. . . . . . . . . . . . . . . . . . "Michael R. Clifford (angl\u00E8s: Michael Richard Clifford) (San Bernardino, 13 d'octubre de 1952 - North Myrtle Beach, 28 de desembre de 2021) va ser un oficial de l'Ex\u00E8rcit dels Estats Units i astronauta de la NASA. Clifford \u00E9s considerat un aviador de l'Ex\u00E8rcit Master i va registrar m\u00E9s de 3.400 hores de vol en una \u00E0mplia varietat d'avions fixos i rotatoris. Clifford es va retirar de l'ex\u00E8rcit dels EUA amb el rang de tinent coronel. Va registrar 6 hores de caminada espacial en tres missions de transport espacial. Tamb\u00E9 \u00E9s una de les primeres persones a realitzar una caminada espacial mentre estava atracat en una estaci\u00F3 espacial en \u00F2rbita. La caminada espacial es va dur a terme durant l'STB -76, mentre va atracar en l'estaci\u00F3 espacial russa Mir."@ca . . . . . . . "Clifford in 1990"@en . . . . . . . . "\u041A\u043B\u0438\u0444\u0444\u043E\u0440\u0434, \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u0420\u0438\u0447\u0430\u0440\u0434 \u042E\u0440\u044D\u043C"@ru . "Norton Air Force Base, California, U.S."@en . . . . "Michael Richard Uram \"Rich\" Clifford (San Bernardino, 13 de outubro de 1952 - 28 de dezembro de 2021) foi um astronauta norte-americano, veterano de tr\u00EAs miss\u00F5es do \u00F4nibus espacial. Formado pela Academia Militar dos Estados Unidos em 1974 com o posto de segundo-tenente, Clifford serviu no Colorado antes de cursar a Escola de Avia\u00E7\u00E3o do Ex\u00E9rcito dos Estados Unidos, onde formou-se como piloto do ex\u00E9rcito em 1976. Em 1986, graduou-se como piloto de testes na Escola de Piloto de Teste Naval dos Estados Unidos, onde formaram-se diversos futuros astronautas. Ao retirar-se da avia\u00E7\u00E3o em 1995, tinha acumulado 3400 horas de voo em aeronaves diversas."@pt . . "USMA, B.S. 1974"@en . . "25966"^^ . . . . . . . "Michael Richard Clifford (October 13, 1952 \u2013 December 28, 2021) was a United States Army officer and NASA astronaut. Clifford was a Master Army Aviator and logged over 3,400 hours flying in a wide variety of fixed and rotary winged aircraft. He retired from the U.S. Army at the rank of lieutenant colonel. He logged six hours of spacewalk time over three Space Shuttle missions. He was also one of the first people to conduct a spacewalk while docked to an orbiting space station: that spacewalk was conducted during STS-76, while docked at the Russian space station Mir."@en . . . . . . "\u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u0420\u0456\u0447\u0430\u0440\u0434 \u042E\u0440\u0435\u043C \u041A\u043B\u0456\u0444\u0444\u043E\u0440\u0434 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Michael Richard Uram 'Rich' Clifford; 13 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1952 \u2014 28 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2021) \u2014 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442 \u041D\u0410\u0421\u0410. \u0417\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u0432 \u0442\u0440\u0438 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u0456 \u043F\u043E\u043B\u044C\u043E\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0448\u0430\u0442\u0442\u043B\u0430\u0445: STS-53 (1992 \u0440., \u00AB\u0414\u0438\u0441\u043A\u0430\u0432\u0435\u0440\u0456\u00BB), STS-59 (1994 \u0440., \u00AB\u0406\u043D\u0434\u0435\u0432\u043E\u0440\u00BB) \u0456 STS-76 (1996 \u0440., \u00AB\u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0456\u0441\u00BB), \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0432\u0438\u0445\u0456\u0434 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0441, \u043F\u0456\u0434\u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0410\u0440\u043C\u0456\u0457 \u0421\u0428\u0410."