"\u591A\u8B8A\u91CF\u5206\u6790"@zh . . . "An\u00E1lisis multivariante"@es . "\u0627\u0644\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0645\u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Multivariate analysis)\u200F \u0648\u064A\u0633\u062A\u0646\u062F \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0639\u0644\u064A \u0645\u0628\u062F\u0623 \u0625\u062D\u0635\u0627\u0626\u064A \u0644\u0644\u0625\u062D\u0635\u0627\u0621\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0645\u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0646\u0637\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0648\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u062A\u063A\u064A\u0631 \u0646\u062A\u0627\u0626\u062C \u0627\u0644\u0625\u062D\u0635\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0648\u0627\u062D\u062F. \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644\u060C \u0648\u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0623\u0628\u0639\u0627\u062F \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0630 \u0628\u0639\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631 \u0622\u062B\u0627\u0631 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0631\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u062F\u0629."@ar . . . . "\u591A\u5909\u91CF\u89E3\u6790\uFF08\u305F\u3078\u3093\u308A\u3087\u3046\u304B\u3044\u305B\u304D\u3001\u82F1\u8A9E: multivariate analysis\uFF09\u306F\u3001\u591A\u5909\u91CF\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u306E\u7279\u5FB4\u3092\u8981\u7D04\u3059\u308B\u65B9\u6CD5\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u30C7\u30FC\u30BF\u306E\u8981\u7D04\u306B\u3088\u308A\u3001\u30C7\u30FC\u30BF\u306E\u7279\u5FB4\u3092\u5358\u7D14\u5316\u3057\u3001\u5206\u6790\u3057\u3084\u3059\u304F\u3059\u308B\u3002 \u5F53\u521D\u306F\u7D71\u8A08\u5B66\u306E\u7406\u8AD6\u3068\u3057\u3066\u751F\u307E\u308C\u305F\u304C\u3001\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306E\u767A\u5C55\u3068\u3068\u3082\u306B\u4ED6\u306E\u5206\u91CE\u3067\u3082\u5FDC\u7528\u3055\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u3063\u305F\u3002"@ja . "\u591A\u5909\u91CF\u89E3\u6790\uFF08\u305F\u3078\u3093\u308A\u3087\u3046\u304B\u3044\u305B\u304D\u3001\u82F1\u8A9E: multivariate analysis\uFF09\u306F\u3001\u591A\u5909\u91CF\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u306E\u7279\u5FB4\u3092\u8981\u7D04\u3059\u308B\u65B9\u6CD5\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u30C7\u30FC\u30BF\u306E\u8981\u7D04\u306B\u3088\u308A\u3001\u30C7\u30FC\u30BF\u306E\u7279\u5FB4\u3092\u5358\u7D14\u5316\u3057\u3001\u5206\u6790\u3057\u3084\u3059\u304F\u3059\u308B\u3002 \u5F53\u521D\u306F\u7D71\u8A08\u5B66\u306E\u7406\u8AD6\u3068\u3057\u3066\u751F\u307E\u308C\u305F\u304C\u3001\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306E\u767A\u5C55\u3068\u3068\u3082\u306B\u4ED6\u306E\u5206\u91CE\u3067\u3082\u5FDC\u7528\u3055\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . "59"^^ . "\u591A\u8B8A\u91CF\u7D71\u8A08\u5206\u6790\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMultivariate Statistical Analysis\uFF09\uFF0C\u7C21\u7A31\u591A\u8B8A\u91CF\u5206\u6790\uFF0C\u53C8\u79F0\u591A\u5143\u7EDF\u8BA1\u5206\u6790\uFF0C\u70BA\u7D71\u8A08\u5B78\u7684\u4E00\u652F\uFF0C\u5E38\u7528\u65BC\u7BA1\u7406\u79D1\u5B78\u3001\u793E\u6703\u79D1\u5B78\u548C\u751F\u547D\u79D1\u5B78\u7B49\u9886\u57DF\u3002 \u591A\u8B8A\u91CF\u5206\u6790\u7684\u57FA\u790E\u662F\u591A\u8B8A\u91CF\u7D71\u8A08\uFF0C\u4E5F\u5C31\u662F\u540C\u6642\uFF0F\u4E00\u6B21\u89C0\u5BDF\u8207\u5206\u6790\u8D85\u904E\u4E00\u500B\u8B8A\u6578\u3002\u591A\u8B8A\u91CF\u5206\u6790\u4E00\u822C\u7528\u65BC\u4E00\u500B\u5BE6\u9A57\u4E2D\u6709\u591A\u500B\u6E2C\u91CF\u7D50\u679C\u6642\uFF0C\u63A2\u8A0E\u8CC7\u6599\u5F7C\u6B64\u4E4B\u9593\u7684\u95DC\u806F\u6027\u6216\u662F\u91D0\u6E05\u8CC7\u6599\u7684\u7D50\u69CB\u3002\u5206\u985E\u5927\u81F4\u5982\u4E0B\uFF1A \n* \u5E38\u614B\u591A\u8B8A\u91CF\u5206\u5E03\u7406\u8AD6\u8207\u6A21\u578B \n* \u7814\u7A76\u8207\u6E2C\u91CF\u8B8A\u6578\u4E4B\u9593\u7684\u95DC\u4FC2 \n* \u591A\u7DAD\u5EA6\u6A5F\u7387\u8A08\u7B97 \n* \u63A2\u8A0E\u8CC7\u6599\u69CB\u9020\u8207\u6A21\u5F0F"@zh . . . . "An\u00E0lisi multivariant"@ca . . "\u0627\u0644\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0645\u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Multivariate analysis)\u200F \u0648\u064A\u0633\u062A\u0646\u062F \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0639\u0644\u064A \u0645\u0628\u062F\u0623 \u0625\u062D\u0635\u0627\u0626\u064A \u0644\u0644\u0625\u062D\u0635\u0627\u0621\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0645\u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0646\u0637\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0648\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u062A\u063A\u064A\u0631 \u0646\u062A\u0627\u0626\u062C \u0627\u0644\u0625\u062D\u0635\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0648\u0627\u062D\u062F. \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644\u060C \u0648\u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0623\u0628\u0639\u0627\u062F \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0630 \u0628\u0639\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631 \u0622\u062B\u0627\u0631 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0631\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u062F\u0629."@ar . "Multivariate analysis"@en . "\u591A\u5909\u91CF\u89E3\u6790"@ja . . "\u591A\u8B8A\u91CF\u7D71\u8A08\u5206\u6790\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMultivariate Statistical Analysis\uFF09\uFF0C\u7C21\u7A31\u591A\u8B8A\u91CF\u5206\u6790\uFF0C\u53C8\u79F0\u591A\u5143\u7EDF\u8BA1\u5206\u6790\uFF0C\u70BA\u7D71\u8A08\u5B78\u7684\u4E00\u652F\uFF0C\u5E38\u7528\u65BC\u7BA1\u7406\u79D1\u5B78\u3001\u793E\u6703\u79D1\u5B78\u548C\u751F\u547D\u79D1\u5B78\u7B49\u9886\u57DF\u3002 \u591A\u8B8A\u91CF\u5206\u6790\u7684\u57FA\u790E\u662F\u591A\u8B8A\u91CF\u7D71\u8A08\uFF0C\u4E5F\u5C31\u662F\u540C\u6642\uFF0F\u4E00\u6B21\u89C0\u5BDF\u8207\u5206\u6790\u8D85\u904E\u4E00\u500B\u8B8A\u6578\u3002\u591A\u8B8A\u91CF\u5206\u6790\u4E00\u822C\u7528\u65BC\u4E00\u500B\u5BE6\u9A57\u4E2D\u6709\u591A\u500B\u6E2C\u91CF\u7D50\u679C\u6642\uFF0C\u63A2\u8A0E\u8CC7\u6599\u5F7C\u6B64\u4E4B\u9593\u7684\u95DC\u806F\u6027\u6216\u662F\u91D0\u6E05\u8CC7\u6599\u7684\u7D50\u69CB\u3002\u5206\u985E\u5927\u81F4\u5982\u4E0B\uFF1A \n* \u5E38\u614B\u591A\u8B8A\u91CF\u5206\u5E03\u7406\u8AD6\u8207\u6A21\u578B \n* \u7814\u7A76\u8207\u6E2C\u91CF\u8B8A\u6578\u4E4B\u9593\u7684\u95DC\u4FC2 \n* \u591A\u7DAD\u5EA6\u6A5F\u7387\u8A08\u7B97 \n* \u63A2\u8A0E\u8CC7\u6599\u69CB\u9020\u8207\u6A21\u5F0F"@zh . "3347734"^^ . . "1017859421"^^ . "\u0627\u0644\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0645\u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A"@ar . . .