38\uCEE8"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . "Sir Michael Elias Balcon (19 May 1896 \u2013 17 October 1977) was an English film producer known for his leadership of Ealing Studios in West London from 1938 to 1955. Under his direction, the studio became one of the most important British film studios of the day. In an industry short of Hollywood-style moguls, Balcon emerged as a key figure, and an obdurately British one too, in his benevolent, somewhat headmasterly approach to the running of a creative organization. He is known for his leadership, and his guidance of young Alfred Hitchcock. Balcon had earlier co-founded Gainsborough Pictures with Victor Saville in 1923, later working with Gaumont British, which absorbed their studio. Later still he worked with MGM-British. In 1956 he founded a production company known as Ealing Films, and later headed British Lion Films. He served as chairman of the British Film Institute production board to help fund and encourage new work. Balcon was described in his obituary in The Times as a \"pioneer of British films\" who \"had courage, energy and flair for showmanship\"."@en . . . . . "Michael Balcon"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Michael Elias Balcon (ur. 19 maja 1896 w Birmingham, zm. 17 pa\u017Adziernika 1977 w Hartfield) \u2013 angielski producent filmowy, lider brytyjskiego przemys\u0142u kinematograficznego."@pl . "Sir Michael Balcon KBE (* 19. Mai 1896 in Birmingham; \u2020 17. Oktober 1977 in Hartfield, England) war ein britischer Filmproduzent."@de . "Michael Balcon"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sir Michael Elias BALCON (19a de majo 1896 \u2013 17a de oktobro 1977) estis angla kinproduktoro, de juda deveno, konata pro sia estreco de la Studioj Ealing el 1938 \u011Dis 1955. Sub lia estreco, \u011Di i\u011Dis la plej elstara brita kinstudio. En industrio kie malabundis Holivudecaj gravuloj, Balcon aperas kiel \u015Dlosila figuro, \u0109efe pro sia kreiva organizemo. Li estas konata pro sia estreco de la studio, sed anka\u016D pro sia gvidado de la frua epoko de la re\u011Disoro Alfred Hitchcock."@eo . . . . "Michael Balcon est un producteur de cin\u00E9ma britannique, n\u00E9 le 19 mai 1896 \u00E0 Birmingham et mort le 17 octobre 1977 \u00E0 Hartfield."@fr . . . . "1977-10-17"^^ . . . "744300"^^ . . . . "\uB9C8\uC774\uD074 \uC5D8\uB9AC\uC57C\uC2A4 \uBC38\uCEE8 \uACBD(\uC601\uC5B4: Sir Michael Elias Balcon, 1896\uB144 5\uC6D4 19\uC77C~1977\uB144 10\uC6D4 17\uC77C)\uC740 \uC601\uAD6D\uC758 \uC601\uD654 \uC81C\uC791\uAC00\uB2E4. \uB97C \uC138\uC6B0\uB294 \uB4F1 \uCD08\uAE30 \uC601\uAD6D \uC601\uD654 \uBD80\uD765\uC5D0 \uD070 \uC601\uD5A5\uC744 \uB07C\uCCE4\uB2E4. \uB610\uD55C, \uC568\uD504\uB9AC\uB4DC \uD788\uCE58\uCF55\uC774 \uAC10\uB3C5\uD55C \uC601\uD654\uB97C \uC81C\uC791\uD558\uC600\uC73C\uBA70, 1940\uB144\uB300 \uD6C4\uBC18\uBD80\uD130\uB294 \uC77C\uB9C1 \uC2A4\uD29C\uB514\uC624\uC5D0\uC11C \uCD2C\uC601\uD558\uB294 \uC601\uD654\uB97C \uC81C\uC791\uD558\uC600\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uC601\uAD6D \uC601\uD654 \uD611\uD68C \uC218\uB1CC\uBD80\uB85C \uD65C\uB3D9\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . "Michael Elias Balcon"@en . . "\u0411\u044D\u043B\u043A\u043E\u043D, \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B"@ru . . "Michael Balcon"@it . . . . . . "Sir Michael Balcon KBE (* 19. Mai 1896 in Birmingham; \u2020 17. Oktober 1977 in Hartfield, England) war ein britischer Filmproduzent."@de . . . . "Michael Balcon"@en . . . . "Hartfield, East Sussex, England"@en . "1977"^^ . "Michael Balcon"@eo . . . "\u0421\u044D\u0440 \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u042D\u043B\u0438\u0430\u0441 \u0411\u044D\u0301\u043B\u043A\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Michael Elias Balcon; 19 \u043C\u0430\u044F 1896[\u2026], \u0411\u0438\u0440\u043C\u0438\u043D\u0433\u0435\u043C, \u0423\u043E\u0440\u0438\u043A\u0448\u0438\u0440 \u2014 17 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1977, \u0425\u0430\u0440\u0442\u0444\u0438\u043B\u0434[d], \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u044F, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440. \u0417\u0430 40 \u043B\u0435\u0442 \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u044B \u0441\u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 260 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432."