. . . . . "Monte San Valent\u00EDn, inaczej Monte San Clemente \u2013 szczyt w Andach, najwy\u017Csze wzniesienie w chilijskiej cz\u0119\u015Bci Patagonii. Na g\u00F3r\u0119 mo\u017Cna wej\u015B\u0107 od strony jeziora Leones czyli od po\u0142udniowego wschodu, lub od strony jeziora , od zachodu. Podej\u015Bcie jest d\u0142ugie i niebezpieczne, ze wzgl\u0119du na cz\u0119ste z\u0142e warunki pogodowe; wielokrotnie podczas pr\u00F3b zdobycia dochodzi\u0142o do wypadk\u00F3w. Pierwszego polskiego wej\u015Bcia dokonali 9 grudnia 1999 Tomasz Schramm i Andrzej \u015Amia\u0142y. Szczyt znajduje si\u0119 na terenie Parku Narodowego Laguna San Rafael."@pl . . . "Monte San Valent\u00EDn"@fr . "-46.595 -73.34583333333333" . . . "Monte San Valent\u00EDn"@pl . "major snow and ice climb"@en . . "\u0421\u0430\u043D-\u0412\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u0438\u0301\u043D (\u0438\u0441\u043F. San Valent\u00EDn) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0430 \u0432 \u0427\u0438\u043B\u0438, \u0432\u044B\u0441\u0448\u0430\u044F \u0442\u043E\u0447\u043A\u0430 \u041F\u0430\u0442\u0430\u0433\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0410\u043D\u0434 \u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u0430 \u042E\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0410\u043D\u0434 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 1000 \u043A\u043C \u043A \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0443 \u043E\u0442 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u044B (\u0434\u043E 37\u00B0 \u044E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0448\u0438\u0440\u043E\u0442\u044B). \u0412\u044B\u0441\u043E\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u044B \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442 4058 \u043C. \u0421\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0430\u043C\u0438. \u041D\u0430 \u0441\u043A\u043B\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u043F\u044F\u0442\u044C \u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0432\u0435\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043D\u0435\u0433\u0430. \u041A \u044E\u0433\u0443 \u043E\u0442 \u0421\u0430\u043D-\u0412\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0435 \u041F\u0430\u0442\u0430\u0433\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043F\u043B\u0430\u0442\u043E."@ru . . . . "El monte San Valent\u00EDn (tambi\u00E9n conocido como monte San Clemente) con una altitud de 4053 m s. n. m. es la monta\u00F1a de mayor altura de la Patagonia occidental y la m\u00E1s alta al sur de los 40\u00BAS fuera de la Ant\u00E1rtida. Est\u00E1 en la cabecera de los Campos de Hielo Norte, entre el lago General Carrera y la laguna San Rafael, en la Regi\u00F3n de Ays\u00E9n del General Carlos Ib\u00E1\u00F1ez del Campo. Es la segunda cumbre m\u00E1s alta de toda la Patagonia, s\u00F3lo superada por el volc\u00E1n Domuyo, casi en el extremo norte de la Patagonia argentina."@es . "Muntanya San Valent\u00EDn"@ca . . . "Monte San Valent\u00EDn"@es . "Monte San Valent\u00EDn, tak\u00E9 zn\u00E1m\u00E1 jako Monte San Clemente, je nejvy\u0161\u0161\u00ED hora v chilsk\u00E9 \u010D\u00E1sti Patagonie o nadmo\u0159sk\u00E9 v\u00FD\u0161ce 4058 metr\u016F a je nejvy\u0161\u0161\u00ED hora ji\u017En\u011B od 37 stupn\u011B ji\u017En\u00ED \u0161\u00ED\u0159ky s v\u00FDjimkou Antarktidy. Hora se nach\u00E1z\u00ED na severn\u00EDm severn\u00EDm konci severopatogonsk\u00E9ho ledovcov\u00E9ho pole. Monte San Valent\u00EDn je mo\u017En\u00E9 vystoupit od Lago Leones na jihov\u00FDchod\u011B, nebo od Laguna San Rafael na z\u00E1pad\u011B. V\u00FDstup je dlouh\u00FD a obt\u00ED\u017En\u00FD kv\u016Fli v\u011Bt\u0161inou \u0161patn\u00E9mu po\u010Das\u00ED. P\u0159i v\u00FDstupu jsou \u010Dast\u00E9 \u00FArazy a \u00FAmrt\u00ED."