. . "618928"^^ . . . . "Monokulturalism \u00E4r ett analytiskt begrepp inom historie- och samh\u00E4llsvetenskaperna som beskriver den ideologiska \u00F6vertygelsen att ett samh\u00E4lle m\u00E5r b\u00E4st av att vara s\u00E5 kulturellt och etniskt homogent som m\u00F6jligt och att det d\u00E4rf\u00F6r, genom riktade politiska \u00E5tg\u00E4rder, b\u00F6r g\u00F6ras mer homogent \u00E4n det faktiskt \u00E4r. Monokulturalism kan allts\u00E5 f\u00F6rst\u00E5s som den ideologiska motsatsen till multikulturalism, eller den ideologiska \u00F6vertygelsen att kulturell och etnisk m\u00E5ngfald fr\u00E4mjar positiv utveckling och att samh\u00E4llet av dessa och andra sk\u00E4l b\u00F6r g\u00F6ras mer tolerant mot minoritetsgrupper i synnerhet och olikhet i allm\u00E4nhet. Begreppet monokulturalism \u00E4r avlett fr\u00E5n agronomins monokultur, eller praktiken att p\u00E5 samma bit \u00E5kermark odla endast en och samma gr\u00F6da, snarare \u00E4n att blanda eller rotera gr\u00F6dor. Spr\u00E5kligt \u00E4r termen sammansatt fr\u00E5n de ursprungligen grekiska orden monos (\u201Densam\u201D), kultur (\u201Dodla, kultivera\u201D) och ism (avseende en ideologi). Grundl\u00E4ggande f\u00F6r monokulturalismen \u00E4r, i egenskap av politisk ideologi, att dess f\u00F6respr\u00E5kare genom ord och handling s\u00F6ker gripa in i samh\u00E4llsutvecklingen f\u00F6r att omforma samh\u00E4llet i mer monokulturell riktning. Historiskt har s\u00E5dana \u00E5tg\u00E4rder inbegripit utvisning eller p\u00E5tvingad assimilering av minoritetsgrupper, f\u00F6rbud att tala minoritetsspr\u00E5k eller ut\u00F6va minoritetsreligioner, p\u00E5tvingad konvertering, tv\u00E5ngssteriliseringar f\u00F6r att minska minoritetsgruppers barnaf\u00F6dande, utrensningar och folkmord. Men \u00E4ven mindre v\u00E5ldsamma reformer kan beskrivas som monokulturalistiska, s\u00E5 l\u00E4nge de syftar till att g\u00F6ra samh\u00E4llet mer kulturellt och etniskt homogent \u00E4n det faktiskt \u00E4r. Ett exempel p\u00E5 detta \u00E4r minskad invandring eller f\u00F6rbud f\u00F6r minoritetsgrupper att bruka religi\u00F6sa symboler, som t.ex. huvudduk, i det offentliga rummet. I Sverige har begreppet bland annat anv\u00E4nts av id\u00E9historikern . Enligt Hellstr\u00F6m var den monokulturalistiska ideologin konstituerande f\u00F6r 1800-talets str\u00E4van att uppr\u00E4tta nationalstater, ett politiskt projekt som medf\u00F6rde ett tydligt brott mot den st\u00F6rre \u00F6ppenhet mot kulturell och etnisk m\u00E5ngfald som karakt\u00E4riserat Europa innan dess. Monokulturalistiska id\u00E9er fortsatte att ha avg\u00F6rande inflytande p\u00E5 det politiska t\u00E4nkandet fram till Andra v\u00E4rldskriget och F\u00F6rintelsen, men har sedan dess tappat mark, \u00E5tminstone i Europa. Hellstr\u00F6m beskriver monokulturalismen som ett historiskt och misslyckat politiskt experiment som Europa g\u00F6r b\u00E4st i att l\u00E4mna bakom sig."@sv . . . "\u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0623\u0648 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062F\u0639\u0645 \u0623\u0648 \u062A\u0623\u064A\u064A\u062F \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062D \u0628\u0627\u0644\u062A\u0639\u0628\u064A\u0631\u0639\u0646 \u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0639\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629. \u064A\u0646\u0628\u0639 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062A\u0642\u062F\u0627\u062A \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 \u0623\u0646 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062A\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u062A\u062A\u0641\u0648\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644\u064A\u0627\u062A \u0648\u0647\u064A \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647\u0629 \u0644\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u0628\u0646\u0627\u0621\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0642\u064A\u0645 \u0648\u0645\u0639\u0627\u064A\u064A\u0631 \u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0621. \u0648\u0642\u062F \u064A\u0634\u0645\u0644 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u064A\u0639\u0627\u0628 \u0623\u0648 \u0627\u0646\u062F\u0645\u0627\u062C \u062D\u064A\u062B \u064A\u064F\u062A\u0648\u0642\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0623\u0646 \u062A\u062A\u0628\u0646\u0649 \u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0648\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629. \u062A\u0639\u062F \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0627\u062F\u064A\u0629\u060C \u0641\u064A \u0633\u064A\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A \u060C \u0646\u0642\u064A\u0636 \u0627\u0644\u062A\u0639\u062F\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629. \u0628\u062F\u0644\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0642\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0645\u0639\u064A\u0646\u060C \u062A\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0644\u062F \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062A\u0628\u0639\u0627\u062F \u0627\u0644\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629. \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0643\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0643\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0623\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0627\u062F\u064A\u0629. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060C \u0642\u062F \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0644\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0623\u0642\u0644 \u062A\u0639\u0645\u062F\u064B\u0627 \u0645\u062B\u0644 (\u0627\u0644\u0639\u0632\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0632\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629). \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u060C \u0644\u0627 \u062A\u0632\u0627\u0644 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644 \u0648\u0623\u064A\u0633\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0643\u0646\u062F\u0646\u0627\u0641\u064A\u0629 ( \u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064A\u062C \u0648\u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u062F ) \u0630\u0627\u062A \u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0623\u062D\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062A\u0631\u0643 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633."@ar . . . . . "\u0623\u062D\u0627\u062F\u064A\u0629 \u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629"@ar . . . . "December 2019"@en . . . . "Monoculturalism"@en . . . "Monoculturalism is the policy or process of supporting, advocating, or allowing the expression of the culture of a single social or ethnic group. It generally stems from beliefs within the dominant group that their cultural practices are superior to those of minority groups and is similar to the concept of ethnocentrism which involves judging another culture, based on the values and standards of one's own culture. It may also involve the process of assimilation whereby other ethnic groups are expected to adopt the culture and practices of the dominant ethnic group. Monoculturalism, in the context of cultural diversity, is the opposite of multiculturalism. Rather than the suppression of different ethnic groups within a given society, sometimes monoculturalism manifests as the active preservation of a country's national culture via the exclusion of external influences. Japan, South Korea, and North Korea are examples of this form of monoculturalism. However it may also be the result of less intentional factors such as geographic isolation, historical racial homogeneity, or political isolation. For instance, some European countries such as Italy, Portugal, Poland and the Northern European countries are still effectively monocultural because of the shared ethnicity and culture of the people, along with low immigration rates."