. "Miguel Calero, n\u00E9 le 14 avril 1971 \u00E0 Ginebra (Colombie) et mort le 4 d\u00E9cembre 2012 \u00E0 Mexico, est un footballeur colombien, qui \u00E9volue au poste de gardien de but et termine sa carri\u00E8re au CF Pachuca en octobre 2011. Au cours de sa carri\u00E8re, il \u00E9volue au Sporting de Baranquilla, au Deportivo Cali et \u00E0 l'Atl\u00E9tico Nacional ainsi qu'en \u00E9quipe de Colombie. Calero compte cinquante s\u00E9lections avec l'\u00E9quipe de Colombie entre 1985 et 2009. Il participe \u00E0 la coupe du monde de football en 1998 et \u00E0 la Copa Am\u00E9rica en 1991, 1995, 1997, 2001 et 2007 avec la Colombie."@fr . . . . . . "Miguel \u00C1ngel Calero Rodr\u00EDguez (14 April 1971 \u2013 4 December 2012) was a Colombian professional footballer who played as a goalkeeper. He played 50 times for the Colombia national team between 1995 and 2007. While playing in Colombia, Calero won two championships, one with Deportivo Cali (1996) and another one with Atl\u00E9tico Nacional (1998). In Mexico, he played 23 tournaments with Club Pachuca and won 10 cups with the team. At an international level, Calero won four CONCACAF Champions Leagues and the Copa Sudamericana in 2006; he also won the 2001 Copa Am\u00E9rica with Colombia's national team."@en . . "Miguel Calero"@en . . "Miguel \u00C1ngel Calero Rodr\u00EDguez (Ginebra, 14 aprile 1971 \u2013 Citt\u00E0 del Messico, 4 dicembre 2012) \u00E8 stato un calciatore colombiano, di ruolo portiere. Il 26 novembre 2012 viene ricoverato per una trombosi cerebrale all'ospedale di Pachuca. Il 3 dicembre 2012 gli viene diagnosticato un coma irreversibile; muore il giorno seguente all'et\u00E0 di 41 anni."@it . "Ginebra, Colombia"@en . "#003893"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "86"^^ . "Miguel Calero (* 14. April 1971 in Ginebra; \u2020 4. Dezember 2012 in Mexiko-Stadt) war ein kolumbianischer Fu\u00DFballspieler auf der Position des Torwarts."@de . . . "91"^^ . . "94"^^ . . . . . . "1971-04-14"^^ . . . "Miguel \u00C1ngel Calero Rodr\u00EDguez (Ginebra, Valle del Cauca, 14 de abril de 1971-Ciudad de M\u00E9xico, 4 de diciembre de 2012)\u200B fue un futbolista colombiano naturalizado mexicano.\u200B Se desempe\u00F1aba como portero y su \u00FAltimo club profesional fue el Pachuca de la Primera Divisi\u00F3n de M\u00E9xico. Se retir\u00F3 del f\u00FAtbol como jugador en octubre de 2011. Su hijo Juan Jos\u00E9 Calero actualmente juega para el equipo de Gil Vicente (cedido) de la Primeira Liga de Portugal Es tambi\u00E9n conocido por ser el arquero colombiano al que Mart\u00EDn Palermo, jugando para la Selecci\u00F3n Argentina en la Copa Am\u00E9rica 1999, le pate\u00F3 3 penales en un mismo partido, fallando en los 3, partido que finalmente gan\u00F3 Colombia por 3 a 0. Tirando los 2 primeros por arriba del arco y el tercero siendo atajado por Calero. Tras su fallecimiento la marca mexicana de guantes Rinat, marca que patrocinaba a Miguel \u00C1ngel Calero, decidi\u00F3 homenajearle con la celebraci\u00F3n del D\u00EDa Internacional del Portero,\u200B cada a\u00F1o el 14 de abril, haci\u00E9ndola coincidir con la fecha de su nacimiento."@es . "1.2"^^ . . . "Miguel Calero"@pl . . "Colombia squads"@en . . . . "\u0645\u064A\u063A\u064A\u0644 \u0643\u0627\u0644\u064A\u0631\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Miguel Calero)\u200F (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 14 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1971) \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645. \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0643\u0648\u0644\u0648\u0645\u0628\u064A\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645. \u0633\u0628\u0642 \u0644\u0647 \u0623\u0646 \u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0628\u0644\u0627\u062F\u0647."