@cs . . "Monte San Valentin, also known as Monte San Clemente, is the highest mountain in Chilean Patagonia and the highest mountain south of 37\u00B0S outside Antarctica. It stands at the north end of the North Patagonian Icefield. Monte San Valentin can be climbed from Lago Leones, to the south east, or from Laguna San Rafael, to the west. The ascent is long and is particularly subject to bad weather. The accident and fatality rate is high. There is some confusion about the elevation. It was originally estimated at 3,876m by Nordenskjold in 1921 but later thought to be 4,058m. The latter is the most commonly quoted elevation and is quoted here. A French group that climbed the San Valentin in 1993 included two surveyors, who calculated an elevation of 4,080\u00B120 m by using a GPS. In 2001 a Chilean group measured 4,070\u00B140 m, also using GPS. SRTM and ASTER GDEM data also support an elevation in excess of 4,000 metres. However, Chilean IGM mapping gives only 3,910 metres. ChIGM maps are usually accurate and reliable, but the summit is uniformly white, which may have created problems for the cartographers."@en . "Monto San Valent\u00EDn"@eo . "San Valent\u00EDn mendia"@eu . "\u0413\u043E\u0440\u0430 \u0421\u0430\u043D-\u0412\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D (\u0456\u0441\u043F. Monte San Valent\u00EDn) \u0430\u0431\u043E \u0421\u0430\u043D-\u041A\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0435 (Monte San Clemente) \u2014 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0430 \u0447\u0438\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u041F\u0430\u0442\u0430\u0433\u043E\u043D\u0456\u0457, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0440\u0430\u044E \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E-\u043F\u0430\u0442\u0430\u0433\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043B\u044C\u043E\u0434\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0449\u0438\u0442\u0430. \u041D\u0430 \u0433\u043E\u0440\u0443 \u0421\u0430\u043D-\u0412\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u043F\u0456\u0434\u043D\u044F\u0442\u0438\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u043E\u0437\u0435\u0440\u0430 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0435\u0441, \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456, \u0430\u0431\u043E \u0432\u0456\u0434 \u041E\u0437\u0435\u0440\u0430 \u041B\u0430\u0491\u0443\u043D\u0430-\u0421\u0430\u043D-\u0420\u0430\u0444\u0430\u0435\u043B\u044C, \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456. \u0421\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0434\u043E\u0432\u0433\u0435 \u0442\u0430 \u043D\u0435\u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0435 \u0437\u0430 \u0443\u043C\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0433\u0430\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0433\u043E\u0434\u0438. \u041A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u043D\u0435\u0449\u0430\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0456\u0432 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0435."