. . . . . . "Mi\u00EDase"@pt . . . "\u0627\u0644\u0646\u064E\u063A\u064E\u0641 \u0623\u0648 \u062F\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062F\u0648\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0632\u0648\u0646\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Myiasis) \u0647\u0648 \u0645\u0631\u0636 \u064A\u0635\u064A\u0628 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u062A\u0633\u0628\u0628\u0647 \u064A\u0631\u0642\u0627\u062A \u0628\u0639\u0636 \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0641\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u063A\u0630\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0633\u062C\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062C\u0633\u0645."@ar . . . "\uC2B9\uC800\uC99D"@ko . . . . "La miasi \u00E9s una malaltia humana o animal produ\u00EFda per les mosques o per la pres\u00E8ncia de larves de certes mosques en el cos, b\u00E9 sigui en el teixit viu o en el necr\u00F2tic. Afecta principalment la pell (a nivell cutani o subcutani), l'aparell digestiu, les vies nasofar\u00EDngees, les , l'o\u00EFda, i l'ull, i causa traumes d'import\u00E0ncia variable. El mot prov\u00E9 del grec \u03BC\u03C5\u03B9\u03B1 (myia), que significa mosca. Malgrat que s\u00F3n m\u00E9s freq\u00FCents en pa\u00EFsos tropicals no s'han pogut erradicar completament en els pa\u00EFsos m\u00E9s temperats. En alguns casos s'ha provocat volunt\u00E0riament una infecci\u00F3 d'aquest tipus per a tractar ferides obertes, perqu\u00E8 les larves s'alimenten de la carn en estat de putrefacci\u00F3. Pr\u00E8viament al descobriment de la penicil\u00B7lina, aquest tractament era l'\u00FAnica via de tractar la gangrena per tal d'evitar l'amputaci\u00F3. Si hi ha hagut una posta d'ous de mosques en alguna zona ulcerada de la pell, aquests ocasionaran una miasi cut\u00E0nia; les larves viuen sota la pell, i hi originen unes galeries lineals perceptibles a l'epidermis. La intestinal, en canvi, \u00E9s deguda a la pres\u00E8ncia de larves en el tub digestiu, on han arribat a trav\u00E9s dels aliments ingerits."@ca . . . . "La miasis es una enfermedad parasitaria ocasionada por larvas de mosca que afecta los tejidos y \u00F3rganos de vertebrados (incluyendo a los humanos).\u200B Aunque hay moscas especializadas en este tipo de par\u00E1sitos, como Dermatobia hominis, en algunas especies ocurre accidentalmente, por ejemplo, tras su ingesti\u00F3n. La afectaci\u00F3n en humanos y las dem\u00E1s especies es de distribuci\u00F3n mundial, pero predomina en la Zona Tropical y Subtropical. Las larvas que ocasionan miasis son principalmente de los g\u00E9neros Sarcophaga, Dermatobia, , , , Lucilia, Chrysomya y Musca.\u200B"@es . . . "B87." . . . . . "Flystrike, blowfly strike, fly-blown"@en . . . "B87."@en . . . . . . "Die Myiasis (von griechisch \u03BC\u03C5\u1FD6\u03B1 myia = \u201EFliege\u201C) oder auch Fliegenmadenkrankheit ist der Befall von Lebewesen mit den Larven (Maden) von Fliegen, welche von dem Gewebe, den K\u00F6rperfl\u00FCssigkeiten oder dem Darminhalt des Wirtes leben. Sie ist bei Menschen in Mittel- und S\u00FCdamerika sowie in Regionen mit tropischem oder subtropischem Klima verbreitet. In der Tiermedizin kommt ein Fliegenmadenbefall auch in Europa h\u00E4ufiger vor. Betroffen sind vor allem stark geschw\u00E4chte oder anderweitig erkrankte Tiere, die nicht mehr in der Lage sind, sich selbst zu putzen. Die Larven k\u00F6nnen sich sowohl in der Haut (insbesondere in kleinen Verletzungen) als auch in den K\u00F6rper\u00F6ffnungen sowie in offenen Wunden ansiedeln. Unzureichende hygienische Bedingungen beg\u00FCnstigen eine Infestation."@de . . . "La miasi \u00E9s una malaltia humana o animal produ\u00EFda per les mosques o per la pres\u00E8ncia de larves de certes mosques en el cos, b\u00E9 sigui en el teixit viu o en el necr\u00F2tic. Afecta principalment la pell (a nivell cutani o subcutani), l'aparell digestiu, les vies nasofar\u00EDngees, les , l'o\u00EFda, i l'ull, i causa traumes d'import\u00E0ncia variable. El mot prov\u00E9 del grec \u03BC\u03C5\u03B9\u03B1 (myia), que significa mosca. Malgrat que s\u00F3n m\u00E9s freq\u00FCents en pa\u00EFsos tropicals no s'han pogut erradicar completament en els pa\u00EFsos m\u00E9s temperats."