. . . . . "Moorcock in 2006"@en . . . . . . . . . . "1939-12-18"^^ . . . . "Michael John Moorcock (ur. 18 grudnia 1939 w Londynie) \u2013 brytyjski pisarz science-fiction oraz fantasy. Laureat Damon Knight Memorial Grand Master Award w 2008 r. oraz wielu innych nagr\u00F3d w dziedzinie fantastyki. Michael Moorcock pisarstwem zaj\u0105\u0142 si\u0119 ju\u017C w wieku 15 lat. Wymy\u015Bla\u0142 oraz spisywa\u0142 historie i wysy\u0142a\u0142 je do obrazkowego magazynu \u201ETarzan Adventures\u201D. Wkr\u00F3tce podj\u0105\u0142 pr\u00F3b\u0119 pisania proz\u0105, udan\u0105, gdy\u017C jego opowiadania opublikowano w wielu licz\u0105cych si\u0119 czasopismach o tematyce science-fiction i fantasy. W kr\u00F3tkim czasie sta\u0142 si\u0119 znanym i cenionym pisarzem. W 1964 roku otrzyma\u0142 propozycj\u0119 pracy w wydawnictwie \u201ENew Worlds\u201D na stanowisku redaktora naczelnego, kt\u00F3r\u0105 przyj\u0105\u0142. Jego dzia\u0142alno\u015B\u0107 wyznaczy\u0142a drog\u0119 rozwoju \u00F3wczesnej fantastyce (Nowa Fala). Sukces owych przeobra\u017Ce\u0144 zapewnia\u0142y znakomite publikacje oraz oddana wsp\u00F3\u0142praca Briana Aldissa i J.G. Ballarda. W latach 80. Moorcock porzuci\u0142 pisanie opowiada\u0144 i powie\u015Bci fantastycznych, skoncentrowa\u0142 si\u0119 na historiach wojennych. Do jego najwybitniejszych ksi\u0105\u017Cek z tego okresu nale\u017Cy zaliczy\u0107 \u201EThe War Hound\u201D i \u201EWorld's Pain\u201D, a tak\u017Ce nowele z serii \u201EBetween Wars\u201D nawi\u0105zuj\u0105ce do holocaustu II wojny \u015Bwiatowej. Ostatnio Moorcock powr\u00F3ci\u0142 do pisania bardziej na gruncie fantastyki, mimo \u017Ce jak sam m\u00F3wi, nie przepada za SF i nie lubi \u015Brodowiska fan\u00F3w. Pod wzgl\u0119dem \u015Bwiatopogl\u0105dowym uwa\u017Ca si\u0119 za anarchist\u0119."@pl . . "Michael Moorcock"@en . . "Michael John Moorcock (Mitcham, Londen, 18 december 1939) is een Britse schrijver en redacteur van sciencefiction en fantasy (in het bijzonder high fantasy). Hij heeft daarnaast een aantal literaire romans gepubliceerd en werd bekend als uitgever van een striptijdschrift. Moorcock heeft ook samengewerkt met de Britse rockband Hawkwind en de Amerikaanse Blue \u00D6yster Cult; hij schreef songteksten en heeft ook aan optredens meegedaan. In 1975 bracht de Britse rockgroep Hawkwind het album uit, met daarop nummers waarvan de lyrics verwijzen naar fantasy-werken van Moorcock."@nl . . . . "Mother London"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "William Ewert Barclay"@en . . . "1119411878"^^ . . . "Michael John Moorcock (18 de diciembre, 1939) es un prol\u00EDfico escritor de ciencia ficci\u00F3n y fantas\u00EDa. Tambi\u00E9n es editor, periodista, cr\u00EDtico, compositor y m\u00FAsico de grupos de rock como Hawkwind. Nace en una regi\u00F3n de Londres, Reino Unido. Abandona a los 15 a\u00F1os los estudios para participar en diferentes actividades del \"fandom\" brit\u00E1nico, desde m\u00FAsica hasta pol\u00EDtica (en el anarquismo)."@es . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u0414\u0436\u043E\u043D \u041C\u0443\u0440\u043A\u043E\u043A (Michael John Moorcock) (18 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1939, \u041C\u0456\u0442\u0447\u0435\u043C, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442. \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u00AB\u0413\u0440\u043E\u0441\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438\u00BB \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0436\u0430\u043D\u0440\u043E\u043C (2008)."@uk . . . . . . . . . . . . . "James Colvin"@en . . . "Michael Barrington (withBarrington J. Bayley)"@en . . . . . . . . . "Michael John Moorcock (* 18. Dezember 1939 in Mitcham, Surrey, England) ist ein britischer Science-Fiction- und Fantasy-Schriftsteller. Er wurde auch als Herausgeber des SF-Magazins New Worlds (von 1964 bis 1971 und sporadisch in den Jahren bis 1996) und seine langj\u00E4hrige Zusammenarbeit mit der Space-Rock-Band Hawkwind (\u201ESilver Machine\u201C) in den 1970er Jahren bekannt."@de . . "Michael Moorcock"@pl . . . . . . . "Michael Barrington"@en . . . . . . "Michael Moorcock"@en . . "James Colvin"@en . . "Michael John Moorcock (Londra, 18 dicembre 1939) \u00E8 uno scrittore britannico di fantascienza, fantasy, realismo magico e letteratura umoristica. \u00C8 particolarmente noto per la sua lunga saga fantastica dedicata al Campione Eterno, un'opera seminale per la letteratura di genere degli anni Sessanta e Settanta; in essa confluiscono, fra gli altri, il ciclo sword & sorcery di Elric di Melnibon\u00E9 e quello fantascientifico di , afferente al filone New Wave."