"O monte Sidley \u00E9 o vulc\u00E3o de maior altitude da Ant\u00E1rtida. Atinge de 4181 m a 4285 m de altitude, sendo assim um dos \"sete cumes vulc\u00E2nicos\". A montanha foi descoberta pelo contra-almirante Richard Byrd num voo em 18 de novembro de 1934, e deve o nome a Mabelle E. Sidley, filha de William Horlick, financiador da expedi\u00E7\u00E3o de Byrd \u00E0 Ant\u00E1rtida em 1933\u201335."@pt . "\u30B7\u30C9\u30EA\u30FC\u5C71\uFF08\u30B7\u30C9\u30EA\u30FC\u3055\u3093\u3001\u82F1: Mount Sidley\uFF09\u306F\u3001\u5357\u6975\u5927\u9678\u897F\u5357\u6975\u306E\u30DE\u30EA\u30FC\u30D0\u30FC\u30C9\u30E9\u30F3\u30C9\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u696F\u72B6\u706B\u5C71\u3067\u3042\u308B\u3002\u6D3B\u706B\u5C71\u3067\u306F\u306A\u3044\u3082\u306E\u306E\u3001\u706B\u5C71\u3068\u3057\u3066\u306F\u5357\u6975\u5927\u9678\u306E\u6700\u9AD8\u5CF0\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Mount Sidley"@cs . . . . . . . . "Mount Sidley (4285 m n.p.m.) \u2013 najwy\u017Cszy wulkan na Antarktydzie, a tak\u017Ce najwy\u017Cszy szczyt Executive Committee Range. Wulkan zosta\u0142 odkryty 18 listopada 1934 roku przez ameryka\u0144skiego lotnika Richarda Byrda. Szczyt ten jest stosunkowo ma\u0142o znany w\u015Br\u00F3d alpinist\u00F3w. Pierwszego udanego wej\u015Bcia dokona\u0142 11 stycznia 1990 roku Nowozelandczyk Bill Atkinson, kt\u00F3ry prowadzi\u0142 prace naukowe dla organizacji USAP."@pl . "Der Mount Sidley ist ein erloschener Schildvulkan nord\u00F6stlich des Mount Waesche und mit 4181 m der h\u00F6chste Berg im Marie-Byrd-Land in Westantarktika. Der Vulkan ist ein ausgedehnter, gr\u00F6\u00DFtenteils schneebedeckter Berg und der h\u00F6chste und eindrucksvollste der f\u00FCnf erloschenen Vulkane, welche die Executive Committee Range bilden. Er entstand vor ungef\u00E4hr 5,7\u20134,2 Mio. Jahren. Der Gipfel ist gepr\u00E4gt von einer spektakul\u00E4ren Caldera, einem trogf\u00F6rmigen Einsturzkrater. Der Berg wurde vom US-amerikanischen Polarforscher Richard Evelyn Byrd w\u00E4hrend eines \u00DCberfluges mit dem Flugzeug am 18. November 1934 im Rahmen seiner zweiten Antarktisexpedition (1933\u20131935) entdeckt. Der Vulkan tr\u00E4gt den Namen von Mabelle Emma Sidley (1877\u20131938), der Tochter des Unternehmers William Horlick (1846\u20131936), Geldgeber dieser Forschungsreise. Die erste dokumentierte Besteigung erfolgte im Januar 1990 durch den Neuseel\u00E4nder Bill Atkinson."@de . "-126.0999984741211"^^ . . "Der Mount Sidley ist ein erloschener Schildvulkan nord\u00F6stlich des Mount Waesche und mit 4181 m der h\u00F6chste Berg im Marie-Byrd-Land in Westantarktika. Der Vulkan ist ein ausgedehnter, gr\u00F6\u00DFtenteils schneebedeckter Berg und der h\u00F6chste und eindrucksvollste der f\u00FCnf erloschenen Vulkane, welche die Executive Committee Range bilden. Er entstand vor ungef\u00E4hr 5,7\u20134,2 Mio. Jahren. Der Gipfel ist gepr\u00E4gt von einer spektakul\u00E4ren Caldera, einem trogf\u00F6rmigen Einsturzkrater. Die erste dokumentierte Besteigung erfolgte im Januar 1990 durch den Neuseel\u00E4nder Bill Atkinson."@de . . . . . . "Mont Sidley"@fr . . . . . . "Il Monte Sidley (4.181 m s.l.m.) \u00E8 il vulcano pi\u00F9 elevato del continente antartico."