. . . . . "50"^^ . "Misamis Occidental is een provincie van de Filipijnen op het eiland Mindanao. De provincie maakt deel uit van regio X (Northern Mindanao). De hoofdstad van de provincie is Oroquieta. Bij de census van 2015 telde de provincie ruim 602 duizend inwoners."@nl . . . "Misamis Barat"@in . . ""@en . "Location in the Philippines"@en . . . "Misamis Occidental ist eine Provinz der Philippinen. Sie befindet sich im Norden der Insel Mindanao und geh\u00F6rt geographisch zur Halbinsel Zamboanga. Politisch ist sie dem Bezirk X Northern Mindanao zugeordnet. Die Hauptstadt der Provinz ist Oroquieta City. Die Gouverneurin der Provinz hei\u00DFt Herminia M. Ramiro."@de . . . . "Misamis Ocidental \u00E9 um prov\u00EDncia de segunda classe de renda da prov\u00EDncia (d) na regi\u00E3o Mindanao Setentrional (Regi\u00E3o X), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio de 2020 possui uma popula\u00E7\u00E3o de 617 333 pessoas e 149 188 domic\u00EDlios. A capital \u00E9 Oroquieta. A prov\u00EDncia Misamis Ocidental tem por vizinhas Zamboanga del Norte e Zamboanga del Sur a oeste, e est\u00E1 separada de Lanao del Norte pela a sul, e de Misamis Oriental pela ba\u00EDa de Iligan a leste. Os idiomas locais s\u00E3o cebuano, , tagalo, e ingl\u00EAs e maranao."@pt . . . . . . . "30"^^ . "\u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u041C\u0456\u0441\u0430\u043C\u0456\u0441"@uk . . "Misamis Occidental atau Misamis Barat (bahasa Filipino: Kanlurang Misamis) merupakan sebuah provinsi di Filipina. Ibu kotanya ialah Kota Oroquieta. Provinsi ini terletak di region . Provinsi ini memiliki luas wilayah 2.055 km\u00B2 dengan memiliki jumlah penduduk 550.805 jiwa (sensus 2010). Provinsi ini memiliki angka kepadatan penduduk 268 jiwa/km\u00B2."@in . . . . . . . . "Misamis Occidental"@en . . . "+8"@en . "Mount Malindang as seen from Panguil Bay, Tangub Sports Complex, Downtown Ozamiz and Port of Ozamiz."@en . . . . . . . "\u897F\u30DF\u30B5\u30DF\u30B9\u5DDE\uFF08\u306B\u3057\u30DF\u30B5\u30DF\u30B9\u3057\u3085\u3046\u3001Province of Misamis Occidental\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30A3\u30EA\u30D4\u30F3\u5357\u90E8\u30DF\u30F3\u30C0\u30CA\u30AA\u5CF6\u306E\u30B5\u30F3\u30DC\u30A2\u30F3\u30AC\u534A\u5CF6\u306B\u3042\u308B\u5DDE\u3060\u304C\u3001\u884C\u653F\u533A\u5206\u3067\u306F\u5317\u30DF\u30F3\u30C0\u30CA\u30AA\u5730\u65B9\uFF08Northern Mindanao, Region X\uFF09\u306B\u5C5E\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u897F\u306F\u30B5\u30F3\u30DC\u30A2\u30F3\u30AC\u534A\u5CF6\u5730\u65B9\u306E\u5317\u30B5\u30F3\u30DC\u30A2\u30F3\u30AC\u5DDE\u3001\u5357\u30B5\u30F3\u30DC\u30A2\u30F3\u30AC\u5DDE\u306B\u63A5\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u6771\u306E\u30A4\u30EA\u30AC\u30F3\u6E7E\u3001\u306E\u5411\u3053\u3046\u5074\u306F\u5317\u30E9\u30CA\u30AA\u5DDE\u3001\u6771\u30DF\u30B5\u30DF\u30B9\u5DDE\u304C\u3042\u308B\u3002\u9762\u7A4D\u306F1,939.3km2\u3001\u4EBA\u53E3\u306F486,72\u4EBA\uFF082000\u5E74\uFF09\u3001\u5DDE\u90FD\u306F\u30AA\u30ED\u30AD\u30A8\u30BF\uFF08Oroquieta\uFF09\u3067\u3001\u5DDE\u5185\u306B\u306F\u4ED6\u306B\u30AA\u30B6\u30DF\u30B9\uFF08Ozamiz\uFF09\u3001\uFF08Tangub\uFF09\u3068\u3044\u30462\u3064\u306E\u90FD\u5E02\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "auto"@en . . . . . . . "2404.0"^^ . . . "Misamis Occidental"@es . "Misamis Occidental (en filip\u00ED Kanlurang Misamis, en Sindepan Mis'samis, en angl\u00E8s Western Misamis) \u00E9s una prov\u00EDncia de les Filipines situada a la regi\u00F3 de Mindanao Septentrional. La prov\u00EDncia est\u00E0 situada a la part nord-occidental de l'illa de Mindanao, i limita al nord-oest amb , al sud-oest amb , al sud-est amb la badia de Panguil, que la separa de , a l'est amb la badia d'Iligan, que la separa de Misamis Oriental i al nord amb el mar de Bohol. La ciutat d'Oroquieta \u00E9s la capital provincial."@ca . . . . . . . "\u0645\u064A\u0633\u0627\u0645\u064A\u0633 \u0623\u0648\u062A\u0634\u064A\u062F\u0646\u062A\u0627\u0644 \u0647\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0644\u0628\u064A\u0646\u060C \u062A\u062A\u0628\u0639 \u0645\u064A\u0646\u062F\u0627\u0646\u0627\u0648 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 567\u066C642 \u0646\u0633\u0645\u0629\u060C \u0641\u064A 2010\u060C \u0639\u0627\u0635\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0643\u0648\u064A\u062A\u0627\u060C \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 2\u066C055\u066B22 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631 \u0645\u0631\u0628\u0639\u060C \u0631\u0645\u0632\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u062F\u064A \u0647\u0648 7200\u20137215."@ar . . . "Barangays"@en . "1929-11-02"^^ . "\u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u041C\u0456\u0441\u0430\u043C\u0456\u0441 (\u0441\u0435\u0431.: Kasadpang Misamis) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u0456\u043D \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0435 \u041C\u0456\u043D\u0434\u0430\u043D\u0430\u043E \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u041C\u0456\u043D\u0434\u0430\u043D\u0430\u043E. \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u0454 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u041E\u0440\u043E\u043A\u0443\u0435\u0442\u0430. \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u041C\u0456\u0441\u0430\u043C\u0456\u0441 \u043C\u0435\u0436\u0443\u0454 \u0437 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F\u043C\u0438 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0417\u0430\u043C\u0431\u043E\u0430\u043D\u0433\u0430 \u0442\u0430 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0430 \u0417\u0430\u043C\u0431\u043E\u0430\u043D\u0433\u0430 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0454\u044E \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0435 \u041B\u0430\u043D\u0430\u043E \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0443 \u041F\u0430\u043D\u0433\u0443\u0456\u043B \u2014 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u0456 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u043E\u044E \u0406\u043B\u0456\u0433\u0430\u043D \u2014 \u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456."