@it . . . . . . . "Michael Moorcock"@pt . . . . . . . . "\"Starship Stormtroopers\""@en . . . . . . . . "Michael John Moorcock"@en . . . . "\u30DE\u30A4\u30B1\u30EB\u30FB\u30E0\u30A2\u30B3\u30C3\u30AF"@ja . . . . . . . . . . "Bill Barclay"@en . . . . . . "Desmond Reid"@en . . "\u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u0414\u0436\u043E\u043D \u041C\u0443\u0440\u043A\u043E\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Michael John Moorcock; 18 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1939) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442 \u00AB\u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043D\u044B \u041D\u0424\u00BB. \u041F\u0440\u0438\u0434\u0443\u043C\u0430\u043B \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u00AB\u041C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u0432\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F\u00BB \u0438 \u0412\u0435\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0412\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F (\u0412\u0435\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0413\u0435\u0440\u043E\u0439, \u0412\u0435\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C). \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B \u0432 \u0440\u043E\u043A-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430\u0445. \u041C\u0443\u0440\u043A\u043E\u043A \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0438 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432, \u0431\u0435\u0441\u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043E\u043F\u043B\u043E\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u044F\u0435\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0421\u0443\u0434\u044C\u0431\u044B. \u0412\u0441\u0435 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0438 \u041C\u0443\u0440\u043A\u043E\u043A\u0430 \u2014 \u041A\u043E\u0440\u0443\u043C, \u0425\u043E\u043A\u043C\u0443\u043D, \u042D\u0440\u0438\u043A\u0435\u0437\u0435, \u042D\u043B\u0440\u0438\u043A \u2014 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0438\u043D\u043A\u0430\u0440\u043D\u0430\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0412\u0435\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0412\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F."@ru . . . . . . . . . "Michael Moorcock (Londres, Inglaterra, 18 de Dezembro de 1939) \u00E9 um escritor brit\u00E2nico de fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica e fantasia que se manifesta como sendo pol\u00EDticamente vinculado \u00E0 filosofia anarquista. Criador do personagem Elric, de , e de uma infinidade de outros. Em suas hist\u00F3rias \u00E9 comum o conceito de Multiverso e o mito do Campe\u00E3o Eterno. Al\u00E9m da sua carreira de escritor, ele foi o editor da revista brit\u00E2nica de fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica New Worlds , no per\u00EDodo de maio de 1964 a mar\u00E7o de 1971 e novamente de 1976 a 1996. Moorcock fomentou o desenvolvimento do movimento de fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica \"New Wave\" no Reino Unido, mais voltada para o experimentalismo e mostrando como as mudan\u00E7as tecnol\u00F3gicas afetavam a sociedade, e que teria tido influ\u00EAncia direta no desenvolvimento do g\u00EAnero cyberpunk nos Estados Unidos . Ele tamb\u00E9m tem uma carreira musical iniciada nos anos 1970, com a banda Michael Moorcock & The Deep Fix, al\u00E9m de ter colaborado, escrevendo letras ou atuado como membro nas bandas Hawkwind , Blue \u00D6yster Cult e Spirits Burning."@pt . . . . . . . . "Science fiction"@en . . "1957"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Michael John Moorcock [\u02C8ma\u026Ak\u0259l d\u0292\u0252n m\u0254\u02D0k\u0252k], n\u00E9 le 18 d\u00E9cembre 1939 \u00E0 Mitcham, pr\u00E8s de Londres, est un \u00E9crivain britannique, auteur de nombreux romans fantastiques, de fantasy et de science-fiction."