. . "Main headquarters"@en . . . . . "--04-17"^^ . . . "The Ministry of Economy and Finance (MEH) was a ministerial department in the Government of Spain that merged the traditional ministries of Finance and Economy, with competences on economic affairs, public finance and budgets. It was established on two occasions: the first time during the premierships of Felipe Gonz\u00E1lez (1982\u20131996) and the first term of Jos\u00E9 Mar\u00EDa Aznar (1996\u20132000), and the second time during the premiership of Jos\u00E9 Luis Rodr\u00EDguez Zapatero (2004\u20132011)."@en . . . "Ministry of Economy and Finance"@en . . . . . . . . . "250"^^ . . "Minist\u00E8re de l'\u00C9conomie et des Finances (Espagne)"@fr . . . . . "--12-22"^^ . . . . . "1982-12-08"^^ . . "Ministry of Economy and Finance (Spain)"@en . . "49597784"^^ . "2004"^^ . . . . . . . "\u897F\u73ED\u7259\u7ECF\u6D4E\u548C\u8D22\u653F\u90E8\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1AMinisterio de Econom\u00EDa y Hacienda\uFF0C\u7C21\u7A31\uFF1AMEH\uFF09\u662F\u897F\u73ED\u7259\u653F\u5E9C\u7684\u4E00\u4E2A\u90E8\u7EA7\u90E8\u95E8\uFF0C\u8D1F\u8D23\u6709\u5173\u897F\u73ED\u7259\u7ECF\u6D4E\u4E8B\u52A1\u3001\u516C\u5171\u8D22\u653F\u548C\u9884\u7B97\u65B9\u9762\u7684\u4E8B\u52A1\u3002\u5B83\u66FE\u4E24\u6B21\u6210\u7ACB\uFF1A\u7B2C\u4E00\u6B21\u662F\u5728\u603B\u7406\u8D39\u5229\u4F69\u00B7\u5188\u8428\u96F7\u65AF\u7684\u4EFB\u671F\uFF081982\u5E74-1996\u5E74\uFF09\u548C\u4F55\u585E\u00B7\u739B\u4E3D\u4E9A\u00B7\u963F\u65AF\u7EB3\u5C14\u7684\u7B2C\u4E00\u4EFB\u4EFB\u671F\uFF081996-2000\u5E74\uFF09\uFF0C\u7B2C\u4E8C\u6B21\u5219\u662F\u5728\u603B\u7406\u4F55\u585E\u00B7\u8DEF\u6613\u65AF\u00B7\u7F57\u5FB7\u91CC\u683C\u65AF\u00B7\u8428\u5E15\u7279\u7F57\u7684\u4EFB\u671F\uFF082004-2011\u5E74\uFF09\u3002 \u7531\u4E8E\u5176\u89C4\u6A21\u5E9E\u5927\uFF0C\u638C\u63E1\u4E86\u6709\u5173\u7ECF\u6D4E\u548C\u91D1\u878D\u4E8B\u52A1\u7684\u5927\u91CF\u6743\u9650\uFF0C\u88AB\u79F0\u4E3A\u201C\u8D85\u7EA7\u90E8\u95E8\u201D\u3002"@zh . . . . . . . . . . . "2004-04-17"^^ . "--12-08"^^ . . . . . . . "\u897F\u73ED\u7259\u7ECF\u6D4E\u548C\u8D22\u653F\u90E8"@zh . . . . "1982"^^ . . "2011"^^ . . "Ministerio de Econom\u00EDa y Hacienda"@en . . . . . . "2011-12-22"^^ . "Le minist\u00E8re de l'\u00C9conomie et des Finances d'Espagne (Ministerio de Econom\u00EDa y Hacienda de Espa\u00F1a) \u00E9tait le d\u00E9partement minist\u00E9riel responsable de la politique \u00E9conomique et des finances publiques en Espagne entre 1982 et 2000, puis entre 2004 et 2011. Le si\u00E8ge central du minist\u00E8re se situait Calle Alcal\u00E1, dans la Real Casa de la Aduana, \u00E0 Madrid."@fr . . "1078990134"^^ . "2000-04-27"^^ . . "2000"^^ . . . . . "--04-27"^^ . . . . . "\u897F\u73ED\u7259\u7ECF\u6D4E\u548C\u8D22\u653F\u90E8\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1AMinisterio de Econom\u00EDa y