@it . . "1364498"^^ . . "\u30B7\u30C9\u30EA\u30FC\u5C71"@ja . . "\u062C\u0628\u0644 \u0633\u064A\u062F\u0644\u064A \u0647\u0648 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0628\u0631\u0643\u0627\u0646 \u062E\u0627\u0645\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0642\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u064A\u0628\u0644\u063A \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 \u0642\u0645\u062A\u0647 4,181\u20134,285 \u0645\u062A\u0631 (13,717\u201314,058 \u0642\u062F\u0645). \u0648\u0647\u0648\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646 \u062F\u0631\u0639\u064A \u0636\u062E\u0645 \u0645\u063A\u0637\u0649 \u0628\u0627\u0644\u062B\u0644\u0648\u062C \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0648\u0647\u0648 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0645\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0634\u0643\u0644 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A \u0644\u0623\u0631\u0636 \u0645\u0627\u0631\u064A \u0628\u064A\u0631\u062F. \u0627\u0643\u062A\u0634\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0644 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631\u0627\u0644 \u0631\u064A\u062A\u0634\u0627\u0631\u062F \u0625\u064A\u0641\u0644\u064A\u0646 \u0628\u064A\u0631\u062F \u0641\u064A \u0631\u062D\u0644\u0629 \u062C\u0648\u064A\u0629\u060C 18 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1934\u060C \u0648\u0633\u0645\u0651\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0627\u064A\u0628\u064A\u0644 \u0625\u064A \u0633\u064A\u062F\u0644\u064A\u060C \u0627\u0628\u0646\u0629 \u0648\u064A\u0644\u064A\u0627\u0645 \u0647\u0648\u0631\u0644\u064A\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0628\u0639\u062B\u0629 \u0628\u064A\u0631\u062F \u0623\u0646\u062A\u0627\u0631\u0643\u062A\u064A\u0643\u0627 1933-1935. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639\u0647\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0639\u064A\u062F \u0644\u0644\u063A\u0627\u064A\u0629 \u064A\u0639\u0646\u064A \u0623\u0646\u0647 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0643\u062B\u064A\u0631\u064B\u0627 \u062D\u062A\u0649 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0644\u0645 \u062A\u0633\u0644\u0642 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0627\u0644 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0628\u062C\u0628\u0644 \u0625\u0631\u064A\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0633\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u064A\u0647 \u060C \u0648\u0647\u0648 \u062B\u0627\u0646\u064A \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0628\u0631\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0637\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A \u0648\u064A\u0642\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062F \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0646\u064A\u0648\u0632\u064A\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0641\u064A \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0631\u0648\u0633. \u0623\u0648\u0644 \u0635\u0639\u0648\u062F \u0645\u0633\u062C\u0644 \u0644\u062C\u0628\u0644 \u0633\u064A\u062F\u0644\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0648\u0632\u064A\u0644\u0646\u062F\u064A \u0628\u064A\u0644 \u0623\u062A\u0643\u064A\u0646\u0633\u0648\u0646 \u0641\u064A 11 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1990\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0641\u0631\u064A\u0642 \u0645\u064A\u062F\u0627\u0646\u064A \u0639\u0644\u0645\u064A \u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0623\u0646\u062A\u0627\u0631\u0643\u062A\u064A\u0643\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 ."