. . . "Il mooning (pronuncia inglese [\u02C8mu\u02D0n\u026A\u014B]) \u00E8 un anglicismo che indica l'atto di mostrare le proprie natiche nude rimuovendo l'abbigliamento che le ricopre, solitamente ci\u00F2 avviene abbassando la parte posteriore dei pantaloni e delle mutande. Il termine deriva da una presunta somiglianza delle natiche (ordinariamente molto pallide) alla luna per colore e per forma. La pratica del mooning \u00E8 utilizzata come gesto di scherno, disprezzo, mancanza di rispetto o di provocazione; in altri casi pu\u00F2 assumere valore di divertimento o configurarsi come una forma di esibizionismo."@it . . . "Il mooning (pronuncia inglese [\u02C8mu\u02D0n\u026A\u014B]) \u00E8 un anglicismo che indica l'atto di mostrare le proprie natiche nude rimuovendo l'abbigliamento che le ricopre, solitamente ci\u00F2 avviene abbassando la parte posteriore dei pantaloni e delle mutande. Il termine deriva da una presunta somiglianza delle natiche (ordinariamente molto pallide) alla luna per colore e per forma. La pratica del mooning \u00E8 utilizzata come gesto di scherno, disprezzo, mancanza di rispetto o di provocazione; in altri casi pu\u00F2 assumere valore di divertimento o configurarsi come una forma di esibizionismo. In alcuni ordinamenti giudiziari il mooning \u00E8 assimilato agli atti osceni. Il gesto \u00E8 noto anche fin dagli albori della letteratura italiana, come si pu\u00F2 leggere in una novella del XIII secolo:"@it . "\u0414\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u044F\u0433\u043E\u0434\u0438\u0446 (\u0430\u043D\u0433\u043B. mooning) \u2014 \u0443\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0433\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u043E\u043C \u0437\u0430\u0434\u043D\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0430\u0437\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0439. \u0412 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0439\u043D\u044B\u043C \u0436\u0435\u0441\u0442\u043E\u043C. \u041F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0437\u043D\u0430\u043A \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0432 \u0448\u0443\u0442\u043A\u0443 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u044D\u043F\u0430\u0442\u0430\u0436\u0430. \u041D\u0435\u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0439\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0436\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u0430 \u0441 \u0430\u043A\u0442\u043E\u043C \u0434\u0435\u0444\u0435\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u0447\u0438\u0441\u0442\u044B\u043C. \u041A\u0430\u043A \u043F\u0438\u0448\u0435\u0442 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A \u0414\u0436. \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u043B, \u00AB\u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u044F\u0433\u043E\u0434\u0438\u0446 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u044C \u0436\u0435\u043B\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0441\u043A\u043E\u0440\u0431\u0438\u0442\u044C \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043A\u0442\u043E \u044D\u0442\u043E \u0432\u0438\u0434\u0438\u0442, \u043F\u0440\u043E\u0435\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0433\u0440\u044F\u0437\u044C \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0433\u043E \u0438, \u0442\u0430\u043A \u0441\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C, \u043E\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0441\u0435\u0431\u044F, \u043A\u0430\u043A \u0431\u044B \u0443\u0442\u0451\u0440\u0448\u0438\u0441\u044C \u043B\u0438\u0446\u043E\u043C \u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F\u0449\u0435\u0433\u043E \u0438 \u0434\u0430\u0432 \u0435\u043C\u0443 \u043F\u043E\u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0441\u0435\u0431\u044F \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u0433\u0440\u044F\u0437\u043D\u044B\u043C\u00BB."@ru . . . . . . . "Gizartean, ipurdi erakusketa, banaka zein taldeka, norberaren ipurdia jende aurrean erakusteko kultura batzuetan burutzen den ekitaldi bat da, prakak eta erantziz edo erabat biluzik agertuz esaterako, sexu organoak ere erakutsiz edo erakutsi gabe. Gehienetan, nabarmentzearren protesta politiko edo sozial gisa edo mespretxuz egiten den ekitaldia da, sexu asmorik gabe. Gazteek jolasean egiten duten ekitaldi bat ere izaten da. Herrialde batzuetan ipurdia erakustea legez zigorturik dago."@eu . . "Mooning bezeichnet im Englischen den Vorgang, jemandem seinen nackten Hintern zu zeigen, um Protest, Hohn oder Geringsch\u00E4tzung auszudr\u00FCcken, um zu provozieren, zu schockieren oder einfach aus Spa\u00DF. Bei den M\u0101ori bezeichnet man diese dort schon sehr lange existierende Geste als Whakapohane. In Deutschland bezeichnet man es unter anderem als \u201Eden Hintern blankziehen\u201C. Mooning wird normalerweise als unanst\u00E4ndiger und frecher Akt betrachtet, wenn auch meist milder als frontaler Exhibitionismus."