@fr . . . . . . . . "New Worlds"@en . . "Michael Moorcock"@cs . . . . . . . . . . . "London, England"@en . . "\u039F \u039C\u03AC\u03B9\u03BA\u03BB \u039C\u03BF\u03CD\u03C1\u03BA\u03BF\u03BA (\u03B3\u03B5\u03BD\u03BD. 18 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1939) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0386\u03B3\u03B3\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 . \u0388\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03B7\u03BC\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BD\u03BF\u03C5\u03B2\u03AD\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 '60 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 '70, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03BA\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD New Worlds \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1964 \u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 1996, \u03BC\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B5\u03BD\u03C4\u03B1\u03B5\u03C4\u03AE \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03C0\u03AE \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF \u03BC\u03B9\u03C3\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 '70. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03B9\u03C3\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C1\u03BF\u03BA \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 Blue \u00D6yster Cult, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C4\u03BF \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF\u03B9 Deep Purple, Cirith Ungol, Blind Guardian, \u03BA.\u03B1.. \u03A4\u03BF 2008, \u03B7 \u03B5\u03C6\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03AF\u03B4\u03B1 The Times \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039C\u03BF\u03CD\u03C1\u03BA\u03BF\u03BA \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BB\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03BD\u03AE\u03BD\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF 1945."@el . . . . "\u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u0414\u0436\u043E\u043D \u041C\u0443\u0440\u043A\u043E\u043A (Michael John Moorcock) (18 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1939, \u041C\u0456\u0442\u0447\u0435\u043C, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u044F) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442. \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 \u00AB\u0413\u0440\u043E\u0441\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438\u00BB \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0436\u0430\u043D\u0440\u043E\u043C (2008)."@uk . "Michael John Moorcock (* 18. prosince 1939) je anglick\u00FD spisovatel p\u00ED\u0161\u00EDc\u00ED p\u0159edev\u0161\u00EDm science fiction a fantasy literaturu. Do pov\u011Bdom\u00ED se dostal nejv\u00EDce d\u00EDky sv\u00E9mu rom\u00E1nu s hlavn\u00EDm hrdinou Elricem z Melnibon\u00E9, jen\u017E m\u011Bl kl\u00ED\u010Dov\u00FD vliv na poli fantasy v \u0161edes\u00E1t\u00FDch a sedmdes\u00E1t\u00FDch letech dvac\u00E1t\u00E9ho stolet\u00ED. Jako editor kontroverzn\u00EDho britsk\u00E9ho science fiction magaz\u00EDnu New Worlds, od kv\u011Btna 1964 do b\u0159ezna 1971 a pot\u00E9 znovu od roku 1976 do 1996, Moorcock podpo\u0159il v\u00FDvoj \u201ENew Wave\u201C science fiction ve Velk\u00E9 Brit\u00E1nii a nep\u0159\u00EDmo ve Spojen\u00FDch st\u00E1tech americk\u00FDch. Vyd\u00E1n\u00ED rom\u00E1nu Bug Jack Barron od Normana Spinrada jako rom\u00E1nu na pokra\u010Dov\u00E1n\u00ED bylo notoricky zn\u00E1m\u00E9; v parlamentu dokonce n\u011Bkte\u0159\u00ED brit\u0161t\u00ED poslanci odsuzovali Arts Council pro jejich financov\u00E1n\u00ED tohoto magaz\u00EDnu. V roce 2008 jmenoval \u010Dasopis The Times Michaela Moorcocka v seznamu \u201EPades\u00E1t nejlep\u0161\u00EDch britsk\u00FDch spisovatel\u016F od roku 1945\u201C."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Michael John Moorcock (* 18. Dezember 1939 in Mitcham, Surrey, England) ist ein britischer Science-Fiction- und Fantasy-Schriftsteller. Er wurde auch als Herausgeber des SF-Magazins New Worlds (von 1964 bis 1971 und sporadisch in den Jahren bis 1996) und seine langj\u00E4hrige Zusammenarbeit mit der Space-Rock-Band Hawkwind (\u201ESilver Machine\u201C) in den 1970er Jahren bekannt."@de . . . . "Michael John Moorcock (Londra, 18 dicembre 1939) \u00E8 uno scrittore britannico di fantascienza, fantasy, realismo magico e letteratura umoristica. \u00C8 particolarmente noto per la sua lunga saga fantastica dedicata al Campione Eterno, un'opera seminale per la letteratura di genere degli anni Sessanta e Settanta; in essa confluiscono, fra gli altri, il ciclo sword & sorcery di Elric di Melnibon\u00E9 e quello fantascientifico di , afferente al filone New Wave."