. . . . . . "Mikuni Shimokawa (\u4E0B\u5DDD \u307F\u304F\u306B, Shimokawa Mikuni, born 19 March 1980) is a Japanese pop singer and songwriter. She is best known for her songs used for anime theme music, particularly the opening and ending themes of the Full Metal Panic! series. In addition to her vocal talents, Shimokawa can also play the piano. She is a former member of the girl group Checkicco."@en . "1999"^^ . . . . "Mikuni Shimokawa"@en . . . . . . . . . "\u4E0B\u5DDD\u7F8E\u5A1C"@zh . "\u4E0B\u5DDD \u307F\u304F\u306B\uFF08\u3057\u3082\u304B\u308F \u307F\u304F\u306B\u30011980\u5E743\u670819\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u6B4C\u624B\u3001\u5973\u512A\u3001\u5143\u30A2\u30A4\u30C9\u30EB\u3001\u58F0\u512A\u3002\u5317\u6D77\u9053\u9759\u5185\u90E1\u9759\u5185\u753A\uFF08\u73FE\u30FB\u65E5\u9AD8\u90E1\u65B0\u3072\u3060\u304B\u753A\uFF09\u51FA\u8EAB\u3002\u30A2\u30EF\u30FC\u30BD\u30F3\u30B0\u30B9\u30AF\u30EA\u30A8\u30A4\u30C6\u30A3\u30D6\u6240\u5C5E\u3002 \u8840\u6DB2\u578BB\u578B\u3002\u8EAB\u9577155.2cm\u3002\u3068\u308F\u306E\u68EE\u4E09\u611B\u9AD8\u7B49\u5B66\u6821\u5352\u696D\u3002\u592B\u306F\u58F0\u512A\u306E\u5C0F\u5C71\u525B\u5FD7\u3002"@ja . . "Mikuni Shimokawa (\u4E0B\u5DDD\u307F\u304F\u306B Shimokawa Mikuni?; , 19 marzo 1980) \u00E8 una cantante e compositrice giapponese. Cantautrice delle sigle di alcuni anime, \u00E8 conosciuta in Italia per la sigla di chiusura di Saiyuki e le sigle di apertura e chiusura delle serie Full Metal Panic! (Tomorrow, Karenai Hana) e Full Metal Panic? Fumoffu (Sore ga, Ai deshou?, Kimi ni Fuku Kaze), di cui ha doppiato anche un personaggio secondario. Ha cantato anche le sigle del recente Full Metal Panic! The Second Raid e di \"Grenadier, Hohoemi no Senshi\""@it . . "Singer"@en . "Mikuni Shimokawa"@pl . "Mikuni Shimokawa"@in . "Mikuni Shimokawa (\u4E0B\u5DDD \u307F\u304F\u306B Shimokawa Mikuni?) (naci\u00F3 el 19 de marzo de 1980 en , es una cantante y compositora japonesa. Conocida por sus canciones y letras para temas de anime, tambi\u00E9n toca el piano. Forma parte del grupo femenino ."@es . . "Mikuni Shimokawa (\u4E0B\u5DDD\u307F\u304F\u306B Shimokawa Mikuni?) (19 de Mar\u00E7o de 1980) \u00E9 uma cantora e compositora de J-pop. Ela \u00E9 bem conhecida por suas m\u00FAsicas usadas como tema de diversos desenhos animados japoneses, como os da s\u00E9rie Full Metal Panic!. Ela tamb\u00E9m toca piano."@pt . . "songwriter"@en . "\u0645\u064A\u0643\u0648\u0646\u064A \u0634\u064A\u0645\u0648\u0643\u0627\u0648\u0627"@ar . "Mikuni Shimokawa (\u4E0B\u5DDD\u307F\u304F\u306B Shimokawa Mikuni?; , 19 marzo 1980) \u00E8 una cantante e compositrice giapponese. Cantautrice delle sigle di alcuni anime, \u00E8 conosciuta in Italia per la sigla di chiusura di Saiyuki e le sigle di apertura e chiusura delle serie Full Metal Panic! (Tomorrow, Karenai Hana) e Full Metal Panic? Fumoffu (Sore ga, Ai deshou?, Kimi ni Fuku Kaze), di cui ha doppiato anche un personaggio secondario. Ha cantato anche le sigle del recente Full Metal Panic! The Second Raid e di \"Grenadier, Hohoemi no Senshi\""@it . . . . . . . . . . . "Mikuni Shimokawa"@es . "Mikuni Shimokawa (\u4E0B\u5DDD \u307F\u304F\u306B, Shimokawa Mikuni) est une chanteuse de J-pop