. . . . . . "Military uniform"@en . . . "1122981998"^^ . "\u0412\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u043E\u0434\u0435\u0436\u0434\u044B (\u043E\u0431\u043C\u0443\u043D\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435) \u2014 \u043E\u0434\u0435\u0436\u0434\u0430 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0430\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438 (\u0443\u043A\u0430\u0437\u0430\u043C\u0438, \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437\u0430\u043C\u0438, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u043E\u0435), \u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0434\u043B\u044F \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0442\u043E\u0433\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0447\u0438\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0430. \u0412\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u043E\u0434\u0435\u0436\u0434\u044B \u043F\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0441\u0443\u0442\u0438, \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0443\u043D\u0438\u0444\u043E\u0440\u043C\u044B. \u0424\u043E\u0440\u043C\u0430 \u043E\u0434\u0435\u0436\u0434\u044B \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0430\u0449\u0435\u0433\u043E \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0430\u0434\u043D\u0443\u044E, \u043F\u0430\u0440\u0430\u0434\u043D\u043E-\u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u043D\u0443\u044E, \u043F\u043E\u0432\u0441\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u043D\u0443\u044E, \u043F\u043E\u043B\u0435\u0432\u0443\u044E (\u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u043D\u043E-\u043F\u043E\u043B\u0435\u0432\u0443\u044E) \u0438 \u0438\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440 \u0432 \u0412\u0421 \u0421\u043E\u044E\u0437\u0430 \u0421\u0421\u0420 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043B\u0435\u0442\u043D\u044F\u044F, \u0437\u0438\u043C\u043D\u044F\u044F, \u0438\u043D\u0432\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u043D\u0430\u044F, \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0430\u044F \u0438 \u0442\u0430\u043A \u0434\u0430\u043B\u0435\u0435). \u0412 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 XIX \u0432\u0435\u043A\u0430 \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u00AB\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u043E\u0431\u043C\u0443\u043D\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u00BB \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u043E\u0431\u043C\u0443\u043D\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u00BB. \u0412 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0413\u0430\u0430\u0433\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0432\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438, \u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u044B \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0431\u043E\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u043E\u0432 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B\u043C \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0435\u043C \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445, \u043A\u0430\u043A \u043B\u0435\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0431\u0430\u0442\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0441\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0438 \u0432\u044B\u0442\u0435\u043A\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C\u0438 \u0438\u0437 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u0430 \u043E\u0441\u043E\u0431\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u043C\u0438. \u041F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u044B \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0437\u043D\u0430\u043A\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0438\u044F, \u044F\u0432\u043D\u043E \u0443\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043A \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C \u0442\u043E\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u0430. