. . . "Camdessus at the 6th World Water Forum in 2012"@en . . . . . "Michel Camdessus (Bayonne, 1 mei 1933) is een Frans econoom en ambtenaar die van 16 januari 1987 tot 14 februari 2000 algemeen directeur van het Internationaal Monetair Fonds (IMF) was. Tot op heden is hij de langst dienende directeur van het IMF. Een van de belangrijkste gebeurtenissen van zijn ambtstermijn was de Oost-Aziatische financi\u00EBle crisis. Zijn rol is wel bekritiseerd omdat hij niet genoeg aandacht zou hebben gegeven aan de unieke omstandigheden van de Oost-Aziatische landen en het blindelings opleggen van de maatregelen die in Mexico werden gebruikt. Dit leidde tot grote onrust en rellen in landen zoals Indonesi\u00EB."@nl . . "Michel Camdessus (born 1 May 1933) is a French economist who served as the seventh managing director of the International Monetary Fund (IMF) from 1987 to 2000, the longest serving in that position. He previously served as the Governor of the Banque de France from 1984 to 1987. Before that, he briefly served as deputy governor of the Banque de France from August until November 1984 when elevated to the top position. Among the most important events of his tenure at IMF was 1997 East Asian financial crisis. His role has been criticized for not paying attention to the unique circumstances of the East Asian countries and blindly imposing the measures that were followed in Mexico, leading to considerable turmoil and rioting in countries such as Indonesia. Born in Bayonne, France, Mr. Camdessus was educated at the University of Paris and earned postgraduate degrees in economics at Institut d'Etudes Politiques de Paris (Sciences Po) in Paris and \u00C9cole nationale d'administration. He is currently president of the social initiative (French social weeks) and is a member of the Commission for Africa established by Tony Blair. He is also a member of the Pontifical Commission for Justice and Peace. Camdessus is a member of the Africa Progress Panel (APP), a group of ten distinguished individuals who advocate at the highest levels for equitable and sustainable development in Africa. As a Panel Member, he facilitates coalition building to leverage and broker knowledge, in addition to convening decision-makers to influence policy and create lasting change in Africa. Camdessus is also a member of the Fondation Chirac's board of directors, ever since the foundation was launched in 2008 by former French president Jacques Chirac to promote world peace. He also participates in the jury for the Conflict Prevention Prize awarded every year by this foundation, and in the scientific committee of its Water and Sanitation program."@en . . . . . . . . . "\u041C\u0438\u0448\u0435\u0301\u043B\u044C \u041A\u0430\u043C\u0434\u0435\u0441\u0441\u044E\u0301 (\u0444\u0440. Michel Camdessus; \u0440\u043E\u0434. 1 \u043C\u0430\u044F 1933, \u0411\u0430\u0439\u043E\u043D\u043D\u0430) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0441\u0442, \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440-\u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u043E\u043D\u0434\u0430 (\u041C\u0412\u0424) \u0441 16 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1987 \u0434\u043E 14 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2000 \u0433\u043E\u0434\u0430 (\u0434\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043D\u0430 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443)."@ru . . . . . . . . "Economist"@en . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u043C\u0434\u0435\u0441\u0441\u044E, \u041C\u0438\u0448\u0435\u043B\u044C"@ru . "\u041C\u0456\u0448\u0435\u043B\u044C \u041A\u0430\u043C\u0434\u0435\u0441\u0441\u044E (\u0444\u0440. Michel Camdessus; 1 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1933, \u0411\u0430\u0439\u043E\u043D\u043D\u0430) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0441\u0442, \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440-\u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043D\u0438\u043A \u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u043E\u043D\u0434\u0443 (\u041C\u0412\u0424) \u0437 16 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1987 \u0434\u043E 14 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 2000 (\u0434\u043E\u0432\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u043D\u0430 \u0446\u0456\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0456)."@uk . "5866"^^ . . . . . . . "\u041C\u0456\u0448\u0435\u043B\u044C \u041A\u0430\u043C\u0434\u0435\u0441\u0441\u044E"@uk . . . "Michel Camdessus"@eu . "Michel Camdessus (nacido el 1 de mayo de 1933 en Bayona, Francia), es un economista que realiz\u00F3 sus estudios en la Universidad de Par\u00EDs y se gradu\u00F3 en econom\u00EDa en el Instituto de Estudios Pol\u00EDticos de Par\u00EDs y en la Escuela Nacional de Administraci\u00F3n de Francia. Fue director gerente y presidente del directorio ejecutivo del Fondo Monetario Internacional (FMI) a partir del 16 de enero de 1987. El 22 de mayo de 1996, fue designado Director Gerente por un tercer per\u00EDodo de 5 a\u00F1os a partir del 16 de enero de 1997. Camdessus presidi\u00F3 el Club de Par\u00EDs de 1978 a 1984, as\u00ED como el Comit\u00E9 Monetario de la Comunidad Econ\u00F3mica Europea de diciembre de 1982 a diciembre de 1984. En agosto de 1984, fue nombrado Subgobernador del Banco de Francia, y en noviembre de 1984, Gobernador del Banco de Francia, actividad que desempe\u00F1\u00F3 hasta su nombramiento como Director Gerente del FMI. Camdessus fue el s\u00E9ptimo Director Gerente del FMI, precedido por Camille Gutt (B\u00E9lgica, 1946-51), (Suecia, 1951-56), Per Jacobsson (Suecia, 1956-63), (Francia, 1963-73), (Pa\u00EDses Bajos, 1973-78) y Jacques de Larosi\u00E8re (Francia, 1978-87). Entre los acontecimientos m\u00E1s importantes ocurridos durante su gesti\u00F3n se encuentra la . Su papel fue criticado por no cuidar a las circunstancias \u00FAnicas del este de Asia y por imponer de manera ciega las medidas que fueron aplicadas en M\u00E9xico con motivo de la crisis en ese pa\u00EDs (efecto tequila). Lo anterior produjo grandes protestas y caos en pa\u00EDses como Indonesia. Camdessus se jubil\u00F3 del FMI el 14 de febrero de 2000.[cita requerida]"@es . . . . . "Michel Camdessus"@de . . . "Michel Camdessus (born 1 May 1933) is a French economist who served as the seventh managing director of the International Monetary Fund (IMF) from 1987 to 2000, the longest serving in that position. He previously served as the Governor of the Banque de France from 1984 to 1987. Before that, he briefly served as deputy governor of the Banque de France from August until November 1984 when elevated to the top position."@en . "Renaud de La Geni\u00E8re"@en . "\u7C73\u6B47\u5C14\u00B7\u5EB7\u5FB7\u82CF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMichel Camdessus\uFF0C1933\u5E745\u67081\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u662F\u6CD5\u56FD\u7ECF\u6D4E\u5B66\u5BB6\uFF0C\u66FE\u62C5\u4EFB\u56FD\u9645\u8D27\u5E01\u57FA\u91D1\u7EC4\u7EC7\u603B\u88C1\u3002"@zh . . . "Michel Camdessus (* 1. Mai 1933 in Bayonne) ist ein franz\u00F6sischer \u00D6konom und Ehrenpr\u00E4sident der Banque de France."