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Michael John Moorcock (Mitcham, Londen, 18 december 1939) is een Britse schrijver en redacteur van sciencefiction en fantasy (in het bijzonder high fantasy). Hij heeft daarnaast een aantal literaire romans gepubliceerd en werd bekend als uitgever van een striptijdschrift. Moorcock heeft ook samengewerkt met de Britse rockband Hawkwind en de Amerikaanse Blue \u00D6yster Cult; hij schreef songteksten en heeft ook aan optredens meegedaan. Hij werd redacteur van Tarzan Adventures in 1956 toen hij nog maar zestien jaar was. Als redacteur van het controversi\u00EBle Britse SF-tijdschrift New Worlds van mei 1964 tot maart 1971 en van 1976 tot 1996, bevorderde Moorcock de ontwikkeling van de in SF, zowel in Groot-Brittanni\u00EB als indirect in de Verenigde Staten. In het jaar 1957 verkocht hij zijn eerste korte verhaal Sojan the Swordsman en een jaar later zijn eerste roman. Hij inspireerde zich in die tijd op schrijvers als Mervyn Peake, Kafka, Thomas Mann en Edgar Rice Burroughs. Een groot deel van zijn werken speelt in een \"Multiversum\", met parallelle werelden waarin ontwikkelingen zich analoog maar niet identiek voltrekken. In al deze parallelle werelden komt dezelfde \"Eeuwige Held\" (Eternal Champion) voor, met als voorbeelden Elric en Hawkmoon, die een belangrijke rol spelen in het behouden van de balans in de strijd van orde (law) tegen chaos. In 1975 bracht de Britse rockgroep Hawkwind het album uit, met daarop nummers waarvan de lyrics verwijzen naar fantasy-werken van Moorcock."@nl . . . . . . . "Edward P. Bradbury"@en . . . "Michael Moorcock"@it . . . . "Michael John Moorcock"@en . . . . . "Michael John Moorcock (lahir 18 Desember 1939) adalah seorang penulis asal Inggris, yang biasanya memakai genre fiksi ilmiah dan fantasi, yang juga menerbitkan novel-. Ia dikenal karena novel-novelnya tentang karakter , sebuah pengaruh seminal pada bidang fantasi pada 1960an dan 1970an."@in . . . . . . . . . . . "Bill Barclay"@en . "William Ewert Barclay"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0645\u0627\u064A\u0643\u0644 \u062C\u0648\u0646 \u0645\u0648\u0631\u0643\u0648\u0643 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Michael John Moorcock)\u200F (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 18 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1939) \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0648\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A \u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u060C \u0645\u062E\u062A\u0635 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u060C \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0646\u0634\u0631 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A \u0623\u062F\u0628\u064A\u0629 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627. \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0628\u0641\u0636\u0644 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0625\u064A\u0631\u0644\u0643 \u0623\u0648\u0641 \u0645\u064A\u0644\u0646\u064A\u0628\u0648\u0646\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u0628\u062A\u062F\u0639\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u062B\u0631\u062A \u0628\u0634\u0643\u0644\u064D \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0623\u062F\u0628 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644 \u0641\u064A \u0633\u062A\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0648\u0633\u0628\u0639\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A. \u0639\u0645\u0644 \u0645\u0648\u0631\u0643\u0648\u0643 \u0643\u0645\u062D\u0631\u0631 \u0644\u0645\u062C\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0646\u064A\u0648 \u0648\u0631\u062F\u0633 \u0645\u0646 \u0645\u0627\u064A\u0648 1964 \u062D\u062A\u0649 \u0645\u0627\u0631\u0633 1971 \u062B\u0645 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u0646 1976 \u0625\u0644\u0649 1996\u060C \u0648\u0639\u0632\u0632 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0645\u0644\u0647 \u0647\u0630\u0627 \u0645\u0646 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644\u064D \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u060C \u0648\u0633\u0627\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0638\u0647\u0648\u0631 \u00AB\u0627\u0644\u0633\u0627\u064A\u0628\u0631\u0628\u0646\u0643\u00BB \u0648\u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u064F\u0631\u0643\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064A\u0631\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0631\u0643\u0648\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u064B\u0627 \u0646\u0627\u062C\u062D\u064B\u0627\u060C \u0641\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0641\u0631\u0642 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0634\u0647\u064A\u0631\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0647\u0627\u0648\u0643\u0648\u064A\u0646\u062F \u0648\u0628\u0644\u0648 \u0623\u0648\u0633\u062A\u064A\u0631 \u0643\u0644\u062A \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0644\u0641\u0631\u0642\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629. \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2008 \u0630\u0643\u0631\u062A\u0647 \u0635\u062D\u064A\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u064A\u0645\u0632 \u0641\u064A \u0642\u0627\u0626\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0644\u0623\u0647\u0645 50 \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1945."