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0432 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u0430\u0445 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u043E\u043F\u043E\u043B\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0438 \u043D\u0435\u043E\u0434\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u0443\u044E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443, \u043D\u043E \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E \u0438\u043C\u0435\u0442\u044C \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u043C\u044B\u0435, \u043F\u043E \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0435\u0439 \u043C\u0435\u0440\u0435, \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u0430 \u0437\u043D\u0430\u043A\u0438 (\u043F\u043E\u0432\u044F\u0437\u043A\u0438, \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u044B \u0438 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u043E\u0435)."@ru . "Atkinson"@en . . . . . . . . . "Uniforme militare"@it . . . . . . "El uniforme militar se distingue en dos versiones, por un lado est\u00E1n los vestuarios de ceremonia que usan los soldados en ceremonias ya sea con una autoridad importante, matrimonio, religiosas, entre otras, y luego esta la tenida de combate que es el uniforme que se utiliza en el campo de batalla. Esta tenida es similar en la mayor\u00EDa de los pa\u00EDses, utilizando el t\u00EDpico camuflaje bosque o pixel, aunque el color de camuflaje y otros elementos van variando de acuerdo a la geograf\u00EDa en donde un pa\u00EDs utilizar\u00EDa a sus soldados, esto tambi\u00E9n depende si un pa\u00EDs tiene una pol\u00EDtica de defensa nacional disuasiva u ofensiva (si el pa\u00EDs ser\u00E1 el que ataque a su adversario o si solo se defender\u00E1)."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L'uniforme militar \u00E9s el tipus espec\u00EDfic d'uniforme que vesteixen els membres de les forces armades en acte de servei. Els uniformes militars han evolucionat molt al llarg dels segles, d'acord amb les necessitats de cada moment i en connexi\u00F3 dial\u00E8ctica amb els canvis de la indument\u00E0ria civil. Aix\u00ED, han passat del m\u00E0xim d'aparatositat multicolor que els caracteritzava hist\u00F2ricament al m\u00E0xim de funcionalitat i senzillesa que hi preval avui dia. Els uniformes militars pr\u00F2piament dits, distintius, estandarditzats i confeccionats en s\u00E8rie, s\u00F3n signe caracter\u00EDstic de les forces armades sostingudes per una autoritat central. L'uniforme militar, emper\u00F2, no \u00E9s exclusiu de les forces armades oficials d'Estat: tamb\u00E9 es considera uniforme militar la indument\u00E0ria dels ex\u00E8rcits insurgents, de les guerrilles, etc., mentre aquesta indument\u00E0ria sigui clarament discernible de la civil i respongui a una certa estandarditzaci\u00F3; tant m\u00E9s quan aquestes formacions armades tamb\u00E9 s\u00F3n sostingudes per una autoritat central, \u00E9s a dir, quan entren de ple en la definici\u00F3."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . "El uniforme militar se distingue en dos versiones, por un lado est\u00E1n los vestuarios de ceremonia que usan los soldados en ceremonias ya sea con una autoridad importante, matrimonio, religiosas, entre otras, y luego esta la tenida de combate que es el uniforme que se utiliza en el campo de batalla. Esta tenida es similar en la mayor\u00EDa de los pa\u00EDses, utilizando el t\u00EDpico camuflaje bosque o pixel, aunque el color de camuflaje y otros elementos van variando de acuerdo a la geograf\u00EDa en donde un pa\u00EDs utilizar\u00EDa a sus soldados, esto tambi\u00E9n depende si un pa\u00EDs tiene una pol\u00EDtica de defensa nacional disuasiva u ofensiva (si el pa\u00EDs ser\u00E1 el que ataque a su adversario o si solo se defender\u00E1)."@es . "Mundur wojskowy \u2013 charakterystyczny jednolity dla danej formacji wojskowej ubi\u00F3r \u017Co\u0142nierza. W j\u0119zyku polskim okre\u015Blenie to pojawi\u0142o si\u0119 w XVIII w. i pochodzi z j\u0119zyka francuskiego \u2013 la monture lub niemieckiego \u2013 die Montur. Mundur wojskowy we wsp\u00F3\u0142czesnym znaczeniu tego s\u0142owa pojawi\u0142 si\u0119 na prze\u0142omie XVII i XVIII w., cho\u0107 jego geneza jest znacznie d\u0142u\u017Csza."@pl . . . . . . . . . . . . . . "L\u2019uniforme d\u00E9signe, en terminologie militaire, l'habit militaire en g\u00E9n\u00E9ral."@fr . . "Uniforme militar"@eu . . . . . . . . . . . . . "Uniformsdr\u00E4kt"@sv . . . . . . . "Charles Francis"@en . . . . . "582"^^ . . . . . . . . . . . . . "Uniforms"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Uniforme militar"@ca . . . . . . "Mundur wojskowy"@pl . . . . . . . . . . . . . . "L\u2019uniforme d\u00E9signe, en terminologie militaire, l'habit militaire en g\u00E9n\u00E9ral."@fr . . . . . "\uAD70\uBCF5(\u8ECD\u670D, \uC601\uC5B4: military uniform)\uC740 \uAD70\uC0AC \uBC0F \uC900\uAD70\uC0AC\uC870\uC9C1\uC5D0\uC11C \uC785\uB294 \uC81C\uBCF5\uC774\uB2E4. \uAD70\uBCF5\uC740 \uC218 \uC138\uAE30\uB97C \uAC70\uCE58\uBA70 \uC2DC\uB300\uC5D0 \uB530\uB77C \uC2E4\uC6A9\uC131\uACFC \uC2EC\uBBF8\uC131\uC744 \uACE0\uB824\uD55C \uD06C\uACE0 \uB9CE\uC740 \uBCC0\uCC9C\uC774 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uC2E0\uBD84\uC758 \uC2DD\uBCC4\uACFC \uC99D\uBA85\uC744 \uBAA9\uC801\uC73C\uB85C \uD45C\uC900\uD654\uB41C \uD2B9\uC720\uC758 \uD615\uD0DC\uB97C \uAC00\uC9C4 \uAD70\uBCF5\uC740 \uC911\uC559 \uAE30\uAD00\uC5D0 \uC758\uD574 \uAC16\uCDB0\uC9C4 \uC870\uC9C1\uD654\uB41C \uAD70\uB300\uB97C \uC0C1\uC9D5\uD558\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . "Uniforme militarra talde militar baten jantzi bereizgarria da, kide guztiek eramaten dutena. Uniforme militarrak bi bertsio ditu: alde batetik, soldaduek zeremonietan erabiltzen dituzten zeremonia-uniformeak daude, dela autoritate garrantzitsu batekin, dela ezkontzarekin, dela erlijiosoekin, besteak beste, eta, gero, borroka-uniformea dago, gudu-zelaian erabiltzen den uniformea. Joera hori antzekoa da herrialde gehienetan, ohiko kamuflaje basoa edo pixela erabiliz, nahiz eta kamuflajearen kolorea eta beste elementu batzuk aldatzen doazen herrialde batek bere soldaduak erabiliko lituzkeen geografiaren arabera, hau da, herrialde batek defentsa nazionaleko politika disuasiboa edo ofentsiboa duen (herrialdea bere arerioa erasotzen duena izango den edo soilik defendatuko den)."@eu . . . . . . . . . . . . . "\u0412\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0301\u0432\u0438\u0439 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0301\u0439 \u0430\u0431\u043E \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0301\u0432\u0430 \u0444\u043E\u0301\u0440\u043C\u0430 \u043E\u0301\u0434\u044F\u0433\u0443 \u2014 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0456\u0454\u044E \u0456 \u0441\u0443\u0432\u043E\u0440\u043E \u0440\u0435\u0433\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434 \u043E\u0434\u044F\u0433 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u043E\u0432\u0446\u0456\u0432. \u0412\u0456\u043D \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0443\u0454 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u043E\u0457\u043D\u0430 \u0434\u043E \u0442\u0438\u0445 \u0430\u0431\u043E \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B, \u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0437\u043D\u0430\u043A\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0437\u0440\u0456\u0437\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u0430\u0454 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0438\u0434 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B, \u0440\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A, \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u043E\u0432\u0443 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u044E \u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0435 \u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u043E\u0432\u0446\u044F. \u0412\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u043E\u0434\u044F\u0433\u0443 \u043C\u0430\u0454 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A, \u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456 \u043D\u0438\u043C\u0438 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0434\u0456\u0439, \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0446\u0456 \u0432 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u0456 \u043D\u0430 \u0444\u043B\u043E\u0442\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0443."@uk . . . . . . . . . . "\u0412\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u043E\u0434\u0435\u0436\u0434\u044B (\u043E\u0431\u043C\u0443\u043D\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435) \u2014 \u043E\u0434\u0435\u0436\u0434\u0430 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0430\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438 (\u0443\u043A\u0430\u0437\u0430\u043C\u0438, \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437\u0430\u043C\u0438, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u043E\u0435), \u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0434\u043B\u044F \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0442\u043E\u0433\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0447\u0438\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u0430."@ru . "\u8ECD\u670D\uFF08\u3050\u3093\u3077\u304F\uFF09\u3068\u306F\u8ECD\u968A\u306E\u69CB\u6210\u54E1\uFF08\u8ECD\u4EBA\uFF09\u304C\u7740\u7528\u3059\u308B\u8863\u985E\u3092\u3044\u3046\u3002\u5E83\u7FA9\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u8FD1\u4EE3\u4EE5\u524D\u306E\u6226\u95D8\u54E1\u306E\u670D\u88C5\u3082\u542B\u3080\u304C\u3001\u901A\u5E38\u306F\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u3067\u8FD1\u4EE3\u7684\u8ECD\u968A\u304C\u6574\u5099\u3055\u308C\u305F17\u4E16\u7D00\u4EE5\u964D\u306E\u8ECD\u968A\u3067\u5B9A\u3081\u3089\u308C\u305F\u5236\u670D\u3092\u6307\u3059\u3002\u672C\u9805\u3067\u306F\u5F8C\u8005\u306E\u610F\u5473\u306E\u8ECD\u670D\u306B\u3064\u3044\u3066\u8A18\u8FF0\u3059\u308B\u3002 \u8ECD\u968A\u306E\u670D\u5236\u306F\u3001\u6642\u4EE3\u3084\u56FD\u306B\u3088\u3063\u3066\u975E\u5E38\u306B\u5DEE\u304C\u3042\u308B\u304C\u3001\u3053\u306E\u9805\u3067\u306F\u4EE3\u8868\u7684\u306A\u8ECD\u968A\u306E\u3082\u306E\u306B\u3064\u3044\u3066\u8AAC\u660E\u3059\u308B\u3002 \u306A\u304A\u3001 \n* \u6226\u95D8\u6642\u306B\u7740\u7528\u3059\u308B\u670D\u88C5\u5168\u822C\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u6226\u95D8\u670D\u3092\u53C2\u7167\u3002 \n* \u5404\u56FD\u306E\u8ECD\u670D\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u5404\u56FD\u8ECD\u670D\u95A2\u9023\u8A18\u4E8B\u4E00\u89A7\u3092\u53C2\u7167\u3002"@ja . . . . . . . "Uniforme militar"@es . . . . . . . . . . . . "A military uniform is a standardised dress worn by members of the armed forces and paramilitaries of various nations. Military dress and styles have gone through significant changes over the centuries, from colourful and elaborate, ornamented clothing until the 19th century, to utilitarian camouflage uniforms for field and battle purposes from World War I (1914\u20131918) on. Military