@ar . . . "2012-12-04"^^ . . . . . . . . "#CE1126"@en . . . "Miguel \u00C1ngel Calero Rodr\u00EDguez (ur. 14 kwietnia 1971 w , zm. 4 grudnia 2012 w mie\u015Bcie Meksyk) \u2013 kolumbijski pi\u0142karz z obywatelstwem meksyka\u0144skim wyst\u0119puj\u0105cy na pozycji bramkarza."@pl . "Miguel Calero (* 14. April 1971 in Ginebra; \u2020 4. Dezember 2012 in Mexiko-Stadt) war ein kolumbianischer Fu\u00DFballspieler auf der Position des Torwarts."@de . . . "\u041C\u0438\u0433\u0435\u0301\u043B\u044C \u0410\u0301\u043D\u0445\u0435\u043B\u044C \u041A\u0430\u043B\u0435\u0301\u0440\u043E \u0420\u043E\u0434\u0440\u0438\u0301\u0433\u0435\u0441 (\u0438\u0441\u043F. Miguel \u00C1ngel Calero Rodr\u00EDguez; 14 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1971, \u0425\u0438\u043D\u0435\u0431\u0440\u0430, \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0412\u0430\u043B\u044C\u0435-\u0434\u0435\u043B\u044C-\u041A\u0430\u0443\u043A\u0430 \u2014 4 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2012, \u041C\u0435\u0445\u0438\u043A\u043E) \u2014 \u043A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0432\u0440\u0430\u0442\u0430\u0440\u044C. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043F\u043E \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431\u044B \u00AB\u0414\u0435\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043E \u041A\u0430\u043B\u0438\u00BB, \u00AB\u0410\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u043E \u041D\u0430\u0441\u044C\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u00BB \u0438 \u00AB\u041F\u0430\u0447\u0443\u043A\u0430\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0438\u0438. \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 2001 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 1998, \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0440\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448\u0435\u0439 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438."@ru . "Miguel Calero, n\u00E9 le 14 avril 1971 \u00E0 Ginebra (Colombie) et mort le 4 d\u00E9cembre 2012 \u00E0 Mexico, est un footballeur colombien, qui \u00E9volue au poste de gardien de but et termine sa carri\u00E8re au CF Pachuca en octobre 2011. Au cours de sa carri\u00E8re, il \u00E9volue au Sporting de Baranquilla, au Deportivo Cali et \u00E0 l'Atl\u00E9tico Nacional ainsi qu'en \u00E9quipe de Colombie. Calero compte cinquante s\u00E9lections avec l'\u00E9quipe de Colombie entre 1985 et 2009. Il participe \u00E0 la coupe du monde de football en 1998 et \u00E0 la Copa Am\u00E9rica en 1991, 1995, 1997, 2001 et 2007 avec la Colombie."@fr . . . "Miguel \u00C1ngel Calero Rodr\u00EDguez"@en . . "\u041C\u0456\u0433\u0435\u043B\u044C \u041A\u0430\u043B\u0435\u0440\u043E (\u0456\u0441\u043F. Miguel Calero, 14 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1971, \u2014 4 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2012, \u041C\u0435\u0445\u0456\u043A\u043E) \u2014 \u043A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u0430\u0440\u044F. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432 \u0437\u0430 \u043A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0438 , \u00AB\u0414\u0435\u043F\u043E\u0440\u0442\u0456\u0432\u043E \u041A\u0430\u043B\u0456\u00BB \u0442\u0430 \u00AB\u0410\u0442\u043B\u0435\u0442\u0456\u043A\u043E \u041D\u0430\u0441\u044C\u0439\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u0435\u043A\u0441\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443 \u00AB\u041F\u0430\u0447\u0443\u043A\u0443\u00BB, \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u043C \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440\u0435\u043C \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0456\u0432 \u041A\u041E\u041D\u041A\u0410\u041A\u0410\u0424, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0438\u0437\u043A\u0443 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0442\u0440\u043E\u0444\u0435\u0457\u0432 \u0456 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0443. \u041A\u0440\u0456\u043C \u0442\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u043D\u0438\u0437\u0446\u0456 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u0456\u0432, \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0443 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0443\u0432\u0448\u0438 2001 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0443 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438, \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u043E\u043C \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0441\u0442\u0456. \u0411\u0443\u0432 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C \u0435\u043F\u0430\u0442\u0430\u0436\u043D\u0438\u043C \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u043E\u043C: \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0438 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432 \u0432 \u0431\u0435\u0439\u0441\u0431\u043E\u043B\u0446\u0456, \u0430 \u0432 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0438 \u2014 \u0432 \u0431\u0430\u043D\u0434\u0430\u043D\u0456. \u041D\u0430 \u0441\u043F\u0438\u043D\u0456 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0456\u0433\u0440\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0430\u0448\u0430\u043B\u0438 \u043A\u0440\u0438\u043B\u0430, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0441\u044C\u043A\u0430 \u2014 \u041A\u043E\u043D\u0434\u043E\u0440. \u0417\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431\u043D\u0443 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0443 \u041A\u0430\u043B\u0435\u0440\u043E 4 \u0440\u0430\u0437\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0432\u0441\u044F \u0437\u0430\u0431\u0438\u0442\u0438\u043C\u0438 \u043C'\u044F\u0447\u0430\u043C\u0438 \u0443 \u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u0430 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432."@uk . . . . . . "Miguel \u00C1ngel Calero Rodr\u00EDguez (Ginebra, 14 aprile 1971 \u2013 Citt\u00E0 del Messico, 4 dicembre 2012) \u00E8 stato un calciatore colombiano, di ruolo portiere. Il 26 novembre 2012 viene ricoverato per una trombosi cerebrale all'ospedale di Pachuca. Il 3 dicembre 2012 gli viene diagnosticato un coma irreversibile; muore il giorno seguente all'et\u00E0 di 41 anni."@it . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0456\u0433\u0435\u043B\u044C \u041A\u0430\u043B\u0435\u0440\u043E"@uk . . "3"^^ . . . . . "\u041C\u0438\u0433\u0435\u0301\u043B\u044C \u0410\u0301\u043D\u0445\u0435\u043B\u044C \u041A\u0430\u043B\u0435\u0301\u0440\u043E \u0420\u043E\u0434\u0440\u0438\u0301\u0433\u0435\u0441 (\u0438\u0441\u043F. Miguel \u00C1ngel Calero Rodr\u00EDguez; 14 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1971, \u0425\u0438\u043D\u0435\u0431\u0440\u0430, \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0412\u0430\u043B\u044C\u0435-\u0434\u0435\u043B\u044C-\u041A\u0430\u0443\u043A\u0430 \u2014 4 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2012, \u041C\u0435\u0445\u0438\u043A\u043E) \u2014 \u043A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0432\u0440\u0430\u0442\u0430\u0440\u044C. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u043F\u043E \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431\u044B \u00AB\u0414\u0435\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043E \u041A\u0430\u043B\u0438\u00BB, \u00AB\u0410\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u043E \u041D\u0430\u0441\u044C\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u00BB \u0438 \u00AB\u041F\u0430\u0447\u0443\u043A\u0430\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0438\u0438. \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 2001 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 1998, \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0440\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448\u0435\u0439 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438. \u0411\u044B\u043B \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u044D\u043F\u0430\u0442\u0430\u0436\u043D\u044B\u043C \u0432\u0438\u0434\u043E\u043C: \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u043E\u043C \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0432 \u0431\u0435\u0439\u0441\u0431\u043E\u043B\u043A\u0435, \u0430 \u0432 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u044B \u2014 \u0432 \u0431\u0430\u043D\u0434\u0430\u043D\u0435. \u041D\u0430 \u0441\u043F\u0438\u043D\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0448\u0430\u043B\u0438 \u043A\u0440\u044B\u043B\u044C\u044F, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u043E\u0442 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0449\u0430 \u2014 \u041A\u043E\u043D\u0434\u043E\u0440. \u0417\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431\u043D\u0443\u044E \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0443 \u041A\u0430\u043B\u0435\u0440\u043E 4 \u0440\u0430\u0437\u0430 \u043E\u0442\u043C\u0435\u0442\u0438\u043B\u0441\u044F \u0437\u0430\u0431\u0438\u0442\u044B\u043C\u0438 \u043C\u044F\u0447\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u0430 \u0441\u043E\u043F\u0435\u0440\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432."@ru . . . . . . . "Miguel Calero"@it . "2012-12-04"^^ . . . . . "Miguel \u00C1ngel Calero Rodr\u00EDguez foi um futebolista colombiano que atuava como goleiro. Ele era conhecido por usar um bon\u00E9 de beisebol e uma bandana, al\u00E9m de ter um par de asas nas costas de sua camisa em torno de seu n\u00FAmero, 1. Estas asas simbolizavam seu apelido, \"El C\u00F3ndor\", que lhe davam a coragem de jogar um bom jogo. O colombiano defendeu o time mexicano em 23 competi\u00E7\u00F5es ao longo de 11 anos, atuando em 395 partidas e conquistando dez t\u00EDtulos no total. O mais importante deles foi a Copa Sul-Americana de 2006."@pt . "Miguel Calero"@en . . . . . . . . "Miguel Calero"@en . . . "2"^^ . . . "0"^^ . "1"^^ . . . . . . "191.0"^^ . . . "\u30DF\u30B2\u30EB\u30FB\u30AB\u30EC\u30ED\uFF08Miguel Angel Calero Rodr\u00EDguez, 1971\u5E744\u670814\u65E5 - 2012\u5E7412\u67084\u65E5\uFF09\u306F\u3001 \u30B3\u30ED\u30F3\u30D3\u30A2\u30FB\u30D0\u30B8\u30A7\u30FB\u30C7\u30EB\u30FB\u30AB\u30A6\u30AB\u770C\u51FA\u8EAB\u306E\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3002\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u30B4\u30FC\u30EB\u30AD\u30FC\u30D1\u30FC\u30021995\u5E74\u304B\u30892007\u5E74\u307E\u3067\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u30B3\u30ED\u30F3\u30D3\u30A2\u4EE3\u8868\u3002\u8EAB\u9577189cm\u3001\u4F53\u91CD82kg\u3002\u30CB\u30C3\u30AF\u30CD\u30FC\u30E0\u306F\"\u30B3\u30F3\u30C9\u30EB\"\u3002 \u30B3\u30ED\u30F3\u30D3\u30A2\u306E\u30C7\u30DD\u30EB\u30C6\u30A3\u30FC\u30DC\u30FB\u30AB\u30EA\u3001\u30A2\u30C8\u30EC\u30C6\u30A3\u30B3\u30FB\u30CA\u30B7\u30AA\u30CA\u30EB\u3092\u7D4C\u3066\u3001\u30E1\u30AD\u30B7\u30B3\u306ECF\u30D1\u30C1\u30E5\u30FC\u30AB\u3067\u30D7\u30EC\u30FC\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . "Miguel Calero"@pt . "Miguel \u00C1ngel Calero (Ginebra, 14 april 1971 \u2013 Mexico-Stad, 4 december 2012) was een Colombiaans profvoetballer die speelde als doelman. Hij stond sinds 2000 onder contract bij de Mexicaanse topclub CF Pachuca. Hij had ook de Mexicaanse nationaliteit. Calero overleed als gevolg van een bloedprop in zijn hersenen op 41-jarige leeftijd."@nl . . "1.91"^^ . . "395"^^ . . . . "Miguel \u00C1ngel Calero (Ginebra, 14 april 1971 \u2013 Mexico-Stad, 4 december 2012) was een Colombiaans profvoetballer die speelde als doelman. Hij stond sinds 2000 onder contract bij de Mexicaanse topclub CF Pachuca. Hij had ook de Mexicaanse nationaliteit. Calero overleed als gevolg van een bloedprop in zijn hersenen op 41-jarige leeftijd."@nl . . "\u0645\u064A\u063A\u064A\u0644 \u0643\u0627\u0644\u064A\u0631\u0648"@ar . . . . "5992594"^^ . "#FCD116"@en . . . "2000"^^ . . . . . "\u2192 Sporting de Barranquilla"@en . "1971-04-14"^^ . . . "Miguel Calero"@de . . . . . . . . . . "1117637640"^^ . . . . "2011"^^ . . . . "1987"^^ . . . . "667"^^ . "Mexico City, Mexico"@en . . "1.91 m"@en . "1988"^^ . . . "Miguel \u00C1ngel Calero Rodr\u00EDguez foi um futebolista colombiano que atuava como goleiro. Ele era conhecido por usar um bon\u00E9 de beisebol e uma bandana, al\u00E9m de ter um par de asas nas costas de sua camisa em torno de seu n\u00FAmero, 1. Estas asas simbolizavam seu apelido, \"El C\u00F3ndor\", que lhe davam a coragem de jogar um bom jogo. O colombiano defendeu o time mexicano em 23 competi\u00E7\u00F5es ao longo de 11 anos, atuando em 395 partidas e conquistando dez t\u00EDtulos no total. O mais importante deles foi a Copa Sul-Americana de 2006."@pt . "1998"^^ . . . . . . . . . . . . . "1986"^^ . . . . . . . . . . "Miguel \u00C1ngel Calero Rodr\u00EDguez (14 April 1971 \u2013 4 December 2012) was a Colombian professional footballer who played as a goalkeeper. He played 50 times for the Colombia national team between 1995 and 2007. While playing in Colombia, Calero won two championships, one with Deportivo Cali (1996) and another one with Atl\u00E9tico Nacional (1998). In Mexico, he played 23 tournaments with Club Pachuca and won 10 cups with the team. At an international level, Calero won four CONCACAF Champions Leagues and the Copa Sudamericana in 2006; he also won the 2001 Copa Am\u00E9rica with Colombia's national team."@en . "Miguel Calero"@fr . . "1995"^^ . . . . . . "Miguel \u00C1ngel Calero"@nl . "50"^^ . . "Calero while playing for Pachuca in 2006."@en . . "\u30DF\u30B2\u30EB\u30FB\u30AB\u30EC\u30ED"@ja . . . . . . . "9405"^^ . "\u041A\u0430\u043B\u0435\u0440\u043E, \u041C\u0438\u0433\u0435\u043B\u044C"@ru . . . . . . . . . . . . "Miguel \u00C1ngel Calero Rodr\u00EDguez (ur. 14 kwietnia 1971 w , zm. 4 grudnia 2012 w mie\u015Bcie Meksyk) \u2013 kolumbijski pi\u0142karz z obywatelstwem meksyka\u0144skim wyst\u0119puj\u0105cy na pozycji bramkarza."@pl . . . . . . . . . . . . "Miguel \u00C1ngel Calero Rodr\u00EDguez (Ginebra, Valle del Cauca, 14 de abril de 1971-Ciudad de M\u00E9xico, 4 de diciembre de 2012)\u200B fue un futbolista colombiano naturalizado mexicano.