@ca . . . . "\u8805\u86C6\u75C7"@ja . . . . . "Les myiases ou myases sont l\u2019ensemble des troubles provoqu\u00E9s par la pr\u00E9sence dans un corps animal de larves de dipt\u00E8res parasites. Les familles de dipt\u00E8res concern\u00E9es sont celles des Calliphoridae, des Oestridae, des Sarcophagidae, des Cuterebridae et des Muscidae."@fr . "75110"^^ . "Miasi"@ca . "29588"^^ . . . . . "Mi\u00EDase \u00E9 uma doen\u00E7a produzida pela infesta\u00E7\u00E3o de larvas de moscas em pele ou outros tecidos de animais. Essa doen\u00E7a \u00E9 popularmente conhecida em \u00E1reas rurais como \"calcanhar de maracuj\u00E1\" e afeta mais a popula\u00E7\u00E3o sem recursos financeiros para tratamento ou de \u00E1reas muito isoladas."@pt . . . "Les myiases ou myases sont l\u2019ensemble des troubles provoqu\u00E9s par la pr\u00E9sence dans un corps animal de larves de dipt\u00E8res parasites. Les familles de dipt\u00E8res concern\u00E9es sont celles des Calliphoridae, des Oestridae, des Sarcophagidae, des Cuterebridae et des Muscidae."@fr . "Muszyca lub larwa w\u0119druj\u0105ca \u2013 choroba zwierz\u0105t i ludzi, powodowana przez paso\u017Cytnicze larwy much\u00F3wek \u017Cywi\u0105ce si\u0119 martw\u0105 lub \u017Cyw\u0105 tkank\u0105 gospodarza. Muszyca jest powa\u017Cnym problemem w hodowli zwierz\u0105t gospodarskich powoduj\u0105cym dotkliwe straty ekonomiczne na ca\u0142ym \u015Bwiecie. Cho\u0107 zara\u017Cenie jest zdecydowanie cz\u0119\u015Bciej spotykane u zwierz\u0105t, to wyst\u0119puje r\u00F3wnie\u017C stosunkowo cz\u0119sto u ludzi na terenach wiejskich, tropikalnych i subtropikalnych. Istnieje wiele rodzaj\u00F3w muszycy w zale\u017Cno\u015Bci od gatunku much\u00F3wki i miejsca wyst\u0119powania larw. Much\u00F3wki mog\u0105 sk\u0142ada\u0107 jaja w ranach otwartych, w nieuszkodzonej sk\u00F3rze albo we wn\u0119trzu cia\u0142a poprzez nos lub uszy; jaja mog\u0105 r\u00F3wnie\u017C zosta\u0107 po\u0142kni\u0119te, je\u015Bli zostan\u0105 z\u0142o\u017Cone na wargach albo jedzeniu."@pl . . . . . "Myiasis of huidmadenziekte is een aandoening die wordt veroorzaakt door de larven van een aantal soorten uit de orde van de tweevleugeligen (Diptera), vooral vliegen, maar ook enkele muggen. Het bekendst zijn de vertegenwoordigers van de familie horzels (Oestridae) zoals de latijnsamerikaanse botfly , maar ook bij andere vliegenfamilies komen larven voor die leven in het vlees van levende dieren (en dus ook mensen) zoals de schroefwormvlieg (Cochliomyia hominivorax) uit Midden- en Zuid-Amerika en de afrikaanse bromvlieg . Er is ook een geval beschreven van de motmug Clogmia albipunctata."@nl . . . . . . . . "Muszyca"@pl . . . . . . . . "Miasi"@it . . . . "29588" . . "\u877F\u86C6\u75C7\uFF08\u3088\u3046\u305D\u3057\u3087\u3046\u3001\u82F1: myiasis, \u72EC: Myiasis, \u4ECF: myiase, \u7F85: myiasis\uFF09\u306F\u3001\u30CF\u30A8\u306E\u5E7C\u866B\uFF08\u86C6\uFF09\u304C\u751F\u304D\u305F\u54FA\u4E73\u985E\u306E\u4F53\u5185\u306B\u4FB5\u5165\u3057\u305F\u3053\u3068\u306B\u3088\u3063\u3066\u767A\u751F\u3059\u308B\u611F\u67D3\u75C7\uFF08\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002\u3064\u307E\u308A\u3001\u4F55\u3089\u304B\u306E\u30CF\u30A8\u306E\u5E7C\u866B\u3067\u3042\u308B\u86C6\u304C\u5BC4\u751F\u866B\u3068\u306A\u3063\u305F\u72B6\u614B\u3068\u3082\u8AAC\u660E\u3067\u304D\u308B\u3002\u86C6\u306F\u5BBF\u4E3B\u306E\u751F\u4F53\u7D44\u7E54\u3092\u98DF\u3079\u3066\u6210\u9577\u3059\u308B\u3002\u30CF\u30A8\u306F\u3084\u5C3F\u3001\u4FBF\u306B\u6C5A\u67D3\u3055\u308C\u305F\u6BDB\u76AE\u3092\u597D\u3080\u304C\u3001\u4E00\u90E8\u306E\u7A2E\uFF08\u3088\u304F\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u877F\u86C6\u75C7\u3092\u5F15\u304D\u8D77\u3053\u3059\u877F\u3001\u30D2\u30C4\u30B8\u30D0\u30A8\u3001\u30AF\u30ED\u30D0\u30A8\u3001\u30E9\u30BB\u30F3\u30A6\u30B8\u30D0\u30A8\u306A\u3069\uFF09\u306F\u50B7\u306E\u306A\u3044\u76AE\u819A\u3067\u3042\u3063\u3066\u3082\u4FB5\u5165\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u3001\u86C6\u306E\u5A92\u4ECB\u8005\u3068\u3057\u3066\u6E7F\u3063\u305F\u571F\u3084\u877F\u86C6\u75C7\u3092\u5F15\u304D\u8D77\u3053\u3055\u306A\u3044\u30CF\u30A8\uFF08\u30A4\u30A8\u30D0\u30A8\u306A\u3069\uFF09\u3092\u5229\u7528\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30D2\u30C8\u306B\u5BC4\u751F\u3057\u305F\u3082\u306E\u3092\u771F\u6027\u30CF\u30A8\u75C7(obligate