@ar . . . . . . . . . . . . . "64036"^^ . . . "Michael Moorcock"@ca . "Warwick Colvin Jr."@en . . . "\u30DE\u30A4\u30B1\u30EB\u30FB\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30E0\u30A2\u30B3\u30C3\u30AF\uFF08Michael John Moorcock, 1939\u5E7412\u670818\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC\u4F5C\u5BB6\u3001SF\u4F5C\u5BB6\u3001\u7DE8\u96C6\u8005\u30021960\u5E74\u4EE3\u306B\u300E\u30CB\u30E5\u30FC\u30FB\u30EF\u30FC\u30EB\u30BA\u300F\u8A8C\u306E\u7DE8\u96C6\u9577\u3068\u3057\u3066\u3001SF\u306E\u30CB\u30E5\u30FC\u30A6\u30A7\u30FC\u30D6\u904B\u52D5\u306B\u5927\u304D\u306A\u5F71\u97FF\u3092\u4E0E\u3048\u305F\u3002\u307E\u305F\u300C\u30A8\u30EB\u30EA\u30C3\u30AF\u30FB\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u300D\u3092\u59CB\u3081\u3068\u3059\u308B\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC\u300C\u30A8\u30BF\u30FC\u30CA\u30EB\u30FB\u30C1\u30E3\u30F3\u30D4\u30AA\u30F3\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u300D\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002\u540D\u524D\u306F\u300C\u30DE\u30A4\u30AF\u30EB\u300D\u8868\u8A18\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . "Desmond Reid (shared)"@en . . ""@en . . . . . . . . . . . "Michael Moorcock"@fr . . . . . . "1939-12-18"^^ . . . . . . "\u0645\u0627\u064A\u0643\u0644 \u0645\u0648\u0631\u0643\u0648\u0643"@ar . . "Warwick Colvin Jr."@en . . "\u0645\u0627\u064A\u0643\u0644 \u062C\u0648\u0646 \u0645\u0648\u0631\u0643\u0648\u0643 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Michael John Moorcock)\u200F (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 18 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1939) \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0648\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A \u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u060C \u0645\u062E\u062A\u0635 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u060C \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0646\u0634\u0631 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A \u0623\u062F\u0628\u064A\u0629 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627. \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0628\u0641\u0636\u0644 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0625\u064A\u0631\u0644\u0643 \u0623\u0648\u0641 \u0645\u064A\u0644\u0646\u064A\u0628\u0648\u0646\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u0628\u062A\u062F\u0639\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u062B\u0631\u062A \u0628\u0634\u0643\u0644\u064D \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0623\u062F\u0628 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644 \u0641\u064A \u0633\u062A\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0648\u0633\u0628\u0639\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A."@ar . . . . . . . . . . . . "Michael Moorcock"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . "Michael John Moorcock (born 18 December 1939) is an English writer, best-known for science fiction and fantasy, who has published a number of well-received literary novels as well as comic thrillers, graphic novels and non-fiction. He has worked as an editor and is also a successful musician. He is best known for his novels about the character Elric of Melnibon\u00E9, a seminal influence on the field of fantasy since the 1960s and '70s. In 2008, The Times named Moorcock in its list of \"The 50 greatest British writers since 1945\"."