@uk . "POINT(-73.345832824707 -46.595001220703)"^^ . . "Monte San Valentin"@en . . . "(Ranked 42nd)"@en . . . . . . "1083206979"^^ . . "\u0421\u0430\u043D-\u0412\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u0438\u0301\u043D (\u0438\u0441\u043F. San Valent\u00EDn) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0430 \u0432 \u0427\u0438\u043B\u0438, \u0432\u044B\u0441\u0448\u0430\u044F \u0442\u043E\u0447\u043A\u0430 \u041F\u0430\u0442\u0430\u0433\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0410\u043D\u0434 \u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u0430 \u042E\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0410\u043D\u0434 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 1000 \u043A\u043C \u043A \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0443 \u043E\u0442 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u044B (\u0434\u043E 37\u00B0 \u044E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0448\u0438\u0440\u043E\u0442\u044B). \u0412\u044B\u0441\u043E\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u044B \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442 4058 \u043C. \u0421\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0430\u043C\u0438. \u041D\u0430 \u0441\u043A\u043B\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u043F\u044F\u0442\u044C \u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0432\u0435\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043D\u0435\u0433\u0430. \u041A \u044E\u0433\u0443 \u043E\u0442 \u0421\u0430\u043D-\u0412\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0435 \u041F\u0430\u0442\u0430\u0433\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043F\u043B\u0430\u0442\u043E."@ru . . "La Muntanya San Valentin, igualment coneguda amb el nom de Muntanya San Clemente, amb 4.058 m. \u00E9s la muntanya m\u00E9s alta de la Patag\u00F2nia xilena i la muntanya m\u00E9s alta al sud dels 40\u00B0 Sud fora de l'Ant\u00E0rtida. \u00C9s a la cap\u00E7alera del Camp de Gel Patag\u00F2nic Nord, entre el llac General Carrera i la llacuna de San Rafael, a la XI Regi\u00F3 d'Ais\u00E9n del General Carlos Ib\u00E1\u00F1ez del Campo."@ca . "O Monte San Valent\u00EDn \u00E9 uma montanha ultraproeminente dos Andes, situada na Patag\u00F3nia, sul do Chile. Tem 4058 m de altitude e 3696 m de proemin\u00EAncia topogr\u00E1fica. H\u00E1 alguma confus\u00E3o quanto \u00E0 sua verdadeira altitude no topo. Um grupo franc\u00EAs que subiu ao topo em 1993 registou uma altitude de 4080\u00B120 m usando GPS., enquanto em 2001 um grupo chileno mediu 4070\u00B140 m, tamb\u00E9m com GPS. Dados SRTM e tamb\u00E9m apontam para mais de 4000 m de altitude. Por\u00E9m, o IGM chileno indica apenas 3910 m. O cume \u00E9 uniformemente branco, o que cria problemas aos cart\u00F3grafos. \u00C9 a mais alta montanha a sul da latitude 37\u00B0S fora da Ant\u00E1rtida. Fica na parte norte e na cabeceira do Campo de gelo do norte da Patag\u00F3nia, entre o lago General Carrera e a , na Regi\u00E3o de Ays\u00E9n del General Carlos Ib\u00E1\u00F1ez del Campo. O glaciar que cobre o monte San Valent\u00EDn \u00E9 o mais alto da regi\u00E3o (3900 m de altitude), e ao ter forma de plan\u00EDcie, \u00E9 ideal para estudar altera\u00E7\u00F5es clim\u00E1ticas (paleoclimatologia) mediante a perfura\u00E7\u00E3o do gelo, sendo assim importante destino para expedi\u00E7\u00F5es cient\u00EDficas."