@de . . . "Michel CAMDESSUS (1a de majo 1933) estas franca ekonomikisto kaj administristo kiu estis Administra Direktoro de la Internacia Monfonduso (IMF) el la 16a de januaro 1987 \u011Dis la 14a de februaro 2000. \u011Cis nun, li estas la plej longe servanta Administra Direktoro de la IMF. Inter la plej gravaj okaza\u0135oj de lia postentempo estis la Financa krizo de 1997 en Sudorienta Azio. Lia rolo estis kritikita kiel malatento al la unikaj cirkonstancoj de la orientaziaj landoj kaj pro la blinda trudado de politiko kiu estis sekvita en Meksiko, kio kondukis al konsiderinda tumultaro en landoj kiel Indonezio. Anta\u016De, li estis Deputita Guberniestro kaj Guberniestro de la Banko de Francio el novembro 1984 \u011Dis sia transloki\u011Do al Va\u015Dingtono."@eo . . . . "\u041C\u0438\u0448\u0435\u0301\u043B\u044C \u041A\u0430\u043C\u0434\u0435\u0441\u0441\u044E\u0301 (\u0444\u0440. Michel Camdessus; \u0440\u043E\u0434. 1 \u043C\u0430\u044F 1933, \u0411\u0430\u0439\u043E\u043D\u043D\u0430) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0441\u0442, \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440-\u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u043E\u043D\u0434\u0430 (\u041C\u0412\u0424) \u0441 16 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1987 \u0434\u043E 14 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2000 \u0433\u043E\u0434\u0430 (\u0434\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043D\u0430 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443)."@ru . "\u7C73\u6B47\u5C14\u00B7\u5EB7\u5FB7\u82CF"@zh . . "Michel Camdessus"@en . "Michel CAMDESSUS (1a de majo 1933) estas franca ekonomikisto kaj administristo kiu estis Administra Direktoro de la Internacia Monfonduso (IMF) el la 16a de januaro 1987 \u011Dis la 14a de februaro 2000. \u011Cis nun, li estas la plej longe servanta Administra Direktoro de la IMF. Inter la plej gravaj okaza\u0135oj de lia postentempo estis la Financa krizo de 1997 en Sudorienta Azio. Lia rolo estis kritikita kiel malatento al la unikaj cirkonstancoj de la orientaziaj landoj kaj pro la blinda trudado de politiko kiu estis sekvita en Meksiko, kio kondukis al konsiderinda tumultaro en landoj kiel Indonezio."@eo . . . . . . . . "1933-05-01"^^ . . . . . . "Michel Camdessus"@nl . . . . . . . . "Michel Camdessus \u2014okzitaniera arautuan Campdess\u00FAs\u2014 (Baiona, Lapurdi, 1933ko maiatzaren 1a) ekonomialaria da. Mundu eremuko ardurak izan zituen; izan ere, Nazioarteko Diru Funtsako lehendakari izan zen 1987ko urtarrilaren 16tik 2000ko otsailaren 14a arte."@eu . "Michel Camdessus"@fr . . . "Bayonne, France"@en . . . . . . . . "1933-05-01"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Michel Camdessus (Bayonne, 1 mei 1933) is een Frans econoom en ambtenaar die van 16 januari 1987 tot 14 februari 2000 algemeen directeur van het Internationaal Monetair Fonds (IMF) was. Tot op heden is hij de langst dienende directeur van het IMF."@nl . "Michel Camdessus (nacido el 1 de mayo de 1933 en Bayona, Francia), es un economista que realiz\u00F3 sus estudios en la Universidad de Par\u00EDs y se gradu\u00F3 en econom\u00EDa en el Instituto de Estudios Pol\u00EDticos de Par\u00EDs y en la Escuela Nacional de Administraci\u00F3n de Francia. Fue director gerente y presidente del directorio ejecutivo del Fondo Monetario Internacional (FMI) a partir del 16 de enero de 1987. El 22 de mayo de 1996, fue designado Director Gerente por un tercer per\u00EDodo de 5 a\u00F1os a partir del 16 de enero de 1997. Camdessus se jubil\u00F3 del FMI el 14 de febrero de 2000.