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30DE\u30A4\u30B1\u30EB\u30FB\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30E0\u30A2\u30B3\u30C3\u30AF\uFF08Michael John Moorcock, 1939\u5E7412\u670818\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC\u4F5C\u5BB6\u3001SF\u4F5C\u5BB6\u3001\u7DE8\u96C6\u8005\u30021960\u5E74\u4EE3\u306B\u300E\u30CB\u30E5\u30FC\u30FB\u30EF\u30FC\u30EB\u30BA\u300F\u8A8C\u306E\u7DE8\u96C6\u9577\u3068\u3057\u3066\u3001SF\u306E\u30CB\u30E5\u30FC\u30A6\u30A7\u30FC\u30D6\u904B\u52D5\u306B\u5927\u304D\u306A\u5F71\u97FF\u3092\u4E0E\u3048\u305F\u3002\u307E\u305F\u300C\u30A8\u30EB\u30EA\u30C3\u30AF\u30FB\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u300D\u3092\u59CB\u3081\u3068\u3059\u308B\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC\u300C\u30A8\u30BF\u30FC\u30CA\u30EB\u30FB\u30C1\u30E3\u30F3\u30D4\u30AA\u30F3\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u300D\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002\u540D\u524D\u306F\u300C\u30DE\u30A4\u30AF\u30EB\u300D\u8868\u8A18\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . "Michael Moorcock"@de . . . "\u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u0414\u0436\u043E\u043D \u041C\u0443\u0440\u043A\u043E\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Michael John Moorcock; 18 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1939) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442 \u00AB\u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043D\u044B \u041D\u0424\u00BB. \u041F\u0440\u0438\u0434\u0443\u043C\u0430\u043B \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u00AB\u041C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u0432\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F\u00BB \u0438 \u0412\u0435\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0412\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F (\u0412\u0435\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0413\u0435\u0440\u043E\u0439, \u0412\u0435\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C). \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B \u0432 \u0440\u043E\u043A-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430\u0445. \u041C\u0443\u0440\u043A\u043E\u043A \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0438 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432, \u0431\u0435\u0441\u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043E\u043F\u043B\u043E\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u044F\u0435\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0421\u0443\u0434\u044C\u0431\u044B. \u0412\u0441\u0435 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0438 \u041C\u0443\u0440\u043A\u043E\u043A\u0430 \u2014 \u041A\u043E\u0440\u0443\u043C, \u0425\u043E\u043A\u043C\u0443\u043D, \u042D\u0440\u0438\u043A\u0435\u0437\u0435, \u042D\u043B\u0440\u0438\u043A \u2014 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0438\u043D\u043A\u0430\u0440\u043D\u0430\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0412\u0435\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0412\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F. \u041A\u0430\u0436\u0434\u044B\u0439 \u0438\u0437 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0435\u0432 \u041C\u0443\u0440\u043A\u043E\u043A\u0430 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0432\u043E\u0437\u043B\u044E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0438 \u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430, \u0441\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0441\u043E\u0431\u044B\u043C, \u0435\u043C\u0443 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043E\u0440\u0443\u0436\u0438\u0435\u043C (\u0432\u043E\u043F\u043B\u043E\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0412\u0435\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u041C\u0435\u0447\u0430 \u0412\u0435\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0412\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F), \u0438 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043A\u0430\u043A\u043E\u0439-\u043B\u0438\u0431\u043E \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E, \u0440\u0435\u0437\u043A\u043E \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0435\u0433\u043E \u043E\u0442\u043E \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0435\u043C\u0443 \u043E\u0442\u0442\u0435\u043D\u043E\u043A \u043E\u0431\u0440\u0435\u0447\u0451\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0412\u0435\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0432\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u044D\u0442\u043E \u043D\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u041F\u0440\u0438\u043D\u0446 \u041A\u043E\u0440\u0443\u043C, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0441\u044B \u0412\u0430\u0434\u0445\u0430\u0433\u043E\u0432 \u0438 \u043F\u043E \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0433\u043B\u0430\u0437\u0430 \u0441 \u0436\u0435\u043B\u0442\u044B\u043C\u0438 \u0437\u0440\u0430\u0447\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u044F\u0440\u043A\u043E-\u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0434\u0443\u0436\u043A\u043E\u0439, \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446 \u042D\u043B\u0440\u0438\u043A (\u0442\u0430\u043A \u0436\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0441\u044B \u041C\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0431\u043E\u043D\u0438\u0439\u0446\u0435\u0432) \u2014 \u0430\u043B\u044C\u0431\u0438\u043D\u043E\u0441, \u0438 \u0442. \u0434."