@de . . . . . . . . . "Mooning"@it . . . . . . . . . "\u30E0\u30FC\u30CB\u30F3\u30B0"@ja . . . . . "Se denomina hacer un calvo al acto de ense\u00F1ar en p\u00FAblico las nalgas, baj\u00E1ndose para ello la parte trasera de los pantalones, calzoncillos o bragas, o subi\u00E9ndose la falda. Generalmente, conlleva la exposici\u00F3n de los genitales. Puede realizarse como gesto de protesta, desprecio, falta de respeto o provocaci\u00F3n, o solo por diversi\u00F3n o exhibicionismo; suele carecer de connotaciones er\u00F3ticas. En ciertos pa\u00EDses de habla hispana, como Chile o M\u00E9xico, se conoce como \u00ABcara p\u00E1lida\u00BB o \u00ABchato\u00BB, respectivamente.\u200B En ingl\u00E9s slang, se denomina mooning."@es . "Calb (gest)"@ca . "Mooning bezeichnet im Englischen den Vorgang, jemandem seinen nackten Hintern zu zeigen, um Protest, Hohn oder Geringsch\u00E4tzung auszudr\u00FCcken, um zu provozieren, zu schockieren oder einfach aus Spa\u00DF. Bei den M\u0101ori bezeichnet man diese dort schon sehr lange existierende Geste als Whakapohane. In Deutschland bezeichnet man es unter anderem als \u201Eden Hintern blankziehen\u201C. Mooning wird normalerweise als unanst\u00E4ndiger und frecher Akt betrachtet, wenn auch meist milder als frontaler Exhibitionismus."@de . . "21438855"^^ . . . . . "Ipurdi erakusketa"@eu . . . . . . . . . "1115227518"^^ . . . . . . . "Fer un calb, mooning (de l'angl\u00E8s Moon, la Lluna) o calvo (del castell\u00E0, calb) \u00E9s l'acte d'ensenyar les natges abaixant-se els pantalons i la roba interior alhora, mentre s'inclina el cos cap endavant (de fet, col\u00B7loquialment, the moon \u00E9s una altra manera de dir el cul). \u00C9s una pr\u00E0ctica per expressar una protesta, un menyspreu, una falta intencionada de respecte, o b\u00E9 una , tot i que tamb\u00E9 pot ser fet simplement per diversi\u00F3. Rarament se li pot atribuir cap connotaci\u00F3 sexual."@ca . . . . "\u9732\u81C0\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMooning\uFF09\u662F\u4E00\u79CD\u5C06\u8863\u7269\uFF08\u88E4\u5B50\u548C\u5185\u88E4\uFF09\u8131\u6389\uFF0C\u4F7F\u81C0\u90E8\u66B4\u9732\u5728\u5916\u7684\u4E00\u79CD\u884C\u4E3A\u3002\u9732\u81C0\u65F6\u901A\u5E38\u5C06\u81C0\u90E8\u7FD8\u8D77\uFF0C\u4F46\u4E0D\u4E00\u5B9A\u66B4\u9732\u5916\u751F\u6B96\u5668\u3002 \u5728\u82F1\u8BED\u4E16\u754C\u91CC\uFF0C\u9732\u81C0\u7528\u6765\u8868\u793A\u6297\u8BAE\u3001\u9119\u89C6\u3001\u65E0\u793C\u6216\u6311\u8845\uFF0C\u4E5F\u53EF\u4EE5\u7528\u6765\u4F5C\u4E3Ashock value\u3001\u73A9\u7B11\u6216\u8005\u4E00\u79CD\u66B4\u9732\u7656\u3002\u90E8\u5206\u5730\u533A\u7684\u53F8\u6CD5\u6743\u5C06\u9732\u81C0\u89E3\u91CA\u4E3A\u4E0D\u96C5\u66B4\u9732\uFF0C\u6709\u65F6\u5019\u4E5F\u4F1A\u6839\u636E\u73AF\u5883\u800C\u5B9A\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . "Bundalel\u00EA ou bunda\u00E7o \u00E9 o ato de mostrar as n\u00E1degas (denominadas bunda ou bundas no Brasil), baixando-se as cal\u00E7as e a roupa \u00EDntima, sem expor a genit\u00E1lia. Originalmente, diz-se mooning (em ingl\u00EAs) para referir-se ao ato, apesar de bundalel\u00EA ser considerado tamb\u00E9m um significado para bacanal e orgia. \u00C9 um ato considerado ofensivo e normalmente feito em festas, quando seus praticantes (normalmente homens) j\u00E1 perderam suas inibi\u00E7\u00F5es, dando-se a estas pr\u00E1ticas. Pode ser uma forma de divers\u00E3o, como nesse caso, ou de protesto. Igualmente, pode ser praticado parado, ou em um ve\u00EDculo em movimento, pressionando-se as n\u00E1degas contra o vidro."@pt . "Bundalel\u00EA"@pt . . . . . . . . . . . "\u0397 \u03B5\u03C0\u03AF\u03B4\u03B5\u03B9\u03BE\u03B7 \u03BF\u03C0\u03B9\u03C3\u03B8\u03AF\u03C9\u03BD, \u03B5\u03C5\u03C1\u03AD\u03C9\u03C2 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC mooning (\u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9: \u03BC\u03BF\u03CD\u03BD\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA), \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03AC\u03BE\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03C5\u03BC\u03BD\u03CE\u03BD \u03B3\u03BB\u03BF\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C4\u03CC\u03BC\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03C1\u03BF\u03CD\u03C7\u03B1, \u03C0.\u03C7. \u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03B2\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C0\u03AF\u03C3\u03C9 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03BD\u03B9\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C3\u03CE\u03C1\u03BF\u03C5\u03C7\u03BF\u03C5, \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03C3\u03BA\u03CD\u03B2\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B8\u03AD\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B9\u03B8\u03B1\u03BD\u03CE\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03CC\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B1. \u0397 \u03B5\u03C0\u03AF\u03B4\u03B5\u03B9\u03BE\u03B7 \u03BF\u03C0\u03B9\u03C3\u03B8\u03AF\u03C9\u03BD \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C6\u03C1\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 , \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03C1\u03CC\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7, \u03B1\u03C3\u03AD\u03B2\u03B5\u03B9\u03B1 \u03AE \u03C0\u03C1\u03CC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03BB\u03BF\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC, \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03BA\u03AD\u03B4\u03B1\u03C3\u03B7, \u03C9\u03C2 \u03AE \u03C9\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03B5\u03B9\u03BE\u03B9\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u039F\u03B9 \u039C\u03B1\u03BF\u03C1\u03AF \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE Whakapohane (\u0393\u03BF\u03C5\u03B1\u03BA\u03B1\u03C0\u03BF\u03C7\u03AC\u03BD\u03B5), \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2. \u039F\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u03B5\u03C0\u03AF\u03B4\u03B5\u03B9\u03BE\u03B7 \u03BF\u03C0\u03B9\u03C3\u03B8\u03AF\u03C9\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 , \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF."@el . "Mooning"@en . . . "\u30E0\u30FC\u30CB\u30F3\u30B0\uFF08mooning\uFF09\u306F\u3001\u4E0B\u534A\u8EAB\u306E\u30A2\u30A6\u30BF\u30FC\u30A6\u30A7\u30A2\uFF08\u30B9\u30AB\u30FC\u30C8\u3084\u30BA\u30DC\u30F3\u306A\u3069\uFF09\u3068\u4E0B\u7740\uFF08\u30D1\u30F3\u30C6\u30A3\u30FC\u3084\u30DC\u30AF\u30B5\u30FC\u30D6\u30EA\u30FC\u30D5\u306A\u3069\uFF09\u3092\u304A\u308D\u3057\u3066\u5C3B\u3092\u5927\u80C6\u306B\u9732\u51FA\u3055\u305B\u3066\u3001\u898B\u305B\u308B\u884C\u70BA\u3067\u3042\u308B\u3002\u9670\u90E8\uFF08\u5973\u6027\u5668\u3001\u7537\u6027\u5668\uFF09\u3082\u9732\u51FA\u3059\u308B\u304B\u3057\u306A\u3044\u304B\u306E\u72B6\u614B\u3068\u306A\u308B\u3002 \u516C\u306E\u5834\u3067\u306E\u3053\u306E\u884C\u70BA\u306F\u3001\u82F1\u8A9E\u570F\u3067\u306F\u9577\u3089\u304F\u6297\u8B70\u30FB\u3044\u305F\u305A\u3089\u30FB\u5ACC\u304C\u3089\u305B\u306E\u305F\u3081\u306B\u591A\u304F\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u3066\u3001\u7121\u793C\u306A\u884C\u70BA\u306E\u4E00\u74B0\u3060\u3068\u3068\u3089\u3048\u308B\u56FD\u3082\u672A\u3060\u306B\u3042\u308B\u3002 \u3044\u3063\u307D\u3046\u3067\u3053\u3046\u3057\u305F\u5C3B\u3092\u307F\u305B\u308B\u884C\u70BA\u3092\u3001\u8FD1\u5E74\u3067\u306F\u6B53\u8FCE\u306E\u610F\u5473\u3067\u884C\u308F\u308C\u308B\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . "\u0414\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u044F\u0433\u043E\u0434\u0438\u0446 (\u0430\u043D\u0433\u043B. mooning) \u2014 \u0443\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0433\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u043E\u043C \u0437\u0430\u0434\u043D\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0430\u0437\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0439. \u0412 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0439\u043D\u044B\u043C \u0436\u0435\u0441\u0442\u043E\u043C. \u041F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0437\u043D\u0430\u043A \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0432 \u0448\u0443\u0442\u043A\u0443 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u044D\u043F\u0430\u0442\u0430\u0436\u0430. \u041D\u0435\u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0439\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0436\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u0430 \u0441 \u0430\u043A\u0442\u043E\u043C \u0434\u0435\u0444\u0435\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u0447\u0438\u0441\u0442\u044B\u043C. \u041A\u0430\u043A \u043F\u0438\u0448\u0435\u0442 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A \u0414\u0436. \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u043B, \u00AB\u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u044F\u0433\u043E\u0434\u0438\u0446 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u044C \u0436\u0435\u043B\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0441\u043A\u043E\u0440\u0431\u0438\u0442\u044C \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043A\u0442\u043E \u044D\u0442\u043E \u0432\u0438\u0434\u0438\u0442, \u043F\u0440\u043E\u0435\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0433\u0440\u044F\u0437\u044C \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0433\u043E \u0438, \u0442\u0430\u043A \u0441\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C, \u043E\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0441\u0435\u0431\u044F, \u043A\u0430\u043A \u0431\u044B \u0443\u0442\u0451\u0440\u0448\u0438\u0441\u044C \u043B\u0438\u0446\u043E\u043C \u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F\u0449\u0435\u0433\u043E \u0438 \u0434\u0430\u0432 \u0435\u043C\u0443 \u043F\u043E\u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0441\u0435\u0431\u044F \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u0433\u0440\u044F\u0437\u043D\u044B\u043C\u00BB. \u0416\u0435\u0441\u0442 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0431\u044B\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430\u0445, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0443 \u0431\u0443\u0448\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432 \u0438 \u043F\u0430\u043F\u0443\u0430\u0441\u043E\u0432. \u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0442\u0443\u0437\u0435\u043C\u0446\u044B \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u044F\u0433\u043E\u0434\u0438\u0446\u044B, \u043D\u043E \u0438 \u0430\u043D\u0443\u0441, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u043C\u0438\u0442\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442 \u0434\u0435\u0444\u0435\u043A\u0430\u0446\u0438\u044E. \u041D\u043E\u0432\u043E\u0437\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043C\u0430\u043E\u0440\u0438 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u043E\u0441\u043A\u043E\u0440\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u00AB\u0444\u0430\u043A\u0430\u043F\u043E\u0445\u0430\u043D\u0435\u00BB (\u043C\u0430\u043E\u0440\u0438 whakapohane). \u041E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043B\u043E\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043D\u043E \u0418\u043E\u0441\u0438\u0444\u043E\u043C \u0424\u043B\u0430\u0432\u0438\u0435\u043C \u043F\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u0435 \u043E \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u044F\u0445 \u0432 \u0418\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043B\u0438\u043C\u0435 \u0432 20 \u0433. \u043D. \u044D.: \u00AB\u0421\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u0442\u043E\u0433\u0434\u0430, \u0447\u0442\u043E \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442 \u043F\u043E\u0434\u043D\u044F\u043B \u0432\u0432\u0435\u0440\u0445 \u0441\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043B\u0430\u0449, \u043D\u0435\u043F\u0440\u0438\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430\u0433\u0438\u0431\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0442\u0435\u043B\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u0441\u044F \u043A \u0438\u0443\u0434\u0435\u044F\u043C \u0437\u0430\u0434\u043E\u043C \u0438 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043B \u0437\u0432\u0443\u043A, \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0438\u043C \u043F\u043E\u0437\u0435\u00BB. \u0414\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043B\u043E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0432 \u0434\u0430\u0432\u043A\u0435 \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431\u043B\u043E \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u0412 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u0438\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u0438[\u043A\u0430\u043A\u043E\u043C?] \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044F \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u044F\u0433\u043E\u0434\u0438\u0446 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u043C \u043F\u043E\u0435\u0437\u0434\u0430\u043C. \u0412 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u041A-19 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043C\u0430\u0442\u0440\u043E\u0441\u044B \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442 \u044F\u0433\u043E\u0434\u0438\u0446\u044B \u043F\u0440\u043E\u043B\u0435\u0442\u0430\u044E\u0449\u0435\u043C\u0443 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0435\u0440\u0442\u043E\u043B\u0451\u0442\u0443, \u0445\u043E\u0442\u044F \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0436\u0435\u0441\u0442 \u0432 \u0442\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0431\u044B\u043B \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D \u0432 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445, \u0430 \u043D\u0435 \u0432 \u0421\u0421\u0421\u0420."@ru . . . . . . . . "\u9732\u81C0"@zh . . "Mooning"@de . . . "Montrer ses fesses publiquement est un acte visant \u00E0 marquer une protestation ou un simple d\u00E9fi."@fr . . . "Posta\u0135umado estas la ago vidigi onian pugon per subita senvestigo. Posta\u0135umado estas \u011Denerale rigardata kiel mal\u011Dentila, kaj estas plejofte uzata politikcele dum manifestacioj. La rezulto a\u016D sekvo de tia agado dependas de la konsidero de \u0109iu koncerna \u015Dtata le\u011Daro."@eo . "Moonen is het opzettelijk ontbloten en toekeren van het eigen achterwerk naar een ander om deze ander te beledigen, in verlegenheid te brengen, of voor de grap. Het Engelse leenwoord is afkomstig van de Engelse uitdrukking mooning. Het verschil met het zogenaamde is dat moonen niet seksueel is. Bovendien worden meestal niet opzettelijk de geslachtsdelen getoond. Moonen wordt meestal als een belediging opgevat. Al bij de Slag bij Cr\u00E9cy in 1346 keerden honderden Normandische soldaten hun blote billen naar de Engelse boogschutters. De meesten bekochten deze daad met hun leven. De billen werden in Angelsaksische landen wel aangeduid met de metafoor moon vanwege de gelijkenis tussen ontblote billen (van een blank persoon) en de volle maan. De uitdrukking \"mooning\" was echter gereserveerd voor de betekenis van (romantisch) wandelen in het maanlicht. Vanaf 1968 werd de uitdrukking door Amerikaanse studenten gebruikt voor het ontbloten van de billen."