Hacienda\uFF0C\u7C21\u7A31\uFF1AMEH\uFF09\u662F\u897F\u73ED\u7259\u653F\u5E9C\u7684\u4E00\u4E2A\u90E8\u7EA7\u90E8\u95E8\uFF0C\u8D1F\u8D23\u6709\u5173\u897F\u73ED\u7259\u7ECF\u6D4E\u4E8B\u52A1\u3001\u516C\u5171\u8D22\u653F\u548C\u9884\u7B97\u65B9\u9762\u7684\u4E8B\u52A1\u3002\u5B83\u66FE\u4E24\u6B21\u6210\u7ACB\uFF1A\u7B2C\u4E00\u6B21\u662F\u5728\u603B\u7406\u8D39\u5229\u4F69\u00B7\u5188\u8428\u96F7\u65AF\u7684\u4EFB\u671F\uFF081982\u5E74-1996\u5E74\uFF09\u548C\u4F55\u585E\u00B7\u739B\u4E3D\u4E9A\u00B7\u963F\u65AF\u7EB3\u5C14\u7684\u7B2C\u4E00\u4EFB\u4EFB\u671F\uFF081996-2000\u5E74\uFF09\uFF0C\u7B2C\u4E8C\u6B21\u5219\u662F\u5728\u603B\u7406\u4F55\u585E\u00B7\u8DEF\u6613\u65AF\u00B7\u7F57\u5FB7\u91CC\u683C\u65AF\u00B7\u8428\u5E15\u7279\u7F57\u7684\u4EFB\u671F\uFF082004-2011\u5E74\uFF09\u3002 \u7531\u4E8E\u5176\u89C4\u6A21\u5E9E\u5927\uFF0C\u638C\u63E1\u4E86\u6709\u5173\u7ECF\u6D4E\u548C\u91D1\u878D\u4E8B\u52A1\u7684\u5927\u91CF\u6743\u9650\uFF0C\u88AB\u79F0\u4E3A\u201C\u8D85\u7EA7\u90E8\u95E8\u201D\u3002"@zh . "ES"@en . . . . "Ministry of Economy and Finance"@en . . . . "Ministerio de Econom\u00EDa y Hacienda"@es . . "The Ministry of Economy and Finance (MEH) was a ministerial department in the Government of Spain that merged the traditional ministries of Finance and Economy, with competences on economic affairs, public finance and budgets. It was established on two occasions: the first time during the premierships of Felipe Gonz\u00E1lez (1982\u20131996) and the first term of Jos\u00E9 Mar\u00EDa Aznar (1996\u20132000), and the second time during the premiership of Jos\u00E9 Luis Rodr\u00EDguez Zapatero (2004\u20132011). Due to its size and the vast amount of competences on economic and finance affairs under its control, it has been often dubbed as a \"superministry\"."@en . . "El Ministerio de Econom\u00EDa y Hacienda de Espa\u00F1a, fue un departamento ministerial con competencias en econom\u00EDa, hacienda p\u00FAblica y presupuestos que estuvo vigente en dos ocasiones, durante las presidencias de Felipe Gonz\u00E1lez (legislaturas II y III, IV y V) y la primera de Jos\u00E9 Mar\u00EDa Aznar (legislatura VI), y los gobiernos de Jos\u00E9 Luis Rodr\u00EDguez Zapatero (legislaturas VIII y IX). Este ministerio ha tenido como funciones principales las de proponer y ejecutar las directrices y medidas generales de la pol\u00EDtica econ\u00F3mica del Gobierno y, en especial, de la pol\u00EDtica de hacienda p\u00FAblica, de Presupuestos y gastos y de empresas p\u00FAblicas, aunque durante sus diferentes periodos ha tenido bajo su control otras materias como son el comercio, el turismo y la planificaci\u00F3n econ\u00F3mica."@es . . "Real Casa de la Aduana 02.jpg"@en . . . . . . . . . . . "El Ministerio de Econom\u00EDa y Hacienda de Espa\u00F1a, fue un departamento ministerial con competencias en econom\u00EDa, hacienda p\u00FAblica y presupuestos que estuvo vigente en dos ocasiones, durante las presidencias de Felipe Gonz\u00E1lez (legislaturas II y III, IV y V) y la primera de Jos\u00E9 Mar\u00EDa Aznar (legislatura VI), y los gobiernos de Jos\u00E9 Luis Rodr\u00EDguez Zapatero (legislaturas VIII y IX)."@es . "Le minist\u00E8re de l'\u00C9conomie et des Finances d'Espagne (Ministerio de Econom\u00EDa y Hacienda de Espa\u00F1a) \u00E9tait le d\u00E9partement minist\u00E9riel responsable de la politique \u00E9conomique et des finances publiques en Espagne entre 1982 et 2000, puis entre 2004 et 2011. Le si\u00E8ge central du minist\u00E8re se situait Calle Alcal\u00E1, dans la Real Casa de la Aduana, \u00E0 Madrid."@fr . . . "13749"^^ . . . "MinisterioEconom\u00EDaHacienda.svg"@en . .