@ar . . . . "\u0421\u0456\u0434\u043B\u0435\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Mount Sidley) \u2014 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0449\u0438\u0442\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D, \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0438\u0439 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D \u0432 \u0410\u043D\u0442\u0430\u0440\u043A\u0442\u0438\u0446\u0456 \u0456 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0430 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0456 \u041C\u0435\u0440\u0456 \u0411\u0435\u0440\u0434. \u041C\u0430\u0454 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442\u0443 4181 \u043C, \u0437\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0434\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 4285 \u043C. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0430\u043B\u044C\u043F\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0443 \u00AB\u0421\u0456\u043C \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0456\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443\u00BB."@uk . . "Le mont Sidley, en anglais Mount Sidley, est le plus haut volcan de l'Antarctique avec 4 181 ou 4 285 m\u00E8tres d'altitude, ce qui l'inclut dans la liste des sept sommets volcaniques. Il est situ\u00E9 dans l'ouest de l'Antarctique, dans la Terre Marie Byrd, et il comporte une caldeira en forme de fer \u00E0 cheval de cinq kilom\u00E8tres de largeur. Il reste tr\u00E8s m\u00E9connu hormis par les volcanologues."@fr . . "Mount Sidley"@en . . . . . . "2517"^^ . . "Mount Sidley"@de . . "-77.03333333333333 -126.1" . . . . . "-77.03333282470703"^^ . . "POINT(-126.09999847412 -77.033332824707)"^^ . . . . "Mount Sidley \u00E4r en vulkan i Antarktis. Den ligger i V\u00E4stantarktis. Inget land g\u00F6r anspr\u00E5k p\u00E5 omr\u00E5det. Toppen p\u00E5 Mount Sidley \u00E4r 4 285 meter \u00F6ver havet. Mount Sidley \u00E4r den h\u00F6gsta punkten i trakten."@sv . "Aerial view of the Mt. Sidley caldera from the southwest"@en . . . . . . . "\u30B7\u30C9\u30EA\u30FC\u5C71\uFF08\u30B7\u30C9\u30EA\u30FC\u3055\u3093\u3001\u82F1: Mount Sidley\uFF09\u306F\u3001\u5357\u6975\u5927\u9678\u897F\u5357\u6975\u306E\u30DE\u30EA\u30FC\u30D0\u30FC\u30C9\u30E9\u30F3\u30C9\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u696F\u72B6\u706B\u5C71\u3067\u3042\u308B\u3002\u6D3B\u706B\u5C71\u3067\u306F\u306A\u3044\u3082\u306E\u306E\u3001\u706B\u5C71\u3068\u3057\u3066\u306F\u5357\u6975\u5927\u9678\u306E\u6700\u9AD8\u5CF0\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "\u897F\u5FB7\u5229\u706B\u5C71\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMount Sidley\uFF09\u662F\u5357\u6975\u6D32\u7684\u706B\u5C71\uFF0C\u4F4D\u65BC\u746A\u9E97\u4F2F\u5FB7\u5730\uFF0C\u5C6C\u65BC\u57F7\u59D4\u5C71\u8108\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA64,285\u7C73\uFF0C\u662F\u5357\u6975\u6D32\u6700\u9AD8\u7684\u706B\u5C71\uFF0C\u8A72\u706B\u5C71\u57281934\u5E7411\u670818\u65E5\u88AB\u7F8E\u570B\u63A2\u96AA\u5BB6\u767C\u73FE\u3002"@zh . "Mount Sidley"@pl . . "MountSidleyCaldera.jpg"@en . . . "Monte Sidley"@pt . "4285"^^ . . "\u0421\u0456\u0434\u043B\u0435\u0439 (\u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D)"@uk . . "\u0421\u0438\u0301\u0434\u043B\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Mount Sidley) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u0430, \u043F\u043E\u0442\u0443\u0445\u0448\u0438\u0439 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D \u0432 \u0410\u043D\u0442\u0430\u0440\u043A\u0442\u0438\u0434\u0435 \u043D\u0430 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0435 \u041C\u044D\u0440\u0438 \u0411\u044D\u0440\u0434. \u0421\u0430\u043C\u044B\u0439 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430, 5-\u044F (\u0438\u043B\u0438 6-\u044F) \u043F\u043E \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0435 \u0433\u043E\u0440\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430."