@uk . . "2399040.0"^^ . . "January 1997"@en . . . . "Michael R. Clifford"@en . . "Michael Richard Uram Clifford ( (Californi\u00EB), 13 oktober 1952 \u2013 28 december 2021) was een Amerikaans ruimtevaarder."@nl . "F7seGngCm_4"@en . "Michael Clifford"@pt . . . . "Michael Richard Uram Clifford dit Rich Clifford est un astronaute am\u00E9ricain n\u00E9 le 13 octobre 1952 \u00E0 San Bernardino en Californie et mort le 28 d\u00E9cembre 2021 \u00E0 North Myrtle Beach en Caroline du Sud."@fr . . "\u0645\u0627\u064A\u0643\u0644 \u0631\u064A\u062A\u0634\u0627\u0631\u062F \u0643\u0644\u064A\u0641\u0648\u0631\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Michael R. Clifford)\u200F (\u0648. 1952 \u2013 \u0645) \u0647\u0648 \u0636\u0627\u0628\u0637\u060C \u0648\u0631\u0627\u0626\u062F \u0641\u0636\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 . \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646 \u0628\u064A\u0631\u0646\u0627\u0631\u062F\u064A\u0646\u0648\u060C \u0643\u0627\u0644\u064A\u0641\u0648\u0631\u0646\u064A\u0627 ."@ar . . . . . . . . . . "Michael Richard Uram \"Rich\" Clifford (San Bernardino, 13 de outubro de 1952 - 28 de dezembro de 2021) foi um astronauta norte-americano, veterano de tr\u00EAs miss\u00F5es do \u00F4nibus espacial. Formado pela Academia Militar dos Estados Unidos em 1974 com o posto de segundo-tenente, Clifford serviu no Colorado antes de cursar a Escola de Avia\u00E7\u00E3o do Ex\u00E9rcito dos Estados Unidos, onde formou-se como piloto do ex\u00E9rcito em 1976. Em 1986, graduou-se como piloto de testes na Escola de Piloto de Teste Naval dos Estados Unidos, onde formaram-se diversos futuros astronautas. Ao retirar-se da avia\u00E7\u00E3o em 1995, tinha acumulado 3400 horas de voo em aeronaves diversas."@pt . . . . . . "1952-10-13"^^ . . . . . "Michael Clifford (San Bernardino, 13 ottobre 1952 \u2013 28 dicembre 2021) \u00E8 stato un astronauta statunitense.Nel 1994 gli venne diagnosticata la malattia di Parkinson, che ne avrebbe poi causato la morte sul finire del 2021."@it . . . . "Michael Richard Clifford (13. \u0159\u00EDjna 1952 San Bernardino, Kalifornie \u2013 28. prosince 2021) byl americk\u00FD vojensk\u00FD pilot, d\u016Fstojn\u00EDk a kosmonaut. Ve vesm\u00EDru byl t\u0159ikr\u00E1t."@cs . . . "2021-12-28"^^ . "Michael Richard Uram \u201ERich\u201C Clifford (* 13. Oktober 1952 in San Bernardino, Kalifornien; \u2020 28. Dezember 2021) war ein US-amerikanischer Astronaut."@de . . . . . . . . . . . . . . . . "Michael Richard Uram \"Rich\" Clifford, f\u00F6dd 13 oktober 1952 i San Bernardino, Kalifornien, d\u00F6d 28 december 2021, var en amerikansk astronaut uttagen i astronautgrupp 13 den 17 januari 1990."@sv . . . . . "1990"^^ . . "Michael Richard Uram \"Rich\" Clifford, f\u00F6dd 13 oktober 1952 i San Bernardino, Kalifornien, d\u00F6d 28 december 2021, var en amerikansk astronaut uttagen i astronautgrupp 13 den 17 januari 1990."@sv . . . . . . . . . . . . . "American"@en . . . . "Michael R. Clifford"@de . "Michael Richard Clifford"@en . . . . "Michael Richard Clifford"@en . "Michael Clifford (San Bernardino, 13 ottobre 1952 \u2013 28 dicembre 2021) \u00E8 stato un astronauta statunitense.Nel 1994 gli venne diagnosticata la malattia di Parkinson, che ne avrebbe poi causato la morte sul finire del 2021."@it . "Michael Richard Clifford"@cs . . . . "Michael Richard Clifford (October 13, 1952 \u2013 December 28, 2021) was a United States Army officer and NASA astronaut. Clifford was a Master Army Aviator and logged over 3,400 hours flying in a wide variety of fixed and rotary winged aircraft. He retired from the U.S. Army at the rank of lieutenant colonel. He logged six hours of spacewalk time over three Space Shuttle missions. He was also one of the first people to conduct a spacewalk while docked to an orbiting space station: that spacewalk was conducted during STS-76, while docked at the Russian space station Mir."