@ru . . . "\u041C\u0443\u0440\u043A\u043E\u043A, \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B"@ru . . . . "Michael John Moorcock (born 18 December 1939) is an English writer, best-known for science fiction and fantasy, who has published a number of well-received literary novels as well as comic thrillers, graphic novels and non-fiction. He has worked as an editor and is also a successful musician. He is best known for his novels about the character Elric of Melnibon\u00E9, a seminal influence on the field of fantasy since the 1960s and '70s. As editor of the British science fiction magazine New Worlds, from May 1964 until March 1971 and then again from 1976 to 1996, Moorcock fostered the development of the science fiction \"New Wave\" in the UK and indirectly in the United States, leading to the advent of cyberpunk. His publication of Bug Jack Barron (1969) by Norman Spinrad as a serial novel was notorious; in Parliament, some British MPs condemned the Arts Council of Great Britain for funding the magazine. He is also a recording musician, contributing to the bands Hawkwind, Blue \u00D6yster Cult, Robert Calvert, Spirits Burning, and his own project, Michael Moorcock & The Deep Fix. In 2008, The Times named Moorcock in its list of \"The 50 greatest British writers since 1945\"."@en . . . . "2002-12-24"^^ . . . . . . . . . "\u039C\u03AC\u03B9\u03BA\u03BB \u039C\u03BF\u03CD\u03C1\u03BA\u03BF\u03BA"@el . . . . . . . "Michael Moorcock (Londres, Inglaterra, 18 de Dezembro de 1939) \u00E9 um escritor brit\u00E2nico de fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica e fantasia que se manifesta como sendo pol\u00EDticamente vinculado \u00E0 filosofia anarquista. Criador do personagem Elric, de , e de uma infinidade de outros. Em suas hist\u00F3rias \u00E9 comum o conceito de Multiverso e o mito do Campe\u00E3o Eterno. Ele tamb\u00E9m tem uma carreira musical iniciada nos anos 1970, com a banda Michael Moorcock & The Deep Fix, al\u00E9m de ter colaborado, escrevendo letras ou atuado como membro nas bandas Hawkwind , Blue \u00D6yster Cult e Spirits Burning."@pt . "Michael Moorcock"@sv . "\uB9C8\uC774\uD074 \uC874 \uBB34\uC5B4\uCF55(Michael John Moorcock, 1939\uB144 12\uC6D4 18\uC77C ~ )\uC740 \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC\uC758 SF, \uD310\uD0C0\uC9C0 \uC791\uAC00\uC774\uB2E4. 1960\uB144\uB300 ~ 1970\uB144\uB300 \uD310\uD0C0\uC9C0\uC5D0 \uC9C0\uB300\uD55C \uC601\uD5A5\uC744 \uBBF8\uCE5C \uAC00 \uB300\uD45C\uC791\uC774\uB2E4."@ko . "Michael John Moorcock (ur. 18 grudnia 1939 w Londynie) \u2013 brytyjski pisarz science-fiction oraz fantasy. Laureat Damon Knight Memorial Grand Master Award w 2008 r. oraz wielu innych nagr\u00F3d w dziedzinie fantastyki. Michael Moorcock pisarstwem zaj\u0105\u0142 si\u0119 ju\u017C w wieku 15 lat. Wymy\u015Bla\u0142 oraz spisywa\u0142 historie i wysy\u0142a\u0142 je do obrazkowego magazynu \u201ETarzan Adventures\u201D. Wkr\u00F3tce podj\u0105\u0142 pr\u00F3b\u0119 pisania proz\u0105, udan\u0105, gdy\u017C jego opowiadania opublikowano w wielu licz\u0105cych si\u0119 czasopismach o tematyce science-fiction i fantasy. W kr\u00F3tkim czasie sta\u0142 si\u0119 znanym i cenionym pisarzem."@pl . . . . . . . . "Michael John Moorcock (18 de diciembre, 1939) es un prol\u00EDfico escritor de ciencia ficci\u00F3n y fantas\u00EDa. Tambi\u00E9n es editor, periodista, cr\u00EDtico, compositor y m\u00FAsico de grupos de rock como Hawkwind. Nace en una regi\u00F3n de Londres, Reino Unido. Abandona a los 15 a\u00F1os los estudios para participar en diferentes actividades del \"fandom\" brit\u00E1nico, desde m\u00FAsica hasta pol\u00EDtica (en el anarquismo). Moorcock es un seguidor de la obra de Mervyn Peake casi tanto como detractor de J. R. R. Tolkien. En 1962 se casa con la periodista Hilary Bailey. Se divorciar\u00EDa y volver\u00EDa a casarse con Jill Riches, de la que se separar\u00EDa en 1979."