@ru . . . . . . "Michael Balcon"@ca . . . . . . . . "Michael Balcon (Birmingham, 19 de maig de 1896 \u2212 , 17 d'octubre de 1977) va ser un productor de cinema brit\u00E0nic. \u00C9s conegut sobretot per haver estat el productor de les primeres pel\u00B7l\u00EDcules d'Alfred Hitchcock"@ca . "1896"^^ . . "\u039C\u03AC\u03B9\u03BA\u03BB \u039C\u03C0\u03AC\u03BB\u03BA\u03BF\u03BD"@el . . . "Michael Balcon"@fr . . . . . . . "Aileen Freda Leatherman"@en . "Michael Balcon (Birmingham, 19 de maig de 1896 \u2212 , 17 d'octubre de 1977) va ser un productor de cinema brit\u00E0nic. \u00C9s conegut sobretot per haver estat el productor de les primeres pel\u00B7l\u00EDcules d'Alfred Hitchcock"@ca . . . . . "Michael Balcon"@de . . . . . "Michael Balcon (Birmingham, 19 maggio 1896 \u2013 Hartfield, 17 ottobre 1977) \u00E8 stato un produttore cinematografico inglese che realizz\u00F2 i primi film di Alfred Hitchcock."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1896-05-19"^^ . . . . . . "Michael Elias Balcon (ur. 19 maja 1896 w Birmingham, zm. 17 pa\u017Adziernika 1977 w Hartfield) \u2013 angielski producent filmowy, lider brytyjskiego przemys\u0142u kinematograficznego."@pl . . . . . . "Michael Elias Balcon"@en . . . . . . . "Michael Balcon (Birmingham, 19 maggio 1896 \u2013 Hartfield, 17 ottobre 1977) \u00E8 stato un produttore cinematografico inglese che realizz\u00F2 i primi film di Alfred Hitchcock."@it . . "\u039F \u03A3\u03B5\u03C1 \u039C\u03AC\u03B9\u03BA\u03BB \u0388\u03BB\u03B9\u03B1\u03C2 \u039C\u03C0\u03AC\u03BB\u03BA\u03BF\u03BD (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Sir Michael Elias Balcon, 19 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1896 - 17 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1977) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03B9\u03CE\u03BD, \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03BF\u03C5\u03BB\u03B5\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD . \u039C\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03CC\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03A4\u03B1 39 \u03A3\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03C0\u03AC\u03C4\u03B9\u03B1 (1935), \u03C4\u03BF \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C0\u03C1\u03AC\u03BA\u03C4\u03C9\u03C1 (1936) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF (1955), \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD. \u039F \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03BD\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u038C\u03C3\u03BA\u03B1\u03C1, \u039D\u03C4\u03AC\u03BD\u03B9\u03B5\u03BB \u039D\u03C4\u03AD\u03B9-\u039B\u03B9\u03BF\u03CD\u03B9\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B3\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5."@el . . . "Birmingham, Warwickshire, England"@en . . . . . . . . . . . "1924"^^ . . "Sir Michael Elias BALCON (19a de majo 1896 \u2013 17a de oktobro 1977) estis angla kinproduktoro, de juda deveno, konata pro sia estreco de la Studioj Ealing el 1938 \u011Dis 1955. Sub lia estreco, \u011Di i\u011Dis la plej elstara brita kinstudio. En industrio kie malabundis Holivudecaj gravuloj, Balcon aperas kiel \u015Dlosila figuro, \u0109efe pro sia kreiva organizemo. Li estas konata pro sia estreco de la studio, sed anka\u016D pro sia gvidado de la frua epoko de la re\u011Disoro Alfred Hitchcock. Balcon dekomence kunfondis Gainsborough Pictures kun Victor Saville en 1923; poste laboris kun Gaumont British, kiu absorbis sian studion. Poste li laboris kun MGM-British. En 1956 li fondis produktoran kompanion konatan kiel Ealing Films, kaj poste estris British Lion Films. Li servis kiel proparolanto de la produktora stabanaro de la British Film Institute por helpi financi kaj kura\u011Digi novajn verkojn. Balcon estis legenda figuro en la brita kinindustrio, kaj lia plej fama stilo de filmoj estis 'Post War Comedies' (postmilitaj komedioj). La verkoj de Balcon transiris la kinindustrion, li estis anka\u016D verkisto de multaj libroj publikigitaj el 1943 \u011Dis 1969."@eo . . . . . "Michael Balcon in 1949"@en . . . "Michael Balcon"@en . . . . . . . ""@en . . "2"^^ . . "\uB9C8\uC774\uD074 \uC5D8\uB9AC\uC57C\uC2A4 \uBC38\uCEE8 \uACBD(\uC601\uC5B4: Sir Michael Elias Balcon, 1896\uB144 5\uC6D4 19\uC77C~1977\uB144 10\uC6D4 17\uC77C)\uC740 \uC601\uAD6D\uC758 \uC601\uD654 \uC81C\uC791\uAC00\uB2E4. \uB97C \uC138\uC6B0\uB294 \uB4F1 \uCD08\uAE30 \uC601\uAD6D \uC601\uD654 \uBD80\uD765\uC5D0 \uD070 \uC601\uD5A5\uC744 \uB07C\uCCE4\uB2E4. \uB610\uD55C, \uC568\uD504\uB9AC\uB4DC \uD788\uCE58\uCF55\uC774 \uAC10\uB3C5\uD55C \uC601\uD654\uB97C \uC81C\uC791\uD558\uC600\uC73C\uBA70, 1940\uB144\uB300 \uD6C4\uBC18\uBD80\uD130\uB294 \uC77C\uB9C1 \uC2A4\uD29C\uB514\uC624\uC5D0\uC11C \uCD2C\uC601\uD558\uB294 \uC601\uD654\uB97C \uC81C\uC791\uD558\uC600\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uC601\uAD6D \uC601\uD654 \uD611\uD68C \uC218\uB1CC\uBD80\uB85C \uD65C\uB3D9\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . .