"Murray Leinster"@cs . . . . . "500494"^^ . . "Murray Leinster (Norfolk, 16 de junho de 1896 \u2013 Condado de Gloucester, 8 de junho de 1975) foi um pseudonimo de William Fitzgerald Jenkins, um escritor estadunidense de fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica. Ele escreveu e publicou mais de 1 500 contos e artigos, 14 roteiros de filmes e centenas de roteiros de r\u00E1dio e pe\u00E7as de televis\u00E3o."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . "\uBA38\uB9AC \uB77C\uC778\uC2A4\uD130(Murray Leinster, 1896\uB144 6\uC6D4 16\uC77C ~ 1975\uB144 6\uC6D4 8\uC77C)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uACFC\uD559\uC18C\uC124 \uBC0F \uB300\uCCB4\uC5ED\uC0AC\uC18C\uC124\uAC00\uC778 \uC70C\uB9AC\uC5C4 \uD53C\uCE20\uC81C\uB7F4\uB4DC \uC831\uD0A8\uC2A4(William Fitzgerald Jenkins)\uC758 \uD544\uBA85\uC774\uB2E4. \uC7A5\uB2E8\uD3B8\uC744 \uD1B5\uD2C0\uC5B4 1,500 \uD3B8 \uC774\uC0C1\uC758 \uC18C\uC124\uC744, 14\uD3B8\uC758 \uC601\uD654 \uB300\uBCF8\uC744, \uC218\uBC31 \uAC1C\uC758 \uB77C\uB514\uC624 \uBC0F \uD154\uB808\uBE44\uC804 \uB300\uBCF8\uC744 \uC37C\uB2E4."@ko . . . "Murray Leinster (Norfolk, Virginia, 16 juni 1896 \u2013 8 juni 1975) was het pseudoniem van William Fitzgerald Jenkins, een Amerikaans schrijver van westerns, sciencefiction en alternatieve geschiedenissen. Hij publiceerde ook onder zijn eigen naam, Will F. Jenkins."@nl . . . . . . . . . . "1896-06-16"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Murray Leinster (16 de juny de 1896 \u2013 8 de juny de 1975) era un pseud\u00F2nim de William Fitzgerald Jenkins, un guardonat escriptor estatunidenc de ci\u00E8ncia-ficci\u00F3 i hist\u00F2ria alternativa. Va escriure i publicar m\u00E9s de 1.500 relats curts i articles, 14 guions de pel\u00B7l\u00EDcula, i centenars de guions radiof\u00F2nics."@ca . . . . "1975-06-08"^^ . . . . . . . . "\u041C\u00E1\u0440\u0440\u0456 \u041B\u0430\u0439\u043D\u0441\u0442\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Murray Leinster), \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0436\u043D\u0454 \u0456\u043C'\u044F \u2014 \u0412\u00ED\u043B\u044C\u044F\u043C \u0424\u0456\u0446\u0434\u0436\u00E9\u0440\u0430\u043B\u044C\u0434 \u0414\u0436\u00E9\u043D\u043A\u0456\u043D\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. William Fitzgerald Jenkins), 16 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1896 \u0440., \u043C. \u041D\u043E\u0440\u0444\u043E\u043B\u043A, \u0412\u0456\u0440\u0434\u0436\u0438\u043D\u0456\u044F, \u0421\u0428\u0410 \u2014 8 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1975 \u0440., \u043C. \u0490\u043B\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440, \u0412\u0456\u0440\u0434\u0436\u0438\u043D\u0456\u044F, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u043F\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A, \u0440\u0430\u0434\u0456\u043E- \u0456 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0431\u0435\u0437 \u0432\u0438\u0449\u043E\u0457 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438, \u0432\u0438\u043D\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A; \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0439 \u00AB\u041B\u0456\u0431\u0435\u0440\u0442\u0456\u00BB (1937), \u00AB\u0413'\u044E\u0491\u043E\u00BB (1956) \u0456 \u00AB\u0420\u0435\u0442\u0440\u043E-\u0413'\u044E\u0491\u043E\u00BB (1946/1996); \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A \u043F\u0430\u0442\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u2116 2727427 \u00AB\u041F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0456\u0432 \u043F\u0440\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0431\u0456\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456\u0439 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0437\u0439\u043E\u043C\u0446\u0456\u00BB \u0456 2727429 \u00AB\u041F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u043C\u0431\u0456\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0456\u0432\u00BB, \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u0438\u0445 \u041F\u0430\u0442\u0435\u043D\u0442\u043D\u0438\u043C \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F\u043C \u0421\u0428\u0410 20.12.1955. \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043C\u043E\u0432\u043E\u044E \u0439\u043E\u0433\u043E \u0442\u0432\u043E\u0440\u0438 \u043D\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F ."@uk . . . . . . . . . "0500494" . . . . "Murray Leinster"@de . . . "\u041C\u00E1\u0440\u0440\u0456 \u041B\u0430\u0439\u043D\u0441\u0442\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Murray Leinster), \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0436\u043D\u0454 \u0456\u043C'\u044F \u2014 \u0412\u00ED\u043B\u044C\u044F\u043C \u0424\u0456\u0446\u0434\u0436\u00E9\u0440\u0430\u043B\u044C\u0434 \u0414\u0436\u00E9\u043D\u043A\u0456\u043D\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. William Fitzgerald Jenkins), 16 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1896 \u0440., \u043C. \u041D\u043E\u0440\u0444\u043E\u043B\u043A, \u0412\u0456\u0440\u0434\u0436\u0438\u043D\u0456\u044F, \u0421\u0428\u0410 \u2014 8 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1975 \u0440., \u043C. \u0490\u043B\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440, \u0412\u0456\u0440\u0434\u0436\u0438\u043D\u0456\u044F, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u043F\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A, \u0440\u0430\u0434\u0456\u043E- \u0456 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0431\u0435\u0437 \u0432\u0438\u0449\u043E\u0457 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438, \u0432\u0438\u043D\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A; \u043B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0439 \u00AB\u041B\u0456\u0431\u0435\u0440\u0442\u0456\u00BB (1937), \u00AB\u0413'\u044E\u0491\u043E\u00BB (1956) \u0456 \u00AB\u0420\u0435\u0442\u0440\u043E-\u0413'\u044E\u0491\u043E\u00BB (1946/1996); \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A \u043F\u0430\u0442\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u2116 2727427 \u00AB\u041F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0456\u0432 \u043F\u0440\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0431\u0456\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456\u0439 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0437\u0439\u043E\u043C\u0446\u0456\u00BB \u0456 2727429 \u00AB\u041F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u043C\u0431\u0456\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0456\u0432\u00BB, \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u0438\u0445 \u041F\u0430\u0442\u0435\u043D\u0442\u043D\u0438\u043C \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F\u043C \u0421\u0428\u0410 20.12.1955."