@nl . . . "\u9732\u81C0\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMooning\uFF09\u662F\u4E00\u79CD\u5C06\u8863\u7269\uFF08\u88E4\u5B50\u548C\u5185\u88E4\uFF09\u8131\u6389\uFF0C\u4F7F\u81C0\u90E8\u66B4\u9732\u5728\u5916\u7684\u4E00\u79CD\u884C\u4E3A\u3002\u9732\u81C0\u65F6\u901A\u5E38\u5C06\u81C0\u90E8\u7FD8\u8D77\uFF0C\u4F46\u4E0D\u4E00\u5B9A\u66B4\u9732\u5916\u751F\u6B96\u5668\u3002 \u5728\u82F1\u8BED\u4E16\u754C\u91CC\uFF0C\u9732\u81C0\u7528\u6765\u8868\u793A\u6297\u8BAE\u3001\u9119\u89C6\u3001\u65E0\u793C\u6216\u6311\u8845\uFF0C\u4E5F\u53EF\u4EE5\u7528\u6765\u4F5C\u4E3Ashock value\u3001\u73A9\u7B11\u6216\u8005\u4E00\u79CD\u66B4\u9732\u7656\u3002\u90E8\u5206\u5730\u533A\u7684\u53F8\u6CD5\u6743\u5C06\u9732\u81C0\u89E3\u91CA\u4E3A\u4E0D\u96C5\u66B4\u9732\uFF0C\u6709\u65F6\u5019\u4E5F\u4F1A\u6839\u636E\u73AF\u5883\u800C\u5B9A\u3002"@zh . . . . . "Moonen is het opzettelijk ontbloten en toekeren van het eigen achterwerk naar een ander om deze ander te beledigen, in verlegenheid te brengen, of voor de grap. Het Engelse leenwoord is afkomstig van de Engelse uitdrukking mooning. Het verschil met het zogenaamde is dat moonen niet seksueel is. Bovendien worden meestal niet opzettelijk de geslachtsdelen getoond. Moonen wordt meestal als een belediging opgevat. Al bij de Slag bij Cr\u00E9cy in 1346 keerden honderden Normandische soldaten hun blote billen naar de Engelse boogschutters. De meesten bekochten deze daad met hun leven."@nl . . . "Bundalel\u00EA ou bunda\u00E7o \u00E9 o ato de mostrar as n\u00E1degas (denominadas bunda ou bundas no Brasil), baixando-se as cal\u00E7as e a roupa \u00EDntima, sem expor a genit\u00E1lia. Originalmente, diz-se mooning (em ingl\u00EAs) para referir-se ao ato, apesar de bundalel\u00EA ser considerado tamb\u00E9m um significado para bacanal e orgia. \u00C9 um ato considerado ofensivo e normalmente feito em festas, quando seus praticantes (normalmente homens) j\u00E1 perderam suas inibi\u00E7\u00F5es, dando-se a estas pr\u00E1ticas. Pode ser uma forma de divers\u00E3o, como nesse caso, ou de protesto. Igualmente, pode ser praticado parado, ou em um ve\u00EDculo em movimento, pressionando-se as n\u00E1degas contra o vidro."@pt . . "Mooning is the act of displaying one's bare buttocks by removing clothing, e.g., by lowering the backside of one's trousers and underpants, usually bending over, and also potentially exposing the genitals. Mooning is used in the English-speaking world to express protest, scorn, disrespect, or for provocation, but mooning can be done for shock value, for fun, as a joke or as a form of exhibitionism. The M\u0101ori have a form of mooning known as whakapohane that is a form of insult. Some jurisdictions regard mooning to be indecent exposure, sometimes depending on the context."@en . . . "Hacer un calvo"@es . . . "Moona"@sv . "\u0395\u03C0\u03AF\u03B4\u03B5\u03B9\u03BE\u03B7 \u03BF\u03C0\u03B9\u03C3\u03B8\u03AF\u03C9\u03BD"@el . "\u0414\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u0441\u0456\u0434\u043D\u0438\u0446\u044C (\u0430\u043D\u0433\u043B. mooning) \u2014 \u0443\u043C\u0438\u0441\u043D\u0435 \u043E\u0433\u043E\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u043E\u044E \u0437\u0430\u0434\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u0442\u0430\u0437\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u043E\u044E. \u0423 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043B\u044E\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0436\u0435\u0441\u0442\u043E\u043C. \u0417\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0437\u043D\u0430\u043A \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u0441\u0442\u0443 \u0447\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0436\u0430\u0440\u0442\u043E\u043C\u0430 \u0447\u0438 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438 \u0435\u043F\u0430\u0442\u0430\u0436\u0443. \u041D\u0435\u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0439\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0436\u0435\u0441\u0442\u0443 \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0430 \u0437 \u0430\u043A\u0442\u043E\u043C \u0434\u0435\u0444\u0435\u043A\u0430\u0446\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0435\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u043C. \u042F\u043A \u043F\u0438\u0448\u0435 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A \u0414\u0436. \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u043B, \u00AB\u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u0441\u0456\u0434\u043D\u0438\u0446\u044C \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0432\u0438\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u0438 \u0431\u0430\u0436\u0430\u043D\u043D\u044F \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0438 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0445\u0442\u043E \u0446\u0435 \u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u044C, \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0431\u0440\u0443\u0434 \u043D\u0430 \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0456, \u0442\u0430\u043A \u0431\u0438 \u043C\u043E\u0432\u0438\u0442\u0438, \u043E\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0431\u0435, \u044F\u043A \u0431\u0438 \u0443\u0442\u0435\u0440\u0442\u0438\u0441\u044F \u043B\u0438\u0446\u0435\u043C \u0456 \u0434\u0430\u0442\u0438 \u0439\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u0431\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u043C\u00BB."