@pt . . . "3447"^^ . "\u8056\u5DF4\u502B\u5EF7\u5C71\u662F\u667A\u5229\u7684\u5C71\u5CF0\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u5357\u90E8\u4F0A\u74E6\u6D85\u65AF\u5C07\u8ECD\u827E\u68EE\u5927\u5340\uFF0C\u5C6C\u65BC\u5B89\u7B2C\u65AF\u5C71\u8108\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA64,058\u7C73\uFF0C\u5C71\u5761\u4E0A\u67095\u9053\u6CB3\u5DDD\uFF0C\u5176\u9AD8\u5EA6\u66FE\u57281921\u5E74\u88AB\u4F30\u8A08\u70BA3,876\u7C73\u3002"@zh . "Monte San Valent\u00EDn"@cs . "Cerro San Valent\u00EDn"@sv . . . . "O Monte San Valent\u00EDn \u00E9 uma montanha ultraproeminente dos Andes, situada na Patag\u00F3nia, sul do Chile. Tem 4058 m de altitude e 3696 m de proemin\u00EAncia topogr\u00E1fica. H\u00E1 alguma confus\u00E3o quanto \u00E0 sua verdadeira altitude no topo. Um grupo franc\u00EAs que subiu ao topo em 1993 registou uma altitude de 4080\u00B120 m usando GPS., enquanto em 2001 um grupo chileno mediu 4070\u00B140 m, tamb\u00E9m com GPS. Dados SRTM e tamb\u00E9m apontam para mais de 4000 m de altitude. Por\u00E9m, o IGM chileno indica apenas 3910 m. O cume \u00E9 uniformemente branco, o que cria problemas aos cart\u00F3grafos."@pt . . . . . . "San Valent\u00EDn mendia (San Clemente mendia izenez ere ezaguna) 4.053 m-ko altuerarekin mendebaldeko Patagoniako mendirik altuena da eta Antartidatik kanpo 40\u00BA-ko hegoaldetik altuena da. Ipar Patagoniako izotz eremuaren buruan dago, General Carrera aintziraren eta San Rafael aintziraren artean, Ays\u00E9n del General Carlos Ib\u00E1\u00F1ez del Campo Eskualdean . San Valent\u00EDn mendia estaltzen duen glaziarra eskualdeko garaiena da (3.900 m inguru), eta lautada baten itxura duenez, klima-aldaketak (paleoklimatologia) aztertzeko aproposa da bere izotza , zientifikoen helmuga garrantzitsua bihurtuz."@eu . "Location in Chile"@en . "\u8056\u5DF4\u502B\u5EF7\u5C71\u662F\u667A\u5229\u7684\u5C71\u5CF0\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u5357\u90E8\u4F0A\u74E6\u6D85\u65AF\u5C07\u8ECD\u827E\u68EE\u5927\u5340\uFF0C\u5C6C\u65BC\u5B89\u7B2C\u65AF\u5C71\u8108\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA64,058\u7C73\uFF0C\u5C71\u5761\u4E0A\u67095\u9053\u6CB3\u5DDD\uFF0C\u5176\u9AD8\u5EA6\u66FE\u57281921\u5E74\u88AB\u4F30\u8A08\u70BA3,876\u7C73\u3002"@zh . . . "Monte San Valent\u00EDn, tak\u00E9 zn\u00E1m\u00E1 jako Monte San Clemente, je nejvy\u0161\u0161\u00ED hora v chilsk\u00E9 \u010D\u00E1sti Patagonie o nadmo\u0159sk\u00E9 v\u00FD\u0161ce 4058 metr\u016F a je nejvy\u0161\u0161\u00ED hora ji\u017En\u011B od 37 stupn\u011B ji\u017En\u00ED \u0161\u00ED\u0159ky s v\u00FDjimkou Antarktidy. Hora se nach\u00E1z\u00ED na severn\u00EDm severn\u00EDm konci severopatogonsk\u00E9ho ledovcov\u00E9ho pole. Monte San Valent\u00EDn je mo\u017En\u00E9 vystoupit od Lago Leones na jihov\u00FDchod\u011B, nebo od Laguna San Rafael na z\u00E1pad\u011B. V\u00FDstup je dlouh\u00FD a obt\u00ED\u017En\u00FD kv\u016Fli v\u011Bt\u0161inou \u0161patn\u00E9mu po\u010Das\u00ED. P\u0159i v\u00FDstupu jsou \u010Dast\u00E9 \u00FArazy a \u00FAmrt\u00ED. U hory jsou zmatky s nadmo\u0159skou v\u00FD\u0161kou. P\u016Fvodn\u011B byla odhadov\u00E1na na 3876 metr\u016F Nordenskjoldem, ale pozd\u011Bji byla opravena na 4058 metr\u016F. Posledn\u011B jmenovan\u00E1 je nej\u010Dast\u011Bji citovan\u00E1 nadmo\u0159sk\u00E1 v\u00FD\u0161ka. Francouzsk\u00E1 skupina, kter\u00E1 zdolala San Valent\u00EDn v roce 1993, zahrnovala dva geodety, kte\u0159\u00ED vypo\u010D\u00EDtali v\u00FD\u0161ku 4080\u00B120 m pomoc\u00ED GPS. V roce 2001 chilsk\u00E1 skupina nam\u011B\u0159ila 4070\u00B140 metr\u016F, tak\u00E9 pomoc\u00ED GPS. Chilsk\u00E9 mapov\u00E1n\u00ED IGM v\u0161ak poskytuje pouze 3910 metr\u016F. Mapy ChIGM jsou obvykle p\u0159esn\u00E9 a spolehliv\u00E9, ale vrchol je jednotn\u011B b\u00EDl\u00FD, co\u017E m\u016F\u017Ee kartograf\u016Fm zp\u016Fsobovat probl\u00E9my."