@en . "Monoculturalismo"@pt . "\uB2E8\uBB38\uD654\uC8FC\uC758(\u55AE\u6587\u5316\u4E3B\u7FA9, \uC601\uC5B4: mono-culturalism)\uC758 '\uB2E8\uBB38\uD654'\uB77C\uB294 \uB73B\uC740 '\uD651 \uB2E8(\u55AE)'\uC790\uC5D0 '\uBB38\uD654(\u6587\u5316)'\uB77C\uB294 \uB9D0\uC774 \uBD99\uC740 \uB9D0\uB85C \uD55C \uB098\uB77C\uB098 \uC9C0\uC5ED\uC758 \uBB38\uD654\uB294 \uD558\uB098\uC5EC\uC57C \uD55C\uB2E4\uB294 \uC0DD\uAC01\uC774\uB2E4. \uB2E4\uBB38\uD654\uC8FC\uC758\uC5D0 \uBC18\uB300\uB41C\uB2E4. \uB2E8\uBB38\uD654\uC8FC\uC758\uB294 \uB2E4\uB978 \uBB38\uD654\uB97C \uBC30\uCC99\uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uAD6D\uAC00\uB098 \uC9C0\uC5ED\uC758 \uACE0\uC720\uD55C \uBB38\uD654\uC801 \uC21C\uC218\uC131\uC744 \uC720\uC9C0\uD558\uB824\uACE0 \uD55C\uB2E4. \uB2E8\uBB38\uD654\uC8FC\uC758\uB294 \uAC70\uC758 \uC778\uC885\uC801\uC778 \uB3D9\uC9C8\uC131, \uBBFC\uC871\uC8FC\uC758\uC801 \uACBD\uD5A5, \uC9C0\uB9AC\uC801\uC778 \uACA9\uB9AC, \uC815\uCE58\uC801\uC778 \uACA9\uB9AC, \uD639\uC740 \uAC00\uB054\uC740 \uC804\uCCB4\uC8FC\uC758 \uC815\uAD8C\uC758 \uC870\uAC74\uC5D0\uC11C \uC77C\uC5B4\uB098\uAE30 \uC27D\uB2E4."@ko . . "Monoculturalismo \u00E9 a exist\u00EAncia de um \u00FAnico grupo racial em determinada regi\u00E3o. Isso pode ser por causas n\u00E3o intencionais, por exemplo, o fato de uma regi\u00E3o em quest\u00E3o estar geograficamente afastada de outras torna o contato com outras regi\u00F5es, que possuem outras culturas, raro. Tamb\u00E9m pode ser intencional, normalmente por pr\u00E1ticas de ativamente preservar a cultura nacional via exclus\u00E3o de influ\u00EAncias externas. Pa\u00EDses como Jap\u00E3o, China, Coreia do Sul e Coreia do Norte s\u00E3o considerados exemplos de na\u00E7\u00F5es monoculturalistas. Normalmente, sociedades monoculturais existem mais em pa\u00EDses homogeneamente raciais, com a maior parcela da popula\u00E7\u00E3o do pa\u00EDs sendo nativa do territ\u00F3rio. Pa\u00EDses assim comumente possuem tend\u00EAncias nacionalistas, e s\u00E3o geograficamente ou politicamente isolados (\u00E0s vezes, ma"@pt . . . . . . "Monokulturalism \u00E4r ett analytiskt begrepp inom historie- och samh\u00E4llsvetenskaperna som beskriver den ideologiska \u00F6vertygelsen att ett samh\u00E4lle m\u00E5r b\u00E4st av att vara s\u00E5 kulturellt och etniskt homogent som m\u00F6jligt och att det d\u00E4rf\u00F6r, genom riktade politiska \u00E5tg\u00E4rder, b\u00F6r g\u00F6ras mer homogent \u00E4n det faktiskt \u00E4r. Monokulturalism kan allts\u00E5 f\u00F6rst\u00E5s som den ideologiska motsatsen till multikulturalism, eller den ideologiska \u00F6vertygelsen att kulturell och etnisk m\u00E5ngfald fr\u00E4mjar positiv utveckling och att samh\u00E4llet av dessa och andra sk\u00E4l b\u00F6r g\u00F6ras mer tolerant mot minoritetsgrupper i synnerhet och olikhet i allm\u00E4nhet."@sv . . . "\uB2E8\uBB38\uD654\uC8FC\uC758(\u55AE\u6587\u5316\u4E3B\u7FA9, \uC601\uC5B4: mono-culturalism)\uC758 '\uB2E8\uBB38\uD654'\uB77C\uB294 \uB73B\uC740 '\uD651 \uB2E8(\u55AE)'\uC790\uC5D0 '\uBB38\uD654(\u6587\u5316)'\uB77C\uB294 \uB9D0\uC774 \uBD99\uC740 \uB9D0\uB85C \uD55C \uB098\uB77C\uB098 \uC9C0\uC5ED\uC758 \uBB38\uD654\uB294 \uD558\uB098\uC5EC\uC57C \uD55C\uB2E4\uB294 \uC0DD\uAC01\uC774\uB2E4. \uB2E4\uBB38\uD654\uC8FC\uC758\uC5D0 \uBC18\uB300\uB41C\uB2E4. \uB2E8\uBB38\uD654\uC8FC\uC758\uB294 \uB2E4\uB978 \uBB38\uD654\uB97C \uBC30\uCC99\uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uAD6D\uAC00\uB098 \uC9C0\uC5ED\uC758 \uACE0\uC720\uD55C \uBB38\uD654\uC801 \uC21C\uC218\uC131\uC744 \uC720\uC9C0\uD558\uB824\uACE0 \uD55C\uB2E4. \uB2E8\uBB38\uD654\uC8FC\uC758\uB294 \uAC70\uC758 \uC778\uC885\uC801\uC778 \uB3D9\uC9C8\uC131, \uBBFC\uC871\uC8FC\uC758\uC801 \uACBD\uD5A5, \uC9C0\uB9AC\uC801\uC778 \uACA9\uB9AC, \uC815\uCE58\uC801\uC778 \uACA9\uB9AC, \uD639\uC740 \uAC00\uB054\uC740 \uC804\uCCB4\uC8FC\uC758 \uC815\uAD8C\uC758 \uC870\uAC74\uC5D0\uC11C \uC77C\uC5B4\uB098\uAE30 \uC27D\uB2E4."