@en . . . . . . . . . "Michael Richard Uram Clifford ( (Californi\u00EB), 13 oktober 1952 \u2013 28 december 2021) was een Amerikaans ruimtevaarder."@nl . . . . . . "\u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u0420\u0456\u0447\u0430\u0440\u0434 \u042E\u0440\u0435\u043C \u041A\u043B\u0456\u0444\u0444\u043E\u0440\u0434 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Michael Richard Uram 'Rich' Clifford; 13 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1952 \u2014 28 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2021) \u2014 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442 \u041D\u0410\u0421\u0410. \u0417\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u0432 \u0442\u0440\u0438 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u0456 \u043F\u043E\u043B\u044C\u043E\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0448\u0430\u0442\u0442\u043B\u0430\u0445: STS-53 (1992 \u0440., \u00AB\u0414\u0438\u0441\u043A\u0430\u0432\u0435\u0440\u0456\u00BB), STS-59 (1994 \u0440., \u00AB\u0406\u043D\u0434\u0435\u0432\u043E\u0440\u00BB) \u0456 STS-76 (1996 \u0440., \u00AB\u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0456\u0441\u00BB), \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0432\u0438\u0445\u0456\u0434 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0441, \u043F\u0456\u0434\u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0410\u0440\u043C\u0456\u0457 \u0421\u0428\u0410."@uk . "40"^^ . . . . . . . "1106559411"^^ . "597320"^^ . "Michael R. Clifford"@sv . "Michael Richard Uram \u201ERich\u201C Clifford (* 13. Oktober 1952 in San Bernardino, Kalifornien; \u2020 28. Dezember 2021) war ein US-amerikanischer Astronaut."@de . . . . "1952-10-13"^^ . . . . . "Michael R. Clifford (angl\u00E8s: Michael Richard Clifford) (San Bernardino, 13 d'octubre de 1952 - North Myrtle Beach, 28 de desembre de 2021) va ser un oficial de l'Ex\u00E8rcit dels Estats Units i astronauta de la NASA. Clifford \u00E9s considerat un aviador de l'Ex\u00E8rcit Master i va registrar m\u00E9s de 3.400 hores de vol en una \u00E0mplia varietat d'avions fixos i rotatoris. Clifford es va retirar de l'ex\u00E8rcit dels EUA amb el rang de tinent coronel. Va registrar 6 hores de caminada espacial en tres missions de transport espacial. Tamb\u00E9 \u00E9s una de les primeres persones a realitzar una caminada espacial mentre estava atracat en una estaci\u00F3 espacial en \u00F2rbita. La caminada espacial es va dur a terme durant l'STB -76, mentre va atracar en l'estaci\u00F3 espacial russa Mir."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u0420\u0438\u0301\u0447\u0430\u0440\u0434 \u042E\u0301\u0440\u044D\u043C \u041A\u043B\u0438\u0301\u0444\u0444\u043E\u0440\u0434 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Michael Richard Uram 'Rich' Clifford; 13 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1952, \u0421\u0430\u043D-\u0411\u0435\u0440\u043D\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u043E, \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u044F \u2014 28 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2021, North Myrtle Beach[d], \u042E\u0436\u043D\u0430\u044F \u041A\u0430\u0440\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430) \u2014 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442 \u041D\u0410\u0421\u0410. \u0421\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B \u0442\u0440\u0438 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0448\u0430\u0442\u0442\u043B\u0430\u0445: STS-53 (1992, \u00AB\u0414\u0438\u0441\u043A\u0430\u0432\u0435\u0440\u0438\u00BB), STS-59 (1994, \u00AB\u0418\u043D\u0434\u0435\u0432\u043E\u0440\u00BB) \u0438 STS-76 (1996, \u00AB\u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0441\u00BB), \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B \u043E\u0434\u0438\u043D \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434 \u0432 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0441, \u043F\u043E\u0434\u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0410\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0421\u0428\u0410."