@cs . "\u8056\u5DF4\u502B\u5EF7\u5C71"@zh . "3696"^^ . . . "Monte San Valentin, also known as Monte San Clemente, is the highest mountain in Chilean Patagonia and the highest mountain south of 37\u00B0S outside Antarctica. It stands at the north end of the North Patagonian Icefield. Monte San Valentin can be climbed from Lago Leones, to the south east, or from Laguna San Rafael, to the west. The ascent is long and is particularly subject to bad weather. The accident and fatality rate is high."@en . . . . "Monte San Valentin"@en . "\u0421\u0430\u043D-\u0412\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D (\u0433\u043E\u0440\u0430)"@uk . "Cerro San Valent\u00EDn \u00E4r ett berg i Chile. Det ligger i provinsen Provincia de Ais\u00E9n och regionen Regi\u00F3n de Ais\u00E9n, i den s\u00F6dra delen av landet, 1 500 km s\u00F6der om huvudstaden Santiago de Chile. Toppen p\u00E5 Cerro San Valent\u00EDn \u00E4r 4 058 meter \u00F6ver havet. Terr\u00E4ngen runt Cerro San Valent\u00EDn \u00E4r huvudsakligen mycket bergig. Cerro San Valent\u00EDn \u00E4r den h\u00F6gsta punkten i trakten. Trakten runt Cerro San Valent\u00EDn \u00E4r n\u00E4ra nog obefolkad, med mindre \u00E4n tv\u00E5 inv\u00E5nare per kvadratkilometer.. Det finns inga samh\u00E4llen i n\u00E4rheten. Trakten runt Cerro San Valent\u00EDn best\u00E5r i huvudsak av gr\u00E4smarker. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 0 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r januari, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 6 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r juli, med \u22128 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 1 480 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r maj, med i genomsnitt 210 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r mars, med 62 mm nederb\u00F6rd."@sv . . . "4058.0"^^ . "San Valent\u00EDn mendia (San Clemente mendia izenez ere ezaguna) 4.053 m-ko altuerarekin mendebaldeko Patagoniako mendirik altuena da eta Antartidatik kanpo 40\u00BA-ko hegoaldetik altuena da. Ipar Patagoniako izotz eremuaren buruan dago, General Carrera aintziraren eta San Rafael aintziraren artean, Ays\u00E9n del General Carlos Ib\u00E1\u00F1ez del Campo Eskualdean . San Valent\u00EDn mendia estaltzen duen glaziarra eskualdeko garaiena da (3.900 m inguru), eta lautada baten itxura duenez, klima-aldaketak (paleoklimatologia) aztertzeko aproposa da bere izotza , zientifikoen helmuga garrantzitsua bihurtuz. Patagoniako bigarren gailurrik altuena da, Argentinako Patagoniako ia-ia iparraldeko muturrean dagoen baino ez du gainditzen."@eu . . "Cerro San Valent\u00EDn \u00E4r ett berg i Chile. Det ligger i provinsen Provincia de Ais\u00E9n och regionen Regi\u00F3n de Ais\u00E9n, i den s\u00F6dra delen av landet, 1 500 km s\u00F6der om huvudstaden Santiago de Chile. Toppen p\u00E5 Cerro San Valent\u00EDn \u00E4r 4 058 meter \u00F6ver havet. Terr\u00E4ngen runt Cerro San Valent\u00EDn \u00E4r huvudsakligen mycket bergig. Cerro San Valent\u00EDn \u00E4r den h\u00F6gsta punkten i trakten. Trakten runt Cerro San Valent\u00EDn \u00E4r n\u00E4ra nog obefolkad, med mindre \u00E4n tv\u00E5 inv\u00E5nare per kvadratkilometer.. Det finns inga samh\u00E4llen i n\u00E4rheten."