. . . . "Muro Ky\u016Bs\u014D (japanisch \u5BA4 \u9CE9\u5DE3, eigentlich Muro Naokiyo (\u5BA4 \u76F4\u6E05); geboren 30. M\u00E4rz 1658 in Yanaka, Provinz Musashi; gestorben 8. September 1734 in Edo) war ein japanischer Philosoph w\u00E4hrend der mittleren Edo-Zeit."@de . . . . . . . . . . . . . . "Muro Ky\u016Bs\u014D"@fr . "Muro Ky\u016Bs\u014D"@en . "\u5BA4 \u9CE9\u5DE3\uFF08\u3080\u308D \u304D\u3085\u3046\u305D\u3046\u3001\u4E07\u6CBB\u5143\u5E742\u670826\u65E5\uFF081658\u5E743\u670829\u65E5\uFF09 - \u4EAB\u4FDD19\u5E748\u670812\u65E5\uFF081734\u5E749\u67089\u65E5\uFF09\uFF09\u306F\u3001\u6C5F\u6238\u6642\u4EE3\u4E2D\u671F\u306E\u5112\u5B66\u8005\u3002\u5BA4\u7384\u6A38\u306E\u5B50\u3002\u8AF1\u306F\u76F4\u6E05\u3001\u5B57\u306F\u5E2B\u793C\u3001\u901A\u79F0\u306F\u65B0\u52A9\uFF08\u4FE1\u52A9\u3068\u3082\uFF09\u3001\u99FF\u53F0\u5148\u751F\u3002\u53F7\u306F\u9CE9\u5DE3\u30FB\u6EC4\u6D6A\u3002"@ja . . . . . "\u5BA4\u9CE9\u5DE2\uFF081658\u5E743\u670829\u65E5\uFF08\u842C\u6CBB\u5143\u5E742\u670826\u65E5\uFF09\uFF0D1734\u5E749\u67089\u65E5\uFF08\u4EAB\u4FDD19\u5E748\u670812\u65E5\uFF09\uFF09\u8AF1\u76F4\u6E05\uFF0C\u5B57\u5E2B\u79AE\uFF0C\u901A\u7A31\u65B0\u52A9\uFF08\u4E5F\u4F5C\u4FE1\u52A9\uFF09\uFF0C\u865F\u9CE9\u5DE2\uFF0C\u53C8\u865F\u6EC4\u6D6A\u3002\u4ED6\u662F\u6C5F\u6236\u6642\u4EE3\u4E2D\u671F\u7684\u5112\u5B78\u5B78\u8005\uFF0C\u6731\u5B50\u5B78\u5728\u65E5\u672C\u7684\u4EE3\u8868\u4EBA\u7269\u4E4B\u4E00\u3002\u66FE\u5C07\u300A\u516D\u8AED\u884D\u7FA9\u300B\u7FFB\u8B6F\u6210\u65E5\u672C\u8A9E\uFF0C\u70BA\u65E5\u672C\u5112\u5B78\u767C\u5C55\u4F5C\u51FA\u4E86\u4E00\u5B9A\u8CA2\u737B\u3002 \u5BA4\u9CE9\u5DE2\u51FA\u751F\u5728\u6B66\u85CF\u570B\uFF08\u4ECA\u6771\u4EAC\u90FD\u53F0\u6771\u5340\u8C37\u4E2D\uFF09\uFF0C\u7236\u89AA\u662F\u7576\u6642\u7684\u91AB\u5E2B\u300215\u6B72\u6642\u51FA\u4ED5\u91D1\u6FA4\u85E9\u4EFB\u8077\uFF0C\u6839\u64DA\u85E9\u4E3B\u524D\u7530\u7DB1\u7D00\u7684\u547D\u4EE4\uFF0C\u5BA4\u9CE9\u5DE2\u524D\u5F80\u4EAC\u90FD\uFF0C\u62DC\u7576\u6642\u8457\u540D\u7684\u5112\u8005\u6728\u4E0B\u9806\u5EB5\u70BA\u5E2B\uFF0C\u5B78\u7FD2\u5112\u5B78\u3002\u5728\u6728\u4E0B\u9806\u5EB5\u7684\u9580\u4E0B\uFF