uniforms in the form of standardised and distinctive dress, intended for identification and display, are typically a sign of organised military forces equipped by a central authority. Military uniforms differ not only according to military units but tend to also be offered in different levels of formality in accordance with Western dress codes: full dress uniform for formal wear, mess dress uniform for semi-formal wear, service dress uniform for informal wear, and combat uniform (also called \"battle/field dress\") which would equal casual wear. Sometimes added to the casual wear category is physical training uniforms."@en . "\u0412\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439"@uk . . . . . . . . . . . . "A military uniform is a standardised dress worn by members of the armed forces and paramilitaries of various nations. Military dress and styles have gone through significant changes over the centuries, from colourful and elaborate, ornamented clothing until the 19th century, to utilitarian camouflage uniforms for field and battle purposes from World War I (1914\u20131918) on. Military uniforms in the form of standardised and distinctive dress, intended for identification and display, are typically a sign of organised military forces equipped by a central authority."@en . . . . "\uAD70\uBCF5"@ko . . "Uniforme militarra talde militar baten jantzi bereizgarria da, kide guztiek eramaten dutena. Uniforme militarrak bi bertsio ditu: alde batetik, soldaduek zeremonietan erabiltzen dituzten zeremonia-uniformeak daude, dela autoritate garrantzitsu batekin, dela ezkontzarekin, dela erlijiosoekin, besteak beste, eta, gero, borroka-uniformea dago, gudu-zelaian erabiltzen den uniformea. Joera hori antzekoa da herrialde gehienetan, ohiko kamuflaje basoa edo pixela erabiliz, nahiz eta kamuflajearen kolorea eta beste elementu batzuk aldatzen doazen herrialde batek bere soldaduak erabiliko lituzkeen geografiaren arabera, hau da, herrialde batek defentsa nazionaleko politika disuasiboa edo ofentsiboa duen (herrialdea bere arerioa erasotzen duena izango den edo soilik defendatuko den)."@eu . . . . "\u0412\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0301\u0432\u0438\u0439 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0301\u0439 \u0430\u0431\u043E \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0301\u0432\u0430 \u0444\u043E\u0301\u0440\u043C\u0430 \u043E\u0301\u0434\u044F\u0433\u0443 \u2014 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0456\u0454\u044E \u0456 \u0441\u0443\u0432\u043E\u0440\u043E \u0440\u0435\u0433\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434 \u043E\u0434\u044F\u0433 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u043E\u0432\u0446\u0456\u0432. \u0412\u0456\u043D \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0443\u0454 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u043E\u0457\u043D\u0430 \u0434\u043E \u0442\u0438\u0445 \u0430\u0431\u043E \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B, \u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0437\u043D\u0430\u043A\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0437\u0440\u0456\u0437\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u0430\u0454 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0438\u0434 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B, \u0440\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A, \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u043E\u0432\u0443 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u044E \u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0435 \u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u043E\u0432\u0446\u044F. \u0412\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u044C \u0437\u0430\u0437\u043D\u0430\u043B\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0437\u043C\u0456\u043D \u2014 \u0432\u0456\u0434 \u0431\u0430\u0440\u0432\u0438\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0448\u0443\u043A\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0434\u044F\u0433\u0443 \u0434\u043E 19 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u0434\u043E \u0443\u0442\u0438\u043B\u0456\u0442\u0430\u0440\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0430\u043C\u0443\u0444\u043B\u044F\u0436\u043D\u043E\u0457 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043B\u0435\u0439 \u0437 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 (1914\u20141918). \u0412\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 \u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0434\u044F\u0433\u0443, \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043B\u044F \u0456\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0454 \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u044E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B, \u0441\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438. \u0412\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0435 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D, \u0442\u0430, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F\u0445 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0456\u0437 \u0434\u0440\u0435\u0441-\u043A\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438: \u043C\u0443\u043D\u0434\u0438\u0440 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044F, \u043F\u0430\u0440\u0430\u0434\u043D\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0434\u0456\u043B\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0438\u043B\u044E, \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u043E\u0432\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0435\u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0434\u044F\u0433\u0443, \u0442\u0430 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430, \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0432\u0441\u044F\u043A\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u043E\u0441\u0456\u043D\u043D\u044F. \u0412\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u043E\u0434\u044F\u0433\u0443 \u043C\u0430\u0454 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A, \u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456 \u043D\u0438\u043C\u0438 \u0431\u043E\u0439\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0434\u0456\u0439, \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0446\u0456 \u0432 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u0456 \u043D\u0430 \u0444\u043B\u043E\u0442\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0443."@uk . "977374"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "27"^^ . . . . "75262"^^ . "Una uniforme militare (o divisa militare) \u00E8 un'uniforme utilizzata dal personale militare delle forze armate di uno Stato."@it . . . . "\u0412\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430"@ru . "Uniformsdr\u00E4kt \u00E4r en fastst\u00E4lld kombination av uniformspersedlar som skall anv\u00E4ndas vid s\u00E4rskilt fastst\u00E4llda tillf\u00E4llen. F\u00F6r att visa p\u00E5 graden av noggrannhet i uniformsdr\u00E4ktsbest\u00E4mmelserna ges h\u00E4r som exempel f\u00F6reskrifterna f\u00F6r daglig dr\u00E4kt f\u00F6r sj\u00F6m\u00E4n i den svenska flottan: \"Uniform m/48 \u2013 Bussarong: rundm\u00F6ssa m/48, bussarong m/48, l\u00E5ngbyxor m/87, bl\u00E5tt byxb\u00E4lte, bl\u00E5kragad skjorta eller l\u00F6s bl\u00E5krage, r\u00E5bandshalsduk, svarta eller m\u00F6rkbl\u00E5 strumpor, svarta l\u00E5gskor. D\u00E4rtill kan \u00E4ven b\u00E4ras kappa m/87 (m/67), m\u00F6rkbl\u00E5 yllehalsduk, bl\u00E5 vantar eller svarta/m\u00F6rkbruna handskar.