@sv . "4058"^^ . . "Il monte San Valent\u00EDn, o monte San Clemente, \u00E8 la pi\u00F9 alta montagna della Patagonia. \u00C8 situato in Cile. C'\u00E8 molta confusione circa l'altezza di questa vetta. \u00C8 stata originariamente stimata a 3.876 m da Nordenskjold nel 1921 ma poi \u00E8 stata fissata a 4.058 m. Un gruppo francese che lo ha scalato nel 1993 ha calcolato l'altezza a 4,080 \u00B1 20m usando un GPS. Nel 2001 un gruppo cileno lo ha misurato a 4,070 \u00B1 40m, usando anche un GPS. Nonostante tutto, parecchie carte geografiche riportano ancora un'altezza inferiore ai 4.000 m."@it . "Monto San Valent\u00EDn, hispane Monte San Valent\u00EDn, konata anka\u016D kiel Monte San Clemente, estas la plej alta monto en \u0109ilia Patagonio, nome en montaro Andoj, kaj la plej alta monto sude de 37\u00B0S senkalkulinte Antarkton. \u011Ci staras \u0109e la norda pinto de la Nordpatagonia Glaciejo. La Monto San Valent\u00EDn povas esti grimpita el Lago Leones, sudoriente, a\u016D el , okcidente. La ascendo estas longa kaj estas partikulare suferanta malbonan veteron. La akcidenta kaj morta indico estas tre alta."@eo . . . "Le Monte San Valent\u00EDn, ou mont Saint-Valentin, \u00E9galement connu sous le nom de Monte San Clemente, est la plus haute montagne de la Patagonie chilienne et la plus haute montagne au sud du 40\u00B0 Sud en dehors de l'Antarctique. Monte San Valent\u00EDn peut \u00EAtre gravi depuis , au sud-est, ou depuis Laguna San Rafael, \u00E0 l'ouest. L'ascension est longue et peut \u00EAtre rendue difficile par les conditions m\u00E9t\u00E9orologiques. Les accidents mortels ne sont pas rares.[r\u00E9f. n\u00E9cessaire] L'altitude de la montagne est sujette \u00E0 d\u00E9bat. Elle fut estim\u00E9e \u00E0 l'origine \u00E0 3 876 m par Otto Nordenskj\u00F6ld en 1921 puis plus tard \u00E0 4 058 m. L'altitude commun\u00E9ment accept\u00E9e aujourd'hui et cit\u00E9e ici fut d\u00E9termin\u00E9e plus tard. Une exp\u00E9dition fran\u00E7aise, comprenant deux g\u00E9om\u00E8tres, gravit le San Valent\u00EDn en 1993 et calcula une altitude de 4 080 \u00B120 m en utilisant un GPS. En 2001, une exp\u00E9dition chilienne mesura une altitude de 4 070 \u00B140 m, \u00E9galement par GPS. Les donn\u00E9es SRTM concordent sur une altitude sup\u00E9rieure \u00E0 4 000 m\u00E8tres. Mais les cartes de IGM chilienne ne lui donnent que 3 910 m\u00E8tres. Les cartes de la ChIGM sont habituellement pr\u00E9cises et fiables, mais le sommet est uniform\u00E9ment blanc, ce qui a pu poser certains probl\u00E8mes aux cartographes."@fr . . . . . "180"^^ . "Monte San Valent\u00EDn"@pt . "-73.34583282470703"^^ . . "6714951"^^ . . "Le Monte San Valent\u00EDn, ou mont Saint-Valentin, \u00E9galement connu sous le nom de Monte San Clemente, est la plus haute montagne de la Patagonie chilienne et la plus haute montagne au sud du 40\u00B0 Sud en dehors de l'Antarctique. Monte San Valent\u00EDn peut \u00EAtre gravi depuis , au sud-est, ou depuis Laguna San Rafael, \u00E0 l'ouest. L'ascension est longue et peut \u00EAtre rendue difficile par les conditions m\u00E9t\u00E9orologiques. Les accidents mortels ne sont pas rares.[r\u00E9f. n\u00E9cessaire]"@fr . "left"@en . "La Muntanya San Valentin, igualment coneguda amb el nom de Muntanya San Clemente, amb 4.058 m. \u00E9s la muntanya m\u00E9s alta de la Patag\u00F2nia xilena i la muntanya m\u00E9s alta al sud dels 40\u00B0 Sud fora de l'Ant\u00E0rtida. \u00C9s a la cap\u00E7alera del Camp de Gel Patag\u00F2nic Nord, entre el llac General Carrera i la llacuna de San Rafael, a la XI Regi\u00F3 d'Ais\u00E9n del General Carlos Ib\u00E1\u00F1ez del Campo. La glacera que cobreix la muntanya San Valent\u00EDn \u00E9s la m\u00E9s