japonaise n\u00E9e le 19 mars 1980 \u00E0 dans le district de Hidaka \u00E0 Hokkaid\u014D. Elle mesure1,55 m. Elle est joueuse de piano ambidextre. Mikuni a sorti cinq albums de musique et onze singles. Ancienne membre du girl group Checkicco, elle \u00E9crit ses textes et officie beaucoup dans les anime, \u00E9tant la chanteuse attitr\u00E9e des anime Fullmetal Panic! et de ses suites, de Grenadier et ayant sorti deux albums d\u00E9di\u00E9s aux chansons d'anime. Elle a \u00E9galement tenu un r\u00F4le de seiy\u016B dans un \u00E9pisode de Fullmetal panic? fumoffu."@fr . . . . "Mikuni Shimokawa (\u4E0B\u5DDD \u307F\u304F\u306B Shimokawa Mikuni?) (naci\u00F3 el 19 de marzo de 1980 en , es una cantante y compositora japonesa. Conocida por sus canciones y letras para temas de anime, tambi\u00E9n toca el piano. Forma parte del grupo femenino ."@es . . . "\uC2DC\uBAA8\uCE74\uC640 \uBBF8\uCFE0\uB2C8(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u4E0B\u5DDD\u307F\u304F\u306B, \u3057\u3082\u304B\u308F\u307F\u304F\u306B), 1980\uB144 3\uC6D4 19\uC77C~ )\uB294 \uC77C\uBCF8 \uD64B\uCE74\uC774\uB3C4 \uD788\uB2E4\uCE74 \uAD70 \uC2E0\uD788\uB2E4\uCE74\uC815(\uC61B ) \uCD9C\uC2E0\uC758 \uAC00\uC218\uC774\uB2E4. \uB808\uCF54\uB4DC \uD68C\uC0AC\uB294 \uD3EC\uB2C8 \uCE90\uB2C8\uC5B8(FLIGHT MASTER)\uC18C\uC18D. 3\uB140 1\uB0A8 \uC911 \uC0BC\uB140\uC774\uB2E4."@ko . . "\u4E0B\u5DDD\u307F\u304F\u306B"@ja . . "\u4E0B\u5DDD\u7F8E\u5A1C\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u4E0B\u5DDD \u307F\u304F\u306B\uFF0C1980\u5E743\u670819\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u662F\u65E5\u672C\u5973\u6027\u6B4C\u624B\u3002\u5317\u6D77\u9053\u9759\u5185\u90E1\u975C\u5167\u753A\uFF08\u73FE\u65E5\u9AD8\u90E1\u65B0\u65E5\u9AD8\u753A\uFF09\u51FA\u8EAB\u3002\u6240\u5C6C\u5531\u7247\u516C\u53F8\u662FPony Canyon\uFF08FLIGHT MASTER\uFF09\u3002\u8EAB\u9AD8155cm\uFF08\u516C\u7A31\uFF09\u3001\u8840\u578BB\u578B\u3002\u7562\u696D\u65BC\u3002"@zh . . . "\u4E0B\u5DDD\u7F8E\u5A1C\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u4E0B\u5DDD \u307F\u304F\u306B\uFF0C1980\u5E743\u670819\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u662F\u65E5\u672C\u5973\u6027\u6B4C\u624B\u3002\u5317\u6D77\u9053\u9759\u5185\u90E1\u975C\u5167\u753A\uFF08\u73FE\u65E5\u9AD8\u90E1\u65B0\u65E5\u9AD8\u753A\uFF09\u51FA\u8EAB\u3002\u6240\u5C6C\u5531\u7247\u516C\u53F8\u662FPony Canyon\uFF08FLIGHT MASTER\uFF09\u3002\u8EAB\u9AD8155cm\uFF08\u516C\u7A31\uFF09\u3001\u8840\u578BB\u578B\u3002\u7562\u696D\u65BC\u3002"@zh . . . . . "Shinhidaka, Hokkaido, Japan"@en . . . . . . "Mikuni Shimokawa (\u4E0B\u5DDD \u307F\u304F\u306B Shimokawa Mikuni, lahir 19 Maret 1980) adalah wanita penyanyi J-pop/lagu anime dan pencipta lagu asal Jepang. Namanya dikenal berkat lagu tema anime, teristimewa lagu pembuka dan penutup serial \"Full Metal Panic!\". Selain seorang penyanyi berbakat, dia juga bisa bermain piano. Dia dulu pernah menjadi anggota grup penyanyi wanita . Pada tahun 2006, dia mendirikan trio bernama NapsaQ."@in . . . . . . . . "Mikuni Shimokawa (\u4E0B\u5DDD\u307F\u304F\u306B Shimokawa Mikuni?) (19 de Mar\u00E7o de 1980) \u00E9 uma cantora e compositora de J-pop. Ela \u00E9 bem conhecida por suas m\u00FAsicas usadas como tema de diversos desenhos animados japoneses, como os da s\u00E9rie Full Metal Panic!. Ela tamb\u00E9m toca piano."