@uk . . . . . "Posta\u0135umado estas la ago vidigi onian pugon per subita senvestigo. Posta\u0135umado estas \u011Denerale rigardata kiel mal\u011Dentila, kaj estas plejofte uzata politikcele dum manifestacioj. La rezulto a\u016D sekvo de tia agado dependas de la konsidero de \u0109iu koncerna \u015Dtata le\u011Daro."@eo . . . . . . . . . . "\u0414\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u0441\u0456\u0434\u043D\u0438\u0446\u044C (\u0430\u043D\u0433\u043B. mooning) \u2014 \u0443\u043C\u0438\u0441\u043D\u0435 \u043E\u0433\u043E\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u043E\u044E \u0437\u0430\u0434\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u0442\u0430\u0437\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u043E\u044E. \u0423 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043B\u044E\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0436\u0435\u0441\u0442\u043E\u043C. \u0417\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0437\u043D\u0430\u043A \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u0441\u0442\u0443 \u0447\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0436\u0430\u0440\u0442\u043E\u043C\u0430 \u0447\u0438 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438 \u0435\u043F\u0430\u0442\u0430\u0436\u0443. \u041D\u0435\u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0439\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0436\u0435\u0441\u0442\u0443 \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0430 \u0437 \u0430\u043A\u0442\u043E\u043C \u0434\u0435\u0444\u0435\u043A\u0430\u0446\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0435\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u043C. \u042F\u043A \u043F\u0438\u0448\u0435 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A \u0414\u0436. \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u043B, \u00AB\u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u0441\u0456\u0434\u043D\u0438\u0446\u044C \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0432\u0438\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u0438 \u0431\u0430\u0436\u0430\u043D\u043D\u044F \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0438 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0445\u0442\u043E \u0446\u0435 \u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u044C, \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0431\u0440\u0443\u0434 \u043D\u0430 \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0456, \u0442\u0430\u043A \u0431\u0438 \u043C\u043E\u0432\u0438\u0442\u0438, \u043E\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0431\u0435, \u044F\u043A \u0431\u0438 \u0443\u0442\u0435\u0440\u0442\u0438\u0441\u044F \u043B\u0438\u0446\u0435\u043C \u0456 \u0434\u0430\u0442\u0438 \u0439\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u0431\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u043C\u00BB. \u0416\u0435\u0441\u0442 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0456\u0441\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430\u0445, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0443 \u0431\u0443\u0448\u043C\u0435\u043D\u0456\u0432 \u0456 \u043F\u0430\u043F\u0443\u0430\u0441\u0456\u0432. \u0414\u0435\u044F\u043A\u0456 \u0442\u0443\u0431\u0456\u043B\u044C\u0446\u0456 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0443\u044E\u0442\u044C \u043D\u0435 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0441\u0456\u0434\u043D\u0438\u0446\u0456, \u0430 \u0439 \u0430\u043D\u0443\u0441, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0456\u043C\u0456\u0442\u0443\u044E\u0442\u044C \u0434\u0435\u0444\u0435\u043A\u0430\u0446\u0456\u044E. \u041E\u0434\u043D\u0435 \u0437 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0456\u0432 \u0440\u0443\u0445\u0438 \u0442\u0456\u043B\u0430 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043E \u0419\u043E\u0441\u0438\u043F\u043E\u043C \u0424\u043B\u0430\u0432\u0456\u0454\u043C \u043F\u0440\u0438 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0456 \u043F\u043E\u0434\u0456\u0457 \u0432 \u0404\u0440\u0443\u0441\u0430\u043B\u0438\u043C\u0456 \u0432 20 \u0440. \u043D. \u0435.: \u00AB\u0421\u0442\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u0442\u043E\u0434\u0456, \u0449\u043E \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 <\u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445> \u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442 \u043F\u0456\u0434\u043D\u044F\u0432 \u0432\u0433\u043E\u0440\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u043F\u043B\u0430\u0449, \u043D\u0435\u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0439\u043D\u0438\u043C \u043D\u0430\u0433\u0438\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0442\u0456\u043B\u0430 \u0437\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0432\u0441\u044F \u0434\u043E \u044E\u0434\u0435\u0457\u0432 \u0437\u0430\u0434\u043E\u043C \u0456 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432 \u0437\u0432\u0443\u043A, \u0449\u043E \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0456\u0439 \u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u0437\u0456\u00BB. \u0426\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u043B\u043E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0456 \u0445\u0432\u0438\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u043F\u0440\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u0456 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0443 \u0442\u0438\u0441\u043D\u044F\u0432\u0456 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043D\u0443\u043B\u043E \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447 \u043E\u0441\u0456\u0431. \u0423 \u043D\u0430\u0448\u0456 \u0434\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0456\u0434\u043D\u0438\u0446\u044C \u043F\u043E\u043C'\u044F\u043A\u0448\u0430\u043B\u043E. \u0412 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437 \u043C\u0456\u0441\u0442 \u041A\u0430\u043B\u0456\u0444\u043E\u0440\u043D\u0456\u0457 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0454 \u0449\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u044F \u0457\u0445 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043F\u043E\u0457\u0437\u0434\u0430\u043C\u0438. \u0414\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438 \u0425\u0425 \u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0447\u0447\u044F \u0432 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0435\u043B\u0430\u0445 \u0449\u0435 \u043F\u043E\u0431\u0443\u0442\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u00AB\u0431\u0430\u0431\u0441\u044C\u043A\u0456\u00BB \u0441\u0432\u0430\u0440\u043A\u0438 \u0437 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u0441\u0456\u0434\u043D\u0438\u0446\u044C. \u0416\u0456\u043D\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0434\u043E \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u043E\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u043E\u043A \u0437\u0430\u0434\u043E\u043C, \u0437\u0430\u0434\u0438\u0440\u0430\u043B\u0438 \u0441\u043F\u0456\u0434\u043D\u0438\u0446\u0456 \u0456 \u0441\u0443\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u0434\u0456\u0457 \u043B\u0430\u0439\u043A\u043E\u044E: \u00AB\u0456\u0434\u0438 \u0432 \u0441\u0440\u0430\u043A\u0443\u00BB \u0430\u0431\u043E \u00AB\u043F\u043E\u0446\u0456\u043B\u0443\u0439 \u0432 \u0441\u0440\u0430\u043A\u0443\u00BB."@uk . . . . . . . "Montrer ses fesses publiquement est un acte visant \u00E0 marquer une protestation ou un simple d\u00E9fi."@fr . . . "Mooning, att moona, \u00E4r att visa nakna stj\u00E4rten f\u00F6r en annan person eller grupp. Det \u00E4r ofta t\u00E4nkt som en f\u00F6rol\u00E4mpning men kan lika v\u00E4l g\u00F6ras f\u00F6r att skapa gl\u00E4dje, v\u00E4cka debatt eller f\u00F6r att den enskilda personen som g\u00F6r handlingen k\u00E4nner att den f\u00E5r sl\u00E4ppa loss, g\u00E5 utanf\u00F6r ramarna eller avreagera sig. G\u00F6rs den med glimten i \u00F6gat s\u00E5 kan det bli n\u00E5got som l\u00E4ttar p\u00E5 st\u00E4mningen. Ibland moonar m\u00E4nniskor i grupp. Inom Sverige har den \u00E4ven g\u00E5tt under ben\u00E4mningen \"att g\u00F6ra en barras\", vilket troligen kommit fr\u00E5n engelskans bare ass. Om man visar sig helnaken och springer in p\u00E5 en arena eller liknande, s\u00E5 kallas det i st\u00E4llet f\u00F6r streaking."@sv . "Moonen"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Montrer ses fesses"@fr . . . . "\u30E0\u30FC\u30CB\u30F3\u30B0\uFF08mooning\uFF09\u306F\u3001\u4E0B\u534A\u8EAB\u306E\u30A2\u30A6\u30BF\u30FC\u30A6\u30A7\u30A2\uFF08\u30B9\u30AB\u30FC\u30C8\u3084\u30BA\u30DC\u30F3\u306A\u3069\uFF09\u3068\u4E0B\u7740\uFF08\u30D1\u30F3\u30C6\u30A3\u30FC\u3084\u30DC\u30AF\u30B5\u30FC\u30D6\u30EA\u30FC\u30D5\u306A\u3069\uFF09\u3092\u304A\u308D\u3057\u3066\u5C3B\u3092\u5927\u80C6\u306B\u9732\u51FA\u3055\u305B\u3066\u3001\u898B\u305B\u308B\u884C\u70BA\u3067\u3042\u308B\u3002\u9670\u90E8\uFF08\u5973\u6027\u5668\u3001\u7537\u6027\u5668\uFF09\u3082\u9732\u51FA\u3059\u308B\u304B\u3057\u306A\u3044\u304B\u306E\u72B6\u614B\u3068\u306A\u308B\u3002 \u516C\u306E\u5834\u3067\u306E\u3053\u306E\u884C\u70BA\u306F\u3001\u82F1\u8A9E\u570F\u3067\u306F\u9577\u3089\u304F\u6297\u8B70\u30FB\u3044\u305F\u305A\u3089\u30FB\u5ACC\u304C\u3089\u305B\u306E\u305F\u3081\u306B\u591A\u304F\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u3066\u3001\u7121\u793C\u306A\u884C\u70BA\u306E\u4E00\u74B0\u3060\u3068\u3068\u3089\u3048\u308B\u56FD\u3082\u672A\u3060\u306B\u3042\u308B\u3002 \u3044\u3063\u307D\u3046\u3067\u3053\u3046\u3057\u305F\u5C3B\u3092\u307F\u305B\u308B\u884C\u70BA\u3092\u3001\u8FD1\u5E74\u3067\u306F\u6B53\u8FCE\u306E\u610F\u5473\u3067\u884C\u308F\u308C\u308B\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "\u0414\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u044F\u0433\u043E\u0434\u0438\u0446"@ru . . "Fer un calb, mooning (de l'angl\u00E8s Moon, la Lluna) o calvo (del castell\u00E0, calb) \u00E9s l'acte d'ensenyar les natges abaixant-se els pantalons i la roba interior alhora, mentre s'inclina el cos cap endavant (de fet, col\u00B7loquialment, the moon \u00E9s una altra manera de dir el cul). \u00C9s una pr\u00E0ctica per expressar una protesta, un menyspreu, una falta intencionada de respecte, o b\u00E9 una , tot i que tamb\u00E9 pot ser fet simplement per diversi\u00F3. Rarament se li pot atribuir cap connotaci\u00F3 sexual."