. "\u0420\u0443\u0434\u043E\u043D\u044F, \u041C\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D"@ru . "16"^^ . . . "SV Oberdrauburg"@en . "2"^^ . . "Mladen Rudonja (ur. 26 lipca 1971 w Koprze) \u2013 s\u0142owe\u0144ski pi\u0142karz wyst\u0119puj\u0105cy najcz\u0119\u015Bciej na pozycji lewego pomocnika lub napastnika."@pl . "3"^^ . "\u30E0\u30E9\u30C7\u30F3\u30FB\u30EB\u30C9\u30CB\u30E3"@ja . "0"^^ . . "1"^^ . . . . . . "4"^^ . . "\u041C\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D \u0420\u0443\u0434\u043E\u043D\u044F (\u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D. Mladen Rudonja, \u043D\u0430\u0440. 26 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1971, \u041A\u043E\u043F\u0435\u0440) \u2014 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A. \u041D\u0430\u0441\u0430\u043C\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043C\u0438 \u0437\u0430 \u043D\u0438\u0437\u043A\u0443 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0456\u0432, \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u00AB\u041F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0443\u0442\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u0421\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0456\u0457."@uk . "5"^^ . . . . . . . . . . . . "19"^^ . . . "16"^^ . . . . . . "\u041C\u043B\u0430\u0301\u0434\u0435\u043D \u0420\u0443\u0434\u043E\u0301\u043D\u044F (\u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D. Mladen Rudonja; 26 \u0438\u044E\u043B\u044F 1971, \u041A\u043E\u043F\u0435\u0440, \u0421\u0424\u0420\u042E) \u2014 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0427\u0415-2000 \u0438 \u0427\u041C-2002 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0421\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u0438."@ru . . . . "21"^^ . . . . . . . . . . . "Mladen Rudonja (born 26 July 1971) is a retired Slovenian footballer. He most often played as a winger (usually on the left) or striker. Despite this, he did not score a goal for the Slovenian national team until his 53rd cap \u2013 in the second leg of the 2002 FIFA World Cup qualifying playoffs against Romania in Bucharest. The match ended with a score of 1\u20131, a result that was enough to secure Slovenia's first-ever qualification for the main World Cup event. His son, named Roy, is also a footballer."@en . . . . . . "175.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Mladen Rudonja (Koper, 26 de julho de 1971) \u00E9 um ex-futebolista profissional esloveno, que atuava como meia."@pt . "Mladen Rudonja (Capodistria, 26 luglio 1971) \u00E8 un ex calciatore sloveno, attaccante."@it . "1.75"^^ . . . . . . "Mladen Rudonja (born 26 July 1971) is a retired Slovenian footballer. He most often played as a winger (usually on the left) or striker. Despite this, he did not score a goal for the Slovenian national team until his 53rd cap \u2013 in the second leg of the 2002 FIFA World Cup qualifying playoffs against Romania in Bucharest. The match ended with a score of 1\u20131, a result that was enough to secure Slovenia's first-ever qualification for the main World Cup event. His son, named Roy, is also a footballer."@en . . . . . . . . . . . . . . . "Mladen Rudonja"@en . "Mladen Rudonja"@pl . . . "Mladen Rudonja (Koper, Rep\u00FAblica Federativa Socialista de Yugoslavia, 26 de julio de 1971) y es un ex-futbolista esloveno, que se desempe\u00F1\u00F3 como delantero y que milit\u00F3 en diversos clubes de Eslovenia, Croacia, Chipre, B\u00E9lgica e Inglaterra."@es . . . . . . . "Mladen Rudonja"@fr . "Mladen Rudonja"@es . "1994"^^ . . . . . . . "2003"^^ . "1978"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u043B\u0430\u0301\u0434\u0435\u043D \u0420\u0443\u0434\u043E\u0301\u043D\u044F (\u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D. Mladen Rudonja; 26 \u0438\u044E\u043B\u044F 1971, \u041A\u043E\u043F\u0435\u0440, \u0421\u0424\u0420\u042E) \u2014 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0427\u0415-2000 \u0438 \u0427\u041C-2002 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0421\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u0438."@ru . . . . . . "Mladen Rudonja (Koper, Rep\u00FAblica Federativa Socialista de Yugoslavia, 26 de julio de 1971) y es un ex-futbolista esloveno, que se desempe\u00F1\u00F3 como delantero y que milit\u00F3 en diversos clubes de Eslovenia, Croacia, Chipre, B\u00E9lgica e Inglaterra."