@uk . . . . . . "\u041C\u0430\u0440\u0440\u0456 \u041B\u0430\u0439\u043D\u0441\u0442\u0435\u0440"@uk . . . . . . . . . . . "Murray Leinster (Norfolk, 16 de junho de 1896 \u2013 Condado de Gloucester, 8 de junho de 1975) foi um pseudonimo de William Fitzgerald Jenkins, um escritor estadunidense de fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica. Ele escreveu e publicou mais de 1 500 contos e artigos, 14 roteiros de filmes e centenas de roteiros de r\u00E1dio e pe\u00E7as de televis\u00E3o."@pt . "Murray Leinster"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Murray Leinster, William Fitzgerald, Louisa Carter Lee, Will F. Jenkins, Fitzgerald Jenkins"@en . . . "Murray Leinster (16 de junio de 1896 - 8 de junio de 1975) fue el seud\u00F3nimo de William Fitzgerald Jenkins, un escritor estadounidense de ciencia ficci\u00F3n y ucron\u00EDas. Leinster escribi\u00F3 y public\u00F3 m\u00E1s de 1.500 cuentos y art\u00EDculos durante el transcurso de su carrera.\u200B Escribi\u00F3 14 guiones de pel\u00EDculas y centenares de guiones de radio y obras teatrales para televisi\u00F3n, inspirando varias series incluyendo \"Tierra de Gigantes\" y \"El T\u00FAnel del Tiempo\"."@es . . . "\u30DE\u30EC\u30A4\u30FB\u30E9\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30FC"@ja . . . . . "William Fitzgerald Jenkins"@en . . . . . "Murray Leinster"@nl . . . . "\u041C\u044E\u0440\u0440\u0435\u0439 \u041B\u0435\u0439\u043D\u0441\u0442\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Murray Leinster; 16 \u0438\u044E\u043D\u044F 1896 \u2014 8 \u0438\u044E\u043D\u044F 1975) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442. \u041D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F \u2014 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u0424\u0438\u0446\u0434\u0436\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u0434 \u0414\u0436\u0435\u043D\u043A\u0438\u043D\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. William Fitzgerald Jenkins)."@ru . . . "Murray Leinster (16 de juny de 1896 \u2013 8 de juny de 1975) era un pseud\u00F2nim de William Fitzgerald Jenkins, un guardonat escriptor estatunidenc de ci\u00E8ncia-ficci\u00F3 i hist\u00F2ria alternativa. Va escriure i publicar m\u00E9s de 1.500 relats curts i articles, 14 guions de pel\u00B7l\u00EDcula, i centenars de guions radiof\u00F2nics."@ca . . . . . . . . . . . . . "Murray Leinster (June 16, 1896 \u2013 June 8, 1975) was a pen name of William Fitzgerald Jenkins, an American writer of genre fiction, particularly of science fiction. He wrote and published more than 1,500 short stories and articles, 14 movie scripts, and hundreds of radio scripts and television plays."@en . . . "Murray Leinster"@ca . . . "Murray Leinster, w\u0142a\u015Bc. William Fitzgerald Jenkins (ur. 1896, zm. 1975) \u2013 ameryka\u0144ski autor fantastyki, specjalizuj\u0105cy si\u0119 w gatunku historii alternatywnej. Na cze\u015B\u0107 jego opowiadania Sidewise in Time nazwano nagrod\u0119 Sidewise Award for Alternate History. Autor kilkudziesi\u0119ciu ksi\u0105\u017Cek, ponad tysi\u0105ca opowiada\u0144 i artyku\u0142\u00F3w, czternastu scenariuszy filmowych i setek scenariuszy radiowych i telewizyjnych."