@ru . "\u0421\u0456\u0434\u043B\u0435\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Mount Sidley) \u2014 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0449\u0438\u0442\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D, \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0438\u0439 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D \u0432 \u0410\u043D\u0442\u0430\u0440\u043A\u0442\u0438\u0446\u0456 \u0456 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0430 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0456 \u041C\u0435\u0440\u0456 \u0411\u0435\u0440\u0434. \u041C\u0430\u0454 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442\u0443 4181 \u043C, \u0437\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0434\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 4285 \u043C. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0430\u043B\u044C\u043F\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0443 \u00AB\u0421\u0456\u043C \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0456\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443\u00BB."@uk . "Antarctica"@en . . . . "Le mont Sidley, en anglais Mount Sidley, est le plus haut volcan de l'Antarctique avec 4 181 ou 4 285 m\u00E8tres d'altitude, ce qui l'inclut dans la liste des sept sommets volcaniques. Il est situ\u00E9 dans l'ouest de l'Antarctique, dans la Terre Marie Byrd, et il comporte une caldeira en forme de fer \u00E0 cheval de cinq kilom\u00E8tres de largeur. Il reste tr\u00E8s m\u00E9connu hormis par les volcanologues."@fr . . . . . . . . . . . . "Monte Sidley"@it . . "Mount Sidley je nejvy\u0161\u0161\u00ED \u0161t\u00EDtov\u00E1 sopka v Antarktid\u011B, pat\u0159\u00EDc\u00ED mezi . Jej\u00ED vrchol se nach\u00E1z\u00ED ve v\u00FD\u0161ce 4285 m n. m. Jde o nejvy\u0161\u0161\u00ED ze sopek, kter\u00E9 tvo\u0159\u00ED poho\u0159\u00ED V\u00FDkonn\u00E9ho v\u00FDboru v Zemi Marie Byrdov\u00E9. Na jej\u00EDm vrcholu se nach\u00E1z\u00ED p\u011Btikilometrov\u00E1 kaldera. Horu objevil Richard Evelyn Byrd p\u0159i letu dne 18. listopadu 1934 a pojmenoval j\u00ED podle Mabelle E. Sidley, dce\u0159i Williama Horlicka, kter\u00FD se pod\u00EDlel na Byrdov\u011B antarktick\u00E9 expedici. Prvn\u00ED zaznamenan\u00FD v\u00FDstup na horu provedl 11. ledna roku 1990 Novoz\u00E9lan\u010Fan ."@cs . "Mount Sidley"@en . . "\u897F\u5FB7\u5229\u706B\u5C71\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMount Sidley\uFF09\u662F\u5357\u6975\u6D32\u7684\u706B\u5C71\uFF0C\u4F4D\u65BC\u746A\u9E97\u4F2F\u5FB7\u5730\uFF0C\u5C6C\u65BC\u57F7\u59D4\u5C71\u8108\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA64,285\u7C73\uFF0C\u662F\u5357\u6975\u6D32\u6700\u9AD8\u7684\u706B\u5C71\uFF0C\u8A72\u706B\u5C71\u57281934\u5E7411\u670818\u65E5\u88AB\u7F8E\u570B\u63A2\u96AA\u5BB6\u767C\u73FE\u3002"@zh . "Mount Sidley \u00E4r en vulkan i Antarktis. Den ligger i V\u00E4stantarktis. Inget land g\u00F6r anspr\u00E5k p\u00E5 omr\u00E5det. Toppen p\u00E5 Mount Sidley \u00E4r 4 285 meter \u00F6ver havet. Mount Sidley \u00E4r den h\u00F6gsta punkten i trakten."@sv . . . . . . "Mount Sidley"@en . . . "Mount Sidley"@sv . "\u897F\u5FB7\u5229\u706B\u5C71"@zh . . . "1094300123"^^ . "\u062C\u0628\u0644 \u0633\u064A\u062F\u0644\u064A \u0647\u0648 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0628\u0631\u0643\u0627\u0646 \u062E\u0627\u0645\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0642\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u064A\u0628\u0644\u063A \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 \u0642\u0645\u062A\u0647 4,181\u20134,285 \u0645\u062A\u0631 (13,717\u201314,058 \u0642\u062F\u0645). \u0648\u0647\u0648\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646 \u062F\u0631\u0639\u064A \u0636\u062E\u0645 \u0645\u063A\u0637\u0649 \u0628\u0627\u0644\u062B\u0644\u0648\u062C \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0648\u0647\u0648 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0645\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0634\u0643\u0644 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A \u0644\u0623\u0631\u0636 \u0645\u0627\u0631\u064A \u0628\u064A\u0631\u062F. \u0623\u0648\u0644 \u0635\u0639\u0648\u062F \u0645\u0633\u062C\u0644 \u0644\u062C\u0628\u0644 \u0633\u064A\u062F\u0644\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0648\u0632\u064A\u0644\u0646\u062F\u064A \u0628\u064A\u0644 \u0623\u062A\u0643\u064A\u0646\u0633\u0648\u0646 \u0641\u064A 11 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1990\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0641\u0631\u064A\u0642 \u0645\u064A\u062F\u0627\u0646\u064A \u0639\u0644\u0645\u064A \u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0623\u0646\u062A\u0627\u0631\u0643\u062A\u064A\u0643\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 ."@ar . "1990"^^ . . "Mount Sidley is the highest dormant volcano in Antarctica, a member of the Volcanic Seven Summits, with a summit elevation of 4,181\u20134,285 metres (13,717\u201314,058 ft). It is a massive, mainly snow-covered shield volcano which is the highest of the five volcanic mountains that comprise the Executive Committee Range of Marie Byrd Land. The feature is marked by a 5 km wide caldera on the southern side and stands NE of Mount Waesche in the southern part of the range. The mountain was discovered by Rear Admiral Richard E. Byrd on an airplane flight, November 18, 1934, and named by him for Mabelle E. Sidley, the daughter of William Horlick who was a contributor to the 1933\u201335 Byrd Antarctic Expedition.Despite its height, the volcano's extremely remote location means that it is little known even in the mountaineering world compared to the much more accessible Mount Erebus, the second highest Antarctic volcano which is located near the U.S. and New Zealand bases on Ross Island. The first recorded ascent of Mount Sidley was by New Zealander Bill Atkinson on January 11, 1990, whilst working in support of a United States Antarctic Program scientific field party."@en . . . . "\u0421\u0438\u0301\u0434\u043B\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Mount Sidley) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u0430, \u043F\u043E\u0442\u0443\u0445\u0448\u0438\u0439 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D \u0432 \u0410\u043D\u0442\u0430\u0440\u043A\u0442\u0438\u0434\u0435 \u043D\u0430 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0435 \u041C\u044D\u0440\u0438 \u0411\u044D\u0440\u0434. \u0421\u0430\u043C\u044B\u0439 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430, 5-\u044F (\u0438\u043B\u0438 6-\u044F) \u043F\u043E \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0435 \u0433\u043E\u0440\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430."@ru . . . . "4140"^^ . . . "Mount Sidley (4285 m n.p.m.) \u2013 najwy\u017Cszy wulkan na Antarktydzie, a tak\u017Ce najwy\u017Cszy szczyt Executive Committee Range. Wulkan zosta\u0142 odkryty 18 listopada 1934 roku przez ameryka\u0144skiego lotnika Richarda Byrda. Szczyt ten jest stosunkowo ma\u0142o znany w\u015Br\u00F3d alpinist\u00F3w. Pierwszego udanego wej\u015Bcia dokona\u0142 11 stycznia 1990 roku Nowozelandczyk Bill Atkinson, kt\u00F3ry prowadzi\u0142 prace naukowe dla organizacji USAP."@pl . . "Il Monte Sidley (4.181 m s.l.m.) \u00E8 il vulcano pi\u00F9 elevato del continente antartico."