@ru . . . "Michael R. Clifford"@ca . . . . . . "\u0645\u0627\u064A\u0643\u0644 \u0631\u064A\u062A\u0634\u0627\u0631\u062F \u0643\u0644\u064A\u0641\u0648\u0631\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Michael R. Clifford)\u200F (\u0648. 1952 \u2013 \u0645) \u0647\u0648 \u0636\u0627\u0628\u0637\u060C \u0648\u0631\u0627\u0626\u062F \u0641\u0636\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 . \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646 \u0628\u064A\u0631\u0646\u0627\u0631\u062F\u064A\u0646\u0648\u060C \u0643\u0627\u0644\u064A\u0641\u0648\u0631\u0646\u064A\u0627 ."@ar . "\u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u0420\u0438\u0301\u0447\u0430\u0440\u0434 \u042E\u0301\u0440\u044D\u043C \u041A\u043B\u0438\u0301\u0444\u0444\u043E\u0440\u0434 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Michael Richard Uram 'Rich' Clifford; 13 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1952, \u0421\u0430\u043D-\u0411\u0435\u0440\u043D\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u043E, \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u044F \u2014 28 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2021, North Myrtle Beach[d], \u042E\u0436\u043D\u0430\u044F \u041A\u0430\u0440\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430) \u2014 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442 \u041D\u0410\u0421\u0410. \u0421\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B \u0442\u0440\u0438 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0448\u0430\u0442\u0442\u043B\u0430\u0445: STS-53 (1992, \u00AB\u0414\u0438\u0441\u043A\u0430\u0432\u0435\u0440\u0438\u00BB), STS-59 (1994, \u00AB\u0418\u043D\u0434\u0435\u0432\u043E\u0440\u00BB) \u0438 STS-76 (1996, \u00AB\u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0441\u00BB), \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B \u043E\u0434\u0438\u043D \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434 \u0432 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0441, \u043F\u043E\u0434\u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0410\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0421\u0428\u0410."@ru . . . . . "21600.0"^^ . . . "Michael Richard Uram Clifford dit Rich Clifford est un astronaute am\u00E9ricain n\u00E9 le 13 octobre 1952 \u00E0 San Bernardino en Californie et mort le 28 d\u00E9cembre 2021 \u00E0 North Myrtle Beach en Caroline du Sud."@fr . . . . "\u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u0420\u0456\u0447\u0430\u0440\u0434 \u042E\u0440\u0435\u043C \u041A\u043B\u0456\u0444\u0444\u043E\u0440\u0434"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . "Michael R. Clifford"@fr . . . . . . . "\u0645\u0627\u064A\u0643\u0644 \u0631\u064A\u062A\u0634\u0627\u0631\u062F \u0643\u0644\u064A\u0641\u0648\u0631\u062F"@ar . . . . . . "The Astronaut's Secret"@en . . . . . . "2021-12-28"^^ . . "Michael Clifford (ruimtevaarder)"@nl . "Michael Richard Clifford (13. \u0159\u00EDjna 1952 San Bernardino, Kalifornie \u2013 28. prosince 2021) byl americk\u00FD vojensk\u00FD pilot, d\u016Fstojn\u00EDk a kosmonaut. Ve vesm\u00EDru byl t\u0159ikr\u00E1t."@cs . . . . "Michael Clifford"@it . . . . . . . . . "Georgia Tech, M.S. 1982"@en . . .