\u200B Se desempe\u00F1aba como portero y su \u00FAltimo club profesional fue el Pachuca de la Primera Divisi\u00F3n de M\u00E9xico. Se retir\u00F3 del f\u00FAtbol como jugador en octubre de 2011. Su hijo Juan Jos\u00E9 Calero actualmente juega para el equipo de Gil Vicente (cedido) de la Primeira Liga de Portugal"@es . . . "0"^^ . . . . "\u0645\u064A\u063A\u064A\u0644 \u0643\u0627\u0644\u064A\u0631\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Miguel Calero)\u200F (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 14 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1971) \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645. \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0643\u0648\u0644\u0648\u0645\u0628\u064A\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645. \u0633\u0628\u0642 \u0644\u0647 \u0623\u0646 \u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0628\u0644\u0627\u062F\u0647."@ar . . "\u30DF\u30B2\u30EB\u30FB\u30AB\u30EC\u30ED\uFF08Miguel Angel Calero Rodr\u00EDguez, 1971\u5E744\u670814\u65E5 - 2012\u5E7412\u67084\u65E5\uFF09\u306F\u3001 \u30B3\u30ED\u30F3\u30D3\u30A2\u30FB\u30D0\u30B8\u30A7\u30FB\u30C7\u30EB\u30FB\u30AB\u30A6\u30AB\u770C\u51FA\u8EAB\u306E\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3002\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u30B4\u30FC\u30EB\u30AD\u30FC\u30D1\u30FC\u30021995\u5E74\u304B\u30892007\u5E74\u307E\u3067\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u30B3\u30ED\u30F3\u30D3\u30A2\u4EE3\u8868\u3002\u8EAB\u9577189cm\u3001\u4F53\u91CD82kg\u3002\u30CB\u30C3\u30AF\u30CD\u30FC\u30E0\u306F\"\u30B3\u30F3\u30C9\u30EB\"\u3002 \u30B3\u30ED\u30F3\u30D3\u30A2\u306E\u30C7\u30DD\u30EB\u30C6\u30A3\u30FC\u30DC\u30FB\u30AB\u30EA\u3001\u30A2\u30C8\u30EC\u30C6\u30A3\u30B3\u30FB\u30CA\u30B7\u30AA\u30CA\u30EB\u3092\u7D4C\u3066\u3001\u30E1\u30AD\u30B7\u30B3\u306ECF\u30D1\u30C1\u30E5\u30FC\u30AB\u3067\u30D7\u30EC\u30FC\u3057\u305F\u3002"@ja . . "Miguel Calero"@es . . . . . "Miguel \u00C1ngel Calero Rodr\u00EDguez"@en . . . "\u041C\u0456\u0433\u0435\u043B\u044C \u041A\u0430\u043B\u0435\u0440\u043E (\u0456\u0441\u043F. Miguel Calero, 14 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1971, \u2014 4 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2012, \u041C\u0435\u0445\u0456\u043A\u043E) \u2014 \u043A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u0430\u0440\u044F. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432 \u0437\u0430 \u043A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0438 , \u00AB\u0414\u0435\u043F\u043E\u0440\u0442\u0456\u0432\u043E \u041A\u0430\u043B\u0456\u00BB \u0442\u0430 \u00AB\u0410\u0442\u043B\u0435\u0442\u0456\u043A\u043E \u041D\u0430\u0441\u044C\u0439\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u0435\u043A\u0441\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443 \u00AB\u041F\u0430\u0447\u0443\u043A\u0443\u00BB, \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u043C \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440\u0435\u043C \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0456\u0432 \u041A\u041E\u041D\u041A\u0410\u041A\u0410\u0424, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0438\u0437\u043A\u0443 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0442\u0440\u043E\u0444\u0435\u0457\u0432 \u0456 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0443. \u041A\u0440\u0456\u043C \u0442\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u043D\u0438\u0437\u0446\u0456 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0456\u0440\u0456\u0432, \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0443 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0443\u0432\u0448\u0438 2001 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0443 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438, \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u043E\u043C \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0441\u0442\u0456."@uk .