@pt . . "1999"^^ . . . ""@en . . . . . . "\uC2DC\uBAA8\uCE74\uC640 \uBBF8\uCFE0\uB2C8(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u4E0B\u5DDD\u307F\u304F\u306B, \u3057\u3082\u304B\u308F\u307F\u304F\u306B), 1980\uB144 3\uC6D4 19\uC77C~ )\uB294 \uC77C\uBCF8 \uD64B\uCE74\uC774\uB3C4 \uD788\uB2E4\uCE74 \uAD70 \uC2E0\uD788\uB2E4\uCE74\uC815(\uC61B ) \uCD9C\uC2E0\uC758 \uAC00\uC218\uC774\uB2E4. \uB808\uCF54\uB4DC \uD68C\uC0AC\uB294 \uD3EC\uB2C8 \uCE90\uB2C8\uC5B8(FLIGHT MASTER)\uC18C\uC18D. 3\uB140 1\uB0A8 \uC911 \uC0BC\uB140\uC774\uB2E4."@ko . "8110"^^ . . . . "Mikuni Shimokawa"@en . . . . . . "Mikuni Shimokawa"@en . "\u0645\u064A\u0643\u0648\u0646\u064A \u0634\u064A\u0645\u0648\u0643\u0627\u0648\u0627 (\u4E0B\u5DDD \u307F\u304F\u306B Shimokawa Mikuni\u060C \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A 19 \u0645\u0627\u0631\u0633 1980) \u0647\u064A \u0643\u0627\u062A\u0628\u0629 \u0648\u0645\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0648\u0628 \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631\u062A \u0628\u0623\u063A\u0627\u0646\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0634\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0644\u0623\u0646\u0645\u064A\u0627\u062A\u060C \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 Full Metal Panic!. \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0627\u0647\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A\u064A\u0629\u060C \u0634\u064A\u0645\u0648\u0643\u0627\u0648\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0623\u0646 \u062A\u0639\u0632\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0648. \u0648\u0647\u064A \u0639\u0636\u0648 \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0641\u062A\u0627\u0629 Checkicco."@ar . ""@en . . . . . . . . . "1980-03-19"^^ . . . . "Mikuni Shimokawa (jap. \u4E0B\u5DDD\u307F\u304F\u306B Shimokawa Mikuni; ur. 19 marca 1980 w , Hokkaido) \u2013 japo\u0144ska piosenkarka i autorka tekst\u00F3w J-pop. Najbardziej znana ze swoich piosenek wykorzystanych w anime, mi\u0119dzy innymi piosenki otwieraj\u0105ce i ko\u0144cz\u0105ce serie Full Metal Panic!. Potrafi gra\u010B na pianinie. Na pocz\u0105tku nale\u017Ca\u0142a do \u017Ce\u0144skiego zespo\u0142u Checkicco."@pl . . "1980-03-19"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "solo_singer"@en . . "Mikuni Shimokawa"@fr . "Mikuni Shimokawa (jap. \u4E0B\u5DDD\u307F\u304F\u306B Shimokawa Mikuni; ur. 19 marca 1980 w , Hokkaido) \u2013 japo\u0144ska piosenkarka i autorka tekst\u00F3w J-pop. Najbardziej znana ze swoich piosenek wykorzystanych w anime, mi\u0119dzy innymi piosenki otwieraj\u0105ce i ko\u0144cz\u0105ce serie Full Metal Panic!. Potrafi gra\u010B na pianinie. Na pocz\u0105tku nale\u017Ca\u0142a do \u017Ce\u0144skiego zespo\u0142u Checkicco."