myiasis)\u3068\u3057\u3066\u533A\u5225\u3059\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002 \u877F\u86C6\u75C7\u306F\u3001\u53E3\u8A9E\u3067\u306F\u300C\u30CF\u30A8\u30A6\u30B8\u75C7\u3001\u30CF\u30A8\u5E7C\u866B\u75C7\uFF08flystrike\u3001blowflystrike\uFF09\u300D\u306A\u3069\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u3042\u308A\u3001\u60A3\u8005\u307E\u305F\u306F\u305D\u306E\u7F79\u60A3\u7D44\u7E54\u306F\u300C\u3046\u3058\u304C\u308F\u3044\u305F\uFF08fly-blown\uFF09\u300D\u3068\u79F0\u3055\u308C\u308B\u3002\u3053\u306E\u3088\u3046\u306A\u72B6\u614B\u3092\u8868\u3059\u540D\u79F0\u306F\u53E4\u4EE3\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u8A9E\u306E\u03BC\u03C5\u1FD6\u03B1 (myia\u3001\u610F\u5473\u306F\u30CF\u30A8)\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3002\u300E\u5357\u5C71\u5802\u533B\u5B66\u5927\u8F9E\u5178\u300F\u306F\u300C\u30CF\u30A8\u75C7\u300D\u3092\u4E3B\u306A\u898B\u51FA\u3057\u8A9E\u306B\u63A1\u7528\u3001\u300C\u30CF\u30A8\u86C6\u75C7\u300D\u3092\u5225\u540D\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u300E\u30B9\u30C6\u30C3\u30C9\u30DE\u30F3\u533B\u5B66\u5927\u8F9E\u5178\u300F\u306Fmyiasis\u306E\u8A33\u8A9E\u3068\u3057\u3066\u300C\u30CF\u30A8\u30A6\u30B8\u75C5\u30FB\u30CF\u30A8\u5E7C\u866B\u75C7\u300D\u3092\u6319\u3052\u308B\u3002\u300E\u533B\u79D1\u5B66\u5927\u4E8B\u5178\u300F\u306F\u300C\u30CF\u30A8\u5E7C\u866B\u75C7\u300D\u3092\u4E3B\u306A\u898B\u51FA\u3057\u8A9E\u306B\u63A1\u7528\u3001\u300C\u30CF\u30A8\u75C7\u30FB\u30CF\u30A8\u3046\u3058\u75C7\u300D\u3092\u5225\u540D\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u305D\u306E\u4ED6\u3001\u300C\u76AE\u819A\u30CF\u30A8\u75C7\u300D\u3068\u3044\u3046\u7528\u8A9E\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u6587\u732E\u3082\u3042\u308B\u3002 \u30D2\u30C8\u4EE5\u5916\u306E\u52D5\u7269\uFF08\u3068\u304F\u306B\u5BB6\u755C\uFF09\u306F\u30D2\u30C8\u307B\u3069\u4E0A\u624B\u304F\u877F\u86C6\u75C7\u306E\u539F\u56E0\u3084\u75C7\u72B6\u306B\u5BFE\u51E6\u3067\u304D\u306A\u3044\u305F\u3081\u3001\u3053\u306E\u3088\u3046\u306A\u5BC4\u751F\u306F\u3001\u755C\u7523\u696D\u306B\u304A\u3044\u3066\u975E\u5E38\u306B\u91CD\u7BE4\u3067\u9577\u5F15\u304F\u554F\u984C\u3068\u306A\u308B\u3002\u3059\u306A\u308F\u3061\u3001\u30D2\u30C8\u306E\u884C\u52D5\u306B\u3088\u3063\u3066\u7DE9\u548C\u3055\u308C\u306A\u3044\u9650\u308A\u3001\u91CD\u5927\u306A\u7D4C\u6E08\u7684\u640D\u5931\u3092\u3082\u305F\u3089\u3059\u3002 \u5178\u578B\u7684\u306B\u306F\u52D5\u7269\u306B\u304A\u3044\u3066\u3088\u308A\u91CD\u5927\u306A\u554F\u984C\u3068\u306A\u308B\u3082\u306E\u306E\u3001\u877F\u86C6\u75C7\u3092\u5F15\u304D\u8D77\u3053\u3059\u30CF\u30A8\u304C\u751F\u606F\u3059\u308B\u3088\u3046\u306A\u71B1\u5E2F\u5730\u57DF\u306B\u4F4F\u3080\u30D2\u30C8\u306B\u3068\u3063\u3066\u3082\u3001\u877F\u86C6\u75C7\u306F\u6BD4\u8F03\u7684\u3088\u304F\u307F\u3089\u308C\u3001\u3057\u3070\u3057\u3070\u5BC4\u751F\u3057\u305F\u86C6\u3092\u53D6\u308A\u9664\u304F\u305F\u3081\u306B\u5916\u79D1\u7684\u306A\u51E6\u7F6E\u3092\u5FC5\u8981\u3068\u3059\u308B\u3002 \u877F\u86C6\u75C7\u306F\u69D8\u3005\u306A\u75C5\u614B\u3092\u3068\u308A\u3001\u60A3\u8005\u3078\u306E\u4F5C\u7528\u3082\u3055\u307E\u3056\u307E\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u3088\u3046\u306A\u76F8\u9055\u306F\u3001\u30CF\u30A8\u306E\u7A2E\u985E\u3068\u86C6\u304C\u5BC4\u751F\u3057\u305F\u90E8\u4F4D\u306B\u3088\u3063\u3066\u751F\u3058\u308B\u3002\u4E00\u90E8\u306E\u30CF\u30A8\u306F\u958B\u653E\u5275\u306B\u7523\u5375\u3057\u3001\u4E00\u90E8\u306E\u86C6\u306F\u5065\u5EB7\u306A\u76AE\u819A\u3092\u4FB5\u8972\u3059\u308B\u3002\u9F3B\u3084\u8033\u3092\u901A\u3058\u3066\u4F53\u5185\u306B\u4FB5\u5165\u3059\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002\u3055\u3089\u306B\u3001\u5507\u306E\u5468\u56F2\u306B\u7523\u5375\u3055\u308C\u305F\u5375\u3084\u3001\u98DF\u3079\u7269\u306B\u4ED8\u7740\u3057\u305F\u5375\u3092\u98F2\u307F\u8FBC\u3080\u3053\u3068\u304C\u539F\u56E0\u3068\u306A\u308B\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "Miasis"@in . . "Myiasis"@en . . . . . . . . "Myiasis is the parasitic infestation of the body of a live animal by fly larvae (maggots) which grow inside the host while feeding on its tissue. Although flies are most commonly attracted to open wounds and