@pl . . "WillJenkinsAutograph.jpg"@en . . . . . . . . . . . . . . "1113974294"^^ . . . . "Murray Leinster, w\u0142a\u015Bc. William Fitzgerald Jenkins (ur. 1896, zm. 1975) \u2013 ameryka\u0144ski autor fantastyki, specjalizuj\u0105cy si\u0119 w gatunku historii alternatywnej. Na cze\u015B\u0107 jego opowiadania Sidewise in Time nazwano nagrod\u0119 Sidewise Award for Alternate History. Autor kilkudziesi\u0119ciu ksi\u0105\u017Cek, ponad tysi\u0105ca opowiada\u0144 i artyku\u0142\u00F3w, czternastu scenariuszy filmowych i setek scenariuszy radiowych i telewizyjnych."@pl . . . . . . . "\u30DE\u30EC\u30A4\u30FB\u30E9\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30FC\uFF08Murray Leinster, 1896\u5E746\u670816\u65E5 - 1975\u5E746\u67088\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306ESF\u4F5C\u5BB6\u3002\u4EE3\u8868\u4F5C\u306F\u30D5\u30A1\u30FC\u30B9\u30C8\u30FB\u30B3\u30F3\u30BF\u30AF\u30C8\u30C6\u30FC\u30DE\u306E\u53E4\u5178\u7684\u5091\u4F5C\u300C\u6700\u521D\u306E\u63A5\u89E6\u300D\uFF08\"First Contact\" ,1945\uFF09\u306A\u3069\u30021956\u5E74\u3001\u300E\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u690D\u6C11\u5730\u300F\u3067\u30D2\u30E5\u30FC\u30B4\u30FC\u8CDE\u77ED\u7DE8\u5C0F\u8AAC\u90E8\u9580\u3092\u53D7\u8CDE\u3002 \u30F4\u30A1\u30FC\u30B8\u30CB\u30A2\u5DDE\u751F\u307E\u308C\u3002\u59D3\u306E\u65E5\u672C\u8A9E\u8868\u8A18\u306F\u30E9\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30FC\u304C\u666E\u901A\u3060\u304C\u307E\u308C\u306B\u30EC\u30F3\u30B9\u30BF\u30FC\u3068\u3082\u66F8\u304B\u308C\u308B\uFF08\u5F8C\u8005\u306E\u65B9\u304C\u539F\u97F3\u306B\u8FD1\u3044\u3068\u306E\u60C5\u5831\u3042\u308A\uFF09\u3002\u5225\u540D\u306E\u30A6\u30A3\u30EB\u30FBF\u30FB\u30B8\u30A7\u30F3\u30AD\u30F3\u30BA\uFF08Will F. Jenkins\uFF09\u3067\u3082\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . "Murray_Leinster"@en . . . "Murray Leinster"@pt . . . . "Murray Leinster"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Murray Leinster"@es . . . . . "Murray Leinster, pseudonimo di William Fitzgerald Jenkins (Norfolk, 16 giugno 1896 \u2013 Gloucester, 8 giugno 1975), \u00E8 stato un autore di fantascienza statunitense.Ha avuto una lunghissima carriera, pubblicando storie fantascientifiche dalla fine degli anni dieci, durante e dopo l'epoca d'oro della fantascienza e fino agli anni sessanta. Gli \u00E8 attribuita l'invenzione di un tema classico della fantascienza, gli universi paralleli."@it . "40214"^^ . . . . . . . "Murray Leinster (16 de junio de 1896 - 8 de junio de 1975) fue el seud\u00F3nimo de William Fitzgerald Jenkins, un escritor estadounidense de ciencia ficci\u00F3n y ucron\u00EDas. Leinster escribi\u00F3 y public\u00F3 m\u00E1s de 1.500 cuentos y art\u00EDculos durante el transcurso de su carrera.\u200B Escribi\u00F3 14 guiones de pel\u00EDculas y centenares de guiones de radio y obras teatrales para televisi\u00F3n, inspirando varias series incluyendo \"Tierra de Gigantes\" y \"El T\u00FAnel del Tiempo\"."@es . . . . . . . . . . . "Murray Leinster (16 Juni 1896 \u2013 8 Juni 1975) adalah sebuah nama pena dari William Fitzgerald Jenkins, seorang penulis fiksi ilmiah dan sejarah alternatif asal Amerika. Ia menulis dan menerbitkan lebih dari 1,000 cerpen dan artikel, 14 naskah film, dan ratusan naskah radio dan drama televisi."