0C\u4ED6\u624D\u5B78\u512A\u7570\uFF0C\u8207\u5176\u540C\u5B78\u65B0\u4E95\u767D\u77F3\u3001\u96E8\u68EE\u82B3\u6D32\u3001\u3001\u7B49\u5341\u4EBA\uFF0C\u88AB\u4E26\u7A31\u70BA\u300C\u6728\u9580\u5341\u54F2\u300D\u300240\u6B72\u6642\uFF0C\u5BA4\u9CE9\u5DE2\u70BA\u6731\u5B50\u5B78\u6240\u5438\u5F15\uFF0C\u8207\u5C71\u5D0E\u95C7\u9F4B\u7684\u9580\u4EBA\u6DF1\u76F8\u7D50\u7D0D\u3002 \u6B63\u5FB7\u5143\u5E74\uFF081711\u5E74\uFF09\uFF0C\u5BA4\u9CE9\u5DE2\u53D7\u5230\u540C\u5B78\u65B0\u4E95\u767D\u77F3\u7684\u63A8\u85A6\uFF0C\u6210\u70BA\u6C5F\u6236\u5E55\u5E9C\u7684\u5112\u5B78\u8005\u3002\u5BA4\u9CE9\u5DE2\u66C6\u4ED5\u5FB7\u5DDD\u5BB6\u5BA3\u3001\u5FB7\u5DDD\u5BB6\u7E7C\u3001\u5FB7\u5DDD\u5409\u5B97\u4E09\u4EE3\u5E55\u5E9C\u5C07\u8ECD\u3002\u5728\u5FB7\u5DDD\u5409\u5B97\u5C07\u8ECD\u55E3\u4F4D\u4E4B\u5F8C\uFF0C\u7F77\u514D\u65B0\u4E95\u767D\u77F3\uFF0C\u4EFB\u547D\u5BA4\u9CE9\u5DE2\u70BA\u3002\u5BA4\u9CE9\u5DE2\u57F7\u653F\u5F8C\uFF0C\u65BD\u884C\u4EAB\u4FDD\u6539\u9769\u3002\u5176\u9812\u4F48\u7684\u5C0D\u624D\u80FD\u6B20\u4F73\u7684\u5B98\u54E1\u9032\u884C\u7F77\u514D\uFF0C\u6539\u9032\u4E86\u65E5\u672C\u7684\u5B98\u5236\u3002\u540C\u6642\uFF0C\u4ED6\u5949\u5FB7\u5DDD\u5409\u5B97\u4E4B\u547D\uFF0C\u5C07\u300A\u516D\u8AED\u884D\u7FA9\u300B\u7FFB\u8B6F\u6210\u65E5\u672C\u8A9E\uFF0C\u7A31\u70BA\u300A\u300B\uFF0C\u4E26\u5728\u65E5\u672C\u520A\u884C\u3002\u5F8C\u4F86\u9019\u672C\u66F8\u6210\u70BA\u5BFA\u5B50\u5C4B\u7684\u6559\u79D1\u66F8\uFF0C\u76F4\u5230\u660E\u6CBB\u7DAD\u65B0\u70BA\u6B62\u3002 \u5BA4\u9CE9\u5DE2\u665A\u5E74\u9077\u4F4F\u7684\u5C4B\u6577\u3002\u6B7B\u5F8C\uFF0C\u846C\u65BC\u5176\u5E2B\u7236\u6728\u4E0B\u9806\u5EB5\u7684\u5893\u5074\uFF0C\u5176\u907A\u5740\u70BA\u4ECA\u6771\u4EAC\u90FD\u6587\u4EAC\u5340\u7684\u3002\u8457\u4F5C\u6709\u300A\u300B\u3001\u300A\u300B\u3001\u300A\u300B\u3001\u300A\u300B\u3001\u300A\u300B\u3001\u300A\u300B\u3001\u300A\u300B\u7B49\u3002"@zh . . . . . . . . "1757"^^ . . "Muro Ky\u016Bs\u014D"@de . . "23266150"^^ . . "Muro Ky\u016Bs\u014D (\u5BA4\u9CE9\u5DE3) ou Muro Naokiyo ((\u76F4\u6E05)) (30 mars 1658 - 9 septembre 1734), est un lettr\u00E9 n\u00E9oconfuc\u00E9en et fonctionnaire du