@ca . . . "Mooning, att moona, \u00E4r att visa nakna stj\u00E4rten f\u00F6r en annan person eller grupp. Det \u00E4r ofta t\u00E4nkt som en f\u00F6rol\u00E4mpning men kan lika v\u00E4l g\u00F6ras f\u00F6r att skapa gl\u00E4dje, v\u00E4cka debatt eller f\u00F6r att den enskilda personen som g\u00F6r handlingen k\u00E4nner att den f\u00E5r sl\u00E4ppa loss, g\u00E5 utanf\u00F6r ramarna eller avreagera sig. G\u00F6rs den med glimten i \u00F6gat s\u00E5 kan det bli n\u00E5got som l\u00E4ttar p\u00E5 st\u00E4mningen. Ibland moonar m\u00E4nniskor i grupp. Inom Sverige har den \u00E4ven g\u00E5tt under ben\u00E4mningen \"att g\u00F6ra en barras\", vilket troligen kommit fr\u00E5n engelskans bare ass."@sv . . . . . "20393"^^ . . . . "Se denomina hacer un calvo al acto de ense\u00F1ar en p\u00FAblico las nalgas, baj\u00E1ndose para ello la parte trasera de los pantalones, calzoncillos o bragas, o subi\u00E9ndose la falda. Generalmente, conlleva la exposici\u00F3n de los genitales. Puede realizarse como gesto de protesta, desprecio, falta de respeto o provocaci\u00F3n, o solo por diversi\u00F3n o exhibicionismo; suele carecer de connotaciones er\u00F3ticas. En ciertos pa\u00EDses de habla hispana, como Chile o M\u00E9xico, se conoce como \u00ABcara p\u00E1lida\u00BB o \u00ABchato\u00BB, respectivamente.\u200B En ingl\u00E9s slang, se denomina mooning."@es . . "Gizartean, ipurdi erakusketa, banaka zein taldeka, norberaren ipurdia jende aurrean erakusteko kultura batzuetan burutzen den ekitaldi bat da, prakak eta erantziz edo erabat biluzik agertuz esaterako, sexu organoak ere erakutsiz edo erakutsi gabe. Gehienetan, nabarmentzearren protesta politiko edo sozial gisa edo mespretxuz egiten den ekitaldia da, sexu asmorik gabe. Gazteek jolasean egiten duten ekitaldi bat ere izaten da. Herrialde batzuetan ipurdia erakustea legez zigorturik dago. Telebistako Shin-chan anime seriean, euskarazko bertsioan, ezaguna da Shin-chanek berak ipurdia erakutsiz esaten duen ipurdi dantza, ipurdi dantza esaera."@eu . . . . "\u0397 \u03B5\u03C0\u03AF\u03B4\u03B5\u03B9\u03BE\u03B7 \u03BF\u03C0\u03B9\u03C3\u03B8\u03AF\u03C9\u03BD, \u03B5\u03C5\u03C1\u03AD\u03C9\u03C2 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC mooning (\u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9: \u03BC\u03BF\u03CD\u03BD\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA), \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03AC\u03BE\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03C5\u03BC\u03BD\u03CE\u03BD \u03B3\u03BB\u03BF\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C4\u03CC\u03BC\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03C1\u03BF\u03CD\u03C7\u03B1, \u03C0.\u03C7. \u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03B2\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C0\u03AF\u03C3\u03C9 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03BD\u03B9\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C3\u03CE\u03C1\u03BF\u03C5\u03C7\u03BF\u03C5, \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03C3\u03BA\u03CD\u03B2\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B8\u03AD\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B9\u03B8\u03B1\u03BD\u03CE\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03CC\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B1. \u0397 \u03B5\u03C0\u03AF\u03B4\u03B5\u03B9\u03BE\u03B7 \u03BF\u03C0\u03B9\u03C3\u03B8\u03AF\u03C9\u03BD \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C6\u03C1\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 , \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03C1\u03CC\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7, \u03B1\u03C3\u03AD\u03B2\u03B5\u03B9\u03B1 \u03AE \u03C0\u03C1\u03CC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03BB\u03BF\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC, \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03BA\u03AD\u03B4\u03B1\u03C3\u03B7, \u03C9\u03C2 \u03AE \u03C9\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03B5\u03B9\u03BE\u03B9\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u039F\u03B9 \u039C\u03B1\u03BF\u03C1\u03AF \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE Whakapohane (\u0393\u03BF\u03C5\u03B1\u03BA\u03B1\u03C0\u03BF\u03C7\u03AC\u03BD\u03B5), \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2."@el . "Posta\u0135umado"@eo . . . . . . "Mooning is the act of displaying one's bare buttocks by removing clothing, e.g., by lowering the backside of one's trousers and underpants, usually bending over, and also potentially exposing the genitals. Mooning is used in the English-speaking world to express protest, scorn, disrespect, or for provocation, but mooning can be done for shock value, for fun, as a joke or as a form of exhibitionism. The M\u0101ori have a form of mooning known as whakapohane that is a form of insult. Some jurisdictions regard mooning to be indecent exposure, sometimes depending on the context."@en . "\u0414\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u0441\u0456\u0434\u043D\u0438\u0446\u044C"@uk . .