@ko . . . "1113468804"^^ . . . . "Some of these countries have relatively large immigrant populations"@en . . . "5801"^^ . . . . . . . . . . . . "Monoculturalismo \u00E9 a exist\u00EAncia de um \u00FAnico grupo racial em determinada regi\u00E3o. Isso pode ser por causas n\u00E3o intencionais, por exemplo, o fato de uma regi\u00E3o em quest\u00E3o estar geograficamente afastada de outras torna o contato com outras regi\u00F5es, que possuem outras culturas, raro. Tamb\u00E9m pode ser intencional, normalmente por pr\u00E1ticas de ativamente preservar a cultura nacional via exclus\u00E3o de influ\u00EAncias externas. Pa\u00EDses como Jap\u00E3o, China, Coreia do Sul e Coreia do Norte s\u00E3o considerados exemplos de na\u00E7\u00F5es monoculturalistas. Normalmente, sociedades monoculturais existem mais em pa\u00EDses homogeneamente raciais, com a maior parcela da popula\u00E7\u00E3o do pa\u00EDs sendo nativa do territ\u00F3rio. Pa\u00EDses assim comumente possuem tend\u00EAncias nacionalistas, e s\u00E3o geograficamente ou politicamente isolados (\u00E0s vezes, mas n\u00E3o sempre, o monoculturalismo \u00E9, com frequ\u00EAncia, visto em regimes totalit\u00E1rios)."@pt . . . . . . "Monoculturalism is the policy or process of supporting, advocating, or allowing the expression of the culture of a single social or ethnic group. It generally stems from beliefs within the dominant group that their cultural practices are superior to those of minority groups and is similar to the concept of ethnocentrism which involves judging another culture, based on the values and standards of one's own culture. It may also involve the process of assimilation whereby other ethnic groups are expected to adopt the culture and practices of the dominant ethnic group. Monoculturalism, in the context of cultural diversity, is the opposite of multiculturalism."@en . "Monokulturalism"@sv . . . . . . "\uB2E8\uBB38\uD654\uC8FC\uC758"@ko . "\u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0623\u0648 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062F\u0639\u0645 \u0623\u0648 \u062A\u0623\u064A\u064A\u062F \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062D \u0628\u0627\u0644\u062A\u0639\u0628\u064A\u0631\u0639\u0646 \u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0639\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629. \u064A\u0646\u0628\u0639 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062A\u0642\u062F\u0627\u062A \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629 \u0623\u0646 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062A\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u062A\u062A\u0641\u0648\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644\u064A\u0627\u062A \u0648\u0647\u064A \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647\u0629 \u0644\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u0628\u0646\u0627\u0621\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0642\u064A\u0645 \u0648\u0645\u0639\u0627\u064A\u064A\u0631 \u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0621. \u0648\u0642\u062F \u064A\u0634\u0645\u0644 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u064A\u0639\u0627\u0628 \u0623\u0648 \u0627\u0646\u062F\u0645\u0627\u062C \u062D\u064A\u062B \u064A\u064F\u062A\u0648\u0642\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0623\u0646 \u062A\u062A\u0628\u0646\u0649 \u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0648\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u064A\u0645\u0646\u0629. \u062A\u0639\u062F \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0627\u062F\u064A\u0629\u060C \u0641\u064A \u0633\u064A\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A \u060C \u0646\u0642\u064A\u0636 \u0627\u0644\u062A\u0639\u062F\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629."@ar . .