shogunat Tokugawa durant le r\u00E8gne de Tokugawa Yoshimune. Muro est responsable de la r\u00E9introduction de la pens\u00E9e orthodoxe n\u00E9o-confucianiste dans le gouvernement et la soci\u00E9t\u00E9 quand il essaye d'inverser le d\u00E9veloppement des vues peu orthodoxes de plus en plus populaire au cours de cette p\u00E9riode. Il est \u00E9galement l'auteur d'\u0153uvres n\u00E9o-confucianistes, tels que le Shundai Zatsuwa, m\u00EAme si une grande partie de son travail ne sera connu \u00E0 titre posthume."@fr . . . . . . . . . "Muro Ky\u016Bs\u014D (japanisch \u5BA4 \u9CE9\u5DE3, eigentlich Muro Naokiyo (\u5BA4 \u76F4\u6E05); geboren 30. M\u00E4rz 1658 in Yanaka, Provinz Musashi; gestorben 8. September 1734 in Edo) war ein japanischer Philosoph w\u00E4hrend der mittleren Edo-Zeit."@de . . "\u5BA4\u9CE9\u5DE2"@zh . . . . "1025902718"^^ . . . . . . . . . . . "\u5BA4 \u9CE9\u5DE3\uFF08\u3080\u308D \u304D\u3085\u3046\u305D\u3046\u3001\u4E07\u6CBB\u5143\u5E742\u670826\u65E5\uFF081658\u5E743\u670829\u65E5\uFF09 - \u4EAB\u4FDD19\u5E748\u670812\u65E5\uFF081734\u5E749\u67089\u65E5\uFF09\uFF09\u306F\u3001\u6C5F\u6238\u6642\u4EE3\u4E2D\u671F\u306E\u5112\u5B66\u8005\u3002\u5BA4\u7384\u6A38\u306E\u5B50\u3002\u8AF1\u306F\u76F4\u6E05\u3001\u5B57\u306F\u5E2B\u793C\u3001\u901A\u79F0\u306F\u65B0\u52A9\uFF08\u4FE1\u52A9\u3068\u3082\uFF09\u3001\u99FF\u53F0\u5148\u751F\u3002\u53F7\u306F\u9CE9\u5DE3\u30FB\u6EC4\u6D6A\u3002"@ja . . . . "Muro Ky\u016Bs\u014D (\u5BA4\u9CE9\u5DE3) or Muro Naokiyo (\u76F4\u6E05) (March 30, 1658 \u2013 September 9, 1734), was a Neo-Confucian scholar and an official of the Tokugawa shogunate during the rule of Tokugawa Yoshimune. Muro was responsible for the reintroduction of orthodox neo-Confucianist thought into government and societal life, attempting to reverse the growth of unorthodox views that were becoming popular during this time. He was also an author of Neo-Confucianist works, such as the , although much of his work would only be known posthumously."