[cita requerida]"@es . . . . . "Michel Camdessus"@in . . . "1124305542"^^ . "Michel Camdessus (nascido em 1 de maio de 1933) foi diretor-gerente do Fundo Monet\u00E1rio Internacional (FMI) entre 16 de janeiro de 1987 e 14 de fevereiro de 2000. A crise financeira asi\u00E1tica foi um dos eventos mais importantes ocorridos em seu mandato. Seu desempenho no cargo foi criticado por n\u00E3o haver atentado para as circunst\u00E2ncias singulares dos pa\u00EDses do Leste da \u00C1sia e por haver imposto medidas que causaram consider\u00E1vel tumulto e dist\u00FArbios em pa\u00EDses como a Indon\u00E9sia.. Anteriormente, foi vice-presidente e presidente do Banco da Fran\u00E7a de novembro de 1984 at\u00E9 mudar-se para Washington, DC. Nascido em Baiona, Fran\u00E7a, Camdessus graduou-se na Universidade de Paris e p\u00F3s-graduou-se em economia no Instituto de Estudos Pol\u00EDticos de Paris (Sciences Po) e na Escola Nacional de Administra\u00E7\u00E3o. Atualmente, preside as Semanas Sociais da Fran\u00E7a e integra a Comiss\u00E3o para a \u00C1frica, criada por Tony Blair. Tamb\u00E9m \u00E9 membro da Pontif\u00EDcia Comiss\u00E3o para Justi\u00E7a e Paz. Camdessus integra o Painel para o Progresso da \u00C1frica (PPA), uma institui\u00E7\u00E3o independente formada em abril de 2007 para atrair a aten\u00E7\u00E3o dos dirigentes mundiais para a necessidade de cumprir os compromissos de seus pa\u00EDses com aquele continente."@pt . . . "1984-11-14"^^ . . . . . . . . "Managing Director of the"@en . . . . "\u7C73\u6B47\u5C14\u00B7\u5EB7\u5FB7\u82CF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMichel Camdessus\uFF0C1933\u5E745\u67081\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u662F\u6CD5\u56FD\u7ECF\u6D4E\u5B66\u5BB6\uFF0C\u66FE\u62C5\u4EFB\u56FD\u9645\u8D27\u5E01\u57FA\u91D1\u7EC4\u7EC7\u603B\u88C1\u3002"@zh . "French"@en . . "\u041C\u0456\u0448\u0435\u043B\u044C \u041A\u0430\u043C\u0434\u0435\u0441\u0441\u044E (\u0444\u0440. Michel Camdessus; 1 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1933, \u0411\u0430\u0439\u043E\u043D\u043D\u0430) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0441\u0442, \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440-\u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043D\u0438\u043A \u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u043E\u043D\u0434\u0443 (\u041C\u0412\u0424) \u0437 16 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1987 \u0434\u043E 14 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 2000 (\u0434\u043E\u0432\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u043D\u0430 \u0446\u0456\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0456)."@uk . . . "Head of the International Monetary Fund"@en . . . . . . "Michel Camdessus"@es . "507983"^^ . "2000-02-14"^^ . . . . . . "1987-01-16"^^ . . . "1987-01-16"^^ . . . . . . "Michel Camdessus"@eo . . "Michel Camdessus (nascido em 1 de maio de 1933) foi diretor-gerente do Fundo Monet\u00E1rio Internacional (FMI) entre 16 de janeiro de 1987 e 14 de fevereiro de 2000. A crise financeira asi\u00E1tica foi um dos eventos mais importantes ocorridos em seu mandato. Seu desempenho no cargo foi criticado por n\u00E3o haver atentado para as circunst\u00E2ncias singulares dos pa\u00EDses do Leste da \u00C1sia e por haver imposto medidas que causaram consider\u00E1vel tumulto e dist\u00FArbios em pa\u00EDses como a Indon\u00E9sia.. Anteriormente, foi vice-presidente e presidente do Banco da Fran\u00E7a de novembro de 1984 at\u00E9 mudar-se para Washington, DC."