urine- or feces-soaked fur, some species (including the most common myiatic flies\u2014the botfly, blowfly, and screwfly) can create an infestation even on unbroken skin and have been known to use moist soil and non-myiatic flies (such as the common housefly) as vector agents for their parasitic larvae. Because some animals (particularly non-native domestic animals) cannot react as effectively as humans to the causes and effects of myiasis, such infestations present a severe and continuing problem for livestock industries worldwide, causing severe economic losses where they are not mitigated by human action. Although typically a far greater issue for animals, myiasis is also a relatively frequent disease for humans in rural tropical regions where myiatic flies thrive, and often may require medical attention to surgically remove the parasites. Myiasis varies widely in the forms it takes and its effects on those affected. Such variations depend largely on the fly species and where the larvae are located. Some flies lay eggs in open wounds, other larvae may invade unbroken skin or enter the body through the nose or ears, and still others may be swallowed if the eggs are deposited on the lips or on food. There can also be accidental myiasis which E. tenax can cause in humans via water containing the larvae or in contaminated uncooked food. The name of the condition derives from ancient Greek \u03BC\u03C5\u1FD6\u03B1 (myia), meaning \"fly\"."@en . . . . . . . . . . . . . . . "D009198" . . . . "Si definiscono miasi (dal greco myia, \"mosca\") tutte le parassitosi provocate da larve di ditteri in tessuti viventi dei mammiferi. Si differenziano dalla colonizzazione dei cadaveri, per esempio da parte delle larve di mosche e mosconi. Nel caso della miasi, la larva del dittero si sviluppa all'interno dei tessuti dell'ospite provocando lesioni."@it . . . "\u0627\u0644\u0646\u064E\u063A\u064E\u0641 \u0623\u0648 \u062F\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062F\u0648\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0632\u0648\u0646\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Myiasis) \u0647\u0648 \u0645\u0631\u0636 \u064A\u0635\u064A\u0628 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u062A\u0633\u0628\u0628\u0647 \u064A\u0631\u0642\u0627\u062A \u0628\u0639\u0636 \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0641\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u063A\u0630\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0633\u062C\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062C\u0633\u0645."@ar . . "D009198"@en . . "\uC2B9\uC800\uC99D(\u8805\u86C6\u75C7 myiasis)\uC740 \uD30C\uB9AC \uC560\uBC8C\uB808(\uC989 \uAD6C\uB354\uAE30)\uAC00 \uC0B4\uC544 \uC788\uB294 \uB3D9\uBB3C\uC758 \uC0DD\uCCB4\uC870\uC9C1\uC744 \uB72F\uC5B4\uBA39\uC73C\uBA70 \uAE30\uC0DD\uD558\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4. \uC0AC\uB78C\uB3C4 \uAE30\uC0DD\uB2F9\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uB300\uAC1C \uC0C1\uCC98\uB85C \uC778\uD574 \uD53C\uBD80\uAC00 \uBC8C\uC5B4\uC838 \uB0B4\uBD80 \uC870\uC9C1\uC774 \uB178\uCD9C\uB418\uC5C8\uC744 \uB54C \uC801\uC808\uD55C \uCE58\uB8CC\uB97C \uBC1B\uC9C0 \uBABB\uD560 \uACBD\uC6B0 \uADF8 \uC0C1\uCC98\uC5D0 \uD30C\uB9AC\uAC00 \uC54C\uC744 \uB0B3\uC544 \uAC10\uC5FC\uB418\uC9C0\uB9CC, \uC1E0\uD30C\uB9AC\uACFC\uC758 \uD30C\uB9AC\uB4E4\uCC98\uB7FC \uBA40\uCA61\uD55C \uD53C\uBD80\uC5D0 \uC54C\uC744 \uB0B3\uC544\uB3C4 \uAD6C\uB354\uAE30\uAC00 \uD53C\uD558\uB85C \uCE68\uD22C\uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uC885\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uC0AC\uB78C \uC774\uC678\uC758 \uB3D9\uBB3C\uB4E4\uC740 \uB9D0\uC744 \uD560 \uC218 \uC5C6\uACE0 \uACE0\uD1B5\uC744 \uD638\uC18C\uD560 \uC218 \uC5C6\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uC2B9\uC800\uC99D\uC744 \uC81C\uB300\uB85C \uCE58\uB8CC\uBC1B\uC9C0 \uBABB\uD558\uACE0 \uB9CC\uC131\uC9C8\uD658\uC774 \uB418\uB294 \uACBD\uC6B0\uAC00 \uB9CE\uC73C\uBA70, \uC804\uC138\uACC4\uC801\uC73C\uB85C \uC624\uB798\uB41C \uCD95\uC0B0\uC5C5\uC758 \uB09C\uC81C\uB85C \uB0A8\uC544 \uC788\uB2E4. \uC2B9\uC800\uC99D\uC758 \uC99D\uC138\uB294 \uAE30\uC0DD\uD55C \uD30C\uB9AC\uC758 \uC885\uACFC \uAE30\uC0DD\uD55C \uBD80\uC704\uC5D0 \uB530\uB77C \uD06C\uAC8C \uB2EC\uB77C\uC9C0\uC9C0\uB9CC \uB9CE\uC740 \uACBD\uC6B0 \uC0B4\uC744 \uCC22\uC5B4 \uAD6C\uB354\uAE30\uB97C \uB044\uC9D1\uC5B4\uB0B4\uB294 \uC678\uACFC\uC801 \uCE58\uB8CC\uB97C \uC694\uD55C\uB2E4."