@en . . . "\u5BA4\u9CE9\u5DE3"@ja . . . "\u5BA4\u9CE9\u5DE2\uFF081658\u5E743\u670829\u65E5\uFF08\u842C\u6CBB\u5143\u5E742\u670826\u65E5\uFF09\uFF0D1734\u5E749\u67089\u65E5\uFF08\u4EAB\u4FDD19\u5E748\u670812\u65E5\uFF09\uFF09\u8AF1\u76F4\u6E05\uFF0C\u5B57\u5E2B\u79AE\uFF0C\u901A\u7A31\u65B0\u52A9\uFF08\u4E5F\u4F5C\u4FE1\u52A9\uFF09\uFF0C\u865F\u9CE9\u5DE2\uFF0C\u53C8\u865F\u6EC4\u6D6A\u3002\u4ED6\u662F\u6C5F\u6236\u6642\u4EE3\u4E2D\u671F\u7684\u5112\u5B78\u5B78\u8005\uFF0C\u6731\u5B50\u5B78\u5728\u65E5\u672C\u7684\u4EE3\u8868\u4EBA\u7269\u4E4B\u4E00\u3002\u66FE\u5C07\u300A\u516D\u8AED\u884D\u7FA9\u300B\u7FFB\u8B6F\u6210\u65E5\u672C\u8A9E\uFF0C\u70BA\u65E5\u672C\u5112\u5B78\u767C\u5C55\u4F5C\u51FA\u4E86\u4E00\u5B9A\u8CA2\u737B\u3002 \u5BA4\u9CE9\u5DE2\u51FA\u751F\u5728\u6B66\u85CF\u570B\uFF08\u4ECA\u6771\u4EAC\u90FD\u53F0\u6771\u5340\u8C37\u4E2D\uFF09\uFF0C\u7236\u89AA\u662F\u7576\u6642\u7684\u91AB\u5E2B\u300215\u6B72\u6642\u51FA\u4ED5\u91D1\u6FA4\u85E9\u4EFB\u8077\uFF0C\u6839\u64DA\u85E9\u4E3B\u524D\u7530\u7DB1\u7D00\u7684\u547D\u4EE4\uFF0C\u5BA4\u9CE9\u5DE2\u524D\u5F80\u4EAC\u90FD\uFF0C\u62DC\u7576\u6642\u8457\u540D\u7684\u5112\u8005\u6728\u4E0B\u9806\u5EB5\u70BA\u5E2B\uFF0C\u5B78\u7FD2\u5112\u5B78\u3002\u5728\u6728\u4E0B\u9806\u5EB5\u7684\u9580\u4E0B\uFF0C\u4ED6\u624D\u5B78\u512A\u7570\uFF0C\u8207\u5176\u540C\u5B78\u65B0\u4E95\u767D\u77F3\u3001\u96E8\u68EE\u82B3\u6D32\u3001\u3001\u7B49\u5341\u4EBA\uFF0C\u88AB\u4E26\u7A31\u70BA\u300C\u6728\u9580\u5341\u54F2\u300D\u300240\u6B72\u6642\uFF0C\u5BA4\u9CE9\u5DE2\u70BA\u6731\u5B50\u5B78\u6240\u5438\u5F15\uFF0C\u8207\u5C71\u5D0E\u95C7\u9F4B\u7684\u9580\u4EBA\u6DF1\u76F8\u7D50\u7D0D\u3002 \u6B63\u5FB7\u5143\u5E74\uFF081711\u5E74\uFF09\uFF0C\u5BA4\u9CE9\u5DE2\u53D7\u5230\u540C\u5B78\u65B0\u4E95\u767D\u77F3\u7684\u63A8\u85A6\uFF0C\u6210\u70BA\u6C5F\u6236\u5E55\u5E9C\u7684\u5112\u5B78\u8005\u3002\u5BA4\u9CE9\u5DE2\u66C6\u4ED5\u5FB7\u5DDD\u5BB6\u5BA3\u3001\u5FB7\u5DDD\u5BB6\u7E7C\u3001\u5FB7\u5DDD\u5409\u5B97\u4E09\u4EE3\u5E55\u5E9C\u5C07\u8ECD\u3002\u5728\u5FB7\u5DDD\u5409\u5B97\u5C07\u8ECD\u55E3\u4F4D\u4E4B\u5F8C\uFF0C\u7F77\u514D\u65B0\u4E95\u767D\u77F3\uFF0C\u4EFB\u547D\u5BA4\u9CE9\u5DE2\u70BA\u3002\u5BA4\u9CE9\u5DE2\u57F7\u653F\u5F8C\uFF0C\u65BD\u884C\u4EAB\u4FDD\u6539\u9769\u3002\u5176\u9812\u4F48\u7684\u5C0D\u624D\u80FD\u6B20\u4