@uk . "Misamis Occidental (Cebuano: Kasadpang Misamis; Subanen: Sindepan Mis'samis; Filipino: Kanlurang Misamis) is a province located in the region of Northern Mindanao in the Philippines. Its capital is the city of Oroquieta. The province borders Zamboanga del Norte and Zamboanga del Sur to the west and is separated from Lanao del Norte by Panguil Bay to the south and Iligan Bay to the east. The province of Misamis was originally inhabited by Subanens who were an easy target by the sea pirates from Lanao. The province is named after the early settlement of the Spaniards at the entrance to the Panguil Bay. The name Misamis is believed to have been derived from the Subanen word kuyamis which is a variety of coconut, the staple food of the early settlers. During the years the name persisted as an inference of the geographical location, and upon the advent of the Spanish settlers, the word kuyamis easily gave way to the more convenient pronounceable but corrupted word Misamis."@en . "Mis Occ"@en . . . . . "26"^^ . . . . . . . . . . . "Iligan Bay / Misamis Oriental"@en . "Misamis Occidental est une province des Philippines."@fr . "Largest city"@en . "\u0645\u064A\u0633\u0627\u0645\u064A\u0633 \u0623\u0648\u062A\u0634\u064A\u062F\u0646\u062A\u0627\u0644 \u0647\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0644\u0628\u064A\u0646\u060C \u062A\u062A\u0628\u0639 \u0645\u064A\u0646\u062F\u0627\u0646\u0627\u0648 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 567\u066C642 \u0646\u0633\u0645\u0629\u060C \u0641\u064A 2010\u060C \u0639\u0627\u0635\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0643\u0648\u064A\u062A\u0627\u060C \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 2\u066C055\u066B22 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631 \u0645\u0631\u0628\u0639\u060C \u0631\u0645\u0632\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u062F\u064A \u0647\u0648 7200\u20137215."@ar . . . . . . . ""@en . "\u897F\u7C73\u8428\u7C73\u65AF\uFF08\u82F1\u8BED\uFF1AMisamis Occidental\uFF09\u662F\u83F2\u5F8B\u5BBE\u5317\u68C9\u5170\u8001\u5927\u533A\u7684\u7701\u4EFD\u4E4B\u4E00\uFF0C\u7701\u4F1A\u662F\uFF0C1942\u5E74\u88AB\u65E5\u672C\u5360\u9886\uFF0C1945\u5E74\uFF0C\u88AB\u7F8E\u56FD\u548C\u83F2\u5F8B\u5BBE\u89E3\u653E\u3002\u5168\u7701\u6709169\u516C\u91CC\u957F\u7684\u6D77\u5CB8\u7EBF\uFF0C\u7ECF\u6D4E\u4EA7\u4E1A\u4E3B\u8981\u4E3A\u6E14\u4E1A\u548C\u6930\u5B50\u79CD\u690D\uFF0C\u5176\u4ED6\u7ECF\u6D4E\u4F5C\u7269\u6709\u6C34\u7A3B\uFF0C\u7389\u7C73\uFF0C\u8549\u9EBB\uFF0C\u5496\u5561\uFF0C\u53EF\u53EF\u548C\u6A61\u80F6\u3002"@zh . "Misamis Occidental is een provincie van de Filipijnen op het eiland Mindanao. De provincie maakt deel uit van regio X (Northern Mindanao). De hoofdstad van de provincie is Oroquieta. Bij de census van 2015 telde de provincie ruim 602 duizend inwoners."@nl . . . . . . "Misamis Occidental (en filip\u00ED Kanlurang Misamis, en Sindepan Mis'samis, en angl\u00E8s Western Misamis) \u00E9s una prov\u00EDncia de les Filipines situada a la regi\u00F3 de Mindanao Septentrional. La prov\u00EDncia est\u00E0 situada a la part nord-occidental de l'illa de Mindanao, i limita al nord-oest amb , al sud-oest amb , al sud-est amb la badia de Panguil, que la separa de , a l'est amb la badia d'Iligan, que la separa de Misamis Oriental i al nord amb el mar de Bohol. La ciutat d'Oroquieta \u00E9s la capital provincial."