@ko . . . . "134"^^ . "or"@en . . . . . . . . "Myi\u00E1ze jsou onemocn\u011Bn\u00ED obratlovc\u016F p\u016Fsoben\u00E1 mu\u0161\u00EDmi larvami. Obvykle mouchy (nejv\u00EDce r\u016Fzn\u00E9 \u010Deledi st\u0159e\u010Dk\u016F a ) kladou vaj\u00ED\u010Dka do ran \u010Di na poko\u017Eku hostitele, kde se vyl\u00EDhnou larvy, kter\u00E9 po\u017E\u00EDraj\u00ED bu\u010F ji\u017E odum\u0159elou nebo \u017Eivou tk\u00E1\u0148. Larvy n\u011Bkter\u00FDch \u010Deled\u00ED se mohou vyv\u00EDjet i nap\u0159. v nosn\u00ED dutin\u011B \u010Di urogenit\u00E1ln\u00EDm syst\u00E9mu."@cs . . "\u0646\u063A\u0641"@ar . "Myiasis of huidmadenziekte is een aandoening die wordt veroorzaakt door de larven van een aantal soorten uit de orde van de tweevleugeligen (Diptera), vooral vliegen, maar ook enkele muggen. Het bekendst zijn de vertegenwoordigers van de familie horzels (Oestridae) zoals de latijnsamerikaanse botfly , maar ook bij andere vliegenfamilies komen larven voor die leven in het vlees van levende dieren (en dus ook mensen) zoals de schroefwormvlieg (Cochliomyia hominivorax) uit Midden- en Zuid-Amerika en de afrikaanse bromvlieg . Er is ook een geval beschreven van de motmug Clogmia albipunctata. De schade wordt indirect door de made veroorzaakt; de made kan geen levend vlees eten, maar alleen dood en rottend vlees. Daarom scheidt de made stoffen af die tot weefselafsterving (necrose) leiden en het vlees doen rotten. Myiasis komt het meeste voor bij vee. Het levert grote schade op bij schapen, kippen en konijnen. Er zijn ook gevallen bekend van myiasis bij runderen. Ook bij dieren die niet commercieel gekweekt worden door de mens, zoals kikkers, kunnen de vliegen een ware slachting aanrichten. In plattelandsgebieden in tropische en subtropische regio's komt de ziekte ook regelmatig voor bij mensen."@nl . . . . "Myiase"@fr . . "Miasis adalah infestasi oleh larva lalat (belatung) yang memakan jaringan hidup maupun mati dari inang yang ditumpanginya. Belatung ini juga dapat memakan cairan tubuh inangnya atau makanan yang telah dimakan inangnya. Infeksi belatung ini bersifat dan patogen terhadap tubuh inangnya."@in . . "\u8805\u86C6\u75C5\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMyiasis\uFF0C/ma\u026A\u02C8a\u026A.\u0259s\u0268s/\uFF09\u662F\u5BC4\u751F\u87F2\u75C5\u7684\u4E00\u7A2E\uFF0C\u7531\u96D9\u7FC5\u76EE\u6606\u87F2\u7684\u5E7C\u87F2\u2014\u2014\u5982\u84BC\u8805\uFF0C\u5BC4\u751F\u5728\u8EAB\u9AD4\u7D44\u7E54\u5167\u5C0E\u81F4\u7684\u75BE\u75C5\u3002\u86C6\u87F2\u6703\u5BC4\u751F\u5728\u54FA\u4E73\u52D5\u7269\u8EAB\u4E0A\uFF0C\u901A\u5E38\u6703\u662F\u8EAB\u9AD4\u4E0A\u7684\u8868\u9762\u50B7\u53E3\uFF0C\u53C8\u6216\u8005\u8EAB\u9AD4\u865B\u5F31\u7684\u4EBA\u7684\u8033\u3001\u9F3B\u3001\u53E3\u8154\u7684\u7D44\u7E54\uFF0C\u4F7F\u5176\u7D44\u7E54\u53D7\u640D\uFF0C\u5F62\u6210\u58DE\u75BD\uFF0C\u56B4\u91CD\u8005\u66F4\u53EF\u56E0\u7D30\u83CC\u611F\u67D3\u800C\u81F4\u6B7B\u3002 \u8805\u86C6\u75C5\uFF08Myiasis\uFF09\u7684\u5B57\u6839\u4F86\u81EA\u65BC\u5E0C\u81D8\u6587myia\uFF0C\u610F\u601D\u662F\u84BC\u8805\u3002\u5B83\u7684\u539F\u59CB\u610F\u7FA9\u662F\u7531\u84BC\u8805\u9020\u6210\u7684\u75BE\u75C5\u3002\u5728\u755C\u7267\u696D\u4E2D\uFF0C\u8805\u86C6\u75C5\u662F\u5F88\u56B4\u91CD\u7684\u554F\u984C\uFF0C\u6BCF\u5E74\u9020\u6210\u5F88\u5927\u7684\u7D93\u6FDF\u640D\u5931\u3002\u5728\u4EBA\u985E\u4E2D\uFF0C\u8805\u86C6\u75C5\u901A\u5E38\u662F\u767C\u751F\u5728\u885B\u751F\u72C0\u6CC1\u4E0D\u4F73\u7684\u9109\u6751\u5730\u5340\uFF0C\u6216\u662F\u7B2C\u4E09\u4E16\u754C\u570B\u5BB6\u3002"@zh . . . . . "Die Myiasis (von griechisch \u03BC\u03C5\u1FD6\u03B1 myia = \u201EFliege\u201C) oder auch Fliegenmadenkrankheit ist der Befall von Lebewesen mit den Larven (Maden) von Fliegen, welche von dem Gewebe, den K\u00F6rperfl\u00FCssigkeiten oder dem Darminhalt des Wirtes leben. Sie ist bei Menschen in Mittel- und S\u00FCdamerika sowie in Regionen mit tropischem oder subtropischem Klima verbreitet. In der Tiermedizin kommt ein Fliegenmadenbefall auch in Europa h\u00E4ufiger vor. Betroffen sind vor allem stark geschw\u00E4chte oder anderweitig erkrankte Tiere, die nicht mehr in der Lage sind, sich selbst zu putzen."