@es . . . "\u041C\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D \u0420\u0443\u0434\u043E\u043D\u044F (\u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D. Mladen Rudonja, \u043D\u0430\u0440. 26 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1971, \u041A\u043E\u043F\u0435\u0440) \u2014 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A. \u041D\u0430\u0441\u0430\u043C\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043C\u0438 \u0437\u0430 \u043D\u0438\u0437\u043A\u0443 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0456\u0432, \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u00AB\u041F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0443\u0442\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u0421\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0456\u0457."@uk . . . . "Mladen Rudonja"@it . . . . . . "2"^^ . . . "Mladen Rudonja (n\u00E9 le 26 juillet 1971 \u00E0 Koper) est un footballeur international slov\u00E8ne. Son poste de pr\u00E9dilection \u00E9tait attaquant sur le c\u00F4t\u00E9 droit."@fr . . . . . . "0"^^ . . "1"^^ . . . . "\u0645\u0644\u0627\u062F\u0646 \u0631\u0648\u062F\u0648\u0646\u064A\u0627"@ar . . . . . . . "Mladen Rudonja (Koper, 26 juli 1971) is een voormalig Sloveens betaald voetballer die speelde als aanvaller. Hij be\u00EBindigde zijn carri\u00E8re in 2009 bij de Sloveense club Olimpija Ljubljana."@nl . . . . . . . "74"^^ . . . "\u041C\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D \u0420\u0443\u0434\u043E\u043D\u044F"@uk . . "1994"^^ . . "1995"^^ . "Mladen Rudonja"@pt . "1992"^^ . . "1998"^^ . . "Mladen Rudonja (n\u00E9 le 26 juillet 1971 \u00E0 Koper) est un footballeur international slov\u00E8ne. Son poste de pr\u00E9dilection \u00E9tait attaquant sur le c\u00F4t\u00E9 droit."@fr . "1996"^^ . . . "Mladen Rudonja (ur. 26 lipca 1971 w Koprze) \u2013 s\u0142owe\u0144ski pi\u0142karz wyst\u0119puj\u0105cy najcz\u0119\u015Bciej na pozycji lewego pomocnika lub napastnika."@pl . "1997"^^ . . . . . . . . . "1990"^^ . . . "Mladen Rudonja"@nl . . "65"^^ . . "2014"^^ . "Mladen Rudonja (Koper, 26 juli 1971) is een voormalig Sloveens betaald voetballer die speelde als aanvaller. Hij be\u00EBindigde zijn carri\u00E8re in 2009 bij de Sloveense club Olimpija Ljubljana."@nl . "2012"^^ . . "2002"^^ . "Mladen Rudonja (Koper, 26 de julho de 1971) \u00E9 um ex-futebolista profissional esloveno, que atuava como meia."@pt . "2000"^^ . "250135"^^ . . "Mladen Rudonja (Capodistria, 26 luglio 1971) \u00E8 un ex calciatore sloveno, attaccante."@it . . . "2007"^^ . . "46"^^ . "2004"^^ . . . . "2005"^^ . . . . . "34"^^ . . "1971-07-26"^^ . . . . . . "1971-07-26"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1100125034"^^ . . . . "5738"^^ . . "Mladen Rudonja"@en . . . . . . . . . . . "48"^^ . . . "\u0645\u0644\u0627\u062F\u0646 \u0631\u0648\u062F\u0648\u0646\u064A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0641\u064A\u0646\u064A\u0629: Mladen Rudonja)\u200F (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 26 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1971) \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645. \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0633\u0644\u0648\u0641\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645. \u0633\u0628\u0642 \u0644\u0647 \u0623\u0646 \u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0628\u0644\u0627\u062F\u0647."@ar . . . . . . . . . "11"^^ . . . "9"^^ . . . "14"^^ . . . "15"^^ . . . "13"^^ . "3"^^ . . "0"^^ . "1"^^ . . "6"^^ . . . . . . "26"^^ . "\u0645\u0644\u0627\u062F\u0646 \u0631\u0648\u062F\u0648\u0646\u064A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0641\u064A\u0646\u064A\u0629: Mladen Rudonja)\u200F (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 26 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1971) \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645. \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0633\u0644\u0648\u0641\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645. \u0633\u0628\u0642 \u0644\u0647 \u0623\u0646 \u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0628\u0644\u0627\u062F\u0647."@ar . . . "Mladen Rudonja"@en . . .