@ca . . "95.0"^^ . "Articles related to Misamis Occidental"@en . . . "\u897F\u7C73\u8428\u7C73\u65AF\uFF08\u82F1\u8BED\uFF1AMisamis Occidental\uFF09\u662F\u83F2\u5F8B\u5BBE\u5317\u68C9\u5170\u8001\u5927\u533A\u7684\u7701\u4EFD\u4E4B\u4E00\uFF0C\u7701\u4F1A\u662F\uFF0C1942\u5E74\u88AB\u65E5\u672C\u5360\u9886\uFF0C1945\u5E74\uFF0C\u88AB\u7F8E\u56FD\u548C\u83F2\u5F8B\u5BBE\u89E3\u653E\u3002\u5168\u7701\u6709169\u516C\u91CC\u957F\u7684\u6D77\u5CB8\u7EBF\uFF0C\u7ECF\u6D4E\u4EA7\u4E1A\u4E3B\u8981\u4E3A\u6E14\u4E1A\u548C\u6930\u5B50\u79CD\u690D\uFF0C\u5176\u4ED6\u7ECF\u6D4E\u4F5C\u7269\u6709\u6C34\u7A3B\uFF0C\u7389\u7C73\uFF0C\u8549\u9EBB\uFF0C\u5496\u5561\uFF0C\u53EF\u53EF\u548C\u6A61\u80F6\u3002"@zh . . "Divisions"@en . "490"^^ . . "Okcidenta Misamiso - tagaloge Kanlurang Misamis, plenforme Lalawigan ng Kanlurang Misamis (sed anka\u016D Lalawigan ng Misamis Occidental), subanene Sindepan Mis'samis, hispane Misamis Occidental, plenforme Provincia de Misamis Occidental - estas provinco de la Filipinoj. \u011Cia \u0109efurbo estas Oroquieta; grava urbo estas Ozamiz. La provinco fondi\u011Dis en 1929. \u011Ci kovras parton de la insulo Mindanao, kaj apartenas al la regino Norda Mindanao (regiono 10), tuj oriente de la Zamboanga Duoninsulo, en la apuda mapo bildigita en verdaj nuancoj en la okcidenta parto de Mindanao. La provinco ampleksas areon de 2 055 kvadrataj kilometroj kaj la\u016D stato de la jaro 2015 entute 602 126 lo\u011Dantoj vivis sur la provinca teritorio, kio rezultigas lo\u011Ddenson de 280 lo\u011Dantoj po km\u00B2. Vaste parolataj lingvoj en la provinco estas la cebua, la subanena, la tagaloga, la angla kaj la maranaa."@eo . . . . "Misamis Occidental (cebuano: Kasadpang Misamis) es una provincia en la regi\u00F3n de Mindanao del Norte en Filipinas. Su capital es Oroquieta."@es . . . . . . . . "+8" . . . . . . . . . . "Misamis Occidental"@en . . . "36628"^^ . "120"^^ . . "Misamis Occidental \u00E8 una provincia filippina situata nella regione di Mindanao Settentrionale. Il suo capoluogo \u00E8 Oroquieta."@it . "Spoken languages"@en . . . "Misamis Occidental"@sv . . "\u0645\u064A\u0633\u0627\u0645\u064A\u0633 \u0623\u0648\u062A\u0634\u064A\u062F\u0646\u062A\u0627\u0644"@ar . "Misamis Occidental"@pl . . . . . . . . . "\u897F\u7C73\u85A9\u7C73\u65AF\u7701"@zh . . . . "Misamis Occidental \u00E8 una provincia filippina situata nella regione di Mindanao Settentrionale. Il suo capoluogo \u00E8 Oroquieta."@it . . . . . . . . . . . . "1121757806"^^ . . "\uC11C\uBBF8\uC0AC\uBBF8\uC2A4\uC8FC"@ko . . "\u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0439 \u041C\u0438\u0441\u0430\u043C\u0438\u0441 (\u0444\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F. Kanlurang Misamis, \u0441\u0435\u0431.Sindepan Mis\u2019samis) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0438\u043D \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u041C\u0438\u043D\u0434\u0430\u043D\u0430\u043E (X \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D) \u043D\u0430 \u043E. \u041C\u0438\u043D\u0434\u0430\u043D\u0430\u043E. \u0421 \u043D\u0435\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0430\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u042E\u0436\u043D\u0430\u044F \u0417\u0430\u043C\u0431\u043E\u0430\u043D\u0433\u0430 \u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0417\u0430\u043C\u0431\u043E\u0430\u043D\u0433\u0430 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435, \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u043E\u043D\u0430 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043E\u0442 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u041B\u0430\u043D\u0430\u043E \u0432\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0431\u0443\u0445\u0442\u044B \u041F\u0430\u043D\u0433\u0438\u043B\u044C, \u0438 \u043E\u0442 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u041C\u0438\u0441\u0430\u043C\u0438\u0441\u0430 \u2014 \u0432\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0431\u0443\u0445\u0442\u044B \u0418\u043B\u0438\u0433\u0430\u043D. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 . \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 14 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u043E\u0432 \u0438 3 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430."@ru . . "2404"^^ . "Misamis Ocidental \u00E9 um prov\u00EDncia de segunda classe de renda da prov\u00EDncia (d) na regi\u00E3o Mindanao Setentrional (Regi\u00E3o X), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio de 2020 possui uma popula\u00E7\u00E3o de 617 333 pessoas e 149 188 domic\u00EDlios. A capital \u00E9 Oroquieta. A prov\u00EDncia Misamis Ocidental tem por vizinhas Zamboanga del Norte e Zamboanga del Sur a oeste, e est\u00E1 separada de Lanao del Norte pela a sul, e de Misamis Oriental pela ba\u00EDa de Iligan a leste. Os idiomas locais s\u00E3o cebuano, , tagalo, e ingl\u00EAs e maranao."@pt . . "Misamis Occidental atau Misamis Barat (bahasa Filipino: Kanlurang Misamis) merupakan sebuah provinsi di Filipina. Ibu kotanya ialah Kota Oroquieta. Provinsi ini terletak di region . Provinsi ini memiliki luas wilayah 2.055 km\u00B2 dengan memiliki jumlah penduduk 550.805 jiwa (sensus 2010). Provinsi ini memiliki angka kepadatan penduduk 268 jiwa/km\u00B2."@in . . . . "Capital"@en . "0"^^ . . . "\u897F\u30DF\u30B5\u30DF\u30B9\u5DDE"@ja . . . . "Income classification"@en . . . . . . . . . . . . "Mis Occ"@en . . . . . . . . "Misamis Occidental (Cebuano: Kasadpang Misamis; Subanen: Sindepan Mis'samis; Filipino: Kanlurang Misamis) is a province located in the region of Northern Mindanao in the Philippines. Its capital is the city of Oroquieta. The province borders Zamboanga del Norte and Zamboanga del Sur to the west and is separated from Lanao del Norte by Panguil Bay to the south and Iligan Bay to the east. The province of Misamis was originally inhabited by Subanens who were an easy target by the sea pirates from Lanao."@en . . . . . . . . "Misamis Occidental"@ca . . "Atty. Henry S. Oaminal Sr."@en . . . . . "Misamis Occidental"@en . . . "Misamis Occidental"@de . "Bohol Sea"@en . . "\uC11C\uBBF8\uC0AC\uBBF8\uC2A4\uC8FC(\uC601\uC5B4: Province of Misamis Occidental, \uD0C0\uAC08\uB85C\uADF8\uC5B4: Kanlurang Misamis, \uC138\uBD80\uC544\uB178\uC5B4: Kasadpang Misamis)\uB294 \uD544\uB9AC\uD540 \uBD81\uBBFC\uB2E4\uB098\uC624 \uC9C0\uBC29\uC5D0 \uC18D\uD55C \uC8FC\uB85C \uC8FC\uB3C4\uB294 \uC624\uB85C\uD0A4\uC5D0\uD0C0\uC774\uBA70 \uC778\uAD6C\uB294 602,126\uBA85(2015\uB144 \uAE30\uC900), \uBA74\uC801\uC740 2,055.2km2\uC774\uB2E4. \uC11C\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uBD81\uC0BC\uBCF4\uC559\uAC00 \uC8FC\uC640 \uB0A8\uC0BC\uBCF4\uC559\uAC00 \uC8FC, \uB0A8\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uBD81\uB77C\uB098\uC624 \uC8FC, \uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uB3D9\uBBF8\uC0AC\uBBF8\uC2A4 \uC8FC\uC640 \uC811\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . . "Misamis Occidental (cebuano: Kasadpang Misamis) es una provincia en la regi\u00F3n de Mindanao del Norte en Filipinas. Su capital es Oroquieta."@es . . . . . . . "Misamis Occidental \u00E4r en provins p\u00E5 \u00F6n Mindanao i Filippinerna. Den ligger i regionen Norra Mindanao och har 539 800 inv\u00E5nare (2006) p\u00E5 en yta av 1 939 km\u00B2. Administrativ huvudort \u00E4r Oroquieta City. Provinsen \u00E4r indelad i 14 kommuner och 3 st\u00E4der. St\u00F6rre st\u00E4der \u00E4r Oroquieta City, Ozamis City och Tangub City."@sv . "\u897F\u30DF\u30B5\u30DF\u30B9\u5DDE\uFF08\u306B\u3057\u30DF\u30B5\u30DF\u30B9\u3057\u3085\u3046\u3001Province of Misamis Occidental\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30A3\u30EA\u30D4\u30F3\u5357\u90E8\u30DF\u30F3\u30C0\u30CA\u30AA\u5CF6\u306E\u30B5\u30F3\u30DC\u30A2\u30F3\u30AC\u534A\u5CF6\u306B\u3042\u308B\u5DDE\u3060\u304C\u3001\u884C\u653F\u533A\u5206\u3067\u306F\u5317\u30DF\u30F3\u30C0\u30CA\u30AA\u5730\u65B9\uFF08Northern Mindanao, Region X\uFF09\u306B\u5C5E\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u897F\u306F\u30B5\u30F3\u30DC\u30A2\u30F3\u30AC\u534A\u5CF6\u5730\u65B9\u306E\u5317\u30B5\u30F3\u30DC\u30A2\u30F3\u30AC\u5DDE\u3001\u5357\u30B5\u30F3\u30DC\u30A2\u30F3\u30AC\u5DDE\u306B\u63A5\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u6771\u306E\u30A4\u30EA\u30AC\u30F3\u6E7E\u3001\u306E\u5411\u3053\u3046\u5074\u306F\u5317\u30E9\u30CA\u30AA\u5DDE\u3001\u6771\u30DF\u30B5\u30DF\u30B9\u5DDE\u304C\u3042\u308B\u3002\u9762\u7A4D\u306F1,939.3km2\u3001\u4EBA\u53E3\u306F486,72\u4EBA\uFF082000\u5E74\uFF09\u3001\u5DDE\u90FD\u306F\u30AA\u30ED\u30AD\u30A8\u30BF\uFF08Oroquieta\uFF09\u3067\u3001\u5DDE\u5185\u306B\u306F\u4ED6\u306B\u30AA\u30B6\u30DF\u30B9\uFF08Ozamiz\uFF09\u3001\uFF08Tangub\uFF09\u3068\u3044\u30462\u3064\u306E\u90FD\u5E02\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "Legislature"@en . "\u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u041C\u0456\u0441\u0430\u043C\u0456\u0441 (\u0441\u0435\u0431.: Kasadpang Misamis) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u0456\u043D \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0435 \u041C\u0456\u043D\u0434\u0430\u043D\u0430\u043E \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u041C\u0456\u043D\u0434\u0430\u043D\u0430\u043E. \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u0454 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u041E\u0440\u043E\u043A\u0443\u0435\u0442\u0430. \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u041C\u0456\u0441\u0430\u043C\u0456\u0441 \u043C\u0435\u0436\u0443\u0454 \u0437 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F\u043C\u0438 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0417\u0430\u043C\u0431\u043E\u0430\u043D\u0433\u0430 \u0442\u0430 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0430 \u0417\u0430\u043C\u0431\u043E\u0430\u043D\u0433\u0430 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0454\u044E \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0435 \u041B\u0430\u043D\u0430\u043E \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0443 \u041F\u0430\u043D\u0433\u0443\u0456\u043B \u2014 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u0456 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u043E\u044E \u0406\u043B\u0456\u0433\u0430\u043D \u2014 \u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456."@uk . . . . . "60"^^ . . "Rowena L. Gutierrez"@en . . . . . . . "Misamis Occidental \u2013 prowincja na Filipinach w regionie Mindanao P\u00F3\u0142nocne, po\u0142o\u017Cona w zachodniej cz\u0119\u015Bci wyspy Mindanao. Od p\u00F3\u0142nocy i wschodu granic\u0119 wyznacza Morze Bohol, od po\u0142udnia prowincja Zamboanga del Sur, od zachodu prowincja Zamboanga del Norte. Powierzchnia: 2055,2 km\u00B2. Liczba ludno\u015Bci: 531 680 mieszka\u0144c\u00F3w (2007). G\u0119sto\u015B\u0107 zaludnienia wynosi 258,7 mieszk./km\u00B2. Stolic\u0105 prowincji jest Oroquieta."@pl . . "120"^^ . "\u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0439 \u041C\u0438\u0441\u0430\u043C\u0438\u0441 (\u0444\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F. Kanlurang Misamis, \u0441\u0435\u0431.Sindepan Mis\u2019samis) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0438\u043D \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u041C\u0438\u043D\u0434\u0430\u043D\u0430\u043E (X \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D) \u043D\u0430 \u043E. \u041C\u0438\u043D\u0434\u0430\u043D\u0430\u043E. \u0421 \u043D\u0435\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0430\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u042E\u0436\u043D\u0430\u044F \u0417\u0430\u043C\u0431\u043E\u0430\u043D\u0433\u0430 \u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0417\u0430\u043C\u0431\u043E\u0430\u043D\u0433\u0430 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435, \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u043E\u043D\u0430 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043E\u0442 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u041B\u0430\u043D\u0430\u043E \u0432\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0431\u0443\u0445\u0442\u044B \u041F\u0430\u043D\u0433\u0438\u043B\u044C, \u0438 \u043E\u0442 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u041C\u0438\u0441\u0430\u043C\u0438\u0441\u0430 \u2014 \u0432\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0431\u0443\u0445\u0442\u044B \u0418\u043B\u0438\u0433\u0430\u043D. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 . \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 14 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u043E\u0432 \u0438 3 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . . . . . "Misamis Occidental \u2013 prowincja na Filipinach w regionie Mindanao P\u00F3\u0142nocne, po\u0142o\u017Cona w zachodniej cz\u0119\u015Bci wyspy Mindanao. Od p\u00F3\u0142nocy i wschodu granic\u0119 wyznacza Morze Bohol, od po\u0142udnia prowincja Zamboanga del Sur, od zachodu prowincja Zamboanga del Norte. Powierzchnia: 2055,2 km\u00B2. Liczba ludno\u015Bci: 531 680 mieszka\u0144c\u00F3w (2007). G\u0119sto\u015B\u0107 zaludnienia wynosi 258,7 mieszk./km\u00B2. Stolic\u0105 prowincji jest Oroquieta."