alta de la regi\u00F3 (uns 3.900 m.), i en tenir forma de , \u00E9s ideal per estudiar canvis clim\u00E0tics (paleoclimatologia) mitjan\u00E7ant la perforaci\u00F3 dels seus gels, convertint-se en una important destinaci\u00F3 per a expedicions cient\u00EDfiques. La Muntanya San Valentin pot ser escalada des de , cap al sud-est, o des de la llacuna de San Rafael, a l'oest. L'ascensi\u00F3 \u00E9s llarga i pot ser dificultada per les condicions meteorol\u00F2giques adverses. Els accidents mortals no s\u00F3n rars. L'al\u00E7ada de la muntanya est\u00E0 subjecta a debat. Va ser considerada a l'origen amb 3.876 m per el 1921, encara que despr\u00E9s es va tornar a determinar amb 4.058 m. L'al\u00E7ada comunament acceptada avui dia i citada aqu\u00ED va ser determinada m\u00E9s tard. Una expedici\u00F3 francesa, comprenent dos ge\u00F2metres, puj\u00E0 el San Valentin el 1993 i va calcular-li una al\u00E7ada de 4.080 m. utilitzant un GPS. El 2001, una expedici\u00F3 xilena va mesurar una al\u00E7ada de 4.070 m., igualment per GPS. Les dades concorden sobre una al\u00E7ada superior a 4.000 metres. Per\u00F2 els mapes de l'IGM xilens no li donen m\u00E9s que 3.910 metres. Els mapes de l'IGM s\u00F3n habitualment precisos i fiables, per\u00F2 el cim \u00E9s uniformement blanc, la qual cosa ha pogut plantejar certs problemes als cart\u00F2grafs."@ca . . "\u0413\u043E\u0440\u0430 \u0421\u0430\u043D-\u0412\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D (\u0456\u0441\u043F. Monte San Valent\u00EDn) \u0430\u0431\u043E \u0421\u0430\u043D-\u041A\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0435 (Monte San Clemente) \u2014 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0430 \u0447\u0438\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u041F\u0430\u0442\u0430\u0433\u043E\u043D\u0456\u0457, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0440\u0430\u044E \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E-\u043F\u0430\u0442\u0430\u0433\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043B\u044C\u043E\u0434\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0449\u0438\u0442\u0430. \u041D\u0430 \u0433\u043E\u0440\u0443 \u0421\u0430\u043D-\u0412\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u043F\u0456\u0434\u043D\u044F\u0442\u0438\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u043E\u0437\u0435\u0440\u0430 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0435\u0441, \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456, \u0430\u0431\u043E \u0432\u0456\u0434 \u041E\u0437\u0435\u0440\u0430 \u041B\u0430\u0491\u0443\u043D\u0430-\u0421\u0430\u043D-\u0420\u0430\u0444\u0430\u0435\u043B\u044C, \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456. \u0421\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0434\u043E\u0432\u0433\u0435 \u0442\u0430 \u043D\u0435\u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0435 \u0437\u0430 \u0443\u043C\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0433\u0430\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0433\u043E\u0434\u0438. \u041A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u043D\u0435\u0449\u0430\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0456\u0432 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0435."