\""@sv . . . . . "Uniformsdr\u00E4kt \u00E4r en fastst\u00E4lld kombination av uniformspersedlar som skall anv\u00E4ndas vid s\u00E4rskilt fastst\u00E4llda tillf\u00E4llen. F\u00F6r att visa p\u00E5 graden av noggrannhet i uniformsdr\u00E4ktsbest\u00E4mmelserna ges h\u00E4r som exempel f\u00F6reskrifterna f\u00F6r daglig dr\u00E4kt f\u00F6r sj\u00F6m\u00E4n i den svenska flottan: \"Uniform m/48 \u2013 Bussarong: rundm\u00F6ssa m/48, bussarong m/48, l\u00E5ngbyxor m/87, bl\u00E5tt byxb\u00E4lte, bl\u00E5kragad skjorta eller l\u00F6s bl\u00E5krage, r\u00E5bandshalsduk, svarta eller m\u00F6rkbl\u00E5 strumpor, svarta l\u00E5gskor. D\u00E4rtill kan \u00E4ven b\u00E4ras kappa m/87 (m/67), m\u00F6rkbl\u00E5 yllehalsduk, bl\u00E5 vantar eller svarta/m\u00F6rkbruna handskar.\""@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . "Una uniforme militare (o divisa militare) \u00E8 un'uniforme utilizzata dal personale militare delle forze armate di uno Stato."@it . . . . . . "\u519B\u670D"@zh . . . . . . . . . . . . . "O uniforme do militar \u00E9 o conjunto de vestes e instrumentos usados pelos militares. No caso do Ex\u00E9rcito Brasileiro, h\u00E1 um privil\u00E9gio exclusivo acerca dos uniformes: se distingue e identifica o soldado de Caxias por todos os rinc\u00F5es da na\u00E7\u00E3o e no exterior. Em todas as situa\u00E7\u00F5es, a sempre impec\u00E1vel apresenta\u00E7\u00E3o individual de nossa tropa demonstra o respeito e o amor \u00E0 farda que veste, o acendrado esp\u00EDrito de corpo e o contagiante entusiasmo pela carreira das armas."@pt . . . . "Mundur wojskowy \u2013 charakterystyczny jednolity dla danej formacji wojskowej ubi\u00F3r \u017Co\u0142nierza. W j\u0119zyku polskim okre\u015Blenie to pojawi\u0142o si\u0119 w XVIII w. i pochodzi z j\u0119zyka francuskiego \u2013 la monture lub niemieckiego \u2013 die Montur. Mundur wojskowy we wsp\u00F3\u0142czesnym znaczeniu tego s\u0142owa pojawi\u0142 si\u0119 na prze\u0142omie XVII i XVIII w., cho\u0107 jego geneza jest znacznie d\u0142u\u017Csza."@pl . "\u519B\u88C5\u6216\u519B\u670D\uFF0C\u662F\u6307\u519B\u4E8B\u6216\u51C6\u519B\u4E8B\u90E8\u961F\u7684\u5236\u670D\u3002\u4E8C\u5341\u4E16\u7EAA\u81F3\u4ECA\u8ECD\u88C5\u9010\u6E10\u5206\u5316\u4E3A\uFF08\u3001\u8FF7\u5F69\u670D\uFF09\u3001\u5E38\u670D\u3001\u793C\u670D\uFF0C\u800C\u4E0D\u540C\u8ECD\u968A\u8ECD\u79CD\u7684\u670D\u88DD\u984F\u8272\u548C\u6837\u5F0F\u4EA6\u6709\u6240\u4E0D\u540C\uFF0C\u5E38\u670D\u4E3B\u8981\u4EE5\uFF1A\u5982\u9678\u8ECD\u8ECD\u670D\u591A\u534A\u70BA\u7DA0\u8272\u3001\u571F\u9EC3\u8272\uFF1B\u6D77\u8ECD\u8ECD\u670D\u591A\u534A\u70BA\u590F\u5B63\u767D\u8272\u3001\u51AC\u5B63\u9ED1\u8272\uFF1B\u800C\u7A7A\u8ECD\u8ECD\u670D\u5247\u591A\u534A\u70BA\u85CD\u8272\u3001\u7070\u8272\uFF1B\u61B2\u5175\u53CA\u6D77\u8ECD\u9678\u6230\u968A\u5236\u670D\u5247\u591A\u70BA\u5361\u5176\u8272\u3002\u800C\u793C\u670D\u7684\u989C\u8272\u548C\u6837\u5F0F\u4E0E\u5E38\u670D\u4EA6\u6709\u6240\u4E0D\u540C\uFF0C\u4F8B\u5982\u7F8E\u56FD\u9678\u519B\u793C\u670D\u4E0A\u8863\u4E3A\u9ED1\u8272\u800C\u88E4\u5B50\u4E3A\u84DD\u8272\u3002"@zh . . . . . "\uAD70\uBCF5(\u8ECD\u670D, \uC601\uC5B4: military uniform)\uC740 \uAD70\uC0AC \uBC0F \uC900\uAD70\uC0AC\uC870\uC9C1\uC5D0\uC11C \uC785\uB294 \uC81C\uBCF5\uC774\uB2E4. \uAD70\uBCF5\uC740 \uC218 \uC138\uAE30\uB97C \uAC70\uCE58\uBA70 \uC2DC\uB300\uC5D0 \uB530\uB77C \uC2E4\uC6A9\uC131\uACFC \uC2EC\uBBF8\uC131\uC744 \uACE0\uB824\uD55C \uD06C\uACE0 \uB9CE\uC740 \uBCC0\uCC9C\uC774 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uC2E0\uBD84\uC758 \uC2DD\uBCC4\uACFC \uC99D\uBA85\uC744 \uBAA9\uC801\uC73C\uB85C \uD45C\uC900\uD654\uB41C \uD2B9\uC720\uC758 \uD615\uD0DC\uB97C \uAC00\uC9C4 \uAD70\uBCF5\uC740 \uC911\uC559 \uAE30\uAD00\uC5D0 \uC758\uD574 \uAC16\uCDB0\uC9C4 \uC870\uC9C1\uD654\uB41C \uAD70\uB300\uB97C \uC0C1\uC9D5\uD558\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u8ECD\u670D"@ja . . . . . . . . . . . . . "\u8ECD\u670D\uFF08\u3050\u3093\u3077\u304F\uFF09\u3068\u306F\u8ECD\u968A\u306E\u69CB\u6210\u54E1\uFF08\u8ECD\u4EBA\uFF09\u304C\u7740\u7528\u3059\u308B\u8863\u985E\u3092\u3044\u3046\u3002\u5E83\u7FA9\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u8FD1\u4EE3\u4EE5\u524D\u306E\u6226\u95D8\u54E1\u306E\u670D\u88C5\u3082\u542B\u3080\u304C\u3001\u901A\u5E38\u306F\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u3067\u8FD1\u4EE3\u7684\u8ECD\u968A\u304C\u6574\u5099\u3055\u308C\u305F17\u4E16\u7D00\u4EE5\u964D\u306E\u8ECD\u968A\u3067\u5B9A\u3081\u3089\u308C\u305F\u5236\u670D\u3092\u6307\u3059\u3002\u672C\u9805\u3067\u306F\u5F8C\u8005\u306E\u610F\u5473\u306E\u8ECD\u670D\u306B\u3064\u3044\u3066\u8A18\u8FF0\u3059\u308B\u3002 \u8ECD\u968A\u306E\u670D\u5236\u306F\u3001\u6642\u4EE3\u3084\u56FD\u306B\u3088\u3063\u3066\u975E\u5E38\u306B\u5DEE\u304C\u3042\u308B\u304C\u3001\u3053\u306E\u9805\u3067\u306F\u4EE3\u8868\u7684\u306A\u8ECD\u968A\u306E\u3082\u306E\u306B\u3064\u3044\u3066\u8AAC\u660E\u3059\u308B\u3002 \u306A\u304A\u3001 \n* \u6226\u95D8\u6642\u306B\u7740\u7528\u3059\u308B\u670D\u88C5\u5168\u822C\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u6226\u95D8\u670D\u3092\u53C2\u7167\u3002 \n* \u5404\u56FD\u306E\u8ECD\u670D\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u5404\u56FD\u8ECD\u670D\u95A2\u9023\u8A18\u4E8B\u4E00\u89A7\u3092\u53C2\u7167\u3002"@ja . . "L'uniforme militar \u00E9s el tipus espec\u00EDfic d'uniforme que vesteixen els membres de les forces armades en acte de servei. Els uniformes militars han evolucionat molt al llarg dels segles, d'acord amb les necessitats de cada moment i en connexi\u00F3 dial\u00E8ctica amb els canvis de la indument\u00E0ria civil. Aix\u00ED, han passat del m\u00E0xim d'aparatositat multicolor que els caracteritzava hist\u00F2ricament al m\u00E0xim de funcionalitat i senzillesa que hi preval avui dia."@ca . . . . . . . . . . . . . . "\u0632\u064A \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A"@ar . . . . . . . . . "Uniforme militar"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . "\u519B\u88C5\u6216\u519B\u670D\uFF0C\u662F\u6307\u519B\u4E8B\u6216\u51C6\u519B\u4E8B\u90E8\u961F\u7684\u5236\u670D\u3002\u4E8C\u5341\u4E16\u7EAA\u81F3\u4ECA\u8ECD\u88C5\u9010\u6E10\u5206\u5316\u4E3A\uFF08\u3001\u8FF7\u5F69\u670D\uFF09\u3001\u5E38\u670D\u3001\u793C\u670D\uFF0C\u800C\u4E0D\u540C\u8ECD\u968A\u8ECD\u79CD\u7684\u670D\u88DD\u984F\u8272\u548C\u6837\u5F0F\u4EA6\u6709\u6240\u4E0D\u540C\uFF0C\u5E38\u670D\u4E3B\u8981\u4EE5\uFF1A\u5982\u9678\u8ECD\u8ECD\u670D\u591A\u534A\u70BA\u7DA0\u8272\u3001\u571F\u9EC3\u8272\uFF1B\u6D77\u8ECD\u8ECD\u670D\u591A\u534A\u70BA\u590F\u5B63\u767D\u8272\u3001\u51AC\u5B63\u9ED1\u8272\uFF1B\u800C\u7A7A\u8ECD\u8ECD\u670D\u5247\u591A\u534A\u70BA\u85CD\u8272\u3001\u7070\u8272\uFF1B\u61B2\u5175\u53CA\u6D77\u8ECD\u9678\u6230\u968A\u5236\u670D\u5247\u591A\u70BA\u5361\u5176\u8272\u3002\u800C\u793C\u670D\u7684\u989C\u8272\u548C\u6837\u5F0F\u4E0E\u5E38\u670D\u4EA6\u6709\u6240\u4E0D\u540C\uFF0C\u4F8B\u5982\u7F8E\u56FD\u9678\u519B\u793C\u670D\u4E0A\u8863\u4E3A\u9ED1\u8272\u800C\u88E4\u5B50\u4E3A\u84DD\u8272\u3002"@zh . . . . . . "O uniforme do militar \u00E9 o conjunto de vestes e instrumentos usados pelos militares. No caso do Ex\u00E9rcito Brasileiro, h\u00E1 um privil\u00E9gio exclusivo acerca dos uniformes: se distingue e identifica o soldado de Caxias por todos os rinc\u00F5es da na\u00E7\u00E3o e no exterior. Em todas as situa\u00E7\u00F5es, a sempre impec\u00E1vel apresenta\u00E7\u00E3o individual de nossa tropa demonstra o respeito e o amor \u00E0 farda que veste, o acendrado esp\u00EDrito de corpo e o contagiante entusiasmo pela carreira das armas."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Uniforme militaire"@fr . . . . . . . . . . . . . . . .