@in . . "Murray Leinster, n\u00E9 le 16 juin 1896 \u00E0 Norfolk en Virginie et mort le 8 juin 1975 \u00E0 Gloucester Courthouse en Virginie, est le pseudonyme de William Fitzgerald Jenkins, un auteur am\u00E9ricain de science-fiction et d'uchronies. Plusieurs de ses nouvelles et un roman ont \u00E9t\u00E9 \u00E9dit\u00E9s sous le pseudonyme de Will F. Jenkins. Il utilisait aussi parfois les signatures William Fitzgerald et Robert W. Bolton."@fr . . . . . . . . . . "Murray Leinster"@fr . . . . . "\u041C\u044E\u0440\u0440\u0435\u0439 \u041B\u0435\u0439\u043D\u0441\u0442\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Murray Leinster; 16 \u0438\u044E\u043D\u044F 1896 \u2014 8 \u0438\u044E\u043D\u044F 1975) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442. \u041D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F \u2014 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u0424\u0438\u0446\u0434\u0436\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u0434 \u0414\u0436\u0435\u043D\u043A\u0438\u043D\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. William Fitzgerald Jenkins)."@ru . . . . . . "\u041C\u044E\u0440\u0440\u0435\u0439 \u041B\u0435\u0439\u043D\u0441\u0442\u0435\u0440"@ru . . "Murray Leinster (June 16, 1896 \u2013 June 8, 1975) was a pen name of William Fitzgerald Jenkins, an American writer of genre fiction, particularly of science fiction. He wrote and published more than 1,500 short stories and articles, 14 movie scripts, and hundreds of radio scripts and television plays."@en . . . . . . . . . . . . . . . "Murray Leinster, n\u00E9 le 16 juin 1896 \u00E0 Norfolk en Virginie et mort le 8 juin 1975 \u00E0 Gloucester Courthouse en Virginie, est le pseudonyme de William Fitzgerald Jenkins, un auteur am\u00E9ricain de science-fiction et d'uchronies. Plusieurs de ses nouvelles et un roman ont \u00E9t\u00E9 \u00E9dit\u00E9s sous le pseudonyme de Will F. Jenkins. Il utilisait aussi parfois les signatures William Fitzgerald et Robert W. Bolton."@fr . . . . . . "7321"^^ . . . . . "Murray Leinster"@it . . "\uBA38\uB9AC \uB77C\uC778\uC2A4\uD130"@ko . . "Murray Leinster (* 16. Juni 1896 in Norfolk, Virginia; \u2020 8. Juni 1975 in , Gloucester County, Virginia; eigentlich William Fitzgerald Jenkins) war ein US-amerikanischer Schriftsteller.Im Laufe seines Lebens schrieb Leinster \u00FCber 1500 Geschichten und Romane in verschiedenen Genres mit dem Schwerpunkt Science-Fiction."@de . . . . "William Fitzgerald Jenkins"@en . . "Murray Leinster"@in . . . . "Muray Lenister je pseudonym americk\u00E9ho spisovatele science fiction Williama Fitzgeralda Jenkinse (16. \u010Dervna 1896, Norfolk, Virginie \u2013 8. \u010Dervna 1975, Gloucester Courthouse, Virginie), jednoho z autor\u016F tzv. Zlat\u00E9ho v\u011Bku science fiction."@cs . . . "Murray Leinster"@en . . "\uBA38\uB9AC \uB77C\uC778\uC2A4\uD130(Murray Leinster, 1896\uB144 6\uC6D4 16\uC77C ~ 1975\uB144 6\uC6D4 8\uC77C)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uACFC\uD559\uC18C\uC124 \uBC0F \uB300\uCCB4\uC5ED\uC0AC\uC18C\uC124\uAC00\uC778 \uC70C\uB9AC\uC5C4 \uD53C\uCE20\uC81C\uB7F4\uB4DC \uC831\uD0A8\uC2A4(William Fitzgerald Jenkins)\uC758 \uD544\uBA85\uC774\uB2E4. \uC7A5\uB2E8\uD3B8\uC744 \uD1B5\uD2C0\uC5B4 1,500 \uD3B8 \uC774\uC0C1\uC758 \uC18C\uC124\uC744, 14\uD3B8\uC758 \uC601\uD654 \uB300\uBCF8\uC744, \uC218\uBC31 \uAC1C\uC758 \uB77C\uB514\uC624 \uBC0F \uD154\uB808\uBE44\uC804 \uB300\uBCF8\uC744 \uC37C\uB2E4."