@it . . . "El monte Sidley es el volc\u00E1n m\u00E1s alto de la Ant\u00E1rtida, es miembro de las , su cumbre se encuentra a una elevaci\u00F3n de 4181-4285 m.\u200B\u200B Es un volc\u00E1n en escudo macizo, casi todo cubierto de nieve, es la monta\u00F1a m\u00E1s alta y m\u00E1s impresionante de los cinco volcanes que forman la en la tierra de Marie Byrd. La monta\u00F1a se destaca por su espectacular caldera de 5 km de ancho\u200B sobre el flanco sur y se encuentra al noreste del monte Waesche en el sector sur de la cordillera. El monte fue descubierto por el contraalmirante Richard E. Byrd durante un vuelo el 18 de noviembre de 1934, y \u00E9l la nombr\u00F3 en honor a Mabelle E. Sidley, la hija de William Horlick quien fue un financista de la Expedici\u00F3n Ant\u00E1rtica Byrd 1933-35.\u200BEl volc\u00E1n es poco conocido aun en el \u00E1mbito del monta\u00F1ismo comparado con el monte Erebus que es mucho m\u00E1s famoso, y es el segundo volc\u00E1n m\u00E1s alto de la Ant\u00E1rtida que se encuentra cerca de las bases de Estados Unidos y Nueva Zelanda en la isla Ross. El primer ascenso del que existan registros al monte Sidley lo realiz\u00F3 Bill Atkinson de Nueva Zelanda el 11 de enero de 1990, mientras trabajaba como apoyo a un grupo cient\u00EDfico de campo del USAP."@es . "El monte Sidley es el volc\u00E1n m\u00E1s alto de la Ant\u00E1rtida, es miembro de las , su cumbre se encuentra a una elevaci\u00F3n de 4181-4285 m.\u200B\u200B Es un volc\u00E1n en escudo macizo, casi todo cubierto de nieve, es la monta\u00F1a m\u00E1s alta y m\u00E1s impresionante de los cinco volcanes que forman la en la tierra de Marie Byrd. La monta\u00F1a se destaca por su espectacular caldera de 5 km de ancho\u200B sobre el flanco sur y se encuentra al noreste del monte Waesche en el sector sur de la cordillera."@es . . . . . . . . . . . "Monte Sidley"@es . . "\u0421\u0438\u0434\u043B\u0438 (\u0433\u043E\u0440\u0430)"@ru . . . . . "1990"^^ . . . "4285.0"^^ . . . "Mount Sidley je nejvy\u0161\u0161\u00ED \u0161t\u00EDtov\u00E1 sopka v Antarktid\u011B, pat\u0159\u00EDc\u00ED mezi . Jej\u00ED vrchol se nach\u00E1z\u00ED ve v\u00FD\u0161ce 4285 m n. m. Jde o nejvy\u0161\u0161\u00ED ze sopek, kter\u00E9 tvo\u0159\u00ED poho\u0159\u00ED V\u00FDkonn\u00E9ho v\u00FDboru v Zemi Marie Byrdov\u00E9. Na jej\u00EDm vrcholu se nach\u00E1z\u00ED p\u011Btikilometrov\u00E1 kaldera. Horu objevil Richard Evelyn Byrd p\u0159i letu dne 18. listopadu 1934 a pojmenoval j\u00ED podle Mabelle E. Sidley, dce\u0159i Williama Horlicka, kter\u00FD se pod\u00EDlel na Byrdov\u011B antarktick\u00E9 expedici. Prvn\u00ED zaznamenan\u00FD v\u00FDstup na horu provedl 11. ledna roku 1990 Novoz\u00E9lan\u010Fan ."@cs . "Mount Sidley is the highest dormant volcano in Antarctica, a member of the Volcanic Seven Summits, with a summit elevation of 4,181\u20134,285 metres (13,717\u201314,058 ft). It is a massive, mainly snow-covered shield volcano which is the highest of the five volcanic mountains that comprise the Executive Committee Range of Marie Byrd Land. The feature is marked by a 5 km wide caldera on the southern side and stands NE of Mount Waesche in the southern part of the range."@en . . . . "O monte Sidley \u00E9 o vulc\u00E3o de maior altitude da Ant\u00E1rtida. Atinge de 4181 m a 4285 m de altitude, sendo assim um dos \"sete cumes vulc\u00E2nicos\". A montanha foi descoberta pelo contra-almirante Richard Byrd num voo em 18 de novembro de 1934, e deve o nome a Mabelle E. Sidley, filha de William Horlick, financiador da expedi\u00E7\u00E3o de Byrd \u00E0 Ant\u00E1rtida em 1933\u201335."@pt . . . . . . . . . . "2517.0"^^ . . . . "\u062C\u0628\u0644 \u0633\u064A\u062F\u0644\u064A"@ar . . . .