@pl . "\u0645\u064A\u0643\u0648\u0646\u064A \u0634\u064A\u0645\u0648\u0643\u0627\u0648\u0627 (\u4E0B\u5DDD \u307F\u304F\u306B Shimokawa Mikuni\u060C \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A 19 \u0645\u0627\u0631\u0633 1980) \u0647\u064A \u0643\u0627\u062A\u0628\u0629 \u0648\u0645\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0648\u0628 \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631\u062A \u0628\u0623\u063A\u0627\u0646\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0634\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0644\u0623\u0646\u0645\u064A\u0627\u062A\u060C \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 Full Metal Panic!. \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0627\u0647\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A\u064A\u0629\u060C \u0634\u064A\u0645\u0648\u0643\u0627\u0648\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0623\u0646 \u062A\u0639\u0632\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0648. \u0648\u0647\u064A \u0639\u0636\u0648 \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0641\u062A\u0627\u0629 Checkicco."@ar . . . "solo_singer" . . . . . "Mikuni Shimokawa (\u4E0B\u5DDD \u307F\u304F\u306B Shimokawa Mikuni, lahir 19 Maret 1980) adalah wanita penyanyi J-pop/lagu anime dan pencipta lagu asal Jepang. Namanya dikenal berkat lagu tema anime, teristimewa lagu pembuka dan penutup serial \"Full Metal Panic!\". Selain seorang penyanyi berbakat, dia juga bisa bermain piano. Dia dulu pernah menjadi anggota grup penyanyi wanita . Pada tahun 2006, dia mendirikan trio bernama NapsaQ."@in . "2387397"^^ . . "Mikuni Shimokawa (\u4E0B\u5DDD \u307F\u304F\u306B, Shimokawa Mikuni) est une chanteuse de J-pop japonaise n\u00E9e le 19 mars 1980 \u00E0 dans le district de Hidaka \u00E0 Hokkaid\u014D. Elle mesure1,55 m. Elle est joueuse de piano ambidextre. Mikuni a sorti cinq albums de musique et onze singles. Ancienne membre du girl group Checkicco, elle \u00E9crit ses textes et officie beaucoup dans les anime, \u00E9tant la chanteuse attitr\u00E9e des anime Fullmetal Panic! et de ses suites, de Grenadier et ayant sorti deux albums d\u00E9di\u00E9s aux chansons d'anime. Elle a \u00E9galement tenu un r\u00F4le de seiy\u016B dans un \u00E9pisode de Fullmetal panic? fumoffu."@fr . . . . "Mikuni Shimokawa"@pt . . . "\uC2DC\uBAA8\uCE74\uC640 \uBBF8\uCFE0\uB2C8"@ko . "Mikuni Shimokawa"@it . . . . ""@en . "Mikuni Shimokawa (\u4E0B\u5DDD \u307F\u304F\u306B, Shimokawa Mikuni, born 19 March 1980) is a Japanese pop singer and songwriter. She is best known for her songs used for anime theme music, particularly the opening and ending themes of the Full Metal Panic! series. In addition to her vocal talents, Shimokawa can also play the piano. She is a former member of the girl group Checkicco."@en . . "Mikuni Shimokawa"@en . "1018866560"^^ . . . . . . . . "\u4E0B\u5DDD \u307F\u304F\u306B\uFF08\u3057\u3082\u304B\u308F \u307F\u304F\u306B\u30011980\u5E743\u670819\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u6B4C\u624B\u3001\u5973\u512A\u3001\u5143\u30A2\u30A4\u30C9\u30EB\u3001\u58F0\u512A\u3002\u5317\u6D77\u9053\u9759\u5185\u90E1\u9759\u5185\u753A\uFF08\u73FE\u30FB\u65E5\u9AD8\u90E1\u65B0\u3072\u3060\u304B\u753A\uFF09\u51FA\u8EAB\u3002\u30A2\u30EF\u30FC\u30BD\u30F3\u30B0\u30B9\u30AF\u30EA\u30A8\u30A4\u30C6\u30A3\u30D6\u6240\u5C5E\u3002 \u8840\u6DB2\u578BB\u578B\u3002\u8EAB\u9577155.2cm\u3002\u3068\u308F\u306E\u68EE\u4E09\u611B\u9AD8\u7B49\u5B66\u6821\u5352\u696D\u3002\u592B\u306F\u58F0\u512A\u306E\u5C0F\u5C71\u525B\u5FD7\u3002"@ja .