@ko . "Murray Leinster (* 16. Juni 1896 in Norfolk, Virginia; \u2020 8. Juni 1975 in , Gloucester County, Virginia; eigentlich William Fitzgerald Jenkins) war ein US-amerikanischer Schriftsteller.Im Laufe seines Lebens schrieb Leinster \u00FCber 1500 Geschichten und Romane in verschiedenen Genres mit dem Schwerpunkt Science-Fiction."@de . "Muray Lenister je pseudonym americk\u00E9ho spisovatele science fiction Williama Fitzgeralda Jenkinse (16. \u010Dervna 1896, Norfolk, Virginie \u2013 8. \u010Dervna 1975, Gloucester Courthouse, Virginie), jednoho z autor\u016F tzv. Zlat\u00E9ho v\u011Bku science fiction."@cs . . "Murray Leinster, William Fitzgerald, Louisa Carter Lee, Will F. Jenkins, Fitzgerald Jenkins"@en . . . . . . . . . . . . . . "29031"^^ . "Murray Leinster (Norfolk, Virginia, 16 juni 1896 \u2013 8 juni 1975) was het pseudoniem van William Fitzgerald Jenkins, een Amerikaans schrijver van westerns, sciencefiction en alternatieve geschiedenissen. Hij publiceerde ook onder zijn eigen naam, Will F. Jenkins."@nl . . . . . . . . . "\u30DE\u30EC\u30A4\u30FB\u30E9\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30FC\uFF08Murray Leinster, 1896\u5E746\u670816\u65E5 - 1975\u5E746\u67088\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306ESF\u4F5C\u5BB6\u3002\u4EE3\u8868\u4F5C\u306F\u30D5\u30A1\u30FC\u30B9\u30C8\u30FB\u30B3\u30F3\u30BF\u30AF\u30C8\u30C6\u30FC\u30DE\u306E\u53E4\u5178\u7684\u5091\u4F5C\u300C\u6700\u521D\u306E\u63A5\u89E6\u300D\uFF08\"First Contact\" ,1945\uFF09\u306A\u3069\u30021956\u5E74\u3001\u300E\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u690D\u6C11\u5730\u300F\u3067\u30D2\u30E5\u30FC\u30B4\u30FC\u8CDE\u77ED\u7DE8\u5C0F\u8AAC\u90E8\u9580\u3092\u53D7\u8CDE\u3002 \u30F4\u30A1\u30FC\u30B8\u30CB\u30A2\u5DDE\u751F\u307E\u308C\u3002\u59D3\u306E\u65E5\u672C\u8A9E\u8868\u8A18\u306F\u30E9\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30FC\u304C\u666E\u901A\u3060\u304C\u307E\u308C\u306B\u30EC\u30F3\u30B9\u30BF\u30FC\u3068\u3082\u66F8\u304B\u308C\u308B\uFF08\u5F8C\u8005\u306E\u65B9\u304C\u539F\u97F3\u306B\u8FD1\u3044\u3068\u306E\u60C5\u5831\u3042\u308A\uFF09\u3002\u5225\u540D\u306E\u30A6\u30A3\u30EB\u30FBF\u30FB\u30B8\u30A7\u30F3\u30AD\u30F3\u30BA\uFF08Will F. Jenkins\uFF09\u3067\u3082\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . "1896-06-16"^^ . . . . . . . . "Murray Leinster"@pl . "1975-06-08"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Murray Leinster (16 Juni 1896 \u2013 8 Juni 1975) adalah sebuah nama pena dari William Fitzgerald Jenkins, seorang penulis fiksi ilmiah dan sejarah alternatif asal Amerika. Ia menulis dan menerbitkan lebih dari 1,000 cerpen dan artikel, 14 naskah film, dan ratusan naskah radio dan drama televisi."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . "Murray Leinster, pseudonimo di William Fitzgerald Jenkins (Norfolk, 16 giugno 1896 \u2013 Gloucester, 8 giugno 1975), \u00E8 stato un autore di fantascienza statunitense.Ha avuto una lunghissima carriera, pubblicando storie fantascientifiche dalla fine degli anni dieci, durante e dopo l'epoca d'oro della fantascienza e fino agli anni sessanta. Gli \u00E8 attribuita l'invenzione di un tema classico della fantascienza, gli universi paralleli."@it . . . . . . . . .