F73\u7684\u5B98\u54E1\u9032\u884C\u7F77\u514D\uFF0C\u6539\u9032\u4E86\u65E5\u672C\u7684\u5B98\u5236\u3002\u540C\u6642\uFF0C\u4ED6\u5949\u5FB7\u5DDD\u5409\u5B97\u4E4B\u547D\uFF0C\u5C07\u300A\u516D\u8AED\u884D\u7FA9\u300B\u7FFB\u8B6F\u6210\u65E5\u672C\u8A9E\uFF0C\u7A31\u70BA\u300A\u300B\uFF0C\u4E26\u5728\u65E5\u672C\u520A\u884C\u3002\u5F8C\u4F86\u9019\u672C\u66F8\u6210\u70BA\u5BFA\u5B50\u5C4B\u7684\u6559\u79D1\u66F8\uFF0C\u76F4\u5230\u660E\u6CBB\u7DAD\u65B0\u70BA\u6B62\u3002 \u5BA4\u9CE9\u5DE2\u665A\u5E74\u9077\u4F4F\u7684\u5C4B\u6577\u3002\u6B7B\u5F8C\uFF0C\u846C\u65BC\u5176\u5E2B\u7236\u6728\u4E0B\u9806\u5EB5\u7684\u5893\u5074\uFF0C\u5176\u907A\u5740\u70BA\u4ECA\u6771\u4EAC\u90FD\u6587\u4EAC\u5340\u7684\u3002\u8457\u4F5C\u6709\u300A\u300B\u3001\u300A\u300B\u3001\u300A\u300B\u3001\u300A\u300B\u3001\u300A\u300B\u3001\u300A\u300B\u3001\u300A\u300B\u7B49\u3002"@zh . . . . . "Muro Ky\u016Bs\u014D (\u5BA4\u9CE9\u5DE3) or Muro Naokiyo (\u76F4\u6E05) (March 30, 1658 \u2013 September 9, 1734), was a Neo-Confucian scholar and an official of the Tokugawa shogunate during the rule of Tokugawa Yoshimune. Muro was responsible for the reintroduction of orthodox neo-Confucianist thought into government and societal life, attempting to reverse the growth of unorthodox views that were becoming popular during this time. He was also an author of Neo-Confucianist works, such as the , although much of his work would only be known posthumously."@en . . . . "Muro Ky\u016Bs\u014D (\u5BA4\u9CE9\u5DE3) ou Muro Naokiyo ((\u76F4\u6E05)) (30 mars 1658 - 9 septembre 1734), est un lettr\u00E9 n\u00E9oconfuc\u00E9en et fonctionnaire du shogunat Tokugawa durant le r\u00E8gne de Tokugawa Yoshimune. Muro est responsable de la r\u00E9introduction de la pens\u00E9e orthodoxe n\u00E9o-confucianiste dans le gouvernement et la soci\u00E9t\u00E9 quand il essaye d'inverser le d\u00E9veloppement des vues peu orthodoxes de plus en plus populaire au cours de cette p\u00E9riode. Il est \u00E9galement l'auteur d'\u0153uvres n\u00E9o-confucianistes, tels que le Shundai Zatsuwa, m\u00EAme si une grande partie de son travail ne sera connu \u00E0 titre posthume."@fr . . . .