@es . . . "Edward P. Bradbury"@en . . . . . . . "1957"^^ . . . . . . . . . . "\u039F \u039C\u03AC\u03B9\u03BA\u03BB \u039C\u03BF\u03CD\u03C1\u03BA\u03BF\u03BA (\u03B3\u03B5\u03BD\u03BD. 18 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1939) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0386\u03B3\u03B3\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 . \u0388\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03B7\u03BC\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BD\u03BF\u03C5\u03B2\u03AD\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 '60 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 '70, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03BA\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD New Worlds \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1964 \u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 1996, \u03BC\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B5\u03BD\u03C4\u03B1\u03B5\u03C4\u03AE \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03C0\u03AE \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF \u03BC\u03B9\u03C3\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 '70. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03B9\u03C3\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C1\u03BF\u03BA \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 Blue \u00D6yster Cult, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C4\u03BF \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF\u03B9 Deep Purple, Cirith Ungol, Blind Guardian, \u03BA.\u03B1.."@el . "Pyat Quartet"@en . "Michael Moorcock"@en . . . . . . . "\uB9C8\uC774\uD074 \uBB34\uC5B4\uCF55"@ko . . . . . . . . . . . "Michael Moorcock, f\u00F6dd 18 december 1939 i London, \u00E4r en brittisk science fiction-f\u00F6rfattare, som 1967 bel\u00F6nades med Nebulapriset f\u00F6r sin kortroman Behold the Man och 1979 med John W. Campbellpriset f\u00F6r b\u00E4sta science fictionroman f\u00F6r Gloriana. Moorcock \u00E4r mest ber\u00F6md f\u00F6r sina verk om Elric av Melnibon\u00E9. Moorcock har vid ett flertal tillf\u00E4llen samarbetat med rockbandet Hawkwind."@sv . . . "Michael John Moorcock (lahir 18 Desember 1939) adalah seorang penulis asal Inggris, yang biasanya memakai genre fiksi ilmiah dan fantasi, yang juga menerbitkan novel-. Ia dikenal karena novel-novelnya tentang karakter , sebuah pengaruh seminal pada bidang fantasi pada 1960an dan 1970an."@in . . . . . "300"^^ . . . . "Michael Moorcock"@es . . . . . . . "\u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u041C\u0443\u0440\u043A\u043E\u043A"@uk . . . . . . . . . . . . . "Michael John Moorcock (* 18. prosince 1939) je anglick\u00FD spisovatel p\u00ED\u0161\u00EDc\u00ED p\u0159edev\u0161\u00EDm science fiction a fantasy literaturu. Do pov\u011Bdom\u00ED se dostal nejv\u00EDce d\u00EDky sv\u00E9mu rom\u00E1nu s hlavn\u00EDm hrdinou Elricem z Melnibon\u00E9, jen\u017E m\u011Bl kl\u00ED\u010Dov\u00FD vliv na poli fantasy v \u0161edes\u00E1t\u00FDch a sedmdes\u00E1t\u00FDch letech dvac\u00E1t\u00E9ho stolet\u00ED. V roce 2008 jmenoval \u010Dasopis The Times Michaela Moorcocka v seznamu \u201EPades\u00E1t nejlep\u0161\u00EDch britsk\u00FDch spisovatel\u016F od roku 1945\u201C."@cs . . . . . . . . . . . . . . "Michael John Moorcock [\u02C8ma\u026Ak\u0259l d\u0292\u0252n m\u0254\u02D0k\u0252k], n\u00E9 le 18 d\u00E9cembre 1939 \u00E0 Mitcham, pr\u00E8s de Londres, est un \u00E9crivain britannique, auteur de nombreux romans fantastiques, de fantasy et de science-fiction."@fr . . . . . . . . . "Michael Moorcock"@in . . . . "\uB9C8\uC774\uD074 \uC874 \uBB34\uC5B4\uCF55(Michael John Moorcock, 1939\uB144 12\uC6D4 18\uC77C ~ )\uC740 \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC\uC758 SF, \uD310\uD0C0\uC9C0 \uC791\uAC00\uC774\uB2E4. 1960\uB144\uB300 ~ 1970\uB144\uB300 \uD310\uD0C0\uC9C0\uC5D0 \uC9C0\uB300\uD55C \uC601\uD5A5\uC744 \uBBF8\uCE5C \uAC00 \uB300\uD45C\uC791\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . "Novelist, journalist, script writer, musician, editor"@en . . . . . . . . . "Michael Moorcock, f\u00F6dd 18 december 1939 i London, \u00E4r en brittisk science fiction-f\u00F6rfattare, som 1967 bel\u00F6nades med Nebulapriset f\u00F6r sin kortroman Behold the Man och 1979 med John W. Campbellpriset f\u00F6r b\u00E4sta science fictionroman f\u00F6r Gloriana. Moorcock \u00E4r mest ber\u00F6md f\u00F6r sina verk om Elric av Melnibon\u00E9. Moorcock har vid ett flertal tillf\u00E4llen samarbetat med rockbandet Hawkwind."@sv . . . . . . . "19358"^^ . . . . .