@pl . . . . . . . . . "Misamis Occidental ist eine Provinz der Philippinen. Sie befindet sich im Norden der Insel Mindanao und geh\u00F6rt geographisch zur Halbinsel Zamboanga. Politisch ist sie dem Bezirk X Northern Mindanao zugeordnet. Die Hauptstadt der Provinz ist Oroquieta City. Die Gouverneurin der Provinz hei\u00DFt Herminia M. Ramiro."@de . . . . . . . "\u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0439 \u041C\u0438\u0441\u0430\u043C\u0438\u0441"@ru . . "Misamis Occidental seal NHCP.svg"@en . . . "Okcidenta Misamiso"@eo . . . . . . "Okcidenta Misamiso - tagaloge Kanlurang Misamis, plenforme Lalawigan ng Kanlurang Misamis (sed anka\u016D Lalawigan ng Misamis Occidental), subanene Sindepan Mis'samis, hispane Misamis Occidental, plenforme Provincia de Misamis Occidental - estas provinco de la Filipinoj. \u011Cia \u0109efurbo estas Oroquieta; grava urbo estas Ozamiz. La provinco fondi\u011Dis en 1929. \u011Ci kovras parton de la insulo Mindanao, kaj apartenas al la regino Norda Mindanao (regiono 10), tuj oriente de la Zamboanga Duoninsulo, en la apuda mapo bildigita en verdaj nuancoj en la okcidenta parto de Mindanao. La provinco ampleksas areon de 2 055 kvadrataj kilometroj kaj la\u016D stato de la jaro 2015 entute 602 126 lo\u011Dantoj vivis sur la provinca teritorio, kio rezultigas lo\u011Ddenson de 280 lo\u011Dantoj po km\u00B2. Vaste parolataj lingvoj en la provinco"@eo . "Misamis Ocidental"@pt . "2"^^ . . . . . . . . . . . . . "1929-11-02"^^ . "Misamis Occidental \u00E4r en provins p\u00E5 \u00F6n Mindanao i Filippinerna. Den ligger i regionen Norra Mindanao och har 539 800 inv\u00E5nare (2006) p\u00E5 en yta av 1 939 km\u00B2. Administrativ huvudort \u00E4r Oroquieta City. Provinsen \u00E4r indelad i 14 kommuner och 3 st\u00E4der. St\u00F6rre st\u00E4der \u00E4r Oroquieta City, Ozamis City och Tangub City."@sv . . "Provincia di Misamis Occidental"@it . . . . . . . . . . "50"^^ . . . . . . . . . "Misamis Occidental"@en . . "Misamis Occidental"@nl . . "\uC11C\uBBF8\uC0AC\uBBF8\uC2A4\uC8FC(\uC601\uC5B4: Province of Misamis Occidental, \uD0C0\uAC08\uB85C\uADF8\uC5B4: Kanlurang Misamis, \uC138\uBD80\uC544\uB178\uC5B4: Kasadpang Misamis)\uB294 \uD544\uB9AC\uD540 \uBD81\uBBFC\uB2E4\uB098\uC624 \uC9C0\uBC29\uC5D0 \uC18D\uD55C \uC8FC\uB85C \uC8FC\uB3C4\uB294 \uC624\uB85C\uD0A4\uC5D0\uD0C0\uC774\uBA70 \uC778\uAD6C\uB294 602,126\uBA85(2015\uB144 \uAE30\uC900), \uBA74\uC801\uC740 2,055.2km2\uC774\uB2E4. \uC11C\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uBD81\uC0BC\uBCF4\uC559\uAC00 \uC8FC\uC640 \uB0A8\uC0BC\uBCF4\uC559\uAC00 \uC8FC, \uB0A8\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uBD81\uB77C\uB098\uC624 \uC8FC, \uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uB3D9\uBBF8\uC0AC\uBBF8\uC2A4 \uC8FC\uC640 \uC811\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . "Misamis occidental"@fr . . . . . . . . . . . "Misamis Occidental est une province des Philippines."@fr . . . . . "260936"^^ . . . . . . . . . .