@uk . "El monte San Valent\u00EDn (tambi\u00E9n conocido como monte San Clemente) con una altitud de 4053 m s. n. m. es la monta\u00F1a de mayor altura de la Patagonia occidental y la m\u00E1s alta al sur de los 40\u00BAS fuera de la Ant\u00E1rtida. Est\u00E1 en la cabecera de los Campos de Hielo Norte, entre el lago General Carrera y la laguna San Rafael, en la Regi\u00F3n de Ays\u00E9n del General Carlos Ib\u00E1\u00F1ez del Campo. El glaciar que cubre el monte San Valent\u00EDn es el m\u00E1s alto de la regi\u00F3n (unos 3900 m s. n. m.), y al tener forma de planicie, es ideal para estudiar cambios clim\u00E1ticos (paleoclimatolog\u00EDa) mediante la perforaci\u00F3n de sus hielos, convirti\u00E9ndose en un importante destino para expediciones cient\u00EDficas. Es la segunda cumbre m\u00E1s alta de toda la Patagonia, s\u00F3lo superada por el volc\u00E1n Domuyo, casi en el extremo norte de la Patagonia argentina."@es . . . "Monte San Valent\u00EDn"@it . . "Monte San Valent\u00EDn, inaczej Monte San Clemente \u2013 szczyt w Andach, najwy\u017Csze wzniesienie w chilijskiej cz\u0119\u015Bci Patagonii. Na g\u00F3r\u0119 mo\u017Cna wej\u015B\u0107 od strony jeziora Leones czyli od po\u0142udniowego wschodu, lub od strony jeziora , od zachodu. Podej\u015Bcie jest d\u0142ugie i niebezpieczne, ze wzgl\u0119du na cz\u0119ste z\u0142e warunki pogodowe; wielokrotnie podczas pr\u00F3b zdobycia dochodzi\u0142o do wypadk\u00F3w. Pierwszego polskiego wej\u015Bcia dokonali 9 grudnia 1999 Tomasz Schramm i Andrzej \u015Amia\u0142y. Szczyt znajduje si\u0119 na terenie Parku Narodowego Laguna San Rafael."@pl . . . "Il monte San Valent\u00EDn, o monte San Clemente, \u00E8 la pi\u00F9 alta montagna della Patagonia. \u00C8 situato in Cile. C'\u00E8 molta confusione circa l'altezza di questa vetta. \u00C8 stata originariamente stimata a 3.876 m da Nordenskjold nel 1921 ma poi \u00E8 stata fissata a 4.058 m. Un gruppo francese che lo ha scalato nel 1993 ha calcolato l'altezza a 4,080 \u00B1 20m usando un GPS. Nel 2001 un gruppo cileno lo ha misurato a 4,070 \u00B1 40m, usando anche un GPS. Nonostante tutto, parecchie carte geografiche riportano ancora un'altezza inferiore ai 4.000 m."@it . . "\u0421\u0430\u043D-\u0412\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D"@ru . "3696.0"^^ . . . "Monto San Valent\u00EDn, hispane Monte San Valent\u00EDn, konata anka\u016D kiel Monte San Clemente, estas la plej alta monto en \u0109ilia Patagonio, nome en montaro Andoj, kaj la plej alta monto sude de 37\u00B0S senkalkulinte Antarkton. \u011Ci staras \u0109e la norda pinto de la Nordpatagonia Glaciejo. La Monto San Valent\u00EDn povas esti grimpita el Lago Leones, sudoriente, a\u016D el , okcidente. La ascendo estas longa kaj estas partikulare suferanta malbonan veteron. La akcidenta kaj morta indico estas tre alta. Estis iome da konfuzo pri la precizeco de ties alto. \u011Ci estis dekomence \u0109irka\u016Dkalkulita je 3 876 m fare de Otto Nordenskj\u00F6ld en 1921 sed poste oni kalkulis je 4 058 m. Tiu lasta estis plej ofte citita alto kaj estas citata anka\u016D tie \u0109i. Franca grupo kiu grimpis San Valent\u00EDn en 1993 inkludis du kalkulistojn, kiuj kalkulis alton de 4,080\u00B120 m uzante GPS. En 2001 \u0108ilia grupo mezuris 4,070\u00B140 m, anka\u016D uzante GPS. Anka\u016D informoj per SRTM kaj per ASTER GDEM subtenas alton de pli ol 4,000 metroj. Tamen, \u0109ilia mapado per IGM donas nur 3,910 metrojn. Mapoj de ChIGM estas kutime akurataj kaj fidindaj, sed la pinto estas uniforme blanka (ne\u011Da), kio estis kreinta problemoj al la kartografiistoj."@eo . "Lago Gral. Carrera 01.JPG"@en . . . "-46.59500122070312"^^ . . . . "San Valentin as seen from the shore of Lake General Carrera"@en . . "Monte San Valent\u00EDn"@en . . . . . . .