@de . . . . "Miasis adalah infestasi oleh larva lalat (belatung) yang memakan jaringan hidup maupun mati dari inang yang ditumpanginya. Belatung ini juga dapat memakan cairan tubuh inangnya atau makanan yang telah dimakan inangnya. Infeksi belatung ini bersifat dan patogen terhadap tubuh inangnya."@in . . . . . . "1122825436"^^ . "\u041C\u0438\u0430\u0437\u044B (\u043B\u0430\u0442. myasis \u043E\u0442 \u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03BC\u03C5\u1FD6\u03B1 \u2014 \u00AB\u043C\u0443\u0445\u0430\u00BB + \u00AB-\u0438\u0430\u0437\u00BB) \u2014 \u043F\u0430\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0430\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u0438 \u0438\u0437 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u044D\u043D\u0442\u043E\u043C\u043E\u0437\u043E\u0432, \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043C\u0443\u0445 \u0432 \u0442\u043A\u0430\u043D\u044F\u0445 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0442\u044F\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u0438 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445 (\u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435, \u0434\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0438\u0445 \u0438 \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445). \u041D\u043E\u0437\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435 \u0437\u0430\u0431\u044B\u0442\u044B\u0445 (\u043F\u0440\u0435\u043D\u0435\u0431\u0440\u0435\u0433\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445) \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u0435\u0439."@ru . . . . "Mi\u00EDase \u00E9 uma doen\u00E7a produzida pela infesta\u00E7\u00E3o de larvas de moscas em pele ou outros tecidos de animais. Essa doen\u00E7a \u00E9 popularmente conhecida em \u00E1reas rurais como \"calcanhar de maracuj\u00E1\" e afeta mais a popula\u00E7\u00E3o sem recursos financeiros para tratamento ou de \u00E1reas muito isoladas."@pt . . "\u8805\u86C6\u75C5\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMyiasis\uFF0C/ma\u026A\u02C8a\u026A.\u0259s\u0268s/\uFF09\u662F\u5BC4\u751F\u87F2\u75C5\u7684\u4E00\u7A2E\uFF0C\u7531\u96D9\u7FC5\u76EE\u6606\u87F2\u7684\u5E7C\u87F2\u2014\u2014\u5982\u84BC\u8805\uFF0C\u5BC4\u751F\u5728\u8EAB\u9AD4\u7D44\u7E54\u5167\u5C0E\u81F4\u7684\u75BE\u75C5\u3002\u86C6\u87F2\u6703\u5BC4\u751F\u5728\u54FA\u4E73\u52D5\u7269\u8EAB\u4E0A\uFF0C\u901A\u5E38\u6703\u662F\u8EAB\u9AD4\u4E0A\u7684\u8868\u9762\u50B7\u53E3\uFF0C\u53C8\u6216\u8005\u8EAB\u9AD4\u865B\u5F31\u7684\u4EBA\u7684\u8033\u3001\u9F3B\u3001\u53E3\u8154\u7684\u7D44\u7E54\uFF0C\u4F7F\u5176\u7D44\u7E54\u53D7\u640D\uFF0C\u5F62\u6210\u58DE\u75BD\uFF0C\u56B4\u91CD\u8005\u66F4\u53EF\u56E0\u7D30\u83CC\u611F\u67D3\u800C\u81F4\u6B7B\u3002 \u8805\u86C6\u75C5\uFF08Myiasis\uFF09\u7684\u5B57\u6839\u4F86\u81EA\u65BC\u5E0C\u81D8\u6587myia\uFF0C\u610F\u601D\u662F\u84BC\u8805\u3002\u5B83\u7684\u539F\u59CB\u610F\u7FA9\u662F\u7531\u84BC\u8805\u9020\u6210\u7684\u75BE\u75C5\u3002\u5728\u755C\u7267\u696D\u4E2D\uFF0C\u8805\u86C6\u75C5\u662F\u5F88\u56B4\u91CD\u7684\u554F\u984C\uFF0C\u6BCF\u5E74\u9020\u6210\u5F88\u5927\u7684\u7D93\u6FDF\u640D\u5931\u3002\u5728\u4EBA\u985E\u4E2D\uFF0C\u8805\u86C6\u75C5\u901A\u5E38\u662F\u767C\u751F\u5728\u885B\u751F\u72C0\u6CC1\u4E0D\u4F73\u7684\u9109\u6751\u5730\u5340\uFF0C\u6216\u662F\u7B2C\u4E09\u4E16\u754C\u570B\u5BB6\u3002"@zh . . "\uC2B9\uC800\uC99D(\u8805\u86C6\u75C7 myiasis)\uC740 \uD30C\uB9AC \uC560\uBC8C\uB808(\uC989 \uAD6C\uB354\uAE30)\uAC00 \uC0B4\uC544 \uC788\uB294 \uB3D9\uBB3C\uC758 \uC0DD\uCCB4\uC870\uC9C1\uC744 \uB72F\uC5B4\uBA39\uC73C\uBA70 \uAE30\uC0DD\uD558\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4. \uC0AC\uB78C\uB3C4 \uAE30\uC0DD\uB2F9\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uB300\uAC1C \uC0C1\uCC98\uB85C \uC778\uD574 \uD53C\uBD80\uAC00 \uBC8C\uC5B4\uC838 \uB0B4\uBD80 \uC870\uC9C1\uC774 \uB178\uCD9C\uB418\uC5C8\uC744 \uB54C \uC801\uC808\uD55C \uCE58\uB8CC\uB97C \uBC1B\uC9C0 \uBABB\uD560 \uACBD\uC6B0 \uADF8 \uC0C1\uCC98\uC5D0 \uD30C\uB9AC\uAC00 \uC54C\uC744 \uB0B3\uC544 \uAC10\uC5FC\uB418\uC9C0\uB9CC, \uC1E0\uD30C\uB9AC\uACFC\uC758 \uD30C\uB9AC\uB4E4\uCC98\uB7FC \uBA40\uCA61\uD55C \uD53C\uBD80\uC5D0 \uC54C\uC744 \uB0B3\uC544\uB3C4 \uAD6C\uB354\uAE30\uAC00 \uD53C\uD558\uB85C \uCE68\uD22C\uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uC885\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uC0AC\uB78C \uC774\uC678\uC758 \uB3D9\uBB3C\uB4E4\uC740 \uB9D0\uC744 \uD560 \uC218 \uC5C6\uACE0 \uACE0\uD1B5\uC744 \uD638\uC18C\uD560 \uC218 \uC5C6\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uC2B9\uC800\uC99D\uC744 \uC81C\uB300\uB85C \uCE58\uB8CC\uBC1B\uC9C0 \uBABB\uD558\uACE0 \uB9CC\uC131\uC9C8\uD658\uC774 \uB418\uB294 \uACBD\uC6B0\uAC00 \uB9CE\uC73C\uBA70, \uC804\uC138\uACC4\uC801\uC73C\uB85C \uC624\uB798\uB41C \uCD95\uC0B0\uC5C5\uC758 \uB09C\uC81C\uB85C \uB0A8\uC544 \uC788\uB2E4. \uC2B9\uC800\uC99D\uC758 \uC99D\uC138\uB294 \uAE30\uC0DD\uD55C \uD30C\uB9AC\uC758 \uC885\uACFC \uAE30\uC0DD\uD55C \uBD80\uC704\uC5D0 \uB530\uB77C \uD06C\uAC8C \uB2EC\uB77C\uC9C0\uC9C0\uB9CC \uB9CE\uC740 \uACBD\uC6B0 \uC0B4\uC744 \uCC22\uC5B4 \uAD6C\uB354\uAE30\uB97C \uB044\uC9D1\uC5B4\uB0B4\uB294 \uC678\uACFC\uC801 \uCE58\uB8CC\uB97C \uC694\uD55C\uB2E4."@ko . . "Myiasis is the parasitic infestation of the body of a live animal by fly larvae (maggots) which grow inside the host while feeding on its tissue. Although flies are most commonly attracted to open wounds and urine- or feces-soaked fur, some species (including the most common myiatic flies\u2014the botfly, blowfly, and screwfly) can create an infestation even on unbroken skin and have been known to use moist soil and non-myiatic flies (such as the common housefly) as vector agents for their parasitic larvae."@en . "Myiasis"@de . . . . . "Cutaneous myiasis in the shoulder of a human"@en . . "\u8805\u86C6\u75C5"@zh . . . . . . . "\u041C\u0438\u0430\u0437\u044B"@ru . "931973"^^ . . . . . . . "134.0" . "Myi\u00E1ze"@cs . "Myi\u00E1ze jsou onemocn\u011Bn\u00ED obratlovc\u016F p\u016Fsoben\u00E1 mu\u0161\u00EDmi larvami. Obvykle mouchy (nejv\u00EDce r\u016Fzn\u00E9 \u010Deledi st\u0159e\u010Dk\u016F a ) kladou vaj\u00ED\u010Dka do ran \u010Di na poko\u017Eku hostitele, kde se vyl\u00EDhnou larvy, kter\u00E9 po\u017E\u00EDraj\u00ED bu\u010F ji\u017E odum\u0159elou nebo \u017Eivou tk\u00E1\u0148. Larvy n\u011Bkter\u00FDch \u010Deled\u00ED se mohou vyv\u00EDjet i nap\u0159. v nosn\u00ED dutin\u011B \u010Di urogenit\u00E1ln\u00EDm syst\u00E9mu."@cs . . . . . . . . "La miasis es una enfermedad parasitaria ocasionada por larvas de mosca que afecta los tejidos y \u00F3rganos de vertebrados (incluyendo a los humanos).\u200B Aunque hay moscas especializadas en este tipo de par\u00E1sitos, como Dermatobia hominis, en algunas especies ocurre accidentalmente, por ejemplo, tras su ingesti\u00F3n. La afectaci\u00F3n en humanos y las dem\u00E1s especies es de distribuci\u00F3n mundial, pero predomina en la Zona Tropical y Subtropical. Las larvas que ocasionan miasis son principalmente de los g\u00E9neros Sarcophaga, Dermatobia, , , , Lucilia, Chrysomya y Musca.\u200B Las larvas pueden afectar inicialmente la piel pero pueden migrar posteriormente a diferentes tejidos y \u00F3rganos a nivel gastrointestinal, genitourinario, auditivo y oft\u00E1lmico. Estas se alimentan temporalmente de los tejidos vivos o necr\u00F3ticos del hospedador, as\u00ED como de sus fluidos org\u00E1nicos.\u200B"@es . . "75110" . "Miasis"@es . . . . ""@en . . . . "Myiasis"@nl . . . "Si definiscono miasi (dal greco myia, \"mosca\") tutte le parassitosi provocate da larve di ditteri in tessuti viventi dei mammiferi. Si differenziano dalla colonizzazione dei cadaveri, per esempio da parte delle larve di mosche e mosconi. Nel caso della miasi, la larva del dittero si sviluppa all'interno dei tessuti dell'ospite provocando lesioni."@it . . . . . . . . . . . "\u877F\u86C6\u75C7\uFF08\u3088\u3046\u305D\u3057\u3087\u3046\u3001\u82F1: myiasis, \u72EC: Myiasis, \u4ECF: myiase, \u7F85: myiasis\uFF09\u306F\u3001\u30CF\u30A8\u306E\u5E7C\u866B\uFF08\u86C6\uFF09\u304C\u751F\u304D\u305F\u54FA\u4E73\u985E\u306E\u4F53\u5185\u306B\u4FB5\u5165\u3057\u305F\u3053\u3068\u306B\u3088\u3063\u3066\u767A\u751F\u3059\u308B\u611F\u67D3\u75C7\uFF08\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002\u3064\u307E\u308A\u3001\u4F55\u3089\u304B\u306E\u30CF\u30A8\u306E\u5E7C\u866B\u3067\u3042\u308B\u86C6\u304C\u5BC4\u751F\u866B\u3068\u306A\u3063\u305F\u72B6\u614B\u3068\u3082\u8AAC\u660E\u3067\u304D\u308B\u3002\u86C6\u306F\u5BBF\u4E3B\u306E\u751F\u4F53\u7D44\u7E54\u3092\u98DF\u3079\u3066\u6210\u9577\u3059\u308B\u3002\u30CF\u30A8\u306F\u3084\u5C3F\u3001\u4FBF\u306B\u6C5A\u67D3\u3055\u308C\u305F\u6BDB\u76AE\u3092\u597D\u3080\u304C\u3001\u4E00\u90E8\u306E\u7A2E\uFF08\u3088\u304F\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u877F\u86C6\u75C7\u3092\u5F15\u304D\u8D77\u3053\u3059\u877F\u3001\u30D2\u30C4\u30B8\u30D0\u30A8\u3001\u30AF\u30ED\u30D0\u30A8\u3001\u30E9\u30BB\u30F3\u30A6\u30B8\u30D0\u30A8\u306A\u3069\uFF09\u306F\u50B7\u306E\u306A\u3044\u76AE\u819A\u3067\u3042\u3063\u3066\u3082\u4FB5\u5165\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u3001\u86C6\u306E\u5A92\u4ECB\u8005\u3068\u3057\u3066\u6E7F\u3063\u305F\u571F\u3084\u877F\u86C6\u75C7\u3092\u5F15\u304D\u8D77\u3053\u3055\u306A\u3044\u30CF\u30A8\uFF08\u30A4\u30A8\u30D0\u30A8\u306A\u3069\uFF09\u3092\u5229\u7528\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30D2\u30C8\u306B\u5BC4\u751F\u3057\u305F\u3082\u306E\u3092\u771F\u6027\u30CF\u30A8\u75C7(obligate myiasis)\u3068\u3057\u3066\u533A\u5225\u3059\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002 \u30D2\u30C8\u4EE5\u5916\u306E\u52D5\u7269\uFF08\u3068\u304F\u306B\u5BB6\u755C\uFF09\u306F\u30D2\u30C8\u307B\u3069\u4E0A\u624B\u304F\u877F\u86C6\u75C7\u306E\u539F\u56E0\u3084\u75C7\u72B6\u306B\u5BFE\u51E6\u3067\u304D\u306A\u3044\u305F\u3081\u3001\u3053\u306E\u3088\u3046\u306A\u5BC4\u751F\u306F\u3001\u755C\u7523\u696D\u306B\u304A\u3044\u3066\u975E\u5E38\u306B\u91CD\u7BE4\u3067\u9577\u5F15\u304F\u554F\u984C\u3068\u306A\u308B\u3002\u3059\u306A\u308F\u3061\u3001\u30D2\u30C8\u306E\u884C\u52D5\u306B\u3088\u3063\u3066\u7DE9\u548C\u3055\u308C\u306A\u3044\u9650\u308A\u3001\u91CD\u5927\u306A\u7D4C\u6E08\u7684\u640D\u5931\u3092\u3082\u305F\u3089\u3059\u3002 \u5178\u578B\u7684\u306B\u306F\u52D5\u7269\u306B\u304A\u3044\u3066\u3088\u308A\u91CD\u5927\u306A\u554F\u984C\u3068\u306A\u308B\u3082\u306E\u306E\u3001\u877F\u86C6\u75C7\u3092\u5F15\u304D\u8D77\u3053\u3059\u30CF\u30A8\u304C\u751F\u606F\u3059\u308B\u3088\u3046\u306A\u71B1\u5E2F\u5730\u57DF\u306B\u4F4F\u3080\u30D2\u30C8\u306B\u3068\u3063\u3066\u3082\u3001\u877F\u86C6\u75C7\u306F\u6BD4\u8F03\u7684\u3088\u304F\u307F\u3089\u308C\u3001\u3057\u3070\u3057\u3070\u5BC4\u751F\u3057\u305F\u86C6\u3092\u53D6\u308A\u9664\u304F\u305F\u3081\u306B\u5916\u79D1\u7684\u306A\u51E6\u7F6E\u3092\u5FC5\u8981\u3068\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . "Myiasis"@en . . . . "\u041C\u0438\u0430\u0437\u044B (\u043B\u0430\u0442. myasis \u043E\u0442 \u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03BC\u03C5\u1FD6\u03B1 \u2014 \u00AB\u043C\u0443\u0445\u0430\u00BB + \u00AB-\u0438\u0430\u0437\u00BB) \u2014 \u043F\u0430\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0430\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u0438 \u0438\u0437 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u044D\u043D\u0442\u043E\u043C\u043E\u0437\u043E\u0432, \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043C\u0443\u0445 \u0432 \u0442\u043A\u0430\u043D\u044F\u0445 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0442\u044F\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u0438 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445 (\u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435, \u0434\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0438\u0445 \u0438 \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445). \u041D\u043E\u0437\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435 \u0437\u0430\u0431\u044B\u0442\u044B\u0445 (\u043F\u0440\u0435\u043D\u0435\u0431\u0440\u0435\u0433\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445) \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u0435\u0439."@ru . . . "Muszyca lub larwa w\u0119druj\u0105ca \u2013 choroba zwierz\u0105t i ludzi, powodowana przez paso\u017Cytnicze larwy much\u00F3wek \u017Cywi\u0105ce si\u0119 martw\u0105 lub \u017Cyw\u0105 tkank\u0105 gospodarza. Muszyca jest powa\u017Cnym problemem w hodowli zwierz\u0105t gospodarskich powoduj\u0105cym dotkliwe straty ekonomiczne na ca\u0142ym \u015Bwiecie. Cho\u0107 zara\u017Cenie jest zdecydowanie cz\u0119\u015Bciej spotykane u zwierz\u0105t, to wyst\u0119puje r\u00F3wnie\u017C stosunkowo cz\u0119sto u ludzi na terenach wiejskich, tropikalnych i subtropikalnych."@pl . . "Myiasis"@en . "32674"^^ .