@pt . . "Michel Camdessus"@en . . . . . "Michel Camdessus (lahir 1 Mei 1933) adalah seorang ekonom dan administrator Perancis yang menjabat sebagai Direktur Pelaksana Dana Moneter Internasional (IMF) dari 16 Januari 1987 hingga 14 Februari 2000. Sampai saat ini, ia adalah Direktur Pelaksana IMF terlama. Sebelumnya, ia adalah Deputi Gubernur dan Gubernur Banque de France sejak November 1984 hingga kepindahannya ke Washington, D.C.."@in . . . . "Michel Camdessus"@en . . . "Michel Camdessus (lahir 1 Mei 1933) adalah seorang ekonom dan administrator Perancis yang menjabat sebagai Direktur Pelaksana Dana Moneter Internasional (IMF) dari 16 Januari 1987 hingga 14 Februari 2000. Sampai saat ini, ia adalah Direktur Pelaksana IMF terlama. Di antara peristiwa terpenting dalam masa jabatannya adalah krisis finansial Asia Timur tahun 1997. Perannya dikritik karena tidak memperhatikan keadaan unik negara-negara Asia Timur dan secara membabi buta memaksakan langkah-langkah seperti yang diterapkan di Meksiko, sehingga menyebabkan kekacauan dan kerusuhan yang cukup besar di negara-negara seperti Indonesia. Sebelumnya, ia adalah Deputi Gubernur dan Gubernur Banque de France sejak November 1984 hingga kepindahannya ke Washington, D.C.. Lahir di Bayonne, Prancis, Camdessus dididik di Universitas Paris dan memperoleh gelar pascasarjana di bidang ekonomi dari Institut d'\u00E9tudes politiques de Paris (Sciences Po) di Paris dan \u00C9cole nationale d'administration."@in . "Michel Camdessus"@pt . . "Michel Camdessus (* 1. Mai 1933 in Bayonne) ist ein franz\u00F6sischer \u00D6konom und Ehrenpr\u00E4sident der Banque de France."@de . "Michel Camdessus \u2014okzitaniera arautuan Campdess\u00FAs\u2014 (Baiona, Lapurdi, 1933ko maiatzaren 1a) ekonomialaria da. Mundu eremuko ardurak izan zituen; izan ere, Nazioarteko Diru Funtsako lehendakari izan zen 1987ko urtarrilaren 16tik 2000ko otsailaren 14a arte."@eu . "Michel Camdessus, n\u00E9 le 1er mai 1933 \u00E0 Bayonne, est un haut fonctionnaire et \u00E9conomiste fran\u00E7ais. Ancien Directeur du Tr\u00E9sor, puis Gouverneur de la Banque de France, il a \u00E9t\u00E9 Directeur g\u00E9n\u00E9ral du Fonds mon\u00E9taire international du 16 janvier 1987 au 14 f\u00E9vrier 2000. Il pr\u00E9side la nouvelle soci\u00E9t\u00E9 de refinancement des activit\u00E9s des \u00E9tablissements de cr\u00E9dit (SRAEC) depuis le 20 octobre 2008. Il est aussi membre de l'Africa Progress Panel depuis 2008, une fondation bas\u00E9e \u00E0 Gen\u00E8ve et fond\u00E9 par Kofi Annan et pr\u00E9sid\u00E9e par Olusegun Obasanjo."@fr . "Michel Camdessus, n\u00E9 le 1er mai 1933 \u00E0 Bayonne, est un haut fonctionnaire et \u00E9conomiste fran\u00E7ais. Ancien Directeur du Tr\u00E9sor, puis Gouverneur de la Banque de France, il a \u00E9t\u00E9 Directeur g\u00E9n\u00E9ral du Fonds mon\u00E9taire international du 16 janvier 1987 au 14 f\u00E9vrier 2000. Il pr\u00E9side la nouvelle soci\u00E9t\u00E9 de refinancement des activit\u00E9s des \u00E9tablissements de cr\u00E9dit (SRAEC) depuis le 20 octobre 2008. Il est aussi membre de l'Africa Progress Panel depuis 2008, une fondation bas\u00E9e \u00E0 Gen\u00E8ve et fond\u00E9 par Kofi Annan et pr\u00E9sid